Tabella di attestazione per la procedura di equivalenza Certificato settoriale OmL TC (Tabella di attestazione)

Transcript

1 per la procedura di equivalenza Certificato settoriale OmL TC () 1. Documenti di base I seguenti documenti costituiscono la base per la procedura di equivalenza Certificato settoriale OmL TC: Profilo professionale Terapista Complementare con diploma federale Regolamento Equivalenza Certificato settoriale OmL TC Questa tabella di attestazione Direttive relative ai diplomi di livello secondario II ed equivalenze Tronc Commun OmL TC Condizioni generali (CG) dell'oml TC Questi documenti possono essere scaricati dal sito dell'oml TC. 2. Equivalenza per diversi metodi L'OmL TC riconosce al massimo 3 metodi per terapeuta complementare. I requisiti per l'equivalenza delle rubriche contrassegnate con un asterisco (*) devono essere pienamente soddisfatti in occasione della dichiarazione di un 2 o un 3 metodo. 3. Parti integranti dell'iscrizione e della stesura del dossier PEQ CS Modulo web "Iscrizione" Dossier PEQ: o compilato o Documenti (4.+5) o Saggio (5., pag. 7-9) o o o la copia di un documento d identità con fotografia un estratto aggiornato dal casellario giudiziale centrale (rilasciato non più di sei mesi prima) Dopo la stesura il dossier viene inviato al più tardi 6 mesi dopo l'iscrizione per a gwv@oda-kt.ch. Cognome, nome, data di nascita Pagina 1 di 12

2 4. Direttive formali per la compilazione dei documenti Campi dei moduli: cliccare, laddove possibile, sui campi grigi del modulo per inserire il testo. Carattere consigliato: Arial È possibile inserire altre righe se necessario. Scansionare i documenti singolarmente (nella corretta direzione) e salvarli come file singoli. Risoluzione consigliata per lo scanner (bianco/nero): ca. 300 dpi. Buona leggibilità allo schermo Denominazione dei documenti: i documenti vengono denominati nel modo seguente: - numero del documento; - cognome, nome, data di nascita - tipo di documento (per es. attestazione AVS, assicurazione responsabilità civile professionale, diploma ecc.). Esempio: 4 Rossi Giovanna , conferma del corso di formazione Shiatsu 2009 I numeri dei singoli documenti corrispondono ai numeri indicati nel presente modulo. Formato per il salvataggio: PDF o JPEG. Si prega di salvare nel formato pdf anche la tabella di attestazione compilata e il saggio. Al termine tutti i documenti vengono compressi in un file ZIP. Il file ZIP viene salvato con il seguente nome: Cognome_Nome_Datadinascita_PEQCS La dimensione massima di un file ZIP per l'invio via è di 25 MB. Dossier più grandi devono essere compressi in diversi file ZIP per l'invio. Questi file ZIP vanno numerati. 5. Attestazione Principio: Formazione TC orientata alle competenze OmL TC Equivalenze In futuro la formazione formale di circa 2600 ore di Terapista Complementare I professionisti che non hanno assolto una formazione adeguata dimostrano, per la Cognome, nome, data di nascita Pagina 2 di 12

3 con Certificato settoriale avviene conformemente al profilo professionale TC nell'ambito dei corsi di formazione accreditati dall'oml TC. Queste formazioni vengono concluse con un esame finale in più parti orientato alle competenze. verifica nell'ambito della procedura di equivalenza Certificato settoriale OmL TC, che le loro prestazioni di formazione e competenze acquisite in modo formale e non formale presentano equivalenza a un corso di formazione in Terapia Complementare accreditato dall'oml TC. Spiegazione: La colonna a sinistra comprende i requisiti per le future formazioni formali orientate alle competenze nell'ambito della Terapia Complementare. La colonna a destra enumera le possibilità per certificare un'equivalenza alla colonna sinistra. 5.1 Formazione scolastica Diploma di livello secondario II come ad esempio l'attestato di tirocinio o il certificato di maturità. Attesto l'equivalenza nel modo seguente: Titolo Attestazione o dichiarazione dell'equivalenza conformemente al documento "Direttive relative ai diplomi di livello secondario II ed equivalenze" (cfr. il punto del menu del sito web dell'oml TC Equivalenza Certificato settoriale) 5.2 Attestazione dell'attività professionale (eccetto se si è mai lavorato come TC) Titolo Attuale conferma AVS dell'attività indipendente n Cognome, nome, data di nascita Pagina 3 di 12

4 Attuale giustificativo dell'assicurazione di responsabilità civile professionale oppure Titolo I dipendenti forniscono una conferma del proprio impiego come Terapisti Complementari (contratto d'impiego, conferma del datore di lavoro). n 5.3 Formazione specifica nel metodo o nei metodi * Almeno 500 ore di contatto in uno o due dei metodi di terapia complementare riconosciuti dall'oml TC (metodo completo o parziale con integrazione) conformemente alla METID 500 ore di frequentazione specifiche del metodo: a) Computo dell'esperienza professionale nel metodo o nei metodi: 20 ore all'anno di pratica professionale (al massimo 8 anni a 20 ore = 160 ore). Vedi anche sopra punto 5.2. b) Per quanto riguarda le ore di formazione e di perfezionamento specifiche del metodo deve trattarsi di frequentazione sui contenuti dell'identificazione del metodo (IDMET). Le IDMET di tutti i metodi sono pubblicate sul sito dell'oml TC. I seguenti elementi indicati separatamente sotto nella tabella di attestazione PEQ non rientrano nelle ore di frequentazione non conformi all'idmet, bensì sono ulteriormente necessari: - Attestazione oppure compensazione della formazione nel Tronc Commun, cfr Attestazione oppure compensazione del praticantato, cfr Attestazione del processo personale specifico del metodo, cfr Attestazione oppure compensazione degli esami, cfr Invio del saggio, cfr. 5.8 Se è possibile attestare più di 500 ore, si prega di inviare soltanto documenti con il maggior numero fino al raggiungimento dell'obiettivo di 500 ore. Attesto l'equivalenza nel modo seguente: Titolo Docume nto Cognome, nome, data di nascita Pagina 4 di 12

5 5.4 Processo personale nel metodo o nei metodi * 24 trattamenti (come cliente) nel proprio metodo 24 trattamenti (come cliente) nel metodo dichiarato della terapia complementare (dall'inizio della formazione) L'attestazione può essere effettuata tramite la conferma del corso di formazione oppure fatture o conferme delle terapeute curanti in cui figura il metodo e il numero di trattamenti. Attesto l'equivalenza nel modo seguente: Titolo di trattamenti Docume nto 5.5 Tronc Commun TC: Fondamenti della professione, fondamenti di scienze sociali, fondamenti di medicina Almeno 340 ore di contatto conformemente al Tronc Commun TC (unità di apprendimento verificate) Regolamentazione transitoria secondo l'art del Regolamento Equivalenza per le terapeute autorizzate: Chi pratica professionalmente un metodo può, al momento in cui la SEFRI mette in vigore il regolamento d'esame che nomina per la prima volta tale metodo al punto 1.22, compensare interamente, con la certificazione di un ente di registrazione competente, il Tronc Commun TC. La data di riferimento rilevante per ogni metodo può essere consultata sul sito web dell'oml TC (pagina Metodi della Terapia Complementare). Questa regolamentazione vale per 7 anni dalla data di riferimento. Per le terapeute che non hanno adempito le Cognome, nome, data di nascita Pagina 5 di 12

6 Fondamenti della professione FP 1, 28 ore FP 2, 28 ore Fondamenti di scienze sociali condizioni per la regolamentazione transitoria: 340 ore di frequentazione specifiche Tronc commun: a) computo dell'esperienza professionale secondo il numero di anni di esperienza come terapista complementare conformemente alla seguente lista: b) le ore restanti tramite ore di formazione e di perfezionamento equivalenti oppure prestazioni di formazione non-formali attribuite alle singole unità (FP 1,2 FS 1, FM 1,2,3) FP 1: 1,5 ore all'anno di esperienza professionale / max. 9 ore FP 2: 1,5 ore all'anno di esperienza professionale / max. 9 ore FS, 104 ore FS: 7 ore all'anno di esperienza professionale / max. 35 ore Fondamenti di medicina FM 1, 6 ore FM 2, 146 ore FM 3, 28 ore Attesto l'equivalenza nel modo seguente: FM 1: non può essere compensato FM 2: 8 ore all'anno di esperienza professionale / max. 48 ore FM 3: 1.5 ore all'anno di esperienza professionale / max. 9 ore Attestazione secondo la regolamentazione transitoria (vedi sopra) certificazione di un ente di registrazione competente alla data di riferimento summenzionata oppure FP FP 2 Cognome, nome, data di nascita Pagina 6 di 12

7 5.5.4 FS FM FM FM Praticantato * 250 ore di praticantato Autodichiarazione di aver eseguito 250 oreclienti al termine della formazione. Le ore di praticantato durante la formazione possono pertanto essere combinate. Attesto l'equivalenza nel modo seguente: Titolo oreclienti Document o Cognome, nome, data di nascita Pagina 7 di 12

8 5.7 Esame finale orientato alle competenze* Esame finale orientato alle competenze, parte orale e pratica conformemente alle direttive Oml TC e METID Parte scritta conformemente alle direttive Oml TC e METID Attestato di un esame finale pratico nel metodo specifico, per esempio una certificazione del corso di formazione La parte scritta dell'esame finale (tesi) non deve essere compensata. In mancanza di un esame finale pratico (cfr. art. 7 del regolamento Equivalenza Certificato Settoriale): in caso di attività professionale avviata prima dell' un esame finale mancante può essere compensato mediante attestazione dell'attività professionale (prima dell' ). Questa attività professionale deve essere documentata con una certificazione AVS dell'attività autonoma e un'attestazione dell'assicurazione di responsabilità civile professionale esistente prima dell' I terapeuti assunti come dipendenti devono fornire un attestato che certifichi l impiego come Terapista Complementare (contratto di lavoro, conferma del datore di lavoro). In mancanza di un esame finale e di un'attività professionale avviata prima dell' , l'attestazione dell'equivalenza può essere fornita nel modo seguente: a) esame finale presso un istituto di formazione con formazione accreditata dall'oml TC; b) In mancanza di formazione accreditata, deve essere allegata una dichiarazione dell'organo responsabile del metodo che certifichi che la formazione della/del richiedente corrisponde allo standard di qualità usuale. Attesto l'equivalenza nel modo seguente: Attestato di un esame finale pratico nel metodo specifico oppure Certificazione AVS dell'attività autonoma (prima dell' ) Attestazione dell'assicurazione di responsabilità civile professionale esistente sin Cognome, nome, data di nascita Pagina 8 di 12

9 dell'avvio dell'attività (prima dell' ) oppure Conferma dell'assunzione Conferma dell'assunzione Conferma dell'assunzione oppure Esame finale da parte di un istituto di formazione con formazione accreditata dell'oml TC oppure Dichiarazione dell'organo responsabile del metodo secondo cui la formazione corrisponde allo standard di qualità usuale (possibile soltano in mancanza di formazioni accreditate) 5.8 Identità TC Competenze conformemente al profilo professionale TC e ai fondamenti TC Saggio sull'identità TC Compito Nel saggio vengono presentate competenze selezionate del profilo professionale TC con riferimento a situazioni concrete e all'attività professionale. Il saggio deve obbligatoriamente fare riferimento ai seguenti competenze del profilo professionale OmL TC (cap ): una (o più) competenze A 1 - A 5; inoltre almeno una delle competenze B, C, D o E. Si deve inoltre evincere in che modo i fondamenti della terapia complementare descritti nel profilo professionale TC (cap. 2.1) sono parte integrante del pensare e dell'agire professionali. Il saggio tratta principalmente un tema scelto liberamente o una questione legata all'attività pratica quotidiana. Si deve poter evincere Cognome, nome, data di nascita Pagina 9 di 12

10 chiaramente come viene strutturato il processo terapeutico nel lavoro pratico concreto, il modo in cui il cliente viene coinvolto in maniera interattiva e come vengono utilizzate e rafforzate le risorse del cliente. Non si tratta quindi né di descrivere il metodo in modo teorico né di presentare il proprio curriculum vitae. Anche uno studio di un caso si è rivelato adatto solo in parte a descrivere le competenze scelte e non viene pertanto consigliato. Obiettivi Nel saggio viene esposto in maniera chiara e comprensibile in che modo le competenze scelte vengono applicate nell'attività quotidiana e nel processo terapeutico nonché come influenzano il proprio lavoro di terapeuta complementare. Dal saggio deve risultare il confronto personale e critico con queste competenze nonché l'approfondimento della propria identità TC nel corso dell'attività professionale. Nella riflessione finale vengono descritti il proprio processo di apprendimento, le nuove conoscenze acquisite o importanti conclusioni tratte. Punti principali della valutazione. I fondamenti della terapia complementare descritti nel profilo professionale TC (cap. 2.1) sono visibilmente parte integrante del pensare e dell'agire professionali. ll saggio fa visibilmente riferimento alle competenze selezionate del profilo professionale OmL TC (cap ) L importanza della procedura orientata alle risorse e alle soluzioni nonché il focus sul processo hanno una grande priorità. Gli argomenti devono essere strutturati in modo tale da costituire un filo conduttore. Le proprie opinioni e i propri punti di vista vengono interpretati e motivati in base al profilo professionale Terapia Cognome, nome, data di nascita Pagina 10 di 12

11 Complementare. Posizioni contrarie o punti di vista controversi vengono considerati, ripresi e valutati adducendo argomenti fondati. Traspare chiaramente la capacità di riflessione. Formalità Struttura Il saggio è strutturato come segue: Copertina o Designazione del lavoro con il titolo "Saggio sull'identità TC" o Elenco delle competenze selezionate del profilo professionale TC o Citazione del metodo o Nome e cognome o dell'autrice/dell'autore, domicilio Mese e anno in cui si è terminato il saggio Saggio Riflessione finale con conclusioni Glossario con la terminologia del metodo specifico Dimensioni Il saggio comprende al minimo 15'000 e al massimo 20'000 caratteri, senza spazi. Ne risultano da 6 a 8 pagine utilizzando il font Arial nelle dimensioni 11 (senza contare la copertina e il glossario). Redazione autonoma Al termine del saggio occorre aggiungere le seguenti frasi e apporre la propria firma: Dichiaro di aver redatto in modo autonomo questo saggio. Il lavoro è stato eseguito per la procedura di equivalenza Certificato settoriale e non è stato valutato altrove. Il saggio deve essere redatto autonomamente e appositamente per la procedura di equivalenza. Versione Cognome, nome, data di nascita Pagina 11 di 12

12 Cognome, nome, data di nascita Pagina 12 di 12