Benvenuti. Non ci resta altro che prepararci ad un grande piacere. Salute!

Transcript

1 locandatrivisano.ch

2 Benvenuti Vogliamo iniziare con un grande caffè, con la nostra miscela fatta con la migliore arabica e un tocco del robusto possente che ci fa tanto ricordare le nostre radici meridionali. Accanto al nostro cappuccino troverete la cioccolata calda dai sapori magici del miglior chicco di cacao Maracaibo. A seguire le limonate della storica Lurisia, poi i vermouth antichi come il Cocchi e il Carpano e gli amari con la famosa China del dottor Clementi di Firenze. Le grappe di Marolo ed il leggendario Capovilla con i suoi memorabili distillati ed il suo caldo Rum. La vera Vodka Russa in bottiglia originale da un litro. Accanto al puro malto scozzese, troverete gin inglesi che si accompagnano perfettamente alla tonica e alla Bitter Lemon Fever-Tree. Non ci resta altro che prepararci ad un grande piacere. Salute!

3 Wir möchten mit einem grossen Kaffee starten, einer eigens zusammengestellten Mischung aus einem der besten Arabica und einem Hauch des mächtigen Robusta, der uns an unsere süditalienischen Wurzeln erinnert. Neben unserem Cappuccino gibt es unsere heisse Schokolade mit magischen Aromen aus der besten Kakaobohne Maracaibo. Weiter geht es mit den Geschichte schreibenden Limonaden Lurisia. Dann die ebenfalls alten Wermute wie Cocchi und Carpano bis zu den Bitter mit dem berühmten China Del Dottor Clementi aus Florenz. Die Grappas von Marolo oder diejenigen des legendären Vittorio Capovilla, welcher auch denkwürdige Branntweine und hervorragenden Rum brennt. Weiter geht es mit echtem russischen Wodka in der Literflasche. Neben dem schottischen Malzwhisky findet man englischen Gin, der ideale Begleiter von Tonic Water oder Bitterlemon Fever-Tree. Bereiten wir uns auf einen ganz grossen Genuss vor. Salute! Piero Marincolo

4 Il Caffè Ristretto 3.50 Espresso 3.50 Doppio espresso 5.00 Caffè lungo 4.00 Caffè latte 4.50 Cappuccino 4.50 Doppioccino 6.00 Macchiatone 4.50 Latte macchiato 4.50 Il cioccolato (miscela segreta) 5.00 Tè 4.50 Caffè freddo (primavera/estate) 4.00 Corretto grappa o sambuca 5.50 Dalle ore la mucca della nostra Locanda finisce il turno di lavoro (non serviamo più bevande a base di latte). A tutte le altre bevande calde si applica un sovrapprezzo di Fr Ab Uhr hat unsere Locanda-Kuh Feierabend (keine Milchgetränke mehr). Alle anderen Heissgetränke Fr Aufschlag.

5 Acqua e Limonate San Pellegrino frizzante 5 dl Liter 7.50 Acqua Panna liscia 5 dl Liter 7.50 Chinotto Lurisia 2,75 dl 5.00 Aranciata Lurisia 2,75 dl 5.00 Gazzosa al limone Lurisia 2,75 dl 5.00 Tonic Fever-Tree 2 dl 5.00 Bitter lemon Fever-Tree 2 dl 5.00 Ginger Ale Fever-Tree 2 dl 5.00 Coca Cola 3,3 dl 5.00 Coca Cola Zero 3,3 dl 5.00 Shorley 3,3 dl 5.00 Te freddo (miscela segreta, primavera/estate) 3 dl 5.00 Crodino 1 dl 5.00 Succo di pesca 2,5 dl 7.00 Succo d arancia spremuta fresca 2 dl 5.50 (fino alle ore 18:00)

6 Le Birre Moretti 3,3 dl 5.00 Peroni 3,3 dl 5.00 Stadtguet Blond /Amber 3,3 dl 5.50 Chopfab Weizen 3,3 dl 5.50 Theresianer Premium Pils (Trieste 1766, dunkel) 3,3 dl 6.50 Theresianer Vienna (Trieste 1766, hell) 3,3 dl 6.50 Appenzeller Alkoholfrei 3,3 dl 5.50

7 Aperitivo Aperitivo 4 cl Cocchi Americano bianco (Vermouth) 15,5 % vol Cocchi Americano rosso (Vermouth) 16,5 % vol Carpano Antica Formula (Vermouth) 15,5 % vol Aperol 15,5 % vol Campari 23 % vol Cynar 16,5 % vol Pastis 45 % vol I Classici Campari con succo d arancia 8.50 Negroni sbagliato Negroni classico Bellini Bicicletta 8.50 Aperol sprizz 8.50 Campari sprizz 8.50

8 Amari e Liquori Ramazzotti 30 % vol Averna 30 % vol Amaro del Capo 30 % vol China dott. Clementi Firenze 30 % vol Fernet Branca 39 % vol Sambuca alla mosca 42 % vol Limoncello 30 % vol Mandarino 30 % vol Amaretto di Saronno 28 % vol cl

9 Le Grappe Marolo Nebbiolo Marolo 44 % vol Moscato Après Marolo 42 % vol Arneis Marolo 40 % vol Barbera Moriondo Marolo 40 % vol Barolo 20 anni botte Marolo 50 % vol cl Capovilla Bassano Capovilla 41 % vol Brunello Capovilla 44 % vol Amarone Capovilla 41 % vol Amarone in legno Capovilla 46 % vol Barolo Capovilla 44 % vol Moscato giallo Capovilla 41 % vol Traminer Capovilla 41 % vol Grappa Pruno in legno 45 % vol Grappa Elisi Berta 43 % vol Tre Soli Tre Berta 44 % vol

10 I Distillati Prugne selvatiche Capovilla 41 % vol Albicocca Capovilla 41 % vol Amarena marasche Capovilla 41 % vol Pesche saturno Capovilla 41 % vol Moscato fior d arancio Capovilla 41 % vol cl

11 I più forti Gin Mare 43 % vol Gin Tonic mediterraneo con rosmarino London Dry Gin Sipsmith 42 % vol con tonica /bitter lemon (longdrink) Hendricks Gin 42 % vol con tonica /bitter lemon (longdrink) Vodka Belarus Partisan 40 % vol con tonica /bitter lemon /succo d arancia (longdrink) Barbados Rum Doorly s bianco 40 % vol Barbados Rum Doorly s scuro 40 % vol Cuba libero (longdrink) Rum % vol Rhum Rhum Liberation Capovilla 45 % vol Adelphi Blented Scotch Whisky 40 % vol con cola (longdrink) Caol Lla single Malt 43 % vol Highland Park Single Malt 43 % vol cl

12