MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE DI SERRAMENTI E COMPONENTI MOTORIZZATI

Transcript

1 MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE DI SERRAMENTI E COMPONENTI MOTORIZZATI 1 di 7

2 INDICE 1. Premessa 2. Destinazione d uso e descrizione 3. Documentazione 4. Avvertenze generali e di sicurezza 5. Installazione 6. Funzionamento d uso e istruzioni per l utilizzatore 7. Manutenzione componenti e ricambi 8. Cosa fare se 9. Garanzia 10. Informazioni ecologiche 1. PREMESSA Il presente manuale ha lo scopo di fornire informazioni e indicazioni utili per l instalazione, la manutenzione e l uso corretto di serramenti con componenti motorizzati. In fase di installazione si rimanda peraltro alla documentazione tecnica dei fornitori di tali componenti. = evidenzia una situazione di potenziale rischio per cose o persone Serramenti motorizzati oggetto del presente Manuale: 01 HS motorizzato 02 Avvolgibile motorizzato 03 Zanzariera motorizzato 04 Tende oscuranti motorizzate 05 Vasistas motorizzato 06 Screenline 07 Incontro elettrico 08 Scuri e persiane motorizzate NORMATIVA Le tipologie di prodotto sopra indicate sono conformi, ove applicabili, alle seguenti Direttive: DIRETTIVA 89/106//CE - PRODOTTI DA COSTRUZIONE DIRETTIVA 2004/108/CE Compatibilità elettromagnetica DIRETTIVA R&TTE 1999/5/CE DIRETTIVA 2006/95/CE BASSA TENSIONE Nota: altre Diretive specifiche dei componenti eletrici ed eletronici installati, sono indicate nella documentazione tecnica dei fornitori degli stessi che è posta a bordo del serramento. Luogo e data: Colognola ai Colli, 10 dicembre di 7

3 2. DESTINAZIONE D USO E DESCRIZIONE 2.1 Destinazione d uso: manufatto destinato a separare il clima interno dal clima esterno di una costruzione e/o a completarne la chiusura. Il prodotto non è destinato a funzione di resistenza al fuoco e a essere posto su vie di fuga. 2.2 Descrizione Alzante Scorrevole (HS) motorizzato: serramento in legno di tipo monoblocco, strutturato in moduli integrati con vetrate isolanti. È un seramento dove l anta è motorizzata. La motorizzazione è completamente integrata al serramento, il cui azionamento può aver luogo con pulsante in posizione fissa o attraverso un radio comando Vasistas motorizzato: seramento dove l apertura/chiusura del anta a vasistas risulta motorizzata Serramento con Zanzariera e/o avvolgibile motorizzati: è un seramento integrato con il cassoneto del avvolgibile e/o con la zanzariera e dove tali componenti risultano motorizzati Screenline motorizzati: serramento con vetrata isolante al cui interno la veneziana ha il movimento motorizzato Incontro elettrico: elettroserrature Chiusure esterne (scuri persiane) motorizzate: manufatti con funzione principale di oscuramento e con cinematismo con rotazione motorizzata. 3. DOCUMENTAZIONE La fornitura è corredata della seguente documentazione Scheda prodotto I seramenti sono identificati atraverso la Scheda prodoto apposta sul vetro di ogni singola unità che riporta le informazioni specifiche della fornitura, assicurando in questo modo la rintracciabilità del prodotto. È necessario, pertanto, di conservare le Schede prodoto assieme ai documenti di vendita e la Garanzia Albertini. Manuale uso e manutenzione di finestre e portefinestre È il manuale base della Albertini destinato a fornire le modalità per un uso corretto e sicuro del prodotto oltre che per la sua manutenzione. È da intendersi come parte integrante del presente che è destinato ai soli aspetti della componente motorizzata. Documentazione originale del produttori dei componenti principali Tratasi dela documentazione tecnica predisposta dal fornitore dei componenti eletrici ed elettronici con indicati i dati tecnici e le istruzioni per una corretta e sicura installazione e manutenzione. 4. AVVERTENZE GENERALI E DI SICUREZZA Il presente manuale deve essere letto, assieme alla documentazione sopra indicata, prima del instalazione e del esecuzione di qualsiasi tipo di intervento. Tutta la documentazione deve essere conservata, dal utente, con cura e resa disponibile per gli interventi installazione, di manutenzione, di riparazione, ripristini e acquisto di ricambi. Tutte le operazioni menzionate devono essere affidate esclusivamente a operatori professionali. In caso di necessità contattare il Rivenditore presso cui è acquistato il prodotto. Il manufatto è stato progettato nel rispetto dei requisiti essenziali di sicurezza sia attiva che passiva. Qualsiasi modifica del impianto eletrico eseguita in fase di instalazione o di manutenzione deve essere realizata e registrata in conformità ai requisiti di legge applicabili. 5. INSTALLAZIONE ATTENZIONE: prima del instalazione è necessario verificareche l impianto eletrico, a cui il manufatto andrà collegato, sia conforme al Decreto del ministero dello sviluppo economico 22 gennaio 2008, n POSA IN OPERA DEL SERRAMENTO L instalazione del seramento e la regolazione dello stesso devono essere eseguite esclusivamente da operatori professionali nel rispetto del Manuale di posa Albertini. 5.2 COLLEGAMENTI ELETTRICI ATTENZIONE: l instalazione dei componenti motorizzati e i relativi collegamenti elettrici devono essere eseguiti da operatori professionali con riferimento alla documentazione tecnica del fornitore dei componenti elettrici stessi, che è allegata al presente manuale, e in ottemperanza alle norme tecniche e di sicurezza e alle leggi in vigore. 3 di 7

4 6. FUNZIONAMENTO D USO ATTENZIONE: ogni intervento che comporti operazioni su componenti essenziali per il corretto e sicuro funzionamento del prodotto deve essere eseguito solo da operatori professionali.l uso del prodoto non deve essere permesso a minori. 6.1 AVVERTENZE PER L UTILIZZATORE La corrente elettrica può comportare pericolo di vita e pertanto prima di qualsiasi intervento sul motore o sul colegamento deve essere escluso l interutore centrale (vedi documenti tecnici fornitori componenti) ed eseguito solo da operatori professionali. Eventuali anomalie nel funzionamento devono essere gestite con tempestività rivolgendosi, quando opportuno, a operatori professionali. Evitare il contatto diretto dei meccanismi e impianti con l umidità ed i detergenti. La guarnizione non deve mai venire a contatto con vernici o detergenti acidi. I meccanismi non devono venire riverniciati. Evitare di frapporre parti del corpo e ostacoli di qualsiasi natura nello spazio tra anta / avvolgibile / zanzariera e spalletta muro o bancale/pavimento. Evitare di sovraccaricare le ante e le altri parti mobili con carichi supplementari. 6.2 ISTRUZIONI D USO Alzante scorrevole (HS) Motorizzato Serramento predisposto per funzionare con una pulsantiera o con un radio comando. Il pulsante di azionamento, installato nel luogo previsto dal cliente, permette con un solo impulso di far avanzare per aprire o chiudere il serramento. Agendo sul pulsante di apertura, viene azionato l alzata del anta e successivamente si avvia l apertura fino ala posizione desiderata. Agendo sul pulsante di chiusura si porta il serramento nela posizione desiderata; al arivo in fine corsa (chiusura) del seramento è necessario premere ancora il pulsante per abbassare l anta (ATTENZIONE: modalità differenti sono possibili con una diversa programmazione della scheda). L utilizzo del seramento con il radio comando richiede l inserimento dela scheda radio nela scheda madre.il circuito è progettato per operare in modi diversi; le modalità e le istruzioni di programmazione della stessa sono a corredo della scheda. Vedi documentazione tecnica del fornitore dei componenti elettrici allegata al presente. Regolazioni Il sistema dopo aver effettuato la prima corsa regola in modo automatico i fine corsa Vasistas motorizzato Seramento in cui l apertura del anta a ribalta è efetuata da un motore eletrico Serramento con avvolgibile / zanzariera motorizzati I cavi elettrici predisposti sul serramento dovranno essere collegati ad una duplice/singola pulsantiera, allocata nella posizione che ritiene opportuno il cliente, a uomo presente. Il pulsante dovrà prevedere la posizione centrale che mantiene fermo l avvolgibile/zanzariera; la posizione superiore per alzare l avvolgibile, la posizione inferiore per abbassare l avvolgibile. 4 di 7

5 6.2.4 ScreenLine motorizzato Attraverso il pulsante a membrana, se presente, è possibile comandare la movimentazione (salita e discesa) della singola tenda. Nel caso di utilizzo di una centralina (a richiesta) senza la presenza del pulsante a membrana, è possibile comandare il movimento di salita/discesa dela singola tenda a distanza. L utilizzo combinato dela centralina e del pulsante a membrana permete di scegliere il movimento della tenda sul posto o a distanza. La centralina prevale sul pulsante Incontri elettrici Elettroserrature installate su porte d ingresso pedonabili Chiusure esterne (scuri persiane) motorizzate Chiusure esterne con movimento di apertura e chiusura tramite motore. 5 di 7

6 7. MANUTENZIONE COMPONENTI E RICAMBI Ogni intervento di manutenzione e regolazione che implichi delle competenze specifiche deve essere eseguito da operatori professionali. Questo, in particolare, per le regolazioni dei meccanismi, dei colegamenti eletrici e l eventuale individuazione e sostituzione di componenti. Prima di procedere a qualsiasi intervento, prendere visione dei documenti tecnici del fornitore del componente elettrico allegati al presente. 7.1 VERIFICHE PERIODICHE CONSIGLIATE SU SERRAMENTI O COMPONENTI MOTORIZZATI Tipologia di prodotto Controlli consigliati Modalità intervento HS motorizzato Controllo semestrale del eventuale distacco delle guarnizioni; Controllo annuale del integrità dei cavi eletrici e relative connessioni; Verifica semestrale del eventuale presenza di atrito tra i tappi guida delle ante superiori e il profilo guida anta; Verifica trimestrale del corretto inserimento dei perni che entrano nella cremonese, Verifica trimestrale mancanza attrito delle mantovane e spazzoline; Ogni 2 anni sgrassare la catena del motore e poi reingrassarla; Verifica semestrale del gioco delle molle tendicatena. Vedi inoltre la documentazione tecnica predisposta dal fornitore dei componenti eletrici ed eletronici, alegata al presente manuale e relativa alla manutenzione consigliata e le relative modalità di intervento. Tutte i componenti sono sostituibili in loco (scheda elettronica, motore alza-abbassa, motore apre-chiude scorrevole). Tali operazioni devono essere eseguite da operatori professionali che prima del intervento verifichino la corrispondenza tra componente sostituito e componente approvvigionato. Avvolgibile motorizzato Zanzariera motorizzata Screenline Chiusure esterne motorizzate Controlo annuale del integrità dei cavi elettrici e relative connessioni; Verifica semestrale del coreto intervento dei fine corsa ; Verifica degli eventuali attriti nello scorrimento e dela quadratura del avvolgibile; Lubrificare periodicamente le guide degli avvolgibili. Controlo annuale del integrità dei cavi eletrici e relative connessioni; Verifica semestrale del coreto intervento dei fine corsa ; Verifica degli eventuali attriti nello scorrimento e della quadratura della zanzariera. L integrità dei cavi eletrici e dei corretti collegamenti è evidenziata dal accensione del led rosso al ato del alimentazione. Modalità smontaggio / montaggio motore avvolgibile Accertarsi che il motore non sia alimentato; Salire su una scala o piataforma che permete l accesso in modo agevole alla zona motore; Togliere il coperchio del cassonetto; Sganciare i morsetti che collegano il cavo del motore avvolgibile al alimentazione eletrica; Staccare le cordine che colegano l avvolgibile al rulo Togliere la coppiglia che fissa il motore al telaio; Allentare la vite che fissa il fermo estensibile (dove ruota il rullo); Togliere il rullo al cui interno vi è il motore, sfilare il motore, sostituirlo ed effettuare il processo inverso. Modalità smontaggio/montaggio cassoneto zanzariera Accertarsi che il motore non sia alimentato; Salire su una scala o piataforma che permete l accesso in modo agevole alla zona motore; Togliere il coperchio del cassonetto; Sganciare i morsetti che collegano il cavo del motore zanzariera al alimentazione eletrica; Sganciare le due clips che bloccano in posizione il sistema della zanzariera ; Togliere il sistema zanzariera; Procedimento inverso per l instalazione. Vedi documentazione tecnica predisposta dal fornitore dei componenti eletrici ed eletronici con indicati i dati tecnici e le istruzioni per una corretta e sicura installazione e manutenzione. Vedi documentazione tecnica predisposta dal fornitore dei componenti eletrici ed eletronici con indicati i dati tecnici e le istruzioni per una corretta e sicura installazione e manutenzione. 6 di 7

7 8. COSA FARE SE ATTENZIONE: al manifestarsi di malfunzionamenti del prodotto è buona prassi rivolgersi a operatori professionali per le verifiche del caso; prima di procedere con qualsiasi intervento, prendere visione anche della documentazione tecnica predisposta dal fornitore dei componenti eletrici ed eletronici con indicati i dati tecnici e le istruzioni per una corretta e sicura installazione e manutenzione. Problema Possibili Cause Rimedio Problemi sui cinematismi (ferramenta) di apertura e chiusura Eccessiva permeabilità al aria e scarsa tenuta al acqua Rottura cinematismo di apertura manuale Assestamento del serramento. non adeguata della ferramenta. Presenza di elementi estranei che interferiscono con il movimento. Decadimento delle guarnizioni. Perdita della corretta regolazione della ferramenta. Accidentali o per usura fisiologica Mancanza di corrente elettrica Eliminare elementi estranei. per la loro sostituzione Verificare che il sezionatore sia in posizione ON Scorrevole motorizzato: l anta non scorre o si blocca durante la corsa Il serramento scorre in modo non fluido L avvolgibile e/o la zanzariera non salgono/scendono o si bloccano in una posizione L avvolgibile e/o la zanzariera sforzano nel movimento sali/scendi o difficoltà nello scorrere Presenza di un corpo estraneo sulla scorrimento Rottura del motore Guasto al circuito elettrico/scheda Rottura catena linea di Stato della guida ed eventuali piccole presenze estranee al sistema Mancanza di corrente elettrica Presenza di un corpo estraneo sulle guide di scorrimento Rottura del motore Guasto al circuito elettrico Presenza di un corpo estraneo Qualora fosse necessario azionare manualmente l anta delo scorrevole, inserire il maniglione fornito in dotazione nel apposito foro e ruotarlo al fine di permetere l alzata del anta e quindi traslare la stessa per l apertura. Eliminare i corpi estranei presenti sulle guide di scorrimento senza danneggiare le stesse Effettuati senza esito positivo i rimedi di cui ai punti precedenti, ricorrere a operatore professionale per gli interventi del caso. Eliminare i corpi estranei presenti sulle guide di scorrimento senza danneggiare le stesse Verificare la posizione del l interutore Eliminare i corpi estranei presenti sulle guide di scorrimento senza danneggiare le stesse Effettuati senza esito positivo i rimedi di cui ai punti precedenti, ricorrere a operatore professionale per gli interventi del caso. Eliminare i corpi estranei presenti sulle guide di scorrimento senza danneggiare le stesse ed eventualmente accertare che i movimenti avvengano al interno dele guide. 9. GARANZIA Le condizioni di garanzia dei prodoti Albertini sono riportate nel documento La garanzia Albertini. 10. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Smaltimento imballaggi L imbalo a tutela del prodoto deve essere smaltito in un regime di raccolta diferenziata come rifiuto non pericoloso. Prodotto a fine vita A fine vita il prodotto dovrà essere smaltito in un regime di raccolta differenziata secondo quanto previsto dalla normativa vigente in materia. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito: 7 di 7