PR aprile 2013 Economia Pagina 1 di 5. Un espansione nazionale ed internazionale coerente

Transcript

1 Economia Pagina 1 di 5 Un espansione nazionale ed internazionale coerente Beckhoff Automation realizza nel 2012 un fatturato mondiale pari a 408 milioni di euro Nel 2012, Beckhoff Automation ha realizzato un fatturato mondiale pari a 408 milioni di euro. Ciò corrisponde a una riduzione del fatturato del 12 % rispetto all anno precedente, in cui il fatturato ammontava a 465 milioni di euro. Ciononostante, l azienda è soddisfatta dell andamento degli affari perché dopo due anni di straordinaria espansione con una crescita pari al 100 % circa, una lieve inflessione era prevista ed attesa. Il numero dei collaboratori è cresciuto del 5 %, attestandosi a unità a livello mondiale. Oltre alla crescita costante del personale, all ampliamento dell'amministrazione e produzione e all infittimento della rete di distribuzione nazionale ed internazionale, l Amministratore Delegato Hans Beckhoff punta soprattutto sul vantaggio tecnologico garantito dall innovazione: ecco perché i settori ricerca e sviluppo sono stati particolarmente potenziati e continueranno ad ampliarsi anche nel Nel 2012 non siamo riusciti a proseguire, secondo le aspettative, la velocissima crescita del fatturato, conseguita negli anni 2010 e 2011 in misura pari a quasi il 100%, è così che Hans Beckhoff, socio amministratore della società Beckhoff Automation GmbH, commenta il bilancio Dopo un fatturato pari a 465 milioni di euro nel 2011, nel 2012 Beckhoff ha ottenuto un risultato pari a 408 milioni di euro. Nonostante il calo del fatturato pari al 12 %, insolito per Beckhoff, siamo assolutamente soddisfatti dell andamento degli affari. Dopo

2 Economia Pagina 2 di 5 due anni effervescenti, c era da aspettarsi una flessione che del resto si era delineata già nel 2011, afferma l imprenditore. La crisi strutturale nel settore delle energie rinnovabili, le quali avevano - in gran parte - alimentato proprio la crescita negli anni precedenti, è stata responsabile in misura determinante di questo andamento. Nel 2012, la realizzazione di impianti solari nel mondo è praticamente crollata a zero e la costruzione di impianti eolici in Cina è retrocessa a una frazione rispetto al 2011, spiega Hans Beckhoff. Al momento, però, l azienda vede nuovamente una ripresa nella costruzione degli impianti eolici in Cina. Beckhoff è ottimista per il 2013: In funzione delle condizioni dell economia mondiale, per l anno corrente prevediamo un aumento del fatturato compreso tra il 5 % e il 15 %. Nel 2012, la percentuale delle esportazioni si è attestata al 55 % del fatturato totale, imputabile per il 27% all'europa (Germania esclusa), per il 16 % all Asia, per il 10 % all America del Nord e per il 2 % ai restanti paesi, presenti in tutto il mondo, in cui Beckhoff opera. Un espansione nazionale ed internazionale Beckhoff è attualmente rappresentata a livello mondiale con 30 filiali e, tramite i partner di distribuzione, in 62 paesi; si sta inoltre accelerando l espansione della rete di distribuzione tramite altre sedi. In Germania, la regione del Baden-Württemberg disporrà un ulteriore ufficio a Crailsheim in modo tale da offrire una vicinanza ancora maggiore ai clienti. Ulteriori uffici regionali di distribuzione sono in fase di pianificazione. Anche l esportazione è intensamente accelerata dall espansione ed ampliamento delle sedi nei vari paesi: dopo l'apertura, nel 2012, delle filiali Beckhoff in Ungheria e Nuova

3 Economia Pagina 3 di 5 Zelanda, per il 2013, sono previste nuove sedi in Egitto e Arabia Saudita. Espansione dello stabilimento ed ampliamento delle capacità produttive Anche a livello spaziale, Beckhoff si è espanso fortemente nel Nello stabilimento aziendale di Verl è stato acquistato un edificio amministrativo aggiuntivo di m². Inoltre è stato inaugurato un nuovo centro di formazione ed addestramento. Per il 2013 è previsto l acquisto di un nuovo edificio ad uso laboratorio per i test EMC e le certificazioni dei dispositivi. L area commerciale Motion Control si espande nello stabilimento di produzione di Marktheidenfeld e raddoppia la superficie destinata alla produzione ed amministrazione grazie all acquisizione di un nuovo edificio. Con il completamento della nuova costruzione di Savage, nei pressi di Minneapolis, si prepara il terreno ad un ulteriore crescita aziendale anche per la sede centrale di Beckhoff USA. Ampliare il vantaggio tecnologico: Investimenti in ricerca e sviluppo Parallelamente all espansione in termini di distribuzione geografica e spazio, Beckhoff amplia anche le proprie capacità di ricerca e sviluppo. L azienda impiega oltre 750 ingegneri, mentre il numero totale di dipendenti si attesta a Anche nel 2013, Beckhoff vuole ulteriormente ampliare in modo particolare i settori ricerca e sviluppo. Per prevenire la mancanza di giovani leve, Beckhoff si impegna molto nella formazione di nuovi collaboratori. Attualmente lavorano in

4 Economia Pagina 4 di 5 azienda 98 apprendisti e 66 studenti. Ogni anno investiamo circa 2,5 milioni di euro nell addestramento di nuovi talenti, afferma l Amministratore Delegato Hans Beckhoff. Tecnologia di controllo basata su PC, come base per Industrie 4.0 L imprenditore Hans Beckhoff vede, a livello mondiale, buone prospettive per un ulteriormente espansione della tecnologia di controllo basata su PC nella costruzione di macchine ed impianti, nell automazione degli edifici e nella tecnica di processo. Con la nostra tecnologia di controllo basata su PC, noi e i nostri clienti siamo posizionati in modo ottimale all interno della strategia hightech perseguita dal governo federale sotto la denominazione "Industrie 4.0". Soprattutto la convergenza delle tecnologie IT e di automazione è un principio operativo essenziale, comune, di Industrie 4.0 e della soluzione di controllo basata su PC. Siamo lieti del fatto che questo concetto stia ora entrando ulteriormente nella coscienza del pubblico generale e soprattutto dei tecnici, e siamo certi che la comunità tedesca ed internazionale dell'automazione trarrà grandi vantaggi da questa filosofia, così come i clienti Beckhoff fanno dal lancio del controllo basato su PC, oltre 25 anni fa.

5 Economia Pagina 5 di 5 Immagine: Didascalia immagine 1: Hans Beckhoff, titolare e amministratore di Beckhoff Automation GmbH Scarica testo e immagine: download.beckhoff.com/download/press/2013/italian/ pr122013_beckhoff_it.pdf download.beckhoff.com/download/press/2013/presskit/ pr122013_beckhoff.zip