Guida all'installazione MLSonline. Data di stesura del documento: Data di modifica: 10/03/2014

Transcript

1 Guida all'installazione MLSonline Data di stesura del documento: Data di modifica: 10/03/2014 Federazione delle cooperative Migros / EDI Solutions Limmatstrasse 152 Casella postale CH-8031 Zurigo mlsonline@mgb.ch Telefono: +41 (0) Tutti i diritti riservati. Il presente documento non può essere riprodotto in nessuna forma (stampa, fotocopia, microfilm o con altri procedimenti) senza il consenso scritto della FCM né può essere elaborato, duplicato o diffuso mediante l'utilizzo di sistemi elettronici. Il presente documento è stato redatto e controllato con la massima cura. Ciò nonostante non è possibile escludere la presenza di errori. Gli autori non si assumono alcuna responsabilità giuridica o ad altro titolo per eventuali dati errati e le relative conseguenze.

2 Sommario 1 Introduzione Definizione di sistema di formazione Impostazioni del client Durata del ciclo di prova Mantenimento dei dati Definizione di sistema produttivo Impostazioni del client Requisiti del sistema Porte per firewall Certificati di sicurezza Installazione manuale liste di certificati revocati (CRL) Installazione Versione del client Download del client Download versione MSI per installazione pacchetto Installazione del client MLSonline Update Configurazione del client Login del client Modifica password Altri documenti sulla Supplier Net Supporto - Contatto Installazione rapida di MLSonline in 5 passaggi 1. Aprire la pagina 2. Fare clic su MLSonline Setup (exe) 3. Salvare il file MLSonlineFullSetup.exe sul desktop 4. Eseguire il file e seguire le istruzioni 5. Dopo l'installazione MLSonline verrà avviato automaticamente Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 2 di 13

3 1 Introduzione 1.1 Definizione di sistema di formazione Il sistema di verifica vi consente di esercitarvi, nel vostro ambiente di verifica, con le funzioni apprese durante il corso e vi offre la possibilità di "giocare" un po' con il sistema MLSonline, senza tenere conto dei dati, che servono solo ed esclusivamente per effettuare delle prove Impostazioni del client Per poter accedere al sistema di formazione è necessario selezionare il server di formazione seguendo le istruzioni riportante a pagina Durata del ciclo di prova Terremo aperto questo accesso per 2 settimane circa dopo l'avvio della fase produttiva, in modo tale da poter testare le operazioni anche durante la fase produttiva, senza interferire con i dati reali. Se desiderate utilizzare l'accesso anche oltre questo arco di tempo, vi preghiamo di mettervi in contatto con noi Mantenimento dei dati Segnaliamo che, di tanto in tanto, ripuliremo la banca dati del sistema di esercitazioni senza preavviso; potrà quindi accadere che, "all'improvviso", i dati del giorno precedente non saranno più disponibili. 1.2 Definizione di sistema produttivo Sul sistema produttivo tutti i vostri dati base sono visibili in MLSonline. Tutti i lavori svolti in questo sistema verranno inoltrati alla Migros. Ciò significa che, con il sistema produttivo, lavorerete effettivamente in condizioni reali Impostazioni del client Per poter accedere al sistema produttivo è necessario selezionare il server corrispondente seguendo le istruzioni riportante a pagina 10. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 3 di 13

4 1.3 Requisiti del sistema È possibile garantire il funzionamento di MLSonline solo sui sistemi operativi seguenti: Windows 2000 Windows Vista Windows 7 Nota: Windows XP non verrà più supportato dal 14 Aprile 2014! In fase di installazione possono essere richiesti diritti speciali (amministratore). Vi chiediamo inoltre di lavorare con le ultimissime service pack e con le versioni provviste di Internet Explorer. 1.4 Porte per firewall Per utilizzare MLSonline nel firewall dell'azienda utente è necessario che le porte seguenti siano aperte: Port 443 (HTTPS-Connection) - pmls.migros.net [ ] 1.5 Certificati di sicurezza Attraverso gli aggiornamenti del sistema operativo i certificati di sicurezza (SSL) dovrebbe essere rapportati automaticamente. Se questo non è il caso, vi chiediamo di installare i seguenti certificati: Installazione manuale liste di certificati revocati (CRL) Di norma non è necessario installare le liste di certificati revocati, dal momento che il sistema operativo preleva automaticamente le informazioni necessarie. Nel caso in cui l'aggiornamento automatico non dovesse funzionare, è possibile prelevare i file CRL dal sito web. Salvate i file CRL seguenti sul vostro desktop: Quindi fate clic destro sui file sul desktop e selezionate Installa CRL. Nelle finestre di dialogo che compaiono premete Avanti, Avanti, Fine. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 4 di 13

5 2 Installazione 2.1 Versione del client L'ultima versione del client è disponibile per il download dal nostro server MLSonline, all'indirizzo Questa versione ha un volume di circa 20 MByte e il download richiede tempo (in funzione del tipo di accesso a Internet). 2.2 Download del client Aprite la pagina Fate clic su MLSonline Setup (exe). Quando compare la finestra seguente, selezionate Salva. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 5 di 13

6 A questo punto specificate dove salvare il file dell'installazione; selezionate una cartella e fare clic su Salva. Annotate la posizione in cui viene salvato il file così da poterlo ritrovare successivamente ed eseguire l'installazione! Terminato il download potete chiudere il browser. 2.3 Download versione MSI per installazione pacchetto Ora offriamo non solo la nota procedura di installazione EXE anche una versione MSI. Questo permette una gestione più efficiente del pacchetto di installazione. È possibile visualizzare le ultime versioni dei link per il download MSI qui sotto (immagazzinare come file-zip): Il programma di installazione MSI non aggiorna da uno a installare precedentemente installato su come configurare i client tradizionali (exe). In questo caso, il vecchio client sarà completamente disinstallato prima il MSI nella versione attuale è installato Tutti gli altri aggiornamenti tramite pacchetti MSI trasportato dal seguente chiamata del MSI: MLSONLINEFULLSETUP.MSI REINSTALLMODE=vomus REINSTALL=ALL Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 6 di 13

7 2.4 Installazione del client Per avviare l'installazione, aprite Windows Explorer e passate alla cartella in cui avete salvato il file dell'installazione. Avviate l'installazione facendo clic sull'applicazione MLSonlineFullSetup.exe. A questo punto verrà chiesta la lingua di installazione, ossia la lingua in cui eseguire i passaggi che seguono. Questa selezione non riguarda la lingua della guida utente di MLSonline. Confermate la selezione con Avanti >. A questo punto potete selezionare la cartella di destinazione dei dati client; vi consigliamo di confermare la cartella proposta. Facendo clic su Avanti > avviate la procedura di installazione, che proseguirà in automatico. Riceverete infine la conferma che la procedura di installazione è conclusa. Selezionate Fine per terminare l'installazione. Sul desktop di Windows comparirà automaticamente un'icona e nel menu Start/Programmi verrà creato un pulsante di avvio. La prima volta il client MLSonline verrà avviato automaticamente! Nota per gli utenti dei sistemi operativi Windows Vista e Windows 7: durante l'installazione è importante verificare che l'installazione venga eseguita con i diritti di amministratore. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 7 di 13

8 2.5 MLSonline Update Se sul computer è già installata una versione precedente di MLSonline, facendo clic sul file di installazione comparirà la schermata seguente: Selezionate Ripara programma e Avanti >. Verrà eseguito l'aggiornamento del software e vi verrà chiesto di riavviare il computer. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 8 di 13

9 2.6 Configurazione del client Prima di avviare il funzionamento produttivo ricevete i dati di accesso al server di formazione MLSonline. Su questo server è possibile esercitarsi con le attività apprese durante il corso. Una volta effettuata l'installazione è di norma configurato il server produttivo. Per passare al server di formazione (e tornare indietro) è necessario procedere come di seguito descritto: Sulla barra standard del client selezionate Extras, quindi Proprietà MLSonline In queste impostazioni potete selezionare il server desiderato (training o produttivo) e uscire selezionando Chiudi. Quando si riavvia MLSonline, le impostazioni del server vengono mantenute. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 9 di 13

10 2.7 Login del client Dovreste aver ricevuto le informazioni di login via ; queste informazioni sono ora necessarie per effettuare il login. MLSonline Server: ID d organizzazion: Utente: La parola d accesso: produttivo o training il vostro numero fornitore MLSonline il vostro nome utente (indirizzo personale) la vostra parola d accesso Una volta inseriti questi dati, il pulsante Iscrivere diventa attivo e, facendo clic su di esso, si avvia la procedura di accesso. Le due spie nel client in basso a destra mostrano se la connessione Internet è stata trovata in background e se il client è riuscito ad accedere al server (prima rosso a destra, poi verde a sinistra). In basso allo schermo è possibile vedere quale fornitore è attivo (funzione particolarmente interessante per le installazioni che dispongono di più mandanti); è inoltre indicato a quale server si è avuto accesso. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 10 di 13

11 2.8 Modifica password In fase di accesso è possibile modificare la password che vi è stata comunicata dal Support. A tal fine operate come di seguito descritto: Inserite Organisation ID, nome utente e password valida. Premete il pulsante Cambia la parola d acces). Inserite la nuova password e confermate nel secondo campo. Facendo clic su Iscrivere la password verrà modificata e la sessione aperta. Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 11 di 13

12 3 Altri documenti sulla Supplier Net Sulla Migros Supplier Net potete trovare ulteriori informazioni su MLSonline, documenti di formazione e varie schede sintetiche. Accedete a con il vostro indirizzo e la password personale, con l'otp o il certificato. Fate clic sulla scheda EDI e nella colonna sinistra selezionate MLSonline. Per domande sul login e l'utilizzo della SupplierNet vi potete rivolgere a suppliernet@mgb.ch oppure telefonare al numero: +41 (0) Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 12 di 13

13 4 Supporto - Contatto Per ulteriori informazioni e per l'assistenza durante l'installazione e il lavoro con il software siamo volentieri a vostra disposizione. Per le richieste telefoniche utilizzate la hotline +41 (0) e per le richieste via l'indirizzo mlsonline@mgb.ch Grazie! Installationsanleitung_MLSonline_i_NEU.doc Pagina 13 di 13