LELY WELGER RP 415 / 445. Schema di lubrificazione (aggiornamento ) RP (Integrazione a )

Transcript

1 LELY WELGER RP 415 / 445 RP (Integrazione a ) Schema di lubrificazione (aggiornamento )

2 1.1 RP 415: Piano di lubrificazione 3 settimane dopo la prima messa in funzione dopo 500 balle ciascuno (risp. giornaliera) 1 Albero cardanico 2 Lubrificazione automatica catena B Lato macchina destro 5 Gancio di bloccaggio 6 Bobina al bloccaggio 7 Rotore 8 Ruote di appoggio raccoglitore* 20 Distributore del lubrificante (lubrificazione rulli) Lato macchina sinistro 28 Distributore del lubrificante (snodo tra il bilanciere della cinghia e il portello posteriore) 29 Lubrificazione rulli (3 rulli) Lato macchina destro 2 LELY WELGER RP 415 RP 445

3 Dopo ogni 3000 balle PRIMA del fermo macchina di più di 6 settimane DOPO il fermo macchina di più di sei settimane 24 Snodo tra il bilanciere della cinghia e il cilindro idraulico Ogni anno a fine stagione (sotto particolari condizioni di impiego anche ogni settimana) 9 Riduttore principale C / 2,3 l Controllo dell'olio controllare il livello con l'astina o tramite il foro di trabocco 10 parti mobili della legatura a rete ovvero parti mobili della legatura con filato D Mantenere facilmente azionabili 11 Cilindro idraulico del blocco portello posteriore 12 Arpionismo a stella nell'azionamento del raccoglitore Lato macchina sinistro 13 Asole guida del filato* A Ingrassare leggermente i punti di abrasione 16 Serbatoio del raccoglitore Solo per raccoglitore non comandato: vedi elenco dei pezzi di ricambio "RP 415/445", pagina C21. I nottolini di lubrificazione destro e sinistro sono visibili solo una volta smontato il rivestimento laterale. Annualmente 15 Leva del freno* LELY WELGER RP 415 RP 445 3

4 1.2 RP 415: Punti di lubrificazione Illustrazione 1 Denominazione commerciale, p.es. A Grasso pluriuso Fuchs Renolit FEP 2 Bechem High-Lub LM 2 EP BP Energrease LS-EP2 Elf Epexa 2 Esso Beacon EP 2 B Lubrificazione catena conforme a ISO VG 68 ISO VG 220 (non addensante) C Olio per ingranaggi SAE 85W-90 API GL-5 D Olio per macchine E Grasso pluriuso Gleitmo 810 F Grasso pluriuso Grasso pluriuso della classe 2 NLGI, a pressione, senza propellenti solidi Tabella 1: Specificazione dei lubrificanti 4 LELY WELGER RP 415 RP 445

5 Questa pagina è stata lasciata vuota appositamente! LELY WELGER RP 415 RP 445 5

6 1.3 RP 445: Schema di lubrificazione 3 settimane dopo la prima messa in funzione (Illustrazione (Tabella 14 Solo macchine con trincia XtraCut 17 e XtraCut 25: Lubrificazione della leva della lama 3 settimane dopo la prima messa in funzione, successivamente 1 volta a stagione Dopo 500 balle ciascuno (risp. giornaliera) (Illustrazione (Tabella 1 Albero cardanico 2 Lubrificazione automatica catena B Lato macchina destro 5 Gancio di bloccaggio 6 Bobina al bloccaggio 8 Ruote di appoggio raccoglitore* 20 Distributore del lubrificante (lubrificazione rulli e rotori) 25 Distributore del lubrificante (lubrificazione rulli) 26 Rullo del portellone posteriore (sotto nel portellone posteriore) 27 Rullo del portellone posteriore (sotto nel portellone posteriore), prima aprire il portellone posteriore di circa 50 cm, prima aprire il portellone posteriore di circa 50 cm Dopo ogni 3000 balle PRIMA del fermo macchina di più di 6 settimane DOPO il fermo macchina di più di sei settimane (Illustrazione (Tabella 21 Rullo superiore del bilanciere della cinghia v. 1.5 RP 445: Lubrificazione cilindri, pag Rullo intermedio del bilanciere della cinghia, cavità nel fianco del portellone posteriore v 1.5 RP 445: Lubrificazione cilindri, pag Rullo inferiore del bilanciere della cinghia, cavità nel fianco del portellone posteriore v 1.5 RP 445: Lubrificazione cilindri, pag Snodo tra il bilanciere della cinghia e il cilindro idraulico 6 LELY WELGER RP 415 RP 445

7 Ogni anno a fine stagione (sotto particolari condizioni di impiego anche ogni settimana) (Illustrazione (Tabella 9 Ingranaggio principale (alloggiamento rotondo) C / 2,2 l Controllo dell'olio controllare il livello con l'astina o tramite il foro di trabocco 9 Ingranaggio principale (alloggiamento angolare) C / 1,9 l Controllo dell'olio controllare il livello con l'astina o tramite il foro di trabocco 10 Parti mobili della legatura a rete ovvero parti mobili della legatura con filato D Mantenere facilmente azionabili 11 Cilindro idraulico del blocco portello posteriore 12 Arpionismo a stella nell'azionamento del raccoglitore Lato macchina sinistro 13 Asole guida del filato* A Ingrassare leggermente i punti di abrasione 14 Solo macchine con trincia XtraCut 17 e XtraCut 25: Lubrificazione della leva della lama 16 Serbatoio del raccoglitore Solo per raccoglitore non comandato: vedi elenco dei pezzi di ricambio "RP 415/445", pagina C21. I nottolini di lubrificazione destro e sinistro sono visibili solo una volta smontato il rivestimento laterale. 3 settimane dopo la prima messa in funzione, successivamente 1 volta a stagione Annualmente (Illustrazione (Tabella 15 Leva del freno* LELY WELGER RP 415 RP 445 7

8 1.4 RP 445: Aree lubrificate Illustrazione 2 Denominazione commerciale, p.es. A Grasso pluriuso Fuchs Renolit FEP 2 Bechem High-Lub LM 2 EP BP Energrease LS-EP2 Elf Epexa 2 Esso Beacon EP 2 B Lubrificazione catena conforme a ISO VG 68 ISO VG 220 (non addensante) C Olio per ingranaggi SAE 85W-90 API GL-5 D Olio per macchine E Grasso pluriuso Gleitmo 810 F Grasso pluriuso Grasso pluriuso della classe 2 NLGI, a pressione, senza propellenti solidi Tabella 2: Specificazione dei lubrificanti 8 LELY WELGER RP 415 RP 445

9 1.5 RP 445: Lubrificazione cilindri Avvertenza! Questo capitolo interessa solo i 3 rulli montati nel bilanciere della cinghia Lubrificazione del rullo superiore (Illustrazione 3) Applicare manualmente il lubrificante nel rullo superiore [1]: utilizzare l'ingrassatore a siringa con leva manuale. Lubrificare il rullo su entrambi i lati (destra e sinistra). V. 1.3 RP 445: Schema di lubrificazione. Prima di lubrificare, controllare quanto segue: la camera di pressatura deve essere vuota. Il bilanciere della cinghia non deve essere bloccato. Il portellone posteriore deve essere chiuso. Illustrazione Lubrificazione del rullo intermedio e inferiore (Illustrazione 4) Applicare manualmente il lubrificante al rullo intermedio [2] e al rullo inferiore [3]: utilizzare l'ingrassatore a siringa con leva manuale. V. 1.3 RP 445: Schema di lubrificazione. I nottolini di lubrificazione si possono raggiungere tramite le aperture nella parte laterale del portellone posteriore. Prima di lubrificare, controllare quanto segue: la camera di pressatura deve essere vuota. Il bilanciere della cinghia deve essere bloccato. Il portellone posteriore deve essere chiuso. Illustrazione 4 LELY WELGER RP 415 RP 445 9