Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio.

Transcript

1 ccessori Original BMW. Istruzioni di montaggio. Modifica DVB-T per sistema DVD dvanced BMW X5 (E 70) Istruzioni di montaggio valevoli solo per vetture dotate del sistema DVD dvanced. Postmontaggio Nr.: Kit di modifica DVB-T per sistema DVD dvanced su E70 Tempo di montaggio Per il montaggio occorrono circa,5 ore, che possono variare in funzione delle condizioni e dell'equipaggiamento della vettura. vvertenze importanti Queste istruzioni di montaggio sono destinate in primo luogo all uso dell organizzazione commerciale BMW e dei centri di assistenza autorizzati BMW. Il destinatario di queste istruzioni di montaggio è, in ogni caso, il personale specializzato e addestrato su automobili BMW, provvisto di adeguate conoscenze tecniche. Tutti i lavori dovranno essere eseguiti con l ausilio di istruzioni per le riparazioni, schemi elettrici, manuali per la manutenzione e istruzioni di lavoro BMW aggiornate, seguendone l ordine, usando gli attrezzi prescritti (attrezzi speciali) e osservando le norme vigenti per la sicurezza. Se intervenisse un problema di montaggio o di funzionamento, limitate la ricerca guasti a circa mezz ora per gli interventi meccanici e a ora per interventi sull'impianto elettrico. Per evitare inutili supplementi di spesa, inviare immediatamente una richiesta al servizio di assistenza tecnica, tramite ftersales ssistance Portal (SP). Si dovranno indicare i seguenti dati: - numero di telaio, - numero di articolo del kit di postmontaggio, - descrizione precisa del problema, - operazioni già eseguite. Non archiviare la stampa di queste istruzioni di montaggio, perché le istruzioni vengono aggiornate quotidianamente tramite SP. Pittogrammi Indica le avvertenze che richiamano l attenzione su possibili pericoli.! Indica le avvertenze che richiamano l attenzione su questioni particolari. Indica la fine del testo dell avvertenza o dell indicazione di pericolo. BMW G, Monaco /006 (Z/Z)

2 vvertenze di montaggio Durante la posa di cavi occorre fare attenzione che non vengano piegati, né danneggiati. I costi derivanti da simili errori non vengono rimborsati da BMW G. Se si posano cavi e/o conduttori supplementari, occorre fissarli con fascette fermacavi. Se delle camere pin dovessero essere occupate, eseguire bypass, doppie crimpature o collegamenti paralleli. Tutte le figure mostrano vetture con guida a sinistra, in caso di vetture con guida a destra procedere analogamente. ttrezzi speciali e supplementari necessari , cuneo di rivestimento BMW G, Monaco /006 (Z/Z)

3 Indice Capitolo Pagina. Tabella dei componenti Operazioni preliminari Tabella dei collegamenti Schema di posa e di montaggio Collegare il cavo aggiunto Operazioni conclusive e codifica Schema elettrico BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 3

4 . Tabella dei componenti B Z Legenda B Cavo aggiunto Fascetta fermacavi (0 pezzi) Sono citati solo i pezzi che sono necessari per il collegamento elettrico al Settop Box. Tutti gli altri pezzi inclusi nel kit sono descritti nelle istruzioni di montaggio Modifica DVB-T Settop Box. BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 4

5 . Operazioni preliminari Nr. TIS Eseguire il test breve --- Scollegare il polo negativo della batteria Smontare innanzitutto i seguenti componenti Divano posteriore (solo vetture senza terza serie sedili) Parte laterale sinistra dello schienale (solo vetture senza terza serie sedili) --- Mascherina su montante posteriore inferiore sinistro (solo vetture con terza serie sedili) Rivestimento del montante della porta sinistro in basso Profilo battitacco posteriore (interno) sinistro --- Profilo battitacco anteriore (interno) sinistro --- Sedile anteriore sinistro Mascherine laterali sul vano portaoggetti (console centrale) Mascherina posteriore sul vano portaoggetti (console centrale) Le operazioni preliminari devono essere eseguite in aggiunta a quanto descritto nelle istruzioni di montaggio Modifica DVB-T Settop Box. BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 5

6 3. Tabella dei collegamenti Z Legenda Cavo aggiunto Scatola portapresa a 6 poli, SW Scatola portapresa a 6 poli, SW Spina tonda a 8 poli SW Scatola portapresa a 3 poli WS Scatola portaspina a 3 poli WS Interruttore V 3/4 limentazione di tensione 3 Lettore multimediale 4 Scatola portaspina a 3 poli WS 5 Scatola portapresa a 3 poli WS 6 Settop Box BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 6

7 4. Schema di posa e montaggio Z Legenda Cavo aggiunto Lettore multimediale Interruttore V 3/4 3 limentazione di tensione 4 Settop Box BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 7

8 5. Collegare il cavo aggiunto B Collegare la derivazione, scatola portapresa a 6 poli SW, alla derivazione, scatola potapresa a 6 poli SW, al Settop Box (). Posare il cavo aggiunto nella parte posteriore dell abitacolo e fissarla con le fascette per cavi B al fascio di cavi della vettura Z 3-5 Posare le derivazioni 3-5 del cavo aggiunto sotto la moquette della parte sinistra della vettura verso la sede di montaggio del lettore multimediale () Z Togliere la copertura () dietro la console centrale () Z Posare e collegare facendo corrispondere i colori (input V 4) la derivazione 3, spina tonda a 8 poli SW, all interruttore V () Z BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 8

9 5. Collegare il cavo aggiunto Staccare le spine ( e ) a 3 poli WS dell alimentazione di corrente del lettore multimediale (3). B Collegare la derivazione 4, scatola portapresa a 3 poli WS, alla spina (). Collegare la derivazione 5, scatola portaspina a 3 poli WS, alla spina (). Fissare il cavo aggiunto con le fascette per cavi B al fascio di cavi della vettura Z 3 Sulle vetture con la terza serie di sedili il rivestimento in moquette della copertura () in corrispondenza dell incavo (4) deve essere spinto in giù dopo l applicazione. vvitare e riassemblare la console centrale (). pplicare la copertura () sul supporto (3) e premere finché non si incastra Z BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 9

10 6. Operazioni conclusive e codifica Questo sistema per il postmontaggio non richiede codifica. - Collegare la batteria della vettura - Eseguire il test breve - Eseguire la prova di funzionamento - Riassemblare la vettura procedendo analogamente BMW G, Monaco /006 (Z/Z) 0

11 7. Schema elettrico 3* 5 IR_Data BL * 4 udio L SW 5 * 6 8 udio R Video udio Shield Video Shield GE SW WS WS 6 7 * BR RT 3 CC 4 BR RT GN RT BR CC * 4* 3 CC CC 3 3 5* Z Legenda * Scatola portapresa a 6 poli, SW * Scatola portapresa a 6 poli, SW 3* Spina tonda a 8 poli SW 4* Scatola portapresa a 3 poli WS 5* Scatola portaspina a 3 poli WS * Interruttore V 3/4 * Settop Box Tutte le denominazioni contrassegnate con * valgono solo per queste istruzioni di montaggio e per questo schema elettrico. Colore cavi BL BR GE GN RT SW WS blu marrone giallo verde rosso nero bianco BMW G, Monaco /006 (Z/Z)