1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" figuranti in allegato

Transcript

1 Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 31 maggio 2016 (OR. en) 9564/16 OJ CRP1 20 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO Oggetto: Data: 3 giugno 2016 Orario: Luogo: 2588ª riunione del COMATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte prima) Bruxelles 1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" figuranti in allegato II 43. Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2007/36/CE per quanto riguarda l'incoraggiamento dell'impegno a lungo termine degli azionisti e la direttiva 2013/34/UE per quanto riguarda taluni elementi della relazione sul governo societario (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Resoconto della presidenza sui risultati del trilogo 44. Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai dispositivi medici e recante modifica della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 178/2002 e del regolamento (CE) n. 1223/2009 (prima lettura) (deliberazione legislativa) e Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai dispositivi medico-diagnostici in vitro (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Resoconto della presidenza sui risultati del trilogo 9564/16 buc/sp 1

2 45. Fissazione dell'ordine del giorno provvisorio della sessione del Consiglio "Ambiente" del 20 giugno 2016 (1) 46. Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la riduzione delle emissioni nazionali di determinati inquinanti atmosferici e che modifica la direttiva 2003/35/CE (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Preparazione del trilogo 9408/16 ENV 359 ENER 220 IND 107 TRANS 187 ENT 96 SAN 214 PARLNAT 170 CODEC Varie 9564/16 buc/sp 2

3 ALLEGATO I (1) 47. Risposte a interrogazioni scritte rivolte al Consiglio da deputati del Parlamento europeo mediante procedura di approvazione tacita (+) a) E / Jean-François Jalkh (ENF) Abbattimento di un aereo russo ad opera dell'aviazione turca 8658/16 PE-QE 183 b) E / Tania González Peñas (GUE/NGL) Bloccata al Consiglio la direttiva 92/85/CEE sul congedo parentale 8647/16 PE-QE 179 c) E / Eleftherios Synadinos (NI) Traffico illecito di antichità svolto dall'isis attraverso la Turchia 8656/16 PE-QE 182 d) E / Edouard Ferrand (ENF) Sanzioni contro la Russia 8655/16 PE-QE Causa dinanzi al Tribunale dell'unione europea Causa T-153/16 (Asociación de Armadores de Cerco de Galicia (ACERGA) c. Consiglio) = Nota informativa per il Comitato dei rappresentanti permanenti (parte prima) 9433/16 JUR 244 PECHE Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale Decisione del Consiglio relativa alla nomina di un membro e di un supplente per la Slovacchia 5789/16 SOC 51 EMPL /16 SOC 50 EMPL Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale Nomina della sig.ra Elin HEINVEE, supplente estone, in sostituzione della sig.ra Katerin PEÄRNBERG, membro dimissionario 9289/1/16 SOC 338 EMPL 234 REV Comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori Nomina della sig.ra Isla SCOTT, membro titolare del Regno Unito, in sostituzione della sig.ra Deborah MORRISON, membro dimissionario 5397/1/16 SOC 30 EMPL 23 REV /16 buc/sp 3

4 52. Ufficio comunitario delle varietà vegetali Progetto di decisione del Consiglio che rinnova il mandato del supplente del presidente della commissione di ricorso 9083/16 AGRILEG Ufficio comunitario delle varietà vegetali Progetto di decisione del Consiglio che rinnova il mandato del presidente della commissione 9085/16 AGRILEG Regolamento (UE) / della Commissione del XXX relativo al rifiuto dell'autorizzazione di alcune indicazioni sulla salute fornite sui prodotti alimentari, diverse da quelle che si riferiscono alla riduzione del rischio di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini 9050/16 DENLEG 46 AGRI 266 SAN /16 DENLEG 31 AGRI 219 SAN Regolamento (UE) /... della Commissione del XXX relativo al rifiuto dell'autorizzazione di un'indicazione sulla salute fornita sui prodotti alimentari e che si riferisce allo sviluppo e alla salute dei bambini 9051/16 DENLEG 47 AGRI 267 SAN /16 DENLEG 32 AGRI 220 SAN ADD1 56. Regolamento (UE) /... della Commissione del XXX che autorizza un'indicazione sulla salute fornita sui prodotti alimentari e che si riferisce allo sviluppo e alla salute dei bambini 9052/16 DENLEG 48 AGRI 268 SAN /16 DENLEG 33 AGRI 221 SAN Regolamento (UE) n..../.. della Commissione del XXX che modifica il regolamento (UE) n. 432/2012 relativo alla compilazione di un elenco di indicazioni sulla salute consentite sui prodotti alimentari, diverse da quelle facenti riferimento alla riduzione dei rischi di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini 9054/16 DENLEG 49 AGRI 269 SAN /16 DENLEG 34 AGRI 222 SAN 162 REV1 REV1 58. Regolamento (UE) /... della Commissione del XXX relativo al rifiuto dell'autorizzazione di un'indicazione sulla salute fornita sui prodotti alimentari e che si riferisce allo sviluppo e alla salute dei bambini 9055/16 DENLEG 50 AGRI 270 SAN /16 DENLEG 36 AGRI 225 SAN /16 buc/sp 4

5 59. Regolamento (UE) / della Commissione del XXX relativo al rifiuto dell'autorizzazione di un'indicazione sulla salute fornita sui prodotti alimentari e che si riferisce alla riduzione del rischio di malattia 9056/16 DENLEG 51 AGRI 271 SAN /16 DENLEG 37 AGRI 229 SAN Regolamento (UE) / della Commissione del XXX relativo al rifiuto dell'autorizzazione di alcune indicazioni sulla salute fornite sui prodotti alimentari, diverse da quelle che si riferiscono alla riduzione del rischio di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini 9057/16 DENLEG 52 AGRI 272 SAN /16 DENLEG 38 AGRI 230 SAN Regolamento (UE) n. /.. della Commissione del XXX che modifica e rettifica il regolamento (UE) n. 10/2011 riguardante i materiali e gli oggetti di materia plastica destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari 9058/16 DENLEG 53 AGRI 273 SAN /16 DENLEG 44 AGRI 255 SAN Regolamento (UE) n..../.. della Commissione del XXX che modifica il regolamento (UE) n. 432/2012 relativo alla compilazione di un elenco di indicazioni sulla salute consentite sui prodotti alimentari, diverse da quelle facenti riferimento alla riduzione dei rischi di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini 9214/16 DENLEG 54 AGRI 283 SAN /16 DENLEG 41 AGRI 240 SAN Regolamento (UE) / della Commissione del XXX che stabilisce orientamenti in materia di allocazione della capacità a termine 9401/16 ENER /16 ENER Decisione della Commissione relativa all'approvazione, a nome dell'unione europea, del documento quadro della riunione ministeriale sull'energia pulita = Definizione della posizione dell'ue 9319/16 ENER 215 CLIMA Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2016/72 per quanto riguarda le possibilità di pesca del cicerello in determinate acque dell'unione 9347/16 PECHE /16 PECHE /16 buc/sp 5

6 66. Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 91/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2002, relativo alle statistiche dei trasporti ferroviari, per quanto riguarda la raccolta dei dati relativi alle merci, ai passeggeri e agli incidenti (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Conferma del testo di compromesso finale in vista di un accordo 9428/16 STATIS 31 TRANS 190 CODEC Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1365/2006 relativo alle statistiche sui trasporti di merci per vie navigabili interne per quanto riguarda il conferimento alla Commissione di poteri delegati e competenze di esecuzione ai fini dell'adozione di alcune misure (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Accordo politico 9426/16 STATIS 30 TRANS 189 CODEC 735 (1) Questi punti saranno esaminati dal Gruppo Mertens il 2 giugno (+) Punto che può essere adottato mediante procedura di approvazione tacita, conformemente all'articolo 12, paragrafo 2, del regolamento interno del Consiglio. 9564/16 buc/sp 6