15648/16 cip/va/s 1 GIP 1B

Transcript

1 Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 19 dicembre 2016 (OR. en) 15648/16 OJ CRP2 42 COMIX 843 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO Oggetto: Data: 20 dicembre 2016 Orario: Luogo: 2610ª riunione del COMATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte seconda) Bruxelles 1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" in allegato II 2. Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 del Consiglio che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (Georgia) (prima lettura) = Resoconto della presidenza sui risultati del trilogo 15612/16 VISA 409 CODEC 1907 COEST 338 COMIX Armi: Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 91/477/CEE del Consiglio relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi (prima lettura) 14974/16 JAI 1014 GENVAL 124 MI 753 COMPET 619 COMIX 787 CODEC /16 cip/va/s 1

2 4. Riforma del sistema europeo comune di asilo - EASO: Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'agenzia dell'unione europea per l'asilo e che abroga il regolamento (UE) n. 439/2010 (prima lettura) = Orientamento generale parziale 15576/16 ASILE 97 CODEC 1900 CSC Seguito della sessione del Consiglio "Giustizia e affari interni" dell'8 e 9 dicembre Seguito della sessione del Consiglio "Affari esteri" del 12 dicembre Presentazione dell'ordine del giorno della sessione del Consiglio "Affari esteri" del 16 gennaio Presentazione dell'ordine del giorno della sessione del Consiglio "Economia e finanza" del 27 gennaio Relazioni con il Parlamento europeo dopo la sessione del Parlamento europeo del dicembre Seguito della sessione del Consiglio "Affari generali" del 13 dicembre Seguito del Consiglio europeo del 15 dicembre Varie A margine del Coreper COMATO MISTO (ore 11.00) - Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 del Consiglio che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (Georgia) (prima lettura) = Scambio di opinioni 15612/16 VISA 409 CODEC 1907 COEST 338 COMIX Armi: Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 91/477/CEE del Consiglio relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi (prima lettura) = Scambio di opinioni 14974/16 JAI 1014 GENVAL 124 MI 753 COMPET 619 COMIX 787 CODEC /16 cip/va/s 2

3 ALLEGATO 12. Causa dinanzi al Tribunale dell'ue: - Causa T-442/16 Šroubárna Ždánice a.s. c/ Consiglio 15621/16 JUR 609 COMER 137 I 13. Causa dinanzi alla Corte di giustizia dell'unione europea - Causa C-600/16 P, National Iranian Tanker Company c/ Consiglio dell'unione europea 15622/16 JUR 610 CORLX 498 CFSP/PESC 1030 CONOP Risoluzioni, decisioni e pareri adottati dal Parlamento europeo nelle tornate svoltesi a Bruxelles dal 30 novembre al 1 dicembre 2016 e a Strasburgo dal 12 al 15 dicembre /16 PE-RE Decisione del Mediatore Europeo sull'indagine di propria iniziativa OI/8/2015/FOR relativa alla trasparenza dei triloghi ( ) 15107/16 CODEC 1796 INST 507 JUR 585 OMBUDS 15 PE Relazione speciale n. 29/2016 dal titolo "Il Meccanismo di vigilanza unico: un buon inizio, ma sono necessari ulteriori miglioramenti" = Designazione del Gruppo di lavoro ( ) 15259/16 FIN 857 EF 379 ECOFIN Progetto di conclusioni del Consiglio sulla relazione speciale n. 24/2016 della Corte dei conti europea dal titolo "Sono necessari maggiori sforzi per accrescere la consapevolezza riguardo alle norme sugli aiuti di Stato nella politica di coesione e per assicurarne il rispetto" = Adozione 15505/16 FSTR 86 FC 84 REGIO 108 FIN Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 99/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al programma statistico europeo , prorogandolo al periodo (prima lettura) = Orientamento generale 15081/16 ECOFIN 1147 STATIS 102 CODEC 1784 IA /16 ECOFIN 1146 STATIS 101 CODEC 1783 IA Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al prospetto da pubblicare per l'offerta al pubblico o l'ammissione alla negoziazione di titoli (prima lettura) 15574/16 EF 388 ECOFIN 1187 CODEC ADD /16 cip/va/s 3

4 20. Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva (UE) 2015/849 relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo e che modifica la direttiva 2009/101/CE (prima lettura) = Mandato di negoziato 15615/16 EF 390 ECOFIN 1192 DROIPEN 217 CRIMORG 184 COTER 136 CODEC 1908 IA 141 FISC ADD /16 EF 389 ECOFIN 1191 DROIPEN 216 CRIMORG 183 COTER 135 CODEC 1905 IA 140 FISC Proposta di risoluzione del Consiglio su un modello di accordo volto alla costituzione di una squadra investigativa comune 15316/16 COPEN 376 CRIMORG 180 EUROJUST 163 ENFOPOL 480 EJN 86 GENVAL 141 ENFOCUSTOM Misure restrittive (Sanzioni) = Aggiornamento delle migliori pratiche dell'ue per l'attuazione effettiva di misure restrittive 15530/16 CORLX 487 CFSP/PESC 1016 RELEX 1067 COARM 224 FIN 868 CONUN 222 COTER Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 19/2013 recante attuazione della clausola bilaterale di salvaguardia e del meccanismo di stabilizzazione per le banane previsti dall'accordo commerciale tra l'unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra, e che modifica il regolamento (UE) n. 20/2013 recante attuazione della clausola bilaterale di salvaguardia e del meccanismo di stabilizzazione per le banane previsti dall'accordo che istituisce un'associazione tra l'unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'america centrale, dall'altra (prima lettura) 15608/16 COMER 135 WTO 369 COLAC 106 CODEC Progetto di decisione del Consiglio relativa alla posizione che l'unione deve adottare in sede di sottocomitato per le questioni sanitarie e fitosanitarie, sottocomitato per il commercio e lo sviluppo sostenibile, sottocomitato doganale e sottocomitato per le indicazioni geografiche istituiti dall'accordo di associazione tra l'unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e l'ucraina, dall'altra, in merito all'adozione dei regolamenti interni del sottocomitato per le questioni sanitarie e fitosanitarie, del sottocomitato per il commercio e lo sviluppo sostenibile, del sottocomitato doganale e del sottocomitato per le indicazioni geografiche = Adozione 15581/16 COEST 334 PHYTOSAN 45 VETER 135 WTO 367 UD 275 ENFOCUSTOM /16 COEST 299 PHYTOSAN 36 VETER 123 WTO 324 UD 235 ENFOCUSTOM /16 cip/va/s 4

5 25. Decisione del Comitato politico e di sicurezza che proroga il mandato del capo della missione di vigilanza dell'unione europea in Georgia (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2016) = Autorizzazione alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale (º) 15598/16 COPS 387 CFSP/PESC 1027 CIVCOM 244 RELEX 1079 CSDP/PSDC 715 COEST 336 JAI 1093 COHOM 163 EUMM GEORGIA 10 PSC DEC /16 COPS 353 CFSP/PESC 983 CIVCOM 234 RELEX 1010 CSDP/PSDC 687 COEST 319 JAI 1027 COHOM 156 EUMM GEORGIA 9 PSC DEC Decisione del Comitato politico e di sicurezza che proroga il mandato del capo della missione PSDC dell'unione europea in Mali (EUCAP Sahel Mali) (EUCAP Sahel Mali/2/2016) = Autorizzazione alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale (º) 15185/16 CFSP/PESC 998 CSDP/PSDC 693 COAFR 313 CSC 359 EUCAP MALI 31 PSC DEC /16 CFSP/PESC 942 CSDP/PSDC 662 COAFR 291 CSC 343 EUCAP MALI 27 PSC DEC Progetto di decisione del Consiglio che modifica la decisione 2014/219/PESC relativa alla missione dell'unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) = Proroga del mandato fino al 14 gennaio 2019 e importo di riferimento finanziario per il periodo dal 15 gennaio 2017 al 14 gennaio /16 CORLX 483 CSDP/PSDC 700 CFSP/PESC 1005 COAFR 315 RELEX 1043 CONUN 219 CSC 365 EUCAP MALI /16 CORLX 473 CSDP/PSDC 683 CFSP/PESC 978 COAFR 309 RELEX 1004 CONUN 214 CSC 355 EUCAP MALI Accordo amministrativo tra l'agenzia spaziale europea e il Centro satellitare dell'unione europea (SATCEN) che instaura una cooperazione reciproca = Approvazione da parte del Consiglio 15582/16 CORLX 492 COEST 335 CSDP/PSDC 713 POLARM 10 IND 270 RECH 350 ECO 82 (º) Punto sul quale il Coreper può adottare una decisione di procedura conformemente all'articolo 19, paragrafi 3 e 7, del regolamento interno del Consiglio /16 cip/va/s 5