IT MANUALE TECNICO. Manuale tecnico posto interno Mini Vivavoce Art. 6721W(/BM) Passion.Technology.Design.
|
|
- Susanna Molteni
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 IT MANUAE TENIO Manuale tecnico posto interno Mini Vivavoce Art. (/BM) assion.technology.design.
2 Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti. Tutti gli apparecchi devono essere destinati esclusivamente all uso per cui sono stati concepiti. omelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo e scopo, per l uso di accessori e materiali non originali. Tutti i prodotti sono conformi alle prescrizioni delle direttive 2014/30/UE, 2014/35/UE e ciò è attestato dalla presenza della marcatura E sugli stessi. Evitare di porre i fili di montante in prossimità di cavi di alimentazione (230/400V). Gli interventi di installazione, montaggio e assistenza agli apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettricisti specializzati. Togliere l alimentazione prima di effettuare qualsiasi manutenzione. Sommario Avvertenze... 2 Descrizione monitor... 3 Descrizione pulsanti a sfioramento:...4 Descrizione led di segnalazione:...4 Installazione... 5 Rimozione Morsetto / Montaggio Morsetto...6 Montaggio KIT upgrade Art. 6734W...6 Funzionamento... 7 Rispondere a chiamata in entrata...7 Attivazione/disattivazione modalità risposta automatica...7 onfigurazione monitor... 7 onfigurazione base pulsanti a sfioramento...7 onfigurazione avanzata monitor...8 Avvertenze...8 rogrammazione per chiamata intercomunicante...8 rogrammazione/cancellazione indirizzo intecomunicante (solo per intercomunicante selettivo)...8 rogrammazione pulsanti per chiamata intercomunicante...9 rogrammazione diretta chiamata intercomunicante...10 rogrammazione pulsanti per attuatore generico o indirizzato...11 rogrammazione pulsanti per altre funzioni...12 rogrammazione range...13 Variazione suonerie monitor...13 Reset programmazione...14 Indirizzi di montante Distanze di funzionamento con Art Schemi di collegamento con Art Impianto con Art. 4888: 1 posto esterno Serie Ikall...17 Impianto con Art. 4888: 2 monitor principali in cascata...18 Impianto con Art. 4888: 2 monitor principali e 1 monitor secondario in derivazione...18 Impianto con Art 4888: 2 monitor principali e 1 monitor secondario in cascata...18 Distanze di funzionamento con KIT 8461V Distanze di funzionamento con Art Schemi di collegamento con KIT 8461V e con Art KIT 8461V: impianto base monofamiliare...21 Impianto con Art KIT 8461V o impianto con Art. 1210: monitor secondario in derivazione...22 KIT 8461V o impianto con Art 1210: aggiunta 2 monitor secondari in cascata...22 Variante collegamento chiamata fuori porta
3 Descrizione monitor Regolazione luminosità ff er aumentare il valore ruotare in senso orario 2. Regolazione volume altoparlante ff er aumentare il valore ruotare in senso orario 3. Schermo D 4,3 a colori 4. Regolazione volume suoneria (alto - medio - basso) 5. ulsanti a sfioramento 6. Altoparlante e pulsante attivazione fonica 7. Micro-interruttori per impostazione codice utente (vedi tabella A pag. 15) 8. Micro-interruttori per programmazione pulsanti e funzioni DI per programmazione funzioni pulsanti DI 5-6 accesso programmazioni DI 7 per gestione tensione di alimentazione (vedere schemi e varianti da pag. 17) default = OFF er impianti KIT-2 fili o con Art impostare DI 7 su. DI 8: monitor secondario OFF monitor principale (default) È possibile impostare max 1 monitor principale negli impianti KIT 2 FII o con Art e max 2 monitor principali negli impianti con Art Regolazione di fabbrica - N MODIFIARE! 10. Regolazione di fabbrica - N MODIFIARE! 11. V 5 Jumper chiusura video 12. in per ancoraggio morsettiera 13. Spazio per alloggiamento espansione pulsanti supplementari (Art. 6734W) Morsettiera per connessione impianto: Morsetti di connessione linea Bus F1 F2 Ingresso chiamata fuori porta 3
4 Descrizione pulsanti a sfioramento: ff remere 1 volta il pulsante desiderato per attivare la funzione ad esso associata Attendere circa 1 sec. prima di premere nuovamente lo stesso pulsante. ressioni ripetute ravvicinate dello stesso pulsante annullano il comando inviato. ulsante apriporta ulsante 1 funzione Attuatore (programmabile) ulsante 2 funzione Autoaccensione (programmabile) ulsante rivacy ulsanti supplementari (programmabili) KIT con i pulsanti aggiuntivi Art. 6734W acquistabile separatamente ulsante attivazione fonica Descrizione led di segnalazione: ED apriporta lampeggio lento: porta aperta; 1 lampeggio dopo pressione: conferma apertura porta; lampeggio continuo: chiamata in corso. ED privacy (rosso) fisso: funzione privacy attiva 3 lampeggi (ogni 5 sec): funzione dottore attiva lampeggio continuo: dispositivo in stato di programmazione 4 lampeggi: impianto occupato ED fonica (6) fisso (con chiamata): fonica attiva fisso (in idle): funzione risposta automatica attiva lampeggio continuo: chiamata in entrata Il monitor Art. è da utilizzare in impianti a colori nella tratta SB2, dopo il miscelatore Art. 4888; oppure in impianti senza miscelatore tipo sistema KIT 2 fili o con Art
5 Installazione 115 mm fissaggio opzionale 160 mm 1A 1B
6 Rimozione Morsetto / Montaggio Morsetto F1 F2 3 Montaggio KIT upgrade Art. 6734W 2 + +,-.$,-.' 1 3 (per rimuovere)
7 Funzionamento Rispondere a chiamata in entrata remere il pulsante a sfioramento di attivazione della fonica Attivazione/disattivazione modalità risposta automatica ff ressione prolungata sul pulsante attivazione fonica onfigurazione monitor onfigurazione base pulsanti a sfioramento per rispondere alla chiamata in entrata. per 10 sec (ATTIVAZIE) + ED fonica con IUMINAZIE FISSA (DISATTIVAZIE) + ED fonica SENTO DI Art. (/BM) + Art DI 1 DI 2 DI 3 DI AT AI S D AN S AI INT INTb D INT AI INTb AT S AT S AN K AT AT AT AT AT AT INT AT S INTb AI D K S INTb INT AI INT AN S AN D AI INTb K S AN AI K AN AT INT AN S K AT INTb AI INT AT D INT INT INT INT INT NU NU NU NU NU NU ROG onfigurazione di base dei DI egenda Apriporta AT Attuatore AI Autoaccensione hiamata a centralino principale non utilizzabile su impianti KIT S hiamata a centralino secondario non utilizzabile su impianti KIT K hiamata citofono guardiano D Dottore AN anico non utilizzabile su impianti KIT INT Intercomunicante programmabile generale o selettivo - di serie chiamata monofamiliare per KIT e Simplebus Top INTb Intercomunicante bifamiliare - solo per KIT NU Nessuna funzione Funzioni programmate, vedi pag ROG In questa impostazione dei dip i pulsanti gestiscono le funzioni programmate; i pulsanti N programmati gestiscono le funzioni riferite alla riga 0000 (default). 7
8 onfigurazione avanzata monitor Avvertenze Nel caso le configurazioni di default (vedi tabella pag. 7) non rispecchino le necessità, è possibile programmare diversamente i pulsanti secondo le procedure descritte di seguito. Al termine posizionare i DI di in combinazione 1111 (settaggio ROG nelle tabelle di configurazione pag. 8-12). In questa impostazione dei dip i pulsanti gestiscono le funzioni programmate; i pulsanti N programmati gestiscono le funzioni della configurazione di base 0000 (vedi tabella pag. 7). Ripristinare su l impostazione del codice utente, vedi tabella A pag. 15. rogrammazione per chiamata intercomunicante Intercomunicante generale: funzione che consente la chiamata a uno o più osti interni identificati dallo stesso indirizzo di chiamata da osto esterno. Intercomunicante selettivo: funzione che consente la chiamata a uno o più osti interni identificati da un indirizzo di chiamata dedicato (vedi tabella B pag. 8) diverso da quello di chiamata da osto esterno. Intercomunicante generale e selettivo N sono compatibili sullo stesso montante. rogrammazione/cancellazione indirizzo intecomunicante (solo per intercomunicante selettivo) rendere nota dell impostazione di, e ripristinarla al termine della programmazione 1) 2) 3) rogrammazione; impostare codice, TABEA B pag. 8 DI ancellazione DI DI Indirizzi intercomunicante selettivo É necessario impostare l indirizzo intercomunicante a tutti i posti interni del montante. É possibile associare lo stesso indirizzo intercomunicante a un max di 3 posti interni. er la chiamata di gruppo selezionare contemporaneamente i codici intercomunicanti desiderati (max 3). TABEA B odice Dip switch odice Dip switch
9 rogrammazione pulsanti per chiamata intercomunicante DI Art. (/BM) + Art DI DI 1 DI 2 DI 3 DI INT INTb INT INTb INT INTb INDIRIZZO INTb INT INT INTb INT INTb INT INT INT INT INT INT ROG Esempio 1 - tutti i sistemi (ANHE KIT!) - Intercomunicante generale su monitor con codice utente 5 programmazione 3= chiamata generale interna, 4= intercomunicante generale a indirizzo 9 Esempio 2 - Intercomunicante selettivo su monitor con codice utente 1 e indirizzo intercomunicante 1 programmazione 3= intercomunicante selettivo a indirizzo 2, 4= intercomunicante selettivo a indirizzo 3 1. osizionare DI 6 di in combinazione 1. il led privacy lampeggia. DI onsultare la tabella pag. 9 e scegliere una combinazione in cui compare la funzione intercomunicante (INT o INTb indistintamente) per i pulsanti che si intendono programmare. E: per 3= chiamata generale interna impostare DI di in combinazione 1000 o 0011 o 1011 (3=INT), impostare con indirizzo 5 secondo tabella A pag. 15, passare al punto 3. E: per 4= intercomunicante generale impostare DI di in combinazione 1110 o 1011 (4=INT), impostare con indirizzo 9 secondo tabella A pag. 15, passare al punto 3. E: per 3= intercomunicante selettivo impostare DI di in combinazione 1000 o 0011 o 1011 (3=INT), impostare con indirizzo 2 secondo tabella B pag. 8, passare al punto 3. E: per 4= intercomunicante selettivo impostare DI di in combinazione 1110 o 1011 (4=INT), impostare con indirizzo 3 secondo tabella B pag. 8, passare al punto remere e rilasciare il pulsante a cui si vuole associare la funzione il led apriporta si accende. viene emesso un tono di conferma. 4. er uscire dalla programmazione posizionare i DI 5-6 di in combinazione 00 ff il led privacy si spegne 5. Al termine della programmazione posizionare i DI di in combinazione Ripristinare su l impostazione del codice utente, vedi tabella A pag
10 rogrammazione diretta chiamata intercomunicante onsente la programmazione delle chiamate intercomunicanti direttamente dai posti interni. Necessita di 2 operatori Fase 1: ingresso in programmazione Operatore 1 e Operatore 2 eseguono le seguenti operazioni su 2 posti interni: 1. Impostare dip di in combinazione remere il pulsante fonica 3. remere i pulsanti privacy e apriporta per 3 sec. ll posto interno emette 1 tono. Il led privacy lampeggia. Il posto interno entra in fonica. A questo punto i 2 operatori sono in comunicazione tra di loro. Fase 2: programmazione chiamata intercomunicante Operatore 1: ff reme il pulsante che vuole programmare per chiamare l operatore 2 (es. 2). Il posto interno dell operatore 1 emette un tono di conferma. Operatore 2: ff reme il pulsante che vuole programmare per chiamare l operatore 1 (es. 1). Il posto interno dell operatore 2 emette un tono di conferma. Operatore 1/ Operatore 2: ff remere il pulsante fonica. ll posto interno emette 1 tono. a programmazione dei 2 posti interni è così ultimata. er programmare un ulteriore posto interno passare alla FASE 3. Fase 3: programmazione di altri posti interni Operatore 1/ Operatore 2: 1. Raggiunta la nuova postazione eseguire la fase 1 per entrare in comunicazione 2. Ripetere la fase 2 N.B. Nel caso in cui si riceva una chiamata durante la programmazione è necessario rispondere alla chiamata e successivamente riprendere la fase di programmazione. 10
11 rogrammazione pulsanti per attuatore generico o indirizzato DI Art. (/BM) + Art DI DI 1 DI 2 DI 3 DI AT AT AT AT AT AT AT AT AT AT INDIRIZZO AT AT AT ROG Esempio: su monitor con codice utente 5 programmazione 1= attuatore generico, 2= attuatore indirizzato a codice 125 rendere nota delle impostazioni del dip-switch 1. osizionare DI 6 di in combinazione 1. il led privacy lampeggia. DI onsultare la tabella pag. 11 e scegliere una combinazione in cui compare la funzione attuatore (AT) per i pulsanti che si intendono programmare. ES: per 1= attuatore generico impostare DI di in combinazione 0000 o 1100 o 0010 (1=AT), impostare DI di in combinazione , passare al punto 3. ES: per 2= attuatore indirizzato a codice 125 impostare DI di in combinazione 0010 o 1010 (2=AT), impostare con indirizzo 125 secondo tabella A pag. 15 passare al punto remere e rilasciare il pulsante a cui si vuole associare la funzione. il led apriporta si accende. viene emesso un tono di conferma. 4. er uscire dalla programmazione posizionare i DI 5-6 di in combinazione 00. il led privacy si spegne. 5. Al termine della programmazione posizionare i DI di in combinazione Ripristinare su l impostazione del codice utente, vedi tabella A pag
12 rogrammazione pulsanti per altre funzioni DI Art. (/BM) + Art DI 1 DI 2 DI 3 DI AI S D AN S AI D AI S S AN K S AI D K S AI AN S AN D AI K S AN AI K AN AN S K AI D NU NU NU NU NU NU ROG egenda Apriporta AI S K D AN NU ROG Autoaccensione hiamata a centralino principale non utilizzabile su impianti KIT hiamata a centralino secondario non utilizzabile su impianti KIT hiamata citofono guardiano Dottore anico non utilizzabile su impianti KIT Nessuna funzione Funzioni programmate Esempio: su monitor con codice utente 5 programmazione 1= autoaccensione, 4= chiamata a centralino secondario. 1. osizionare DI 6 di in combinazione 1. il led privacy lampeggia. 12 DI onsultare la tabella pag. 12 e scegliere una combinazione in cui compaiono le funzioni desiderate/necessarie per i pulsanti che si intendono programmare. E: per 1= autoaccensione 4= chiamata a centralino impostare DI di in combinazione 0110 (1=AI, 4=S). 3. remere e rilasciare i pulsanti a cui si vogliono associare le funzioni il led apriporta si accende. viene emesso un tono di conferma. 4. er uscire dalla programmazione posizionare i DI 5-6 di in combinazione 00 il led privacy si spegne. 5. Al termine della programmazione posizionare i DI di in combinazione 1111.
13 rogrammazione range rendere nota dell impostazione di, e ripristinarla al termine della programmazione Eseguire le operazioni da 1 a 4 1) 2) 3) 4) Indirizzo minimo range Indirizzo massimo range impostare codice, TABEA A a pag. 15 DI Abilitazione range DI OFF Disabilitazione range DI ancellazione range DI sec Variazione suonerie monitor 1. Tenere premuto per 6 sec. verrà emesso un suono di conferma il led privacy lampeggerà per indicare lo stato in programmazione. l operazione è possibile solo con l impianto in situazione di riposo; in caso contrario il led privacy lampeggerà 4 volte per avvisare l utente che l impianto è occupato 2. remere e rilasciare 1ª volta (viene emesso 1 tono di conferma) per modificare la suoneria di chiamata da posto esterno. 2ª volta (vengono emessi 2 toni di conferma) per modificare la suoneria di chiamata da centralino. 3ª volta (vengono emessi 3 toni di conferma) per modificare la suoneria di chiamata intercomunicante da posto interno. 4ª volta (vengono emessi 4 toni di conferma) per modificare la suoneria della chiamata da piano. Ulteriori pressioni del pulsante ripetono la sequenza appena descritta. 3. remere e rilasciare per scorrere in sequenza le varie suonerie disponibili. 4. remere per confermare la scelta dell ultima suoneria ascoltata e uscire dalla modalità di variazione suoneria monitor. viene emesso un tono di conferma il led privacy si spegne 5. Ripetere le operazioni da 1 a 4 per modificare le altre suonerie 13
14 Reset programmazione onfigurazioni di fabbrica: Funzioni pulsanti in relazione della combinazione DI di ; Indirizzo intercomunicante assente; Funzione range e indirizzi min e max assenti; Reset suonerie. rendere nota dell impostazione di, e ripristinarla al termine della programmazione 1) 2) 3) DI DI sec 14
15 Indirizzi di montante Tabella A odice Dip switch odice Dip switch odice Dip switch odice Dip switch odice Dip switch odice Dip switch odice Dip switch odice Dip switch ,2,3,4,5 61 1,3,4,5,6 91 1,2,4,5, ,4,5,6, ,2,3,5, ,3,5,6, ,2,5,7, ,3,4,5,6 92 3,4,5, ,4,5,6, ,5, ,3,5,6, ,5,7,8 3 1,2 33 1,6 63 1,2,3,4,5,6 93 1,3,4,5, ,2,4,5,6, ,4,5, ,2,3,5,6, ,3,5,7, , ,3,4,5, ,4,5,6, ,4,5, ,5,6, ,3,5,7,8 5 1,3 35 1,2,6 65 1,7 95 1,2,3,4,5, ,3,4,5,6, ,2,4,5, ,4,5,6, ,2,3,5,7,8 6 2,3 36 3,6 66 2,7 96 6, ,3,4,5,6, ,4,5, ,4,5,6, ,5,7,8 7 1,2,3 37 1,3,6 67 1,2,7 97 1,6, ,2,3,4,5,6, ,3,4,5, ,2,4,5,6, ,4,5,7, ,3,6 68 3,7 98 2,6, ,3,4,5, ,4,5,6, ,4,5,7,8 9 1,4 39 1,2,3,6 69 1,3,7 99 1,2,6, , ,2,3,4,5, ,3,4,5,6, ,2,4,5,7,8 10 2,4 40 4,6 70 2,3, ,6, , , ,3,4,5,6, ,4,5,7,8 11 1,2,4 41 1,4,6 71 1,2,3, ,3,6, ,2, ,6, ,2,3,4,5,6, ,3,4,5,7,8 12 3,4 42 2,4,6 72 4, ,3,6, , ,6, , ,3,4,5,7,8 13 1,3,4 43 1,2,4,6 73 1,4, ,2,3,6, ,3, ,2,6, ,7, ,2,3,4,5,7,8 14 2,3,4 44 3,4,6 74 2,4, ,6, ,3, ,6, ,7, ,7,8 15 1,2,3,4 45 1,3,4,6 75 1,2,4, ,4,6, ,2,3, ,3,6, ,2,7, ,6,7, ,3,4,6 76 3,4, ,4,6, , ,3,6, ,7, ,6,7,8 17 1,5 47 1,2,3,4,6 77 1,3,4, ,2,4,6, ,4, ,2,3,6, ,3,7, ,2,6,7,8 18 2,5 48 5,6 78 2,3,4, ,4,6, ,4, ,6, ,3,7, ,6,7,8 19 1,2,5 49 1,5,6 79 1,2,3,4, ,3,4,6, ,2,4, ,4,6, ,2,3,7, ,3,6,7,8 20 3,5 50 2,5,6 80 5, ,3,4,6, ,4, ,4,6, ,7, ,3,6,7,8 21 1,3,5 51 1,2,5,6 81 1,5, ,2,3,4,6, ,3,4, ,2,4,6, ,4,7, ,2,3,6,7,8 22 2,3,5 52 3,5,6 82 2,5, , ,3,4, ,4,6, ,4,7, ,6,7,8 23 1,2,3,5 53 1,3,5,6 83 1,2,5, ,5,6, ,2,3,4, ,3,4,6, ,2,4,7, ,4,6,7,8 24 4,5 54 2,3,5,6 84 3,5, ,5,6, , ,3,4,6, ,4,7, ,4,6,7,8 25 1,4,5 55 1,2,3,5,6 85 1,3,5, ,2,5,6, ,5, ,2,3,4,6, ,3,4,7, ,2,4,6,7,8 26 2,4,5 56 4,5,6 86 2,3,5, ,5,6, ,5, ,6, ,3,4,7, ,4,6,7,8 27 1,2,4,5 57 1,4,5,6 87 1,2,3,5, ,3,5,6, ,2,5, ,5,6, ,2,3,4,7, ,3,4,6,7,8 28 3,4,5 58 2,4,5,6 88 4,5, ,3,5,6, ,5, ,5,6, ,7, ,3,4,6,7,8 29 1,3,4,5 59 1,2,4,5,6 89 1,4,5, ,2,3,5,6, ,3,5, ,2,5,6, ,5,7, ,2,3,4,6,7,8 30 2,3,4,5 60 3,4,5,6 90 2,4,5, ,5,6, ,3,5, ,5,6, ,5,7,8 *240 5,6,7,8 * NOTA: Il codice 240 è riservato per il centralino di portineria 15
16 Distanze di funzionamento con Art a somma totale del numero di posti interni con stesso codice utente e del numero di dispositivi di ripetizione chiamata (suoneria supplementare Art. 1229A) collegati ai suddetti posti interni non può superare il numero di 4 (con max 2 posti interni principali). onnettere un solo dispositivo di ripetizione chiamata per ogni posto interno A MAX B MAX F MAX H MAX omelit Art. 4577/ mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) 200 m (655 feet) 200 m (655 feet) 50 m (165 feet) 100 m (330 feet) UT5 cat. 5 0,2 mm2 (Ø 0,5 mm AWG 24) 80 m (260 feet) 150 m (490 feet) 60 m (195 feet) 0,28 mm2 (Ø 0,6 mm AWG 23) 100 m (330 feet) 150 m (490 feet) 5 m (15 feet) 60 m (195 feet) 0,5 mm2 (Ø 0,8 mm AWG 20) 120 m (395 feet) 100 m (330 feet) 25 m (85 feet) 60 m (195 feet) 1 mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) 120 m (395 feet) 150 m (490 feet) 50 m (165 feet) 60 m (195 feet) 1 mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) 120 m (395 feet) 80 m (260 feet) 50 m (165 feet) 40 m (130 feet) 1,5 mm2 (Ø 1,4 mm AWG 15) 150 m (490 feet) 100 m (330 feet) 75 m (245 feet) 60 m (195 feet) 2,5 mm2 (Ø 1,8 mm AWG 13) 100 m (330 feet) 16
17 Schemi di collegamento con Art Impianto con Art. 4888: 1 posto esterno Serie Ikall F 1 F 2 /BM+6710 M OUT OUT M IN IN F F 3 3 S + - S 2628/ 2638 M OUT OUT M IN IN F 1 F 2 /BM+6710 M OUT OUT M IN IN IN IN ~ 230V~ ~ V * S E G D R V V O N NO N T M D R O E K 4680 J1 J2 J1 J * ulsante comando apriporta locale Il 4680K gestisce le chiamate provenienti dai moduli pulsanti o digitali SOO se comprese tra l indirizzo 1 e l indirizzo 10. SB2V/039MINIV 17
18 Impianto con Art. 4888: 2 monitor principali in cascata 1216 /BM F 1 F 2 V5 /BM F 1 F 2 OUT OUT IN IN M M SB2/A19MINIV Impianto con Art. 4888: 2 monitor principali e 1 monitor secondario in derivazione 1216 /BM F 1 F 2 S OUT OUT IN IN M M /BM V5 F 1 F 2 /BM F 1 F 2 OUT OUT IN IN M M SB2/A22MINIV Impianto con Art 4888: 2 monitor principali e 1 monitor secondario in cascata 1216 /BM+6710 F 1 F 2 V5 /BM+6710 F 1 F 2 V5 /BM+6710 F 1 F 2 OUT OUT M M IN IN SB2/A21MINIV 18
19 Distanze di funzionamento con KIT 8461V a somma totale del numero di posti interni con stesso codice utente e del numero di dispositivi di ripetizione chiamata (suoneria supplementare Art. 1229A) collegati ai suddetti posti interni non può superare il numero di 4 (con max 1 posto interno principale e max 3 posti interni secondari). onnettere un solo dispositivo di ripetizione chiamata per ogni posto interno. B 1216 A 1209 A omelit Art. 4577/ mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) UT5 cat. 5 0,2 mm2 (Ø 0,5 mm AWG 24) A MAX 200 m (655 feet) 100 m (330 feet) B MAX 100 m (330 feet) 60 m (195 feet) 0,28 mm2 (Ø 0,6 mm AWG 23) 100 m (330 feet) 0,5 mm2 (Ø 0,8 mm AWG 20) 100 m (330 feet) 1 mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) 100 m (330 feet) 1 mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) 80 m (260 feet) 1,5 mm2 (Ø 1,4 mm AWG 15) 100 m (330 feet) *UT5 cat. 5 0,2 mm2 (Ø 0,5 mm AWG 24) MUTI AIR ABE 60 m (195 feet) 60 m (195 feet) 60 m (195 feet) 40 m (130 feet) 60 m (195 feet) GREEN GREEN / WHITE ORANGE / WHITE ORANGE BU BU / WHITE 120 m (390 feet) 70 m (230 feet) BROWN / WHITE BROWN avo UT con connessione multi-coppiola: RISETTARE I OORI INDIATI IN FIGURA! 19
20 Distanze di funzionamento con Art a somma totale del numero di posti interni con stesso codice utente e del numero di dispositivi di ripetizione chiamata (suoneria supplementare Art. 1229A) collegati ai suddetti posti interni non può superare il numero di 4 (con max 1 posto interno principale e max 3 posti interni secondari). onnettere un solo dispositivo di ripetizione chiamata per ogni posto interno. B H B H A 1210 A A MAX B MAX MAX H MAX omelit Art. 4577/ mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) 260 (850 feet) 130 (425 feet) 130 (425 feet) 50 (164 feet) UT5 cat. 5 0,2 mm2 (Ø 0,5 mm AWG 24) 80 (260 feet) 40 (130 feet) 40 (130 feet) 30 (98 feet) 0,28 mm2 (Ø 0,6 mm AWG 23) 100 (328 feet) 50 (164 feet) 50 (164 feet) 30 (98 feet) 0,5 mm2 (Ø 0,8 mm AWG 20) 140 (460 feet) 70 (230 feet) 70 (230 feet) 30 (98 feet) 1 mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17) 200 (656 feet) 100 (328 feet) 100 (328 feet) 40 (130 feet) 1,5 mm2 (Ø 1,4 mm AWG 15) 80 (260 feet) 40 (130 feet) 40 (130 feet) 30 (98 feet) *UT5 cat. 5 0,2 mm2 (Ø 0,5 mm AWG 24) MUTI AIR ABE GREEN GREEN / WHITE ORANGE / WHITE ORANGE BU 260 (850 feet) 130 (425 feet) 130 (425 feet) 50 (164 feet) BU / WHITE BROWN / WHITE BROWN avo UT con connessione multi-coppiola: RISETTARE I OORI INDIATI IN FIGURA! 20
21 Schemi di collegamento con KIT 8461V e con Art.1210 KIT 8461V: impianto base monofamiliare /BM F 1 F V N Vdc 30 Vdc * SE R NO T - SE + N O E M D O 4893 * ulsante comando apriporta locale MNVK/039Q Impianto con Art /BM F 1 F 2 M OUT OUT M IN IN /BM F 1 F 2 OUT OUT M M IN IN V N * D R SE NO T - SE G V V O N N + M D O E J1 J2 J1 J * ulsante comando apriporta locale W/001MVI 21
22 KIT 8461V o impianto con Art. 1210: monitor secondario in derivazione 1216 F 1 F 2 /BM OUT OUT IN IN M M F 1 F 2 /BM OUT OUT IN IN M M 1209/1210 SB2/A24MINIV KIT 8461V o impianto con Art 1210: aggiunta 2 monitor secondari in cascata F 1 F 2 V5 F 1 F 2 V5 F 1 F 2 /BM /BM /BM / 1210 SB2/A23MINIV Variante collegamento chiamata fuori porta In caso di più citofoni o staffe monitor con lo stesso codice utente collegare il pulsante F su uno solo; tutti i dispositivi suoneranno contemporaneamente. * 20 m MAX - Utilizzare cavo schermato per il collegamento e non far passare i cavi in prossimità di carichi induttivi pesanti o cavi di alimentazione (230V / 400V). F F 22
23 23
24 2ª edizione 03/2016 cod. 2G Via Don Arrigoni, Rovetta (BG) - Italy
IT MANUALE TECNICO. Manuale tecnico posto interno Mini Art. 6701/6700. Passion.Technology.Design.
IT MANUAE TECNICO Manuale tecnico posto interno Mini Art. 670/6700 assion.technology.design. Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità
DettagliIT MANUALE TECNICO. Citofono vivavoce Mini 6750W, Mini 6751W. Passion.Technology.Design.
IT MANUAE TECNICO Citofono vivavoce Mini 6750W, Mini 6751W Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Art. 6750W...3 Art. 6751W...4 Caratteristiche tecniche... 5 Installazione a parete...
DettagliIT MANUALE TECNICO. Modulo audio Art e Art. 1622L
IT MANUALE TECNICO Modulo audio Art. 1622 e Art. 1622L Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti. Tutti gli
DettagliIT MANUALE TECNICO. Videocitofono Mini Cornetta Art / Passion.Technology.Design.
IT MANUALE TECNICO Videocitofono Mini Cornetta Art. 6701 / 6700 Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione monitor... 2 Descrizione pulsanti a sfioramento...3 Descrizione led di segnalazione...3
DettagliIT MANUALE TECNICO. Manuale tecnico monitor colori Icona SBC Art. 6601W(/BM) Passion.Technology.Design.
IT MANUAE TENIO Manuale tecnico monitor colori Icona B Art. 660W(/BM) Passion.Technology.Design. Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed
DettagliIT MANUALE TECNICO. Manuale tecnico monitor colori 7 MAXI SBC Art. 6801W (/BM) Passion.Technology.Design.
IT MANUAE TECNICO Manuale tecnico monitor colori 7 MAXI BC Art. 680W (/BM) Passion.Technology.Design. Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore
DettagliIT MANUALE TECNICO. Videocitofono Icona Art. 6601W. Passion.Technology.Design.
IT MANUALE TECNICO Videocitofono Icona Art. 660W Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione monitor... Descrizione pulsanti a sfioramento...3 Attivazione pulsanti a sfioramento...3 Descrizione
DettagliIT MANUALE TECNICO. Citofono Art. 2708W
IT MANUAE TECNICO Citofono Art. 708W Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione audio
DettagliManuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061A
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE506A Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti
DettagliManuale tecnico posto esterno Ikall Art e alimentatore Art. 1210
IT MAUAE TEIO Manuale tecnico posto esterno Ikall Art. 468 e alimentatore Art. 0 Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle
DettagliGamma Kit 2 fili. Posto esterno Quadra con monitor Mini Handsfree, Mini, Icona e Maxi. Passion.Technology.Design.
Gamma Kit 2 fili. Posto esterno Quadra con monitor Mini Handsfree, Mini, Icona e Maxi. Passion.Technology.Design. Kit Quadra: il design e il fascino dell essenziale. «Cosa voglio esprimere con la mia
DettagliIT MANUALE TECNICO. Modulo audio sistema 2 fili Art. 1621
IT MANUAE TENI Modulo audio sistema 2 fili Art. Avvertenze Uso previsto Questo prodotto omelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione
DettagliVideocitofono vivavoce
68 mm N Videocitofono vivavoce OLYX VIDEO scheda tecnica ART. 9 Descrizione Videocitofono vivavoce collegabile al BUS del sistema FILI. E dotato di display LCD da,5 a colori. Dotazione tasti: autoaccensione,
DettagliVideocitofonia 2 FILI
N N POLYX Videocitofonia FILI 9 Descrizione FILI installabile da parete. E dotato di display LCD da,5 a colori. Dotazione tasti: autoaccensione, apertura serratura, luci scale, connessione vivavoce e quattro
DettagliTELEVIVAVOCE 7IS /03/2015
TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.
Dettagli07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
DettagliVideocitofoni SWING colori
SWIG colori scheda tecnica ART. 8 - ART. 8 - ART. 8 Descrizione Videocitofono SWIG con monitor TFT a colori da installabile in impianti FILI. E dotato di pulsanti: apertura serratura e quattro pulsanti
DettagliVideocitofonia 2 FILI
J J N P CLASSE 00 VE Videocitofonia FILI 5 Descrizione Vista frontale Videocitofono FILI vivavoce a colori con teleloop predisposto per diverse tipologie di installazione secondo gli accessori utilizzati:
DettagliMANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design.
IT MANUALE PROGRAMMAZIONE Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Programmazione e funzionamento... 3 Inserimento del supercodice...3
DettagliIT MANUALE D UTILIZZO. Monitor Mini ViP art. 6722W
IT MANUALE D UTILIZZO Monitor Mini ViP art. 6722W Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione
DettagliPOSTAZIONI INTERNE CITOFONICHE
SEZIE 4B (Rev. B) POSTAZII INTERNE CITOFICHE Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. INDICE DI SEZIE citofono signo Sch.1183/2 2 Funzione pulsanti...2 CARATTERISTICHE TECNICHE...2
DettagliModulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
DettagliHandsfree. Mini NULLA DI PIÙ. NIENTE IN MENO. Passion.Technology.Design. SISTEMA 2 FILI
Mini Handsfree Mini Mini NULLA DI PIÙ. NIENTE IN MENO. Passion.Technology.Design. SISTEMA 2 FILI Linee essenziali. Spessori minimi. MINI: nulla di più. Niente in meno. FILI Mini Handsfree. L essenziale
DettagliPOSTAZIONI INTERNE CITOFONICHE
SEZIE 4B (REV.C) POSTAZII INTERNE CITOFICHE Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. CITOFO Mod. ATLANTICO Sch. 8...... Descrizione dei morsetti...... Melodia di chiamata citofonica...
DettagliIT MANUALE D UTILIZZO. Monitor Maxi ViP art. 6802W
IT MANUALE D UTILIZZO Monitor Maxi ViP art. 6802W Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione
DettagliKit Extra. FILI e FILI Nuovo Posto esterno Extra con Mini Audio
Kit Extra. e Nuovo Posto esterno Extra con Mini Audio Passion.Technology.Design. La nuova pulsantiera extra-compatta dal design minimale. I Kit KIT EXTRA MONOFAMILIARE KIT EXTRA BIFAMILIARE KAE5061 KIT
DettagliModulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.
SEzione 6 Modulo apriporta con tastiera Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. Caratteristiche tecniche 2 installazione 2 descrizione dei morsetti...3 programmazione 3 impostazione
DettagliMini ViP e FILI LA GAMMA MINI SI COMPLETA CON I NUOVI VIDEOCITOFONI TOUCHSCREEN IN VERISONE IP
Mini ViP e FILI LA GAMMA MINI SI COMPLETA CON I NUOVI VIDEOCITOFONI TOUCHSCREEN IN VERISONE IP Mini V I P MINI cornetta e vivavoce. L essenziale nella sua forma più raffinata. FINITURA DI PRESTIGIO SOFT
DettagliMaxi TECNOLOGIA E DESIGN FORMATO PANORAMA. SISTEMA 2 FILI E VIP. Passion.Technology.Design.
Maxi Maxi TECNOLOGIA E DESIGN FORMATO PANORAMA. Passion.Technology.Design. SISTEMA 2 FILI E VIP Maxi. Alta tecnologia in un monitor panoramico da 7. Mettetevi comodi, inizia lo spettacolo. V I P Maxi rappresenta
DettagliPOTENZIOMETRO DIGITALE. Manuale d uso PTR PTR2300
POTENZIOMETRO DIGITALE Manuale d uso PTR2000 - PTR2300 Versione 01 Luglio 2012 AITA ELECTRONICS s.a.s. 13823 - STRONA (BIELLA) Via Fontanella Ozino, 17/a TEL.: 015/7427491 FAX.: 015/7427491 www.aitaelectronics.it
DettagliCENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V
CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliIT MANUALE UTENTE. Applicazione Comelit 1.0 disponibile su App Store e Google Play
IT MANUALE UTENTE Applicazione Comelit 1.0 disponibile su App Store e Google Play Sommario Introduzione... 2 Registrazione Smart... 3 Utilizzo... 4 Legenda tasti...4 MENU...4 Gestione impianti...4 HOME
DettagliDORTEL DT7 MANUALE UTENTE
DORTEL DT7 MANUALE UTENTE SCE di Doppioni Pier Giorgio Sede Operativa via Mulino 18 VAL DELLA TORRE TO Telefono/fax 011.1950.9889 www.scetelefonia.it info@scetelefonia.it 1. Descrizione Dortel DT7 permette
DettagliISOLATORE LOGICO DI LINEA PROGRAMMABILE
Caratteristiche tecniche Contenitore: 1 modulo DIN (LxHxP) 17.5 x 89 x 66 mm Grado di protezione: IP30D con gli appositi coprimorsetti in dotazione Alimentazione ausiliaria da sorgente SELV: 12Vcc Variazione
DettagliCENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V
CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliDIP SWITCH 1-4 LED 2 LED 1. SW1 pulsante di programmazione SEQUENZA DI PROGRAMMAZIONE MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA
MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA SWITCH 1-4 LED 2 LED 1 SW1 pulsante di programmazione Nota: questo è il modo in cui si vedono i con la morsettiera posizionata in alto. Quando il piccolo interruttore bianco
DettagliQ71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac
Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliPOSTI INTERNI 2 FILI LE NOVITÀ
POSTI INTERNI LE NOVITÀ POLYX VIDEO La gamma dei posti interni POLYX si arricchisce del nuovo POLYX VIDEO. Un videocitofono vivavoce con monitor 3,5 a colori e funzioni videocitofoniche base. POLYX AUDIO
DettagliGamma Kit VIDEOCITOFONIA. Passion.Technology.Design.
Gamma Kit VIDEOCITOFONIA Passion.Technology.Design. Great Britain Ireland The Netherlands Germany France Belgium United States of America Spain Greece China Passion.Technology.Design. United Arab Emirates
DettagliSistema analogico. audio 4 fili + n video 7 fili + n
Sistema analogico audio fili + n video fili + n Indice pag. Caratteristiche generali 0 o più posti esterni Norme audio generali con di installazione montanti senza posto esterno di montante Schema - posto
DettagliInterfaccia contatti in modulo DIN F428
Descrizione Questo dispositivo consente di integrare apparecchiature di comando di tipo tradizionale (interruttore, pulsante etc.) in sistemi evoluti con logica di funzionamento a BUS. È possibile quindi
DettagliLETTORE BLUETOOTH 57400
LETTORE BLUETOOTH 57400 Manuale di installazione e programmazione OPERA s.r.l. via Portogallo 43, 41122 Modena ITALIA Tel. 059451708 www.opera italy.com Rev.11/16 1.0 Dati tecnici di installazione e utilizzo
DettagliBarriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi BIWB. Manuale di posa e installazione
Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi Manuale di posa e installazione 24804740/12-11-2014 1. CARATTERISTICHE Ogni singolo fascio va ad impattare su due lenti ricevitori distanti 4 cm, questo
DettagliManuale installazione
Manuale installazione Impianto vivavoce Bluetooth per OPEL Sistema installabile su vetture dotate di comandi audio sulla razza sinistra del volante, con connettore autoradio a 20 vie, prive di amplificazione
Dettagli05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore
05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni
DettagliManuale tecnico contenitore metallico Art. BOXMETAL Passion.Technology.Design.
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico contenitore metallico Art. BOXMETAL Passion.Technology.Design. AVVERTENZE Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed
DettagliMANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI
MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI www.bruelmotion.com SICUREZZA NOTE IMPORTANTE: Per garantire la sicurezza è necessario effettuare una corretta installazione,
DettagliMANUALE SISTEMA DUE FILI PLUS
VIDEOCITOFONIA MANUALE SISTEMA DUE FILI PLUS Manuale tecnico Indice Impianti tipici da pag. 3 - Villa con impianto videocitofonico - Villa con impianto videocitofonico con estensione delle tratte - Bifamiliare
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliSEA Descrizione. Centralina Controllo Strip LED RGB
Descrizione La centralina di controllo consente di pilotare Strip LED RGB o Bianchi fino ad un massimo di 10 Mt per Strip da 60 LED/mt o 20 Mt per Strip da 30 LED/Mt. La centralina puo essere configurata
DettagliKIT VIVA-VOCE PER AUTO
KIT VIVA-VOCE PER AUTO BLUETOOTH TECHNOLOGY Istruzioni di montaggio 6/820 FUNZIONI REMOTE CONTROL E AURICOLARE REMOTE CONTROL Attiva o interrompe la chiamata. (1) Regola il volume dell altoparlante. (2)
DettagliCurtarolo (Padova) Italy
1FC593C.+# #!,* '!+ AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com 1>D9B1@9>1 @1>931
DettagliSISTEMI INTERFONICI INTERCOMUNICANTI
SEZIONE (Rev.B) SEMI DI INSTAAZIONE SISTEMI INTERFONICI INTERCOMUNICANTI Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. CITOFONIA VIDEOCITOFONIA: Schemario sez. CITOFONIA E VIDEOCITOFONIA
DettagliIstruzioni di montaggio e per l'uso. Citofono interno vivavoce
Istruzioni di montaggio e per l'uso Citofono interno vivavoce 1280.. Descrizione dell'apparecchio Il citofono interno vivavoce fa parte del sistema di intercomunicazione Gira ed è formato dai seguenti
DettagliSWING Videocitofono base bianco e nero
SWG Videocitofono base bianco e nero Descrizione Videocitofono da parete con monitor in bianco e nero da 4 installabile in impianti 2 FILI. È dotato dei seguenti pulsanti per funzioni videocitofoniche
DettagliItaliano ON/OFF PLAY CLEAR REC. Art
Italiano Art. 0 Istruzioni d uso Montageanleitung Notice de montage Instruction sheet Instrucciones de empleo Instruções para o uso Gebruiksaanwijzing Part. EA /99 SR Descrizione del funzionamento Il citofono
DettagliGUIDA RAPIDA SCHEDE ELETTRONICHE
AUTOMAZIONI 120/230 V - BARRIERE GUIDA RAPIDA SCHEDE ELETTRONICHE Manuale tecnico Questo documento, concepito come una Guida rapida, ha l obiettivo di facilitare il lavoro del Professionista che deve
DettagliAmministratore di condominio Art.1456B Vdc. Art 1456B IT MANUALE TECNICO A2 A3 A4
IT MANUALE TECNICO B Art 1456B + - 40-56 Vdc SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T000500 ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T000500 FIXED POE SETTABLE POE N0 POE A1 A2 A3 A4 Amministratore di condominio Art.1456B
DettagliVideocitofonia 2 FILI
Videocitofonia FILI Descrizione Videocitofono da parete con monitor in bianco e nero da 4 installabile in impianti FILI. È dotato dei seguenti pulsanti per funzioni videocitofoniche : apertura serratura,
DettagliMyRemoteClima. Manuale Tecnico Istruzioni d installazione
MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione 2 MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione MRC-T4 Centralina Master dotata di monitor 4 a colori touch screen. MRC-T3-NTC Termostato
DettagliManuale e Istruzioni d uso
Manuale e Istruzioni d uso Indice Manuale e Istruzioni d uso... 1 Indice... 1 Generalità... 1 Caratteristiche generali... 1 Descrizione... 2 Installazione e uso... 2 Esempio di installazione.... 3 Dimensioni...
DettagliCENTRALINA ELETTRONICA FAR Art Nuova versione
CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - Nuova versione MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art.9612 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola
DettagliIMPIANTI VIDEOCITOFONICI Catalogo citofoni
IMPIANTI VIDEOCITOFONICI Catalogo citofoni Art.344272 Citofono 2 FILI con cornetta per installazione da parete o da tavolo (con specifico supporto da acquistare separatamente). Dotazione tasti: autoaccensione
DettagliWeek Programmer (COD: LCQVP8OUT12)
Week Programmer (COD: LCQVP8OUT12) Rev2.3 Modulo Web Server con 8 relè programmabili 1 Caratteristiche - Alimentazione: 12 VDC, 1.5A - 8 ingressi digitali [0,40] VDC - 8 ingressi analogici [0,24] VDC con
DettagliComando touch HD4657M3 HD4657M4 HC4657M3 HC4657M4 HS4657M3 HS4657M4
Descrizione Il comando touch è un dispositivo in cui i pulsanti tradizionali sono sostituiti da sensori capacitivi. Il dispositivo consente quindi di effettuare alcune funzioni tipiche di un comando SCS
DettagliLED CONTROLLER. MANUALE D USO versione 1.0. Questo manuale è da considerarsi parte integrante del proiettore.
LED CONTROLLER DMX dedicated LED controller MANUALE D USO versione 1.0 Questo manuale è da considerarsi parte integrante del proiettore. Grazie per la preferenza accordataci. PRIMA DI COLLEGARE E METTERE
Dettagli7" Video Touch Screen
316813/316814/332153/332154 7" Video Touch Screen Manuale d uso 07/12-01 CN 2 Indice 1. Funzione Chiamata 6 2. Attivazione Posto Esterno 6 3. Chiamata Intercom 6 4. Modalità Lavoro 7 5. Registrazione Ospiti
DettagliManuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH
IT Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo
DettagliManuale tecnico contenitore metallico Art. BOXMETAL
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico contenitore metallico Art. BOXMETAL The Technical Manual is also available in English, French and Dutch on the website pro.comelitgroup.com EN FR NL Passion.Technology.Design.
DettagliVideocitofonia 2 FILI
Videocitofonia FILI 3600 Descrizione ttuatore relè per sistemi digitali. Consente l accensione luci, apertura serrature cancelli, comando di altri dispositivi dai videocitofoni e ripetizione di chiamata
DettagliBUS - L2. Gruppo comando di secondo livello per bus EB. Istruzioni ed avvertenze per l installatore
Gruppo comando di secondo livello per bus EB BUS - L2 Istruzioni ed avvertenze per l installatore L1 L2 L3 DIP 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 + Alimentazione - Alimentazione Comune 1 Ingresso
DettagliInterfaccia 2 FILI / IP
SCHEDE TECNICHE Interfaccia FILI / IP Descrizione Interfaccia FILI/IP in custodia modulare 10 DIN. Consente la realizzazione di impianti misti FILI /IP molto estesi e con un elevato numero di dispositivi
DettagliModulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128
Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128 INDICE INTRODUZIONE 1. COLLEGAMENTO ALLA CENTRALE 2. USCITE DI AZIONAMENTO 3. LINEA DI AUTOPROTEZIONE 4. INDIRIZZAMENTO DEL MODULO 5. LED DI SEGNALAZIONE
DettagliVIVAVOCE WIRELESS. Vivavoce integrato al sistema HiFi con tecnologia Bluetooth
VIVAVOCE WIRELESS Vivavoce integrato al sistema HiFi con tecnologia Bluetooth Manuale d uso 05-07 Cod. V8161A Introduzione Indice Modalità di utilizzo Gentile cliente, prima di leggere le istruzioni d'uso
Dettagli1.1 Caratteristiche tecniche
Centrale gestione led RGB art. 3.RGB.LM/S Gentile cliente nel ringraziarla per avere scelto un nostro prodotto la preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di iniziare l installazione. DESCRIZIONE
DettagliManuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M
Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/EXT4... 2) MT15000/EXT4-M... 3) PROTEZIONE... Collegamento di un dispositivo
DettagliCat. 93 G E N I U S. Semplicemente funzionale.
Cat. 93 G E N I U S Semplicemente funzionale. G E N I U S A colori o in bianco e nero è sempre un bel vedere. Monitor 4 Scocca in ABS bianco satinato con possibilità di scegliere il monitor da 4" in bianco
DettagliKIT FREE DC-DVC KIT FREE DC A/01 DC/01 ME KIT FREE DVC VA/01 DVC/01 ME. Italiano KIT FREE DC-DVC _IT
KIT FREE DCDVC 810370 KIT FREE DC A/01 DC/01 ME KIT FREE DVC www.came.com DVC/01 ME IT Italiano KIT FREE DCDVC 810370 15091_IT A 106 15 10 10 3,5 7,5 57 6,5 5 Avvertenze generali Leggere attentamente le
DettagliManuale di posa e installazione WSE WSI
Manuale di posa e installazione WSE WSI 1. CARATTERISTICHE Sono disponibili due versioni della SADRIN WS: WSE batteria (3,6 V 19 Ah) in un apposito contenitore incluso posizionato all esterno della colonna;
DettagliNMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S
NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO, BIDIREZIONALE, A PILE ALCALINE Descrizione generale Scheda ricetrasmittente in grado di comandare fino a 8 sirene radio con possibilità di ricevere
DettagliK8057 RICEVITORE RF A 2 CANALI. funziona con i trasmettitori RF a 2 canali con blocco di codice K8059 e VM108 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
RICEVITORE RF A 2 CANALI K8057 funziona con i trasmettitori RF a 2 canali con blocco di codice K8059 e VM108 Punti di saldatura totali: 91 Livello di difficoltà: principiante 1 2 3 4 5 avanzato ISTRUZIONI
DettagliCENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche
CENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche CARATTERISTICHE TECNICHE Modello: EVO868 Zone: 4 Scenari 2 Sensori: Fino a 50, ognuno identificato singolarmente Supervisione n. sensore sul display
DettagliProgrammatore Serie PRO
Programmatore Serie PRO Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie PRO a batteria. Il programmatore serie PRO è dotato della tecnologia di programmazione più moderna
DettagliTMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
Dettagli4.2. Caratteristiche. handset
Comunicazione SISTEMA DI COMUNICAZIONE PER POMPIERI EN 81-72 handset firecom freecom Il sistema di comunicazione per pompieri permette una comunicazione a due vie tra la cabina dell ascensore per pompieri,
DettagliCARATTERISTICHE TECNICHE
ELETTROMANIGLIA CARATTERISTICHE TECNICHE STATO IN ASSENZA DI CORRENTE INTERASSE Art. 40600 Art. 40601 Art. 40800 Art. 40801 Maniglia Abilitata Maniglia Abilitata Maniglia Disabilitata Maniglia Disabilitata
DettagliC R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A
C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A 1 2 ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con 2 fili i morsetti 1-2 all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale
DettagliTASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061
DS 1061006E LT 8196 TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061 1 4 2 5 7 X 3 6 9 8 0 OK A C D DESCRIZIONE La tastiera di comando a LED consente di attivare e disattivare, anche parzialmente, il sistema,
DettagliWeek Programmer v2.1 Week Programmer Rev2.1
Week Programmer Rev2.1 Modulo Web Server con 8 relè programmabili 1 Descrizione Il dispositivo permette di controllare 8 di uscite digitali (per contatti/attuatori per domotica o altro: apri-porta, luce,
Dettagli>>> INSEGUITORE CAN <<< ELTEX - Barzago (Lc) - Italy
Comunicazione CAN Regolatore ON CPU run Errore CAN >>> INSEGUITORE CAN
DettagliTimer elettronico programmabile
Pagina1 Timer elettronico programmabile Introduzione: Il timer elettronico programmabile (cod. VE016-10) evoluzione del timer (cod. VE001-11) è un temporizzatore elettronico di tipo digitale utile per
DettagliNOVITÀ SEZIONE NEW INDICE DI SEZIONE. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. new 1
SEZIONE NEW NOVITÀ Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. VIDEOCITOFONO 7 TOUCHSCREEN MODO Sch.1717/12 2 CARATTERISTICHE...2 CARATTERISTICHE TECNICHE...2 INSTALLAZIONE...3 CONFIGURAZIONE...3
Dettagliportineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C
10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI
DettagliQUADRO DIGITALE DI SEGNALAZIONE NUMERICA. Art. 1600/G99
QUADRO DIGITALE DI SEGNALAZIONE NUMERICA Art. 1600/G99 Caratteristiche Tecniche Generali Il sistema consente di realizzare impianti di segnalazione fino a 99 chiamate, esso si compone di un unità display
DettagliSIMULATORE DI SEMAFORO INTELLIGENTE DL 2121RM. Laboratorio di Automazione
SIMULATORE DI SEMAFORO INTELLIGENTE DL 2121RM Laboratorio di Automazione DL 2121RM Descrizione del modulo DL 2121RM Il modulo DL 2121RM è un unità didattica che simula un impianto semaforico. Il modulo
DettagliBT-M6Z02-RF 230V/24V
BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 ISTRUZIONI D USO IT MASTER A 6 ZONE - RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 GEBRUIKERSHANDLEIDING
DettagliCatalogo 2 fili audio - Moduli funzione
Catalogo audio - Moduli funzione Modulo fonico - sistema audio 342702 Modulo fonico digitale dotato di sei pulsanti chiamata, regolazione sensibilità microfono e volume altoparlante. I collegamenti all
DettagliAttuatore SCHEDE TECNICHE
ttuatore 3600 Descrizione ttuatore relè per sistemi digitali. Consente l accensione luci, apertura serrature cancelli, comando di altri dispositivi e ripetizione di chiamata su suonerie tipo badenia. Dati
Dettaglifokus56 12/24V dc CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI BATTENTE Manuale di installazione e uso
CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI BATTENTE Manuale di installazione e uso fokus56 12/24V dc Centrale di gestione per cancello battente 12Vdc - 24Vdc ad 1 o 2 ante Programmazione semplificata del ciclo
DettagliDescrizione Schema Pag.
notiziario tecnico 2004 SISTEMA VIDEO 4+n installation wiring diagrams VIDEO SYSTEM 4+n INDICE: Descrizione Schema Pag. Sezione conduttori 2/IT Suggerimenti per la corretta installazione 3/IT Funzione
Dettagli