Deliberazioni legislative (Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'unione europea)

Transcript

1 Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 2 giugno 2017 (OR. en) 9715/17 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO Oggetto: Data: 8 e 9 giugno 2017 Orario: 10.00, 9.30 Luogo: OJ CONS 32 TRANS 221 TELECOM 147 ENER ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Trasporti, telecomunicazioni e energia) Lussemburgo SESSIONE DI GIOVEDÌ 8 GIUGNO 2017 (ore 10.00) 1. Adozione dell'ordine del giorno Attività non legislative 2. Approvazione dell'elenco dei punti "A" 9810/17 PTS A 43 TRASPORTI Deliberazioni legislative Terrestri 3. Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2003/59/CE sulla qualificazione iniziale e formazione periodica dei conducenti di taluni veicoli stradali adibiti al trasporto di merci o passeggeri e la direttiva 2006/126/CE concernente la patente di guida (prima lettura) Fascicolo interistituzionale: 2017/0015 (COD) = Orientamento generale 8596/1/17 TRANS 155 CODEC 667 MI 359 EDUC 157 IA 66 REV /17 TRANS 28 MI 91 EDUC 32 CODEC 107 (x) + ADD 1 (x) 9715/17 zam/cip/lui/s 1

2 Attività non legislative del Consiglio per i punti 4 e 5) Terrestri 4. Progetto di conclusioni del Consiglio sulla sicurezza stradale con cui si approva la dichiarazione di La Valletta (La Valletta, 28 e 29 marzo 2017) = Adozione 8666/1/17 TRANS 158 REV 1 + REV 1 ADD 1 REV 1 Marittimi 5. Progetto di conclusioni del Consiglio sul tema "Priorità per la politica UE dei trasporti marittimi fino al 2020: competitività, decarbonizzazione e digitalizzazione per garantire la connettività globale, un mercato interno efficiente e un cluster marittimo di livello mondiale" = Adozione 9331/17 MAR 102 TRANS 185 COMPET 418 CLIMA 136 MI 430 ENV 515 FISC 109 OMI 29 Varie 6. a) Attuali proposte legislative i) Pacchetto sulla mobilità (prima lettura) a) Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1071/2009 e il regolamento (UE) n. 1072/2009 al fine di adattarli agli sviluppi del settore Fascicolo interistituzionale: 2017/0123 (COD) 9668/17 TRANS 212 CODEC 923 b) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2006/1/CE relativa all'utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada Fascicolo interistituzionale: 2017/0113 (COD) 9669/17 TRANS 213 CODEC 924 c) Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 561/2006 per quanto riguarda i requisiti minimi concernenti i periodi di guida giornalieri e settimanali massimi e le interruzioni e i periodi di riposo giornalieri e settimanali minimi, e il regolamento (UE) n. 165/2014 per quanto riguarda il posizionamento mediante tachigrafi Fascicolo interistituzionale: 2017/0122 (COD) 9670/17 TRANS 214 SOC 440 CODEC /17 zam/cip/lui/s 2

3 d) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2006/22/CE per quanto riguarda i requisiti di controllo e stabilisce norme specifiche relativamente alla direttiva 96/71/CE e alla direttiva 2014/67/UE per il distacco dei conducenti nel settore dei trasporti su strada Fascicolo interistituzionale: 2017/0121 (COD) 9671/17 TRANS 215 SOC 441 EMPL 342 MI 456 COMPET 450 CODEC 926 e) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 1999/62/CE relativa alla tassazione a carico di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada per l'uso di alcune infrastrutture Fascicolo interistituzionale: 2017/0114 (COD) 9672/17 TRANS 216 FISC 117 ENV 547 CODEC ADD 1 f) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l'interoperabilità dei sistemi di telepedaggio stradale e l'agevolazione dello scambio transfrontaliero di informazioni riguardanti il mancato pagamento dei pedaggi stradali nell'unione (rifusione) (Testo rilevante ai fini del SEE) Fascicolo interistituzionale: 2017/0128 (COD) 9673/17 TRANS 217 CODEC ADD 1 = Presentazione da parte della Commissione ii) iii) iv) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali nel settore della navigazione interna e che abroga la direttiva 96/50/CE del Consiglio e la direttiva 91/672/CEE del Consiglio (prima lettura) Fascicolo interistituzionale: 2016/0050 (COD) = Informazioni orali fornite dalla presidenza Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante regole comuni nel settore dell'aviazione civile e che istituisce un'agenzia per la sicurezza aerea dell'unione europea, e che abroga il regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio (prima lettura) Fascicolo interistituzionale: 2015/0277 (COD) = Informazioni fornite dalla presidenza sullo stato dei lavori 9745/17 AVIATION 76 RELEX 466 CODEC 956 Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla salvaguardia della concorrenza nell'ambito del trasporto aereo e che abroga il regolamento (CE) n. 868/2004 (prima lettura) b) Aviazione: un'europa aperta e connessa 9744/17 AVIATION /17 zam/cip/lui/s 3

4 c) Sicurezza aerea: dispositivi elettronici di grandi dimensioni nel bagaglio a mano = Informazioni orali fornite dalla Commissione d) Dimensione sociale del settore dell'aviazione su richiesta della delegazione dei Paesi Bassi 9788/17 AVIATION 77 SOC 446 e) Follow-up della dichiarazione di Amsterdam: secondo dialogo ad alto livello in materia di guida connessa e automatizzata al Salone internazionale dell'auto (IAA) (Francoforte, 14 e 15 settembre 2017) = Informazioni fornite dalla delegazione tedesca 9426/17 TRANS 192 f) Protezione contro gli attentati terroristici nei trasporti su strada, comprese le infrastrutture stradali = Informazioni fornite dalla delegazione svedese del Consiglio) 9419/17 TRANS 191 g) Strategia dell'ue in materia di traffico ciclistico = Informazioni fornite dalla delegazione lussemburghese del Consiglio) 9464/17 TRANS 197 h) Sicurezza ferroviaria: sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS) e sistema europeo di controllo dei treni (ETCS) = Informazioni fornite dalla delegazione lussemburghese del Consiglio) 9773/17 TRANS 226 i) Programma di lavoro della presidenza entrante = Informazioni fornite dalla delegazione estone 9820/17 TRANS /17 zam/cip/lui/s 4

5 SESSIONE DI VENERDÌ 9 GIUGNO 2017 (ore 9.30) TELECOMUNICAZIONI Deliberazioni legislative 7. Quadro normativo (prima lettura) a) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il codice europeo delle comunicazioni elettroniche (rifusione) Fascicolo interistituzionale:2016/0288 (COD) 12252/16 TELECOM 165 COMPET 486 MI 578 CONSOM 215 IA 72 (x) CODEC REV 1 (en) (x) + REV 2 (bg) (x) + ADD 1 (x) + ADD 1 REV 1 (en) (x) b) Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce l'organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche Fascicolo interistituzionale: 2016/0286 (COD) 12257/16 TELECOM 166 COMPET 489 MI 579 CONSOM 216 IA 73 (x) CODEC COR 1 (da) (x) = Relazione sullo stato di avanzamento dei lavori 9355/17 TELECOM 129 COMPET 420 MI 432 CONSOM 221 CODEC 841 = Dibattito orientativo 9356/17 TELECOM 130 COMPET 421 MI 433 CONSOM 222 CODEC Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai servizi di consegna transfrontaliera dei pacchi (prima lettura) Fascicolo interistituzionale: 2016/0149 (COD) = Orientamento generale 9674/17 POSTES 9 TELECOM 143 MI 453 COMPET 447 DIG 148 CONSOM 235 IA 90 CODEC /16 POSTES 4 TELECOM 110 MI 407 COMPET 348 DIG 65 (x) CONSOM 135 IA 35 CODEC ADD 1 (x) 9. Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al rispetto della vita privata e alla tutela dei dati personali nelle comunicazioni elettroniche e che abroga la direttiva 2002/58/CE (regolamento sulla vita privata e le comunicazioni elettroniche) (prima lettura) Fascicolo interistituzionale: 2017/0003 (COD) = Relazione sullo stato di avanzamento dei lavori 9324/17 TELECOM 127 COMPET 416 MI 428 DATAPROTECT 101 CONSOM 219 JAI 497 DIG 141 FREMP 62 CYBER 77 IA 87 CODEC /17 TELECOM 12 COMPET 32 MI 45 DATAPROTECT 4 (x) CONSOM 19JAI 40 DIG 10 FREMP 3 CYBER 10 IA 12 CODEC /17 zam/cip/lui/s 5

6 Varie 10. a) Attuali proposte legislative i) Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 531/2012 per quanto riguarda le norme sui mercati del roaming all'ingrosso (prima lettura) Fascicolo interistituzionale: 2016/0185 (COD) = Informazioni fornite dalla presidenza sullo stato dei lavori 9509/17 TELECOM 132 COMPET 432 MI 443 CONSOM 226 CODEC 888 ii) Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1316/2013 e (UE) n. 283/2014 per quanto riguarda la promozione della connettività internet nelle comunità locali (prima lettura) Fascicolo interistituzionale: 2016/0287 (COD) = Informazioni fornite dalla presidenza sullo stato dei lavori 9628/17 TELECOM 141 FC 45 CODEC 911 b) Strategia per il mercato unico digitale sullo stato dei lavori 9618/17 TELECOM 137 c) Cibersicurezza 9621/17 TELECOM 138 CYBER 86 COPEN 183 JAI 557 INFOPOL 280 d) Relazione sui progressi del settore digitale in Europa 9625/17 TELECOM 140 e) Programma di lavoro della presidenza entrante = Informazioni fornite dalla delegazione estone 9623/17 TELECOM 139 POSTES 8 (1) Da decidersi a maggioranza qualificata all'inizio della sessione. (x) Documento non disponibile nella sala di riunione. 9715/17 zam/cip/lui/s 6