1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" in allegato

Transcript

1 Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 5 maggio 2017 (OR. en) 8839/17 OJ CRP1 17 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO Oggetto: Data: 10 maggio 2017 Orario: Luogo: 2627ª riunione del COMATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte prima) Bruxelles 1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" in allegato II 2. Preparazione della sessione del Consiglio "Istruzione, gioventù, cultura e sport" del 22 e 23 maggio Progetto di conclusioni del Consiglio sul ruolo dell'animazione socioeducativa nel sostegno dello sviluppo nei giovani di competenze essenziali per la vita che ne facilitino il passaggio positivo all'età adulta, alla cittadinanza attiva e alla vita lavorativa (attività non legislativa) 8033/17 JEUN 46 EDUC 140 SPORT 23 EMPL 190 SOC Progetto di conclusioni del Consiglio sulle prospettive strategiche per la cooperazione europea in materia di gioventù dopo il 2018 (attività non legislativa) 8035/17 JEUN /17 cip/lui/s 1

2 3. Progetto di risoluzione del Consiglio sul dialogo strutturato e sul futuro sviluppo del dialogo con i giovani nel contesto delle politiche relative alla cooperazione europea in materia di gioventù dopo il 2018 (attività non legislativa) 8034/17 JEUN 47 EDUC SOC 251 EMPL Costruire il futuro dell'europa - prestare ascolto e sostegno ai giovani (attività non legislativa) 8036/17 JEUN Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a un quadro comune per la fornitura di servizi migliori per le competenze e le qualifiche (Europass) e che abroga la decisione n. 2241/2004/CE (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Relazione sullo stato di avanzamento dei lavori 8252/17 EDUC 146 SOC 271 EMPL 202 MI 332 ECOFIN 279 DIG 93 JEUN 51 SPORT 26 CODEC Proposta di raccomandazione del Consiglio sul quadro europeo delle qualifiche per l'apprendimento permanente, che abroga la raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2008, sulla costituzione del quadro europeo delle qualifiche per l'apprendimento permanente (attività non legislativa) 8406/17 EDUC 150 SOC 279 EMPL 207 MI 343 ECOFIN Dare voce ai discenti: come migliorare e modernizzare i nostri sistemi al fine di offrire un'istruzione di alta qualità per tutti (attività non legislativa) 8407/17 EDUC 151 JEUN 54 SOC 280 EMPL Progetto di conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sullo sport come piattaforma per l'inclusione sociale attraverso il volontariato (attività non legislativa) 8232/17 SPORT 25 EDUC 144 JEUN 50 SOC 267 EMPL 200 CULT Progetto di risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sul piano di lavoro dell'unione europea per lo sport (1º luglio dicembre 2020) (attività non legislativa) 8474/17 SPORT /17 cip/lui/s 2

3 10. I media sportivi e il loro ruolo nel rafforzare l'inclusione sociale (attività non legislativa) 8668/1/17 SPORT 29 REV Progetto di conclusioni del Consiglio su un approccio strategico dell'ue alle relazioni culturali internazionali (attività non legislativa) 7935/17 CULT 34 RELEX 290 DEVGEN 54 COMPET 236 ENFOCUSTOM 92 EDUC 131 COHOM Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2010/13/UE relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti la fornitura di servizi di media audiovisivi in considerazione dell'evoluzione delle realtà del mercato (prima lettura) (deliberazione legislativa) 8572/17 AUDIO 50 DIG 105 CONSOM 159 TELECOM 93 CODEC Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1316/2013 e (UE) n. 283/2014 per quanto riguarda la promozione della connettività internet nelle comunità locali (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Preparazione del trilogo 8669/17 TELECOM 96 FC 37 CODEC Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2004/37/CE sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni o mutageni durante il lavoro (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Resoconto della presidenza sui risultati del trilogo = Preparazione del trilogo 8766/17 SOC 303 EMPL 228 SAN 175 IA 70 CODEC /17 cip/lui/s 3

4 5. Preparazione della sessione del Consiglio "Competitività" (mercato interno, industria, ricerca e spazio) del 29 e 30 maggio Fissazione dell'ordine del giorno provvisorio (1) 2. Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (prima lettura) (deliberazione legislativa) 8647/17 ENT 110 MI 362 CODEC /17 ENT 109 MI 361 CODEC /16 ENT 20 MI 45 CODEC ADD 1 + ADD 1 REV 1 + REV 1 ADD 1 (sl) + REV 1 (sl) 3. Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a un test della proporzionalità prima dell'adozione di una nuova regolamentazione delle professioni (prima lettura) (deliberazione legislativa) 8710/17 COMPET 281 MI 364 ETS 32 DIG 110 SOC 298 EMPL 224 CONSOM 167 CODEC /17 COMPET 282 MI 365 ETS 33 DIG 111 SOC 300 EMPL 225 CONSOM 168 CODEC /1/17 COMPET 22 MI 32 ETS 3 DIG 6 SOC 16 EMPL 12 CONSOM 11 CODEC 36 IA 7 REV 1 6. Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente misure volte a garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di gas e che abroga il regolamento (UE) n. 994/2010 (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Esame del testo di compromesso finale in vista di un accordo 8734/17 ENER 152 CODEC Varie 8839/17 cip/lui/s 4

5 ALLEGATO I (1) 7. Regolamento delegato (UE) /... della Commissione del recante modifica del regolamento delegato (UE) 2015/98 relativo al recepimento degli obblighi internazionali dell'unione, di cui all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1380/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, ai sensi della convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'atlantico e della convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'atlantico nord-occidentale = Intenzione di non sollevare obiezioni a un atto delegato 8587/17 PECHE /17 PECHE 155 DELACT Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce le misure di gestione, di conservazione e di controllo applicabili nella zona della convenzione della Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'atlantico (ICCAT) e che modifica i regolamenti del Consiglio (CE) n. 1936/2001, (CE) n. 1984/2003 e (CE) n. 520/2007 (prima lettura) (deliberazione legislativa) = Mandato per i negoziati con il Parlamento europeo 8673/17 PECHE 180 CODEC /17 PECHE 168 CODEC Progetto di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a un Anno europeo del patrimonio culturale 2018 (prima lettura) (deliberazione legislativa) dell'atto legislativo 8679/17 CODEC 694 CULT 45 EDUC 160 RECH 118 RELEX ADD 1 PE-CONS 10/17 CULT 20 EDUC 89 RECH 79 RELEX 167 CODEC Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che definisce le caratteristiche dei pescherecci (rifusione) (prima lettura) (deliberazione legislativa) dell'atto legislativo 8681/17 CODEC 695 PECHE 181 PE-CONS 11/17 PECHE 71 CODEC 261 (1) Questi punti saranno esaminati dal Gruppo Mertens l'8 maggio /17 cip/lui/s 5