UN VIDEOWALL PER LA PROTEZIONE CIVILE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "UN VIDEOWALL PER LA PROTEZIONE CIVILE"

Transcript

1 - PAG. 8 - MAGGIO - GIUGNO 202 SOLUZIONI SOLUTIONS UN VIDEOWALL PER LA PROTEZIONE CIVILE La sala operativa e il presidio del Verbano Cusio Ossola A VIDEOWALL FOR THE CIVIL DEFENSE SERVICE The operations room and defence of Verbano Cusio Ossola Informazione integrata. Inquadra il QR con la fotocamera del cellulare dopo aver aperto il lettore. Integrated information access. Frame the QR with the phone camera after opening the player. Un sistema semplice da controllare, ma capace allo stesso tempo di visualizzare e rendere fruibili su videowall una serie di informazioni di formato e origine diverse: è quello richiesto dal Coordinamento Provinciale della Protezione Civile per la Sala Operativa del Presidio Territoriale del Verbano Cusio Ossola, Piemonte. Il progetto e la realizzazione sono stati curati dal system integrator Gabriele Magagna della Acuson di Torino, partner Mitsubishi Electric An easy to monitor system but able to display and make useable a series of information of different format and origins on a videowall: this is the request of the Provincial Coordination team of the Civil Defense Service for the Operations Room of the Territorial Defence of Verbano Cusio Ossola, Piemonte, Italy. The project and realisation were managed by the system integrator Gabriele Magagna of Acuson from Turin, a partner of Mitsubishi Electric Volevamo esattamente quello che siamo riusciti a realizzare con Acuson, ovvero una sala operativa realizzata sul modello di quella principale attiva presso la Regione Piemonte, adeguata alle nostre esigenze. Un sistema videowall per condividere programmi e documenti, che fosse semplice e pratico da utilizzare anche da personale non tecnico. Ecco in sintesi le richieste della committenza nelle parole di Stefano Barassi, Coordinatore della Protezione Civile del Presidio del Verbano Cusio Ossola. Nella stessa sede del Presidio si trovano, oltre alla sala operativa, anche una sala riunioni, una sala tecnica, una sala radio e l ufficio del direttore. 8 Maggio/Giugno May/June 202

2 - PAG. 9 - MAGGIO - GIUGNO 202 LA PROTEZIONE CIVILE ALL OPERA La sala operativa viene utilizzata dai volontari della Protezione Civile nelle situazioni di emergenza, ovvero quando la Regione Piemonte dirama un bollettino meteo con Codice 2 o superiore (l emergenza, appunto), oppure per le simulazioni e le esercitazioni, o per le prove di sistema realizzate di routine. Quando scatta l allarme la sala operativa deve rimanere aperta 2h su 2, presidiata da un minimo di due-tre persone che si alternano per garantire l operatività e mantenere i contatti con le squadre attive sul territorio. Queste infatti sono collegate tramite il sistema GPS delle radio Tetra, che permette a chi dirige le operazioni di visualizzare in tempo reale, su una mappa, la localizzazione di ciascuna squadra. Il personale che dirige le operazioni inoltre deve poter monitorare i livelli dei fiumi e laghi, attraverso apposite webcam piazzate sul territorio di competenza, e leggere i rilievi idrometrici messi a disposizione dall Arpa. Tutte queste informazioni poi devono essere rese fruibili anche a chi si trova nella adiacente sala riunioni, che normalmente accoglie le riunioni operative con il Prefetto, il Presidente della Provincia o chiunque sia coinvolto nell emergenza specifica e sia impegnato con una squadra operativa. LA SALA CONTROLLO Per adempiere allo scopo principale, che è quello del coordinamento delle squadre sul campo, la sala è stata equipaggiata con un videowall composto da 2x2 monitor LCD Mitsubishi Electric VS-L6XM70U da 6 con una matrice DVI e una VGA che gestiscono separatamente ogni monitor, in modo che sia possibile elaborare segnali analogici e digitali con formati diversi e sorgenti diverse, ingrandirli e collocarli sul videowall in diverse configurazioni, a seconda delle necessità. Racconta Gabriele Magagna, il system integrator Acuson che ha realizzato progetto e installazione: la conformazione del videowall 2x2, anche se molto semplice, permette già una varietà piuttosto ampia di soluzioni di visualizzazione, con i PiP, la suddivisione sui quattro monitor oppure il totale. Nella stessa sala ci sono poi due media server dove sono caricati i programmi utilizzati dalla Protezione Civile, il sistema digitale terrestre (che verrà successivamente integrato con un ricevitore satellitare e il sistema per la videoconferenza), un impianto audio e due postazioni PC. Infatti - prosegue Magagna - presso la Protezione Civile della Regione Piemonte abbiamo già installato un sistema di videoconferenza ISDN per collegarsi con gli altri enti e con le sedi territoriali, e un sistema satellitare per la comunicazione con gli operatori sul campo. L impianto audio è un semplice due canali JBL Control j Il videowall nella sala operativa del Presidio Territoriale del Verbano Cusio Ossola The videowall in the Operations Room of the Territorial Defence of Verbano Cusio Ossola

3 - PAG. 0 - MAGGIO - GIUGNO 202 IL PARERE DEL SYSTEM INTEGRATOR E DEL COMMITTENTE The opinion of the system integrator and the customer La percezione dell importanza e del valore della fase di progettazione del system integrator in questo caso era ben chiara al cliente Protezione Civile, che si è rivolto ad Acuson anche sulla base di una fiducia conquistata sul campo, con precedenti installazioni. Magagna - Gli utenti di un certo calibro, come appunto la Protezione Civile, sono ben coscienti del servizio che diamo loro. Quando affronto un nuovo cliente comunque cerco sempre, addirittura in fase di pre-gara, di far passare questo concetto non semplice, visto che ci chiedono sempre la funzionalità e anche il prezzo basso, ma se vedo che questo non avviene, preferisco rinunciare al cliente. Barassi - Siamo entrati in contatto con Acuson dopo una ricerca sul territorio e grazie al fatto che, avendo già collaborato con la Regione Piemonte per una installazione simile, sarebbe stato molto più semplice interloquire. Infatti sono bastati un paio di incontri per definire esattamente ciò che volevamo. L ultima alluvione è stato il banco di prova e il test per la sala controllo, e tutto ha funzionato alla perfezione. In this case the perception of the importance and value of the design phase to the system integrator was very clear to the Civil Defense Service, who contacted Acuson also based on the trust acquired on the field with previous installations. Magagna told us, The users of a certain calibre, like the Civil Defense Service, are fully aware of the service we give them. When I deal with a new customer, I always try to make this difficult concept clear, right from the prebidding phase, because they always ask for functionality and low price, but if I see that this doesn t happen, I prefer to let the customer go. Barassi told us, We contacted Acuson after a search carried out on the territory and thanks to the fact that having already worked with Regione Piemonte for a similar installation, it would have been much easier to interact. Just a few meetings were enough to define exactly what we needed. The last flood was the real testing ground and the test for the control room, and everything functioned to perfection. 25AV con amplificatore Denon DN-A00P 2x70W e processore digitale. Le postazioni PC servono per utilizzare computer portatili, per caricare software o visualizzare contenuti (ma anche per comunicare con Skype), e sono equipaggiate con ingresso VGA, DVI, audio e USB. Inoltre due postazioni con tastiere, monitor e mouse remotati servono per il tavolo degli operatori nella sala operativa e sono equipaggiate con quattro monitor x.080. Il controllo del videowall può essere gestito facilmente dal personale grazie al touch screen AMX NXD-CV7 da 7 collegato in rete (LAN) e programmato ad hoc da Acuson con dei semplici menu per l accensione, la scelta della visualizzazione (tramite alcuni preset, come PiP a destra o a sinistra, due PiP in alto o in basso ecc.) e l attribuzione dei segnali alle diverse finestre del videowall. Gli operatori infatti non sono presenti quotidianamente in sede e, considerato che non è possibile dedicare del personale tecnico alle attrezzature, tutto deve essere fruibile con la massima semplicità, senza procedure complesse da eseguire o da spiegare. Per il touch screen - spiega Magagna - abbiamo preferito l opzione dello stand da tavolo con cavetto, per evitare che si perdesse e per rendere più difficile la vita a eventuali ladri. LE ALTRE SALE Attigua alla sala operativa, la sala riunioni è equipaggiata con una lavagna interattiva wide Starboard 88, proiettore wide.280x800p, telecamera brandeggiabile e due postazioni PC, sempre con tastiera e mouse remotati, che permettono di visualizzare i contenuti in tempo reale e le informazioni disponibili sul videowall, e allo stesso tempo di registrare, riprodurre e condividere le sessioni di lavoro. Il prossimo passo, racconta Barassi, disponibilità di fondi permettendo, dovrebbe essere l integrazione di un sistema di videoconferenza che permetta di collegare la sala operativa del Verbano Cusio Ossola con la sede principale della Regione Piemonte, le sale operative provinciali, dei Vigili del Fuoco, della Prefettura e della Questura. In base alle esigenze, e consigliandosi con Acuson, verrà poi deciso se installare la videoconferenza in sala operativa oppure in sala riunioni, se piazzare le telecamere sia nella sala operativa che in quella riunioni, e così via. Infine nell ufficio del Coordinatore è stato installato un monitor LCD da 32, un PC desktop e il collegamento con la control room, per visualizzare qualsiasi segnale arrivi sul videowall. Le apparecchiature per la distribuzione del segnale video sono collocate presso la sala controllo che ospita lo switcher Opticis ODM88.900x.200 con otto ingressi e altrettante uscite, lo switcher a matrice VGA Extron MVX 8 VGAA ( In e 8 Out), i due distributori DVI della Opticis, i media center rack assemblati da Acuson in base alle esigenze della Protezione Civile, il ricevitore TV satellitare e digitale DTT e, quando saranno disponibili i fondi, anche un codec videoconferenza Polycom. L INSTALLAZIONE Una volta realizzato il progetto da parte di Magagna, l installazione è stata realizzata in tre fasi: una prima, più lunga, che ha richiesto due settimane, è stata quella dei test presso la sede Acuson e del training in the job realizzato da Mitsubishi Electric per i tecnici dell azienda torinese. Infatti prima di piazzare le apparecchiature nella sala operativa, Acuson ha allestito il sistema presso la propria sede di Torino, per assicurarsi che tutto funzionasse al meglio ed evitare di percorrere troppo spesso i 50 km che separano Torino da Verbania. Non potevamo sbagliare, racconta Magagna. Il training presso Mitsubishi Electric e la successiva presenza di un loro tecnico in sede Acuson per i test, si spiegano con il fatto che per questa installazione sono state utilizzate direttamente a bordo degli schermi le nuove schede grafiche Mitsubishi Electric VC-B70DC, che permettono di collegare i quattro monitor evitando di aggiungere un costoso e ingombrante controller esterno. Tra le esigenze espresse dalla committenza, infatti, c era anche quella di ridurre per quanto possibile i costi, visto che per un ente pubblico è sempre difficile e complesso mettere insieme i fondi necessari. Come ha raccontato Magagna, rispetto a quanto avevo progettato per la sede principale della Regione Piemonte, questo è stato 0 Maggio/Giugno May/June 202

4 - PAG. 2 - MAGGIO - GIUGNO 202 SOLUZIONI SOLUTIONS sicuramente molto più semplice, ma anche in questi casi si può fare la differenza realizzando un sistema aperto a possibili sviluppi futuri e comunque affidabile e ben fatto: insomma, impostato bene. Quindi Acuson si è presa il tempo necessario a fare tutte le verifiche del caso per la parte riguardante i collegamenti nel mondo digitale, per i quali manca ancora la standardizzazione delle apparecchiature e l esperienza a occhi chiusi acquisita nel mondo analogico. Per far funzionare tutto alla perfezione è stato necessario verificare la compatibilità delle diverse risoluzioni anche per il videoproiettore (in modo che fossero le stesse del videowall), definire un set di risoluzioni da dare al cliente per le impostazioni dei computer portatili, assemblare i PC industriali rack con scheda madre, hard disk e scheda Nvidia in funzione dell installazione, e così via. La seconda fase dell installazione ha coinvolto l impianto elettrico, con l impiantista dell impresa che ha realizzato la sala opportunamente istruito da Acuson. La terza fase è stata quella della installazione hardware, prima curata da due tecnici Acuson (due giornate), poi coadiuvati da un terzo per la programmazione AMX (altre due giornate). Dalla progettazione alla consegna però sono passati circa sei mesi, a causa delle lungaggini burocratiche legate alla reperibilità del budget. L ultimo dettaglio è la predisposizione per il controllo e la manutenzione da remoto, da attivare una volta realizzata la connessione su fibra ottica e a installazione completata. IL VIDEOWALL Nella richiesta della Protezione Civile, il videowall doveva rispondere primariamente alle esigenze di semplicità nella manutenzione, limitato ingombro, visualizzazione di contributi con risoluzioni e sorgenti differenti in una sala illuminata e... attenzione al budget. L uovo di Colombo, insomma! La soluzione è arrivata grazie alla disponibilità delle schede Mitsubishi Electric, equipaggiate con processore grafico che permettono di sopperire alla mancanza di un controller esterno, gestendo, non solo differenti input ma anche i parametri di colorimetria e luminosità che sono alla base della resa del videowall. Inoltre le tre calibrazioni impostabili per la luminosità consentono anche un risparmio energetico e il rispetto dell ambiente, adeguandosi alla luminosità della sala. L impiego di due matrici si giustifica con le possibili diverse sorgenti del materiale da visualizzare (anche PC) e la necessità di smistarlo oltre che sul videowall anche in sala riunioni e nell ufficio del Direttore. Per quanto riguarda invece il risparmio di spazio, trattandosi di una sala piuttosto piccola nella quale il videowall doveva essere appoggiato alla parete, Acuson si è affidato alle staffe per il montaggio frontale Mitsubishi Electric BR-XM70KK, che permettono la manutenzione frontale, la regolazione su tre assi e naturalmente la corretta dissipazione del calore prodotto dai display. Per la completezza anche estetica del lavoro, Acuson ha poi rifinito il videowall con una cornice in legno: Mi piace curare i particolari, e comunicare questa mia attenzione anche al cliente: alla fine, è importante che l ambiente dove lavoriamo sia anche piacevole, oltre che funzionale, ha spiegato Magagna. Quantity INSTALLED EQUIPMENT OPERATION ROOM: multimonitor control system LCD monitors 6" Mitsubishi VS-L6XM70U Daisy chain board Mitsubishi BR-XM70KK Wall mount frame Mitsubishi BR-XM70KK 23" Eco-friendly widescreen desktop monitor NEC E23W 2 Notebook workspace 2 Remote keyboard mouse Rotating Camera (expansion) CONTROL ROOM Matrix Switcher DVI Opticis ODM88 Matrix Switcher VGA Extron MVX 8 VGAA DVI Distributor 2 Opticis OVD2 2 Rack Media Center Digital DTT - TV Satellite receiver Humax HD 5500T Videoconferencing Codec HD 720 Polycom (expansion) AMPLIFICATION SYSTEM Amplifier Denon DN-A00P 2 Speakers JBL Control 25AV 2 woofer 5 / + tweeter 3/ CONTROL SYSTEM 7"Wall/Flush Mount Touch Panel AMX NXD-CV7 Integrated Controller AMX NI-00 Development management software AMX SWGE Development graphic software AMX SWGR MEETING HALL Wide projector 88" Interactive whiteboard Wide Starboard 2 Notebook workspace 2 Remote keyboard mouse Rotating Camera DIRECTOR ROOM LCD Monitor 32 PC Desktop Connection with the control room 2 Maggio/Giugno May/June 202

5 - PAG. 3 - MAGGIO - GIUGNO 202 r We wanted exactly what we were able to achieve with Acuson, an operations room built on the model of the principal one operating at Regione Piemonte, adapted to our needs. A videowall system to share programs and documents which would be easy and practical to use even by non technical staff. In short, these are the customer s requests in the words of Stefano Barassi, Coordinator of the Civil Defense Service of the Defense body of Verbano Cusio Ossola. The premises which houses the Defence body also houses a meeting room, a technical room, a radio room and the director s office, in addition to the operations room. THE CIVIL DEFENSE SERVICE AT WORK The operations room is used by the volunteers of the Civil Defense Service in emergency situations, when Regione Piemonte provides a Code 2 or higher emergency weather bulletin or for simulations and drills, or for tests on the system which are a regular occurrence. When the alarm triggers the operations room must remain open round the clock, managed by a minimum of two-three people who take turns to guarantee operating status and keep in contact with the teams working on the ground. These are connected through the GPS system of the Tetra radios, which allows those who manage the operations to display in real time the location of each team on a map. The staff who manage the operations must be able to monitor the levels of rivers and lakes, through specific webcams positioned on the territory of their responsibility, and read the hydrometric measurements made available by Arpa. This information can then also be made available for use by those in the adjacent meeting room, which usually holds the operations meetings with the Prefect, the President of the Province or whoever is involved in the specific emergency and is committed with an operational team. THE CONTROL ROOM To fulfil its principle purpose, which is to coordinate the teams on the ground, the room has been fitted out with a videowall composed of 2x2 LCD Mitsubishi electric VS- L6XM7OU monitors of 6 inches with a DVI matrix and a VGA which separately manage each monitor, so that it is possible to manage and elaborate analogue and digital signals with different formats and sources, enlarge them and place them on the videowall in different configurations depending on the requirements. Gabriele Magagna, Acuson system integrator, who designed the project and the installation told us: the conformation of the 2x2 videowall, even if very simple, allows a rather wide variety of display solutions, with the PiPs, the division on four monitors or total. In the same room there are two media servers where the programs used by the Civil Defense are loaded, the digital terrestrial system (which will later be integrated with a satellite receiver and videoconference system), an audio system and two PC stations. Magagna continues, at the Civil Defense Service of Regione Piemonte we have already installed an ISDN video UNA DELLE DIFFICOLTÀ MAGGIORI DI QUESTA INSTALLAZIONE È STATA QUELLA DI OFFRIRE UN SUONO NITIDO E INEQUIVOCABILE A UNA DISTANZA RILEVANTE DAI DIFFUSORI CHE DOVEVANO TRASMETTERLO, CIRCA A 30 METRI DI DISTANZA ONE OF THE GREATEST DIFFICULTIES OF THIS INSTALLATION WAS THAT OF OFFERING A CLEAR AND UNEQUIVOCAL SOUND AT A LARGE DISTANCE FROM THE DIFFUSERS WHO HAD TO TRANSMIT IT, ABOUT 30 METRES lla sala riunioni con la lavagna interattiva The meeting room with the interactive blackboard j Un altra veduta della sala operativa Another view of the Operations Room conference system to connect with the other bodies and with the territorial offices, and a satellite system to communicate with the operators on the ground. The audio system is a simple two JBL Control 25AV channels with Denon DN-A00P 2x70W amplifier and digital processor. The PC stations serve to use portable computers, to load software or display contents (but also to communicate via Skype) and are equipped with VGA, DVI, audio and USB inlet. Another two stations with keyboard, monitor and mouse remotely controlled serve for the operators table in the operations room and are equipped with four 920x inch monitors. Videowall control can be easily managed by staff thanks to the 7-inch AMX NXD-CV7 touch screen with a LAN connection and programmed ad hoc by Acuson with simple menus for turning on, choosing the display (through several presets, such as PiP to the right or left, two PiP top or bottom etc.) and the attribution of the signals to the different windows of the videowall. The operators are not present at the office on a daily basis and as it is not possible to dedicate technical staff to the equipment, everything must be useable with the maximum ease, without complex procedures to carry out or to explain. For the touch screen, explains Magagna, we preferred the option of the table stand with a cable to prevent it from being lost and to make life more difficult to any possible thieves. IL VIDEOWALL DOVEVA RISPONDERE PRIMARIAMENTE ALLE ESIGENZE DI SEMPLICITÀ NELLA MANUTENZIONE, LIMITATO INGOMBRO, VISUALIZZAZIONE DI CONTRIBUTI CON RISOLUZIONI E SORGENTI DIFFERENTI IN UNA SALA ILLUMINATA E... ATTENZIONE AL BUDGET THE VIDEOWALL HAD TO PRIMARILY RESPOND TO THE NEEDS OF SIMPLICITY IN MAINTENANCE, LIMITED SIZE, DISPLAY OF CONTRIBUTIONS WITH DIFFERENT RESOLUTIONS AND SOURCES IN A BRIGHT ROOM AND ATTENTION TO THE BUDGET 3

6 - PAG. 8 - MAGGIO - GIUGNO 202 THE OTHER ROOMS Next to the operations room, the meeting room is equipped with a wide interactive 88-inch Starboard interactive blackboard, 280x800p wide projector, rotating camera and two PC stations, always with remotely controlled keyboard and mouse, which allow to display the contents in real time and the information available on the videowall and at the same time to record, reproduce and share the work sessions. The next step, says Barassi, if the funds are available, should be the integration of a video conference system which allows to connect the operations room of the Verbano Cusio Ossola province with the headquarters of Regione Piemonte, the provincial operations rooms, the Fire Brigade, the Perfecture and the Police headquarters. Depending on the needs, and consulting with Acuson, it will be decided whether to install the video conference in the operations room or in the meeting room, whether the television cameras should be placed in both the operations room and in the meeting room and so on. Finally, in the Coordinator s office a 32-inch LCD monitor, a PC desktop and the connection with the control room were installed, to display any incoming signal on the videowall. The equipment to distribute the video signal is located in the control room which is home to the Opticis ODM88 900x200 switcher with eight inlets and just as many outlets, the VGA Extron MVX 8 VGAA ( In and 8 Out) matrix switcher, the two DVI Opticis distributors, the centre rack media assembled by Acuson based on the needs of the Civil Defense, the satellite TV receiver and digital DTT and, when the funds will become available, also a Polycom video conference codec. MITSUBISHI ELECTRIC VS-L6XM70U + VC-B70DC Per la realizzazione del videowall sono stati utilizzati quattro monitor LCD a cornice ultra-sottile VS- L6XM70U da 6 : la distanza tra due schermi affiancati è di 7,3 mm e il design del display si rivolge proprio a quelle installazioni nelle quali gli schermi non sono sempre accesi, come questa di Verbania. Le caratteristiche del monitor ne permettono l integrazione per applicazioni impegnative, ove sia richiesta precisione nel dettaglio visualizzato, grazie a un rapporto di contrasto pari a 3.000:, una luminosità massima di 700 cd/m2, risoluzione.366x768 (in 6:9) e l angolo di visuale orizzontale e verticale di 78. Il monitor è equipaggiato con un sensore per la luminosità che ogni due secondi opera una verifica che permette la regolazione automatica del parametro per tutti i monitor collegati in un videowall. Sempre per uniformare la resa del videowall, il sistema Color Space Control gestisce il bilanciamento del colore e le differenze di luminosità. Sul lato connessioni il monitor ha tre slot per schede di input multistandard PAL, NTSC e HDTV, ingressi Svideo, VGA e DVI-D e ingresso per la scheda grafica da PC. La versatilità del VS-L6XM70U viene ulteriormente ampliata grazie alle card ingressi opzionali, tra le quali Mitsubishi Electric ne ha realizzata una, la VC-B70DC, che permette il collegamento in daisy chain di più monitor, sopperendo alla mancanza di un controller esterno, con 5 ingressi D-Sub, uno DVI-D e uno BNC. Grazie alle card il videowall realizzato con VS-L6XM70U può visualizzare fino a sei finestre per ciascun monitor e fino a tre con qualsiasi misura e posizione sul display-wall, senza necessità di installare un processore esterno. Maggio/Giugno May/June 202 The videowall is realized withlcd monitors with an ultra-flat VS-L6XM7OU 6-inch frame : the distance between two side-by-side monitors of 7.3 mm and the design of the display is dedicated specifically to these installations in which the screens are not always on, like that of Verbania. The features of the monitor allow it to be integrated for demanding applications, where precision is required in the detail displayed, thanks to a contrast ratio equal to 3,000:, a maximum brightness of 700cd/m2,,366x768 (in 6:9) resolution, and the horizontal and vertical display angle of 78. The monitor comes with a brightness sensor which carries out a verification every two seconds to automatically regulate the parameter for all monitors connected in a videowall. Always to uniform the performance of the videowall, the Colour Space Control system manages the balance of colour and differences in brightness. In terms of connections the monitor has three slots for multi-standard PAL, NTSC and HDTV input cards, Svideo inlets, VGA and DVI-D and inlet for the graphics card from PC. The versatility of the VS-L6XM70U is further enlarged by the optional inlet cards, including one by Mitsubishi Electric, the VC-B70DC, which connects more monitors in a daisy chain mode, making up for the lack of an external controller, with 5 D-Sub inlets, one DVI-D and one BNC. Thanks to the videowall cards produced with VS-L6MX7OU it can display up to six windows per monitor, and up to three with any measurement and position on the display-wall without the need to install an external processor.

7 - PAG. 8 - MAGGIO - GIUGNO 202 SOLUZIONI SOLUTIONS THE INSTALLATION Once the project had been designed by Magagna, the installation was carried out in three stages: A first, longer stage, which took two weeks, involved the tests at the Acuson office and on the job training by Mitsubishi Electric for the technicians of the Turin Company. Before positioning the equipment in the operations room, Acuson fitted out the entire system at its own offices in Turin, to ensure that everything worked at its best and to avoid driving the 50 km from Turin to Verbania too often. We couldn t fail, says Magagna. The training at Mitsubishi Electric and the subsequent presence of their technician at Acuson for the tests, are explained by the fact that for this installation the new Mitsubishi Electric VC-B70DC graphic cards were used directly on the screens, to connect the four monitors avoiding the need to add a costly and cumbersome external controller. One of the needs expressed by the customer, was to reduce as much as possible the costs, as it is always difficult and complex for a public body to put together the funds required. As Magagna explained, compared to what I had planned for the head office of Regione Piemonte, this has been much simpler, but in these cases it is also possible to make the difference by building an open system open to possible future developments which are always reliable and well made: in short, well-built. So Acuson took the time required to make all the necessary verifications for the part regarding the connections in the digital world, for which there is still no standardisation of equipment and eyes closed experience gained in the analogue world. To make everything work to perfection it was also necessary to verify the compatibility of the different resolutions for the video projector (so that they were the same as the videowall) define a set of resolutions to give to the customer for the settings of the portable computers, assemble the rack of industrial PCs with mother board, hard disk and Nvidia card depending on the installation and so on. The second phase of the installation involved the electrical system, and the company s installer who realised the room was appropriately trained by Acuson. The third phase was hardware installation, initially managed by two Acuson technicians (two days), then assisted by a third for the AMX programming (another two days). From the design to the delivery stage almost six months passed, due to the bureaucratic delays connected with obtaining the budget The last detail was the arrangement of remote control and maintenance aspects, to activate once the connection on optic fibre and installation had been completed. THE VIDEOWALL In the request of the Civil Defense Service, the videowall had to primarily respond to the needs of simplicity in maintenance, limited size, display of contributions with different resolutions and sources in a bright room and attention to the budget. In short, the Columbus egg! The solution arrived thanks to the availability of the Mitsubishi Electric cards, equipped with graphic processor which make up for the lack of an external controller managing not only different inputs but also the parameters of colour and brightness which are the basis of the performance of the videowall. Furthermore, the three calibrations set for the brightness also allow energy saving and are environmentally friendly adapting to the brightness of the room. The use of two matrixes is justified by the possible different sources of material to display (also PC) and the need to send it to the meeting room and Director s office as well. As to the saving on space, because the room in which the videowall had to be placed was rather small, Acuson relied on the brackets for front assembly by Mitsubishi Electric BR-XM70KK, which allow front maintance, adjustment on three axes and naturally the correct dissipation of heat produced by the displays. To complete the work, also in terms of aesthetics, Acuson refined the videowall with a wood frame: I like to take care of the details, and communicate this to the customer: it is important that our work environment is pleasing to the eye, as well as functional, Magagna explained. Symphony WELLNESS SYNESTHETIC TECHNOLOGY Innovazione al Servizio dell Uomo - visita il nuovo sito internet: Symphony è un Brand Nextworks Nextworks Engineered To Face The Future R&D Conoscenze che spaziano su un ampia Consulenza & Training gamma di contesti tecnologici per risolvere Progettazione e Sviluppo problemi complessi con soluzioni semplici, Soluzioni Personalizzate Nextworks S.r.l. Via Livornese, Pisa efficaci e pronte ad affrontare il futuro Prodotti e Servizi Tel: Fax:

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem.

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem. CRWM CRWM (Web Content Relationship Management) has the main features for managing customer relationships from the first contact to after sales. The main functions of the application include: managing

Dettagli

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL INDICE TABLE OF CONTENTS 1. Introduzione... pag. 3 1. Introduction... pag. 3 2. Requisiti di sistema... pag. 3 1. System requirements... pag. 3 3. Installazione...

Dettagli

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE CONOSCENZA Il Gruppo SCAI ha maturato una lunga esperienza nell ambito della gestione immobiliare. Il know-how acquisito nei differenti segmenti di mercato, ci ha permesso di diventare un riferimento importante

Dettagli

sdforexcontest2009 Tool

sdforexcontest2009 Tool sdforexcontest2009 Tool Guida all istallazione e rimozione. Per scaricare il tool del campionato occorre visitare il sito dell organizzatore http://www.sdstudiodainesi.com e selezionare il link ForexContest

Dettagli

ITALTRONIC CBOX CBOX

ITALTRONIC CBOX CBOX 61 Contenitori per la Building Automation Materiale: PC/ABS autoestinguente Colore: Grigio scuro È un nuovo sistema PER L EQUIPAGGIAMENTO DI APPARECCHIATURE ELETTRONICHE su scatole elettriche a parete

Dettagli

FRAMES WINDOW TECHNOLOGY MOTTURA.COM

FRAMES WINDOW TECHNOLOGY MOTTURA.COM FRAMES WINDOW TECHNOLOGY MOTTURA.COM FRAMES UNA GAMMA DEDICATA Rollbox 40 e 60 sono tende a rullo filtranti ed oscuranti specifiche per installazione diretta senza foratura su serramenti in alluminio.

Dettagli

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003 Mod. 1067 DS1067-019 LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE Sch./Ref.1067/003 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067/032 o 1067/042 (ver. 2.00

Dettagli

Sponsorship opportunities

Sponsorship opportunities The success of the previous two European Workshops on Focused Ultrasound Therapy, has led us to organize a third conference which will take place in London, October 15-16, 2015. The congress will take

Dettagli

ISTRUZIONI PER LA REALIZZAZIONE DEL FILE DI E-POSTER INSTRUCTIONS HOW TO EDIT YOUR ELECTRONIC POSTER FILE

ISTRUZIONI PER LA REALIZZAZIONE DEL FILE DI E-POSTER INSTRUCTIONS HOW TO EDIT YOUR ELECTRONIC POSTER FILE ISTRUZIONI PER LA REALIZZAZIONE DEL FILE DI E-POSTER INSTRUCTIONS HOW TO EDIT YOUR ELECTRONIC POSTER FILE E-POSTER AD ORIENTAMENTO ORIZZONTALE ITA 2 Realizzazione del file PDF Funzioni Opzionali Realizzazione

Dettagli

Apre domani il media center per i giornalisti accreditati al VII Incontro mondiale delle famiglie

Apre domani il media center per i giornalisti accreditati al VII Incontro mondiale delle famiglie Milano, 27 maggio 2012 Apre domani il media center per i giornalisti accreditati al VII Incontro mondiale delle famiglie Apre domani, lunedì 28 maggio, dalle ore 12, alla Fieramilanocity (via Gattamelata,

Dettagli

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS COMPATIBILE CON - COMPATIBLE WITH LP14/20/30 SCHEDA - MOTHERBOARD 512 E SW V5 2 IT COLLEGAMENTO A MURO DELLA CONSOLE LCD - CALDAIA Collegamento

Dettagli

Verona, 29-30 ottobre 2013!

Verona, 29-30 ottobre 2013! Verona, 29-30 ottobre 2013! Smart Home L evoluzione digitale dell ambiente domestico Marco Canesi M2M Sales & Marketing Manager Italy Home & Building 29 Ottobre 2013 1 Le abitazioni e gli edifici stanno

Dettagli

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico WELCOME This is a Step by Step Guide that will help you to register as an Exchange for study student to the University of Palermo. Please, read carefully this guide and prepare all required data and documents.

Dettagli

up date basic medium plus UPDATE

up date basic medium plus UPDATE up date basic medium plus UPDATE Se si potesse racchiudere il senso del XXI secolo in una parola, questa sarebbe AGGIORNAMENTO, continuo, costante, veloce. Con UpDate abbiamo connesso questa parola all

Dettagli

brand implementation

brand implementation brand implementation brand implementation Underline expertise in reliable project management reflects the skills of its personnel. We know how to accomplish projects at an international level and these

Dettagli

La taratura del monitor

La taratura del monitor La taratura del monitor Il computer I componenti 1 Monitor 2 Scheda madre 3 CPU (Mem. Principale) 4 RAM 5 Scheda Video 6 Alimentatore 7 DVD 8 Disco (Mem. Massa) 9 Mouse 10 tastiera La scheda video GPU

Dettagli

Guida alla configurazione Configuration Guide

Guida alla configurazione Configuration Guide Guida alla configurazione Configuration Guide Configurazione telecamere IP con DVR analogici, compatibili IP IP cameras configuration with analog DVR, IP compatible Menu principale: Fare clic con il pulsante

Dettagli

On Line Press Agency - Price List 2014

On Line Press Agency - Price List 2014 On Line Press Agency - Price List Partnerships with Il Sole 24 Ore Guida Viaggi, under the brand GVBusiness, is the official publishing contents supplier of Il Sole 24 Ore - Viaggi 24 web edition, more

Dettagli

CONFIGURATION MANUAL

CONFIGURATION MANUAL RELAY PROTOCOL CONFIGURATION TYPE CONFIGURATION MANUAL Copyright 2010 Data 18.06.2013 Rev. 1 Pag. 1 of 15 1. ENG General connection information for the IEC 61850 board 3 2. ENG Steps to retrieve and connect

Dettagli

comunicare per essere communicate to be tagliabue sistemi per spazi ed eventi di comunicazione

comunicare per essere communicate to be tagliabue sistemi per spazi ed eventi di comunicazione comunicare per essere communicate to be tagliabue sistemi per spazi ed eventi di comunicazione Dal 1985 Tagliabue Sistemi offre alle aziende la soluzione adatta alle più diverse esigenze di comunicazione:

Dettagli

Price List 2010. Listino Prezzi 2010.

Price List 2010. Listino Prezzi 2010. Price List 2010. Listino Prezzi 2010. APPLICAZIONI Design / HABITS studio Custodisce il tuo mondo con stile e discrezione. Takes care of your world with style and confidentiality. Hide. APPLICAZIONI SUPERVISORI

Dettagli

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION _3 CHATEAU D AX TORNA AL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE DI MILANO 2013 PRESENTANDO MORE IS BETTER, UN NUOVO CONCETTO DI VIVERE

Dettagli

Management software for remote and/or local monitoring networks

Management software for remote and/or local monitoring networks SOFTWARE SOFTWARE Software di gestione per reti di monitoraggio locali e/o remote Management software for remote and/or local monitoring networks MIDAs EVO 4 livelli di funzionalità che si differenziano

Dettagli

Your home comfort has a new shape. Find out how it works

Your home comfort has a new shape. Find out how it works Your home comfort has a new shape Find out how it works CUBODOMO allows you to manage and monitor your entire home s temperature, from WHEREVER YOU ARE CUBODOMO ti consente di gestire e monitorare la temperatura

Dettagli

CUBE. Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet

CUBE. Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet Scrivania con contenitore di servizio Desk on low service cabinet Scrivania con contenitore di servizio Desk

Dettagli

Bologna Atlas Remote Center

Bologna Atlas Remote Center Bologna Atlas Remote Center G. Bruni 13/01/2011 Un po di storia 2-3 anni fa CMS chiede il finanziamento per la realizzazione di centri remoti di shift La CSN1 finanzia le sedi che hanno effettuato la richiesta

Dettagli

Quadra Key Residence. Aparthotel in Florence

Quadra Key Residence. Aparthotel in Florence Quadra Key Residence Aparthotel in Florence Ottimo per qualsiasi tipo di soggiorno, QUADRA KEY RESIDENCE, nasce nel Settembre 2006 e si amplia nel Gennaio 2008 per un totale di 58 appartamenti. Il residence

Dettagli

Guida utente User Manual made in Italy Rev0

Guida utente User Manual made in Italy Rev0 Guida utente User Manual Rev0 made in Italy Indice/Index Informazioni generali General Info... 3 Guida Rapida per messa in funzione Start Up procedure... 3 Login Login... 3 Significato dei tasti Botton

Dettagli

Touch Panel PC. wall mounted

Touch Panel PC. wall mounted Touch Panel PC wall mounted Bello e bello grande Retroilluminazione a led, un idea brillante! è unico per la sua estetica widescreen da 15,4 e 19 ultrasottile, soli 2 cm di spessore, possiede una gamma

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

ISTRUZIONI PER LA REALIZZAZIONE DEL FILE DI E-POSTER INSTRUCTIONS HOW TO EDIT YOUR ELECTRONIC POSTER FILE

ISTRUZIONI PER LA REALIZZAZIONE DEL FILE DI E-POSTER INSTRUCTIONS HOW TO EDIT YOUR ELECTRONIC POSTER FILE ISTRUZIONI PER LA REALIZZAZIONE DEL FILE DI E-POSTER INSTRUCTIONS HOW TO EDIT YOUR ELECTRONIC POSTER FILE E-POSTER AD ORIENTAMENTO ORIZZONTALE ITA 2 Introduzione Realizzazione del file PDF Funzioni Opzionali

Dettagli

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Premessa Questo prodotto è stato pensato e progettato, per poter essere installato, sia sulle vetture provviste di piattaforma CAN che su

Dettagli

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam italy emirates CHI SIAMO india vietnam ITALY S TOUCH e una società con sede in Italia che offre servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di opere edili complete di decori e arredi, totalmente

Dettagli

Controllo elettronico centralizzato Domoticpool: tecnologia avanzata per la piscina

Controllo elettronico centralizzato Domoticpool: tecnologia avanzata per la piscina Controllo elettronico centralizzato Domoticpool: tecnologia avanzata per la piscina Centralised electronic control Domoticpool, advanced technology for pools Controllo elettronico centralizzato Domoticpool

Dettagli

M257SC. Scanner per lastre Scanner for slabs

M257SC. Scanner per lastre Scanner for slabs M257SC Scanner per lastre Scanner for slabs M257SC Scanner per lastre utilizzato per la creazione di foto digitali a colori ad alta defi nizione e per il rilevamento dei dati dimensionali. Per ogni lastra

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

LA SOLUZIONE PER I VOSTRI PROBLEMI

LA SOLUZIONE PER I VOSTRI PROBLEMI Conservatori serie MULTIPLUS I MULTIPLUS sono impianti studiati e realizzati da ACF per soddisfare l esigenza di quegli operatori che desiderino effettuare sia il ciclo di abbattimento-surgelazione sia

Dettagli

TECNOROBOT. Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS

TECNOROBOT. Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS TECNOROBOT Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS 2 la società / the company Tecnorobot è una moderna società attiva dal 1993, nella ricerca, sviluppo, produzione e vendita

Dettagli

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34 This week I have been walking round San Marco and surrounding areas to find things that catch my eye to take pictures of. These pictures were of various things but majority included people. The reason

Dettagli

Replacement of hose carrier chain

Replacement of hose carrier chain 3 1. Bring the boom in horizontal position and make the extension completely retract. 2. Remove the rear panel. 3. Remove the front guard on the boom hood. 4. In case of machine with basket pre-arrangement,

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca

La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca tecnologica insieme all'attenzione per il cliente, alla ricerca della qualità e alla volontà di mostrare e di far toccar con

Dettagli

INTERIOR DESIGN INTERNI

INTERIOR DESIGN INTERNI INTERNI CREDITO COOPERATIVO BANK BANCA DI CREDITO COOPERATIVO Date: Completed on 2005 Site: San Giovanni Valdarno, Italy Client: Credito Cooperativo Bank Cost: 3 525 000 Architectural, Structural and

Dettagli

» N R U T A S R E V 20

» N R U T A S R E V 20 VERSATURN 20 versaturn Modulo cablato integrato a scomparsa girevole Built-in power retractable swiveling system VERSATURN È UN SISTEMA DI CABLAGGIO ELETTRICO E DATI MULTIFUNZIONE CORREDATO DA UN SISTEMA

Dettagli

quali sono scambi di assicurazione sanitaria

quali sono scambi di assicurazione sanitaria quali sono scambi di assicurazione sanitaria These guides have a lot information especially advanced tips such as the optimum settings configuration for quali sono scambi di assicurazione sanitaria. QUALI

Dettagli

3 rd INTERREGIONAL FORUM: CYCLING POLICIES IN ITALY: PROBLEMS, SOLUTIONS, PROJECTS

3 rd INTERREGIONAL FORUM: CYCLING POLICIES IN ITALY: PROBLEMS, SOLUTIONS, PROJECTS 3 rd INTERREGIONAL FORUM: CYCLING POLICIES IN ITALY: PROBLEMS, SOLUTIONS, PROJECTS BIKEMI, BIKE SHARING MILANO Gestione: CLEAR CHANNEL Committenti: ATM, Azienda Trasporti Milanesi e Comune di Milano BIKEMI,

Dettagli

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Way Out srl è un impresa d immagine e comunicazione a servizio completo dedicata alle piccole e medie industrie. Dal 1985 presenti sul mercato

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL

ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL INDICE ECVCON Introduzione... pag. 3 Caratteristiche... pag. 4 Messa in funzione... pag. 6 Inserimento della SIM... pag. 6 Connessione al PC per la prima

Dettagli

SYMPHONY ENERGY MANAGER

SYMPHONY ENERGY MANAGER ADVANCED ENERGY MANAGEMENT Innovazione Il Symphony Energy Manager (SEM) rappresenta uno strumento altamente innovativo che nasce all interno del panorama tecnologico offerto dalla piattaforma Symphony.

Dettagli

Risultati del Questionario sulla soddisfazione degli utenti di Technology Innovation - 2010

Risultati del Questionario sulla soddisfazione degli utenti di Technology Innovation - 2010 Risultati del Questionario sulla soddisfazione degli utenti di Technology Innovation - 2010 User satisfaction survey Technology Innovation 2010 Survey results Ricordiamo che l intervallo di valutazione

Dettagli

Teatrino Elettrico Ceci n est pas une musique [live-media show]

Teatrino Elettrico Ceci n est pas une musique [live-media show] Teatrino Elettrico Ceci n est pas une musique [live-media show] richiesta tecnica (english below) -In caso di esibizione in spazio teatrale o di montaggio o di direzione del montaggio tecnico a carico

Dettagli

E-Business Consulting S.r.l.

E-Business Consulting S.r.l. e Rovigo S.r.l. Chi siamo Scenario Chi siamo Missione Plus Offerti Mercato Missionedi riferimento Posizionamento Metodologia Operativa Strategia Comunicazione Digitale Servizi Esempidi consulenza Clienti

Dettagli

SEGATO ANGELA. Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi

SEGATO ANGELA. Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi SEGATO ANGELA Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi Designing and manufacturing dies for sheet metal and metal forming for third parties. Segato Angela,

Dettagli

SERVICE. di posa in opera. Specialized installation and services

SERVICE. di posa in opera. Specialized installation and services i nostri occhi sono lo strumento più efficace per cominciare bene un intervento Our eyes are the most effective instrument to start a job well il nostro cervello è la prima macchina che mettiamo in moto

Dettagli

group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO MACHINE CONTROL

group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO MACHINE CONTROL group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO MACHINE CONTROL edizione/edition 11-2012 group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO Endless Digging Endless Digging EZ-Dig Pro è l innovativo sistema per il controllo macchina,

Dettagli

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal Portale Materiali Grafiche Tamburini Documentazione utente italiano pag. 2 Grafiche Tamburini Materials Portal English user guide page 6 pag. 1 Introduzione Il Portale Materiali è il Sistema Web di Grafiche

Dettagli

MONITOR E TELECAMERE MONITOR AND CAMERAS

MONITOR E TELECAMERE MONITOR AND CAMERAS MONITOR E TELECAMERE MONITOR AND CAMERAS 1 KIT MONITOR E TELECAMERA MONITOR AND CAMERA KIT 27.0986.0000 7 MONITOR KIT - 32.0354.0000 Telecamera - Camera - 32.0356.0000 7 Monitor LCD - 26.1243.0000 Cavo

Dettagli

Fiorentino. Il nostro biliardo in marmo. Our marble pool table 100% MADE IN ITALY

Fiorentino. Il nostro biliardo in marmo. Our marble pool table 100% MADE IN ITALY Fiorentino Il nostro biliardo in marmo Our marble pool table 100% MADE IN ITALY Marmo Bianco Carrara selezionato in cava. Carrara white marble selected in the quarry. I panni di alta qualità sono disponibili

Dettagli

http://www.homeaway.it/info/guida-proprietari Copyright HomeAway INC

http://www.homeaway.it/info/guida-proprietari Copyright HomeAway INC Cambiare il testo in rosso con i vostri estremi Esempi di lettere in Inglese per la restituzione o trattenuta di acconti. Restituzione Acconto, nessun danno all immobile: Vostro Indirizzo: Data

Dettagli

MOVING MONITOR MOVING MONITOR

MOVING MONITOR MOVING MONITOR MOVING MONITOR MOVING MONITOR è una soluzione ispirata al concetto di monitor a schermo piatto che può scomparire completamente e integrarsi in modo esteticamente elegante nel piano di lavoro: monitor

Dettagli

GUIDA RAPIDA D'INSTALLAZIONE: QUICK INSTALLATION GUIDE: Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso e manutenzione: al termine del

Dettagli

SOLUZIONI PER IL FUTURO

SOLUZIONI PER IL FUTURO SOLUZIONI PER IL FUTURO Alta tecnologia al vostro servizio Alta affidabilità e Sicurezza Sede legale e operativa: Via Bologna, 9 04012 CISTERNA DI LATINA Tel. 06/96871088 Fax 06/96884109 www.mariniimpianti.it

Dettagli

Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007

Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007 Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007 09/01/2007 1 Descrizione generale / Main description E un sistema di regolazione che permette il controllo

Dettagli

Naviop Stefania Distefano Lorenzo Mattioli

Naviop Stefania Distefano Lorenzo Mattioli Naviop Stefania Distefano Lorenzo Mattioli Un festeggiamento importante An important celebration Nel 2011 abbiamo festeggiato oltre 1.000 imbarcazioni in acqua equipaggiate con un prodotto Naviop. On 2011

Dettagli

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement ITALIAN Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Ormai manca poco al parto e devo pensare alla mia situazione economica. Ho sentito dire che il governo non sovvenziona più il Baby Bonus.

Dettagli

LabSoftView. Programming software for PIXSYS controllers ATR121-ATR141-ATR142-ATR236-ATR243-DRR245

LabSoftView. Programming software for PIXSYS controllers ATR121-ATR141-ATR142-ATR236-ATR243-DRR245 LabSoftView Programming software for PIXSYS controllers ATR121-ATR141-ATR142-ATR236-ATR243-DRR245 Summary / Sommario ENGLISH... 3 1 Introduction... 3 2 Installation and minimum requirements... 4 3 How

Dettagli

IP TV and Internet TV

IP TV and Internet TV IP TV e Internet TV Pag. 1 IP TV and Internet TV IP TV e Internet TV Pag. 2 IP TV and Internet TV IPTV (Internet Protocol Television) is the service provided by a system for the distribution of digital

Dettagli

Macchine ad Impatto Impact machines

Macchine ad Impatto Impact machines Macchine ad Impatto Impact machines Macchine ad impatto S6 S5 S4 Queste macchine sono idonee per marcare, rivettare, ribadire, cianfrinare, numerare, fustellare, tranciare ecc. ed in tutte quelle operazioni

Dettagli

Cogliere le opportunità offerte dalla Mobility. Claudia Bonatti, Direttore Divisione Windows Microsoft Italia

Cogliere le opportunità offerte dalla Mobility. Claudia Bonatti, Direttore Divisione Windows Microsoft Italia Cogliere le opportunità offerte dalla Mobility Claudia Bonatti, Direttore Divisione Windows Microsoft Italia La Mobility ha cambiato il nostro modo di lavorare e può cambiare il modo in cui le aziende

Dettagli

SwitchboardConfigurator

SwitchboardConfigurator SwitchboardConfigurator Manuale installatore 03/11-01 PC 2 SwitchboardConfigurator Manuale installatore Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali 6 3.1 Menù

Dettagli

r e s i d e n z a / h o u s e s p i c c o n o

r e s i d e n z a / h o u s e s p i c c o n o residenza / houses p i c c o n o LA STORIA / History Gli immobili in vendita si trovano all interno di una azienda agricola di ben 400 ettari costituita da estesi campi coltivati inseriti in ampie zone

Dettagli

RED RESOURCES ENGINEERING DESIGN

RED RESOURCES ENGINEERING DESIGN RED RESOURCES ENGINEERING DESIGN Per affrontare al meglio le problematiche relative al settore delle costruzioni, abbiamo ritenuto più sicura e affidabile la soluzione di costituire un consorzio stabile

Dettagli

ITALTRONIC SUPPORT XT SUPPORT XT

ITALTRONIC SUPPORT XT SUPPORT XT SUPPORT XT 289 CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 60715 Materiale Blend (PC/ABS) autoestinguente GENERAL FEATURES Standard EN 60715 Material self-extinguishing Blend (PC/ABS) Supporti modulari per schede

Dettagli

MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL. MAIL is the new wall lamp collection, with indirect light, designed by Alberto Saggia and Valerio Sommella.

MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL. MAIL is the new wall lamp collection, with indirect light, designed by Alberto Saggia and Valerio Sommella. MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL / The new wall lamps S, L, XL MAIL è la nuova collezione di applique a luce indiretta disegnata da Alberto Saggia e Valerio Sommella. I designer ALBERTO SAGGIA nasce a Novara

Dettagli

CHI SIAMO ABOUT US. Azienda giovane fresca e dinamica ottiene immediatamente un ottimo successo conseguendo tassi di crescita a doppia cifra

CHI SIAMO ABOUT US. Azienda giovane fresca e dinamica ottiene immediatamente un ottimo successo conseguendo tassi di crescita a doppia cifra CHI SIAMO Nel 1998 nasce AGAN, societa specializzata nei servizi di logistica a disposizione di aziende che operano nel settore food del surgelato e del fresco. Azienda giovane fresca e dinamica ottiene

Dettagli

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

Controllo delle Vibrazioni mediante l uso di PAC (Programmable Automation Controller)

Controllo delle Vibrazioni mediante l uso di PAC (Programmable Automation Controller) Unione Europea Università degli studi di Salerno Dipartimento di Ingegneria Industriale Dottorato di Ricerca in Ingegneria Meccanica X Ciclo N.S. (2008-2011) Controllo delle Vibrazioni mediante l uso di

Dettagli

ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES

ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES ASSOCIAZIONE CONSORTI DIPENDENTI MINISTERO AFFARI ESTERI ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES ASSOCIAZIONE CONSORT I DIPENDENTI MINISTE RO AFFARI ESTER I ATTESTATO

Dettagli

SISTEMI DI TELECAMERE E MONITOR CAMERA MONITOR SYSTEMS

SISTEMI DI TELECAMERE E MONITOR CAMERA MONITOR SYSTEMS SISTEMI DI TELECAMERE E MONITOR CAMERA MONITOR SYSTEMS edizione/edition 04-2012 1 7 MONITOR KIT 27.0986.0000 7 MONITOR KIT 27.0986.0000 7 MONITOR KIT - 32.0354.0000 Telecamera - Camera - 32.0356.0000 7

Dettagli

Gruppi Statici di Continuità Monofase/Monofase, ON-LINE, NORMA CEI 0-46

Gruppi Statici di Continuità Monofase/Monofase, ON-LINE, NORMA CEI 0-46 TELCAB CEI 0-16 La soluzione affidabile per la protezione degli ausiliari di Cabina. The reliable solution for MV/LV Substation auxiliaries protection. Focus telcab è un Sistema UPS On Line Doppia Conversione

Dettagli

AIM OF THE LESSON: for the students to familiarise themselves with the language of cooking

AIM OF THE LESSON: for the students to familiarise themselves with the language of cooking Lesson 1 Gli Gnocchi Date N of students AIM OF THE LESSON: for the students to familiarise themselves with the language of cooking The following activities are based on "Communicative method" which encourages

Dettagli

Regione Campania Assessorato al Lavoro e alla Formazione. Ammortizzatori sociali in deroga

Regione Campania Assessorato al Lavoro e alla Formazione. Ammortizzatori sociali in deroga Regione Campania Assessorato al Lavoro e alla Formazione Ammortizzatori sociali in deroga With the 2008 agreement and successive settlements aimed at coping with the crisis, the so-called Income Support

Dettagli

Guida rapida di installazione

Guida rapida di installazione Configurazione 1) Collegare il Router Hamlet HRDSL108 Wireless ADSL2+ come mostrato in figura:. Router ADSL2+ Wireless Super G 108 Mbit Guida rapida di installazione Informiamo che il prodotto è stato

Dettagli

WP 3.2.3 Compendio di progetti di casi studio. I passi verso il WP 4.1.3 Costituzione di uno Sportello energia provinciale

WP 3.2.3 Compendio di progetti di casi studio. I passi verso il WP 4.1.3 Costituzione di uno Sportello energia provinciale Paving the way for self sufficient regional Energy supply based on sustainable concepts and renewable energy sources WP 3.2.3 Compendio di progetti di casi studio I passi verso il WP 4.1.3 Costituzione

Dettagli

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA LA STORIA ITI IMPRESA GENERALE SPA nasce nel 1981 col nome di ITI IMPIANTI occupandosi prevalentemente della progettazione e realizzazione di grandi impianti tecnologici (termotecnici ed elettrici) in

Dettagli

Ritorno al futuro: Tecnologie, scuola, didattica. Mauro Minella. Responsabile Soluzioni Tecnologiche Education Team Microsoft Italia

Ritorno al futuro: Tecnologie, scuola, didattica. Mauro Minella. Responsabile Soluzioni Tecnologiche Education Team Microsoft Italia Windows MultiPoint Server 2011 Mauro Minella Responsabile Soluzioni Tecnologiche Education Team Microsoft Italia Ritorno al futuro: Tecnologie, scuola, didattica Auditorium San Giorgio di Mantova 15 marzo

Dettagli

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration).

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration). Università degli studi di Ferrara IMMATRICOLAZIONE online ai corsi di DOTTORATO PhD: Instructions for ENROLMENT of the winners English version below 1) EFFETTUARE IL LOGIN: collegarsi da qualsiasi postazione

Dettagli

MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION

MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION MAIL MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION MAIL SMALL MAIL MAIL LARGE MAIL EXTRA LARGE ALBERTO SAGGIA & VALERIO SOMMELLA THE DESIGNERS ALBERTO SAGGIA nasce a Novara nel 1978. Laureatosi nel 2004

Dettagli

EMOTIONAL CATERING. nuart.it

EMOTIONAL CATERING. nuart.it EMOTIONAL CATERING Emotional Catering è un idea di spettacolarizzazione del food & show dedicato a occasioni speciali in cui la convivialità e la location richiedono particolare attenzione all accoglienza

Dettagli

Dispositivo USB per acquisizione video MM030 Sweex

Dispositivo USB per acquisizione video MM030 Sweex Dispositivo USB per acquisizione video MM030 Sweex Grazie per avere acquistato questo prodotto Sweex. Sweex dedica grande attenzione e cura alla qualità, affidabilità, funzionalità, durabilità e intuitività

Dettagli

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant UNIONE DELLA A Solar Energy Storage Pilot Power Plant DELLA Project Main Goal Implement an open pilot plant devoted to make Concentrated Solar Energy both a programmable energy source and a distribution

Dettagli

DESIGN IS OUR PASSION

DESIGN IS OUR PASSION DESIGN IS OUR PASSION Creative agency Newsletter 2014 NOVITA' WEB MANAGEMENT NEWS BUSINESS BREAKFAST Live the SITE experience with us! From September 2014 Carrara Communication has introduced to their

Dettagli

INSTALLAZIONE INSTALLATION

INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLAZIONE INSTALLATION DESIGNER CARATTERISTICHE PRINCIPALI PRINCIPAL FEATURES 1) Regolazioni fili continua con accordatore 2) Pattino con ruota 3) Il barramaniglia non esce mai dalle guide 1) Constant

Dettagli

Abstract Women Collection

Abstract Women Collection Abstract collection Head: J 271 Mod.: 3919 Body Col.: 287 Glossy White 2 Head: J 269 Body Col.: Glossy Black Mod.: 3965 3 Head: J 250 Mod.: 3966 Body Col.: 287 Glossy White 4 Head: J 248 Body Col.: 287

Dettagli

ITALTRONIC RAILBOX ACCESSORIES ACCESSORIES RAILBOX

ITALTRONIC RAILBOX ACCESSORIES ACCESSORIES RAILBOX RAILBOX ACCESSORIES 229 Distanziale Contenitori per strumentazione industriale agganciabili su guida DIN (EN 60715) Numero vie: 17 x 2; passo 5 / 5.08 Materiale: Blend PC/ABS autoestinguente Colore: Verde,

Dettagli

This document shows how.

This document shows how. Security policy GTS è impegnata a garantire alti standard di sicurezza per le spedizioni dei propri clienti. Il presente documento illustra le principali misure adottate. GTS commits itself to guarantee

Dettagli

Combinazioni serie IL-MIL + MOT

Combinazioni serie IL-MIL + MOT Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore

Dettagli

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com It all began with a small building in the heart of Milan that was in need

Dettagli

LabMecFit. versione beta. by S.Frasca Dipartimento di Fisica Università Sapienza Roma

LabMecFit. versione beta. by S.Frasca Dipartimento di Fisica Università Sapienza Roma LabMecFit versione beta by S.Frasca Dipartimento di Fisica Università Sapienza Roma LabMecFit è un programma che permette di elaborare i dati prodotti da DataStudio. I dati devono essere salvati da DataStudio

Dettagli