CONVENZIONE PER L ATTUAZIONE DEL PROGETTO VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO CULTURALE NEL MEZZOGIORNO: GLI ITINERARI FEDERICIANI TRA

Transcript

1 CONVENZIONE PER L ATTUAZIONE DEL PROGETTO VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO CULTURALE NEL MEZZOGIORNO: GLI ITINERARI FEDERICIANI TRA Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Potenza, (di seguito denominata Camera di Commercio di Potenza), nella persona del Segretario Generale dr. Patrick Suglia, domiciliato presso la sede della CCIAA, in ragione della carica ed agli effetti del presente atto E Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Catanzaro, (di seguito denominata Camera di Commercio di Catanzaro), nella persona del Segretario Generale dr. Maurizio Ferrara, domiciliato presso la sede della CCIAA, in ragione della carica ed agli effetti del presente atto PREMESSO CHE - le Camere di commercio di Potenza, Bari, Catanzaro, Cosenza, Crotone, Foggia, Matera, Messina e Taranto hanno condiviso la progettazione dell iniziativa di internazionalizzazione presentata ad Unioncamere denominata Valorizzazione del patrimonio culturale nel Mezzogiorno: gli Itinerari Federiciani ; - il comitato esecutivo di Unioncamere ha approvato un programma di iniziative generali in tema di attività sull internazionalizzazione delle pmi per l anno 2013, tra cui la missione di incoming sopra citata; - tra i più importanti obiettivi che ci si prefigge con questo piano di attività è rilevante quello di favorire l ingresso di nuove imprese (matricole) sui mercati internazionali; 1

2 - Unioncamere ha promosso questa serie di iniziative affidandone la realizzazione ad una Camera o ad una azienda speciale capofila, la quale programma e realizza l iniziativa a - vantaggio di tutta la rete camerale italiana e promuovendo la presenza delle imprese di ogni territorio; - in tal senso, la stessa Unioncamere compartecipa al finanziamento dell iniziativa, vincolando la concessione di tale contributo ad una serie di condizioni quali-quantitative oltre al giudizio preliminare dell intero progetto; - la Camera di commercio di Potenza è stata individuata capofila della missione denominata Valorizzazione del patrimonio culturale nel Mezzogiorno: gli Itinerari Federiciani ; - il comitato esecutivo di Unioncamere, nella seduta del 27 febbraio 2013, ha valutato positivamente le condizioni quali-quantitative del progetto attribuendo il massimo contributo potenziale; - le Camere di Commercio di Potenza, Bari, Catanzaro, Cosenza, Crotone, Foggia, Matera, Messina e Taranto ( enti partner ), attraverso la realizzazione del progetto, intendono garantire un offerta integrata di servizi di diffusione della cultura dell internazionalizzazione e di accompagnamento alle imprese in tale prospettiva, considerando lo sviluppo di tale cultura un rilevante contributo alla crescita economica dei rispettivi territori; - la Camera di Commercio di Potenza, in qualità di capofila, e gli altri Enti partner dell iniziativa intendono partecipare congiuntamente all attuazione del progetto Valorizzazione del patrimonio culturale nel Mezzogiorno: gli Itinerari Federiciani ed alla realizzazione delle azioni di cui ai successivi articoli, attraverso una condivisa progettazione esecutiva e contribuendo pro quota alla costituzione di un budget comune; - la Camera di commercio di Potenza e gli altri Enti partner ritengono che dalla gestione congiunta del progetto possa scaturire una proficua collaborazione. Tanto premesso Le parti convengono e stipulano quanto segue: 2

3 Art. 1 Oggetto della convenzione La presente convenzione, le cui premesse costituiscono parte integrante e sostanziale, regolamenta le relazioni tra i soggetti partner del progetto VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO CULTURALE NEL MEZZOGIORNO:GLI ITINERARI FEDERICIANI che al fine di perseguire gli obiettivi riportati in premessa, prevede la realizzazione del seguente programma: 6-10 Marzo Salone ITB 2013 Berlino (già realizzato) 23 Aprile Conferenza stampa di presentazione del Progetto in web conference 2 maggio Avvio della Campagna informativa alle aziende delle Camere partner per i 3 eventi b2bprevisti 1) nella zona nord della Basilicata, Il Vulture, nel castello federiciano di Lagopesole; 2) in Calabria, tra le province di Cosenza, Catanzaro e Crotone; 3) nel territorio provinciale di Messina 14 maggio Chiusura della Campagna e avvio alla selezione delle aziende da parte delle Camere partner 16 maggio - Avvenuta selezione delle aziende, con relativa comunicazione alle interessate, e invio dei Company Profile delle aziende scelte alla CCIG per la selezione dei buyers tedeschi; - Il numero dei buyers del settore turismo potrà variare tra (10 e 25) x 3 incoming a seconda della risposta di adesione delle aziende, quindi complessivamente da 30 a 75; - Il numero di meeting ad azienda è pari a 7; - le aziende del settore turismo non potranno superare complessivamente le 90 unità; - Il numero dei buyers del settore agroalimentare ed artigianato artistico potrà variare tra (5 e 15) x 3 incoming per settore, a seconda della risposta di adesione delle aziende, quindi complessivamente da 15 a 45 per ognuno dei due settori; - le aziende del settore agroalimentare e dell artigianato artistico non potranno superare complessivamente le 45 unità per settore maggio - Selezione da parte della CCIG dei buyers per i tre 3

4 incoming b2b; - Comunicazione alla Camera di Potenza da parte della CCIG dei buyers selezionati; 28 maggio - Invio alla Camera di Potenza da parte della CCIG dei Company Profile dei buyers selezionati; - la Camera di Potenza, dopo una verifica di coerenza della scelta dei buyers con gli obiettivi di progetto, ne comunica l elenco alle Camere partners 29 maggio Tutte le Camere partners, inviano alle aziende scelte i Company Profile dei buyers selezionati relativi ai 3 settori di riferimento (turismo, agroalimentare, artigianato artistico) 20 giugno Incoming b2b in Basilicata 22 settembre Incoming b2b in Sicilia 20 ottobre Incoming b2b in Calabria Nov-Dic raccolta e diffusione dei dati alle istituzioni partner e alle imprese partecipanti Tali iniziative coinvolgono le imprese delle province delle Camere di Commercio partner del comparto produttivo turistico, agroalimentare e dell artigianato artistico che incontrano buyers provenienti dalla Germania. Art. 2 Attribuzione di competenze Le Camere di Commercio partner individuano quella di Potenza quale soggetto capofila del progetto e gestore del fondo comune che si costituisce con tale atto, da impegnare con modalità e tempistiche enunciate nei commi a seguire. Art. 3 Attività progettuali 1. SELEZIONE AZIENDE La selezione delle aziende di ciascuna Camera partner, che sarà condotta dalle stesse Camere, dovrà prevedere: o redazione informativa a cura della Camera capofila, in condivisione con le partner; o divulgazione dell informativa a cura di ciascuna Camera di Commercio partner per il territorio provinciale di competenza; 4

5 o redazione elenco unico definitivo delle aziende partecipanti a cura di ciascuna Camera partner nei termini e modi condivisi preventivamente dal partenariato; o redazione elenco unico definitivo delle aziende selezionate da ciascuna Camera a cura della Capofila. La selezione delle aziende partecipanti (determinate in numero max di 30 per ciascuna Camera per il settore turistico e 15 per i settori agroalimentare e turistico, ripartite rispettivamente in max 10, 5 e 5 per i tre eventi incoming b2b previsti) sarà condotta da ciascuna Camera di Commercio per competenza territoriale con il coordinamento della Camera capofila. A quest ultima spetta il compito di elaborare le schede generali di progetto (che ciascuna Camera partner è tenuta a personalizzare): circolare informativa per le aziende, scheda di adesione e company profile. 2. INDIVIDUAZIONE BUYERS PER B2B INCOMING L individuazione dei buyers esteri (il numero dei buyers del settore turismo potrà variare tra 10 e 25 per evento territoriale; il numero dei buyers del settore agroalimentare ed artigianato artistico potrà variare tra 5 e 15 per evento territoriale) sarà effettuata dalla Camera di Commercio Italiana per la Germania e condivisa dalle Camere partner. La Camera di Commercio Italiana per la Germania si occuperà anche della redazione delle agende per gli incontri b2b. 3. ORGANIZZAZIONE EVENTI B2B La Camera di Commercio capofila è soggetto responsabile dell organizzazione degli incoming b2b e dovrà provvedere alla relativa copertura economica dell evento come da programma. Tuttavia le Camere di Commercio partner che ospitano l evento verseranno un contributo ulteriore, ad integrazione del fondo comune, indicato nell art. 4. Art. 4 Aspetti finanziari Per le attività sopra riportate si prevede che vengano assunti gli impegni di spesa previsionali relativi all organizzazione delle seguenti fasi: Voce di spesa TOTALE 5

6 Predisposizione progetto operativo e strumenti promozionali Coordinamento generale del progetto Salone ITB 2013 Berlino seminario-paese per le aziende dei tre settori convolti da svolgere in web conference, tenuto da esperti della materia individuati attraverso la CCIG Avvio della Campagna informativa alle aziende delle Camere partner per i 3 eventi b2bprevisti Selezione da parte della CCIG dei buyers per i tre incoming b2b Incoming/b2b in Basilicata, Calabria e Sicilia Incoming/b2b in Basilicata, Calabria e Sicilia (viaggio aereo operatori stranieri) Incoming/b2b in Basilicata, Calabria e Sicilia (vitto, alloggio e spostamenti operatori stranieri) Incoming/b2b in Basilicata, Calabria e Sicilia (affitto sala, servizio catering, cena e pranzo operatori e aziende) Servizio interpretariato per seminario introduttivo e b2b TOTALE Tale importo, come evidenziato dalla tabella seguente, è costituito dalle quote di contribuzione delle Camere di Commercio partner, dalle quote di partecipazione delle aziende e dal contributo di Unioncamere. Le Camere di Commercio partner, direttamente o attraverso le loro Aziende Speciali, contribuiranno alla costituzione del fondo comune con una quota base ordinaria, pari ad 9.000, 00 (novemila/00), con una quota integrativa pari a 3.000,00 (tremila/00) se si tratta di Camera ospitante l evento, e da quote aziendali pari ad 200,00 (duecento/00) oltre iva per ogni azienda partecipante. 6

7 Ciascuna struttura partner, al fine di garantire la liquidità necessaria a far fronte agli affidamenti previsti in convenzione, si impegna a versare al Fondo Comune la quota base di propria spettanza con le seguenti modalità: I. Il 60 % della quota base ordinaria e della quota integrativa (se Camera ospitante l evento) all atto della sottoscrizione della presente Convenzione; II. Il 40 % della quota base ordinaria e della quota integrativa (se Camera ospitante l evento) entro il 10 giugno 2013; III. le quote di partecipazione delle aziende entro 10 giorni dall avvenuto incasso e comunque non oltre il giorno 10 giugno 2013; sul c/c intestato alla Forim, Azienda Speciale Camera di Commercio di Potenza codice IBAN IT 88 H acceso presso la Banca Popolare di Bari Agenzia di Via Petruccelli. Art. 5 Aspetti finanziari a) GESTIONE GENERALE DEL PROGETTO L individuazione dei fornitori e gli affidamenti di incarichi relativi alla gestione del progetto previsti a valere sul Fondo Comune, saranno effettuati dalla Camera capofila attraverso la sua Azienda Speciale Forim, che dovrà attenersi alle normative e ai regolamenti contabili e procedurali in vigore. b) RENDICONTAZIONE FINALE Alla conclusione del progetto la Camera capofila fornirà ai partner dettagliata rendicontazione, corredata da idonea documentazione, relativa alla gestione del Fondo Comune e alle attività a ciascuno direttamente imputabili. Art. 6 Aspetti finanziari La durata complessiva della presente convenzione si intende fino alla scadenza del progetto (31 dicembre 2013), con la possibilità di estenderla in caso di specifica richiesta di proroga da parte delle Camere partner. 7

8 Art. 7 Risoluzione delle controversie Qualsiasi controversia concernente il presente contratto, comprese quelle relative alla sua validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione, sarà deferita alla decisione di tre arbitri, in conformità al regolamento della Camera Arbitrale della Camera di Commercio di Potenza, che le parti dichiarano di conoscere ed accettare interamente. Potenza, 2 aprile 2013 Camera di Commercio Industria ArtigianatoAgricoltura di Potenza Segretario Generale dr. Patrick Suglia Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Catanzaro Segretario Generale dr. Maurizio Ferrara 8