Casella SpA - Via San Lorenzo, 141 C.P Lazzate (MB) Italy

Transcript

1 DOL.523 PRESENTI IN QUESTA CONFEZIONE REGALO: - ANIDRIDE SOLFOROSA E SOLFITI - ARACHIDI - FRUTTA A GUSCIO - GLUTINE - LATTICINI - SOIA - UOVA IN THIS GIFT PACK: - SOLPHUR DIOXIDE - PEANUTS - FRUITS IN SHELL - GLUTEN - MILK - SOYA - EGGS Casella SpA - Via San Lorenzo, 141 C.P Lazzate (MB) Italy info@casellaspa.it - PEC: amministrazione@pec.casellaspa.it Tel: Fax: Fax Amministrazione; Cap. Soc ,00 i.v. cod. Fisc. e Partita IVA REA N Reg. Impr. Monza e Brianza N

2 Asti Spumante DOCG 75 cl Balbi Soprani Asti Spumante DOCG 75 cl Balbi Soprani MPF ATTO A DARE ASTI DOCG LIEVITI SELEZIONATI SACCAROSIO ANIDRIDE SOLFOROSA MPF FOR ASTI DOCG SUCROSE, SELECTED YEASTS SULPHUR DIOXIDE CONSUMARE AD UNA TEMPERATURA INTORNO AI 10 C CONSUME AT A TEMPERATURE OF 10 C 100 ml FIBRE FIBRE (g): PROTEINE PROTEIN (g): SALE SALT (g): 80/ g/l CORTE DEI BALBI SOPRANI S.R.L.CORSO PIAVE, SANTO STEFANO BELBO CN ITALIA

3 Vino Liquoroso Sancte 16% vol 37,5 cl Bucciarelli Dessert Wine Sancte 37,5 cl Sante Bucciarelli VINO ALCOOL 16% VOL MOSTO MOSTO D'UVA CONCENTRATO CONTIENE SOLFITI CONTIENE SOLFITI WINE ALCOHOL 16% BY VOL MUST CONCENTRETED GRAPES MUST CONTAINS SULPHITES CONTAINS SULPHITES SI ACCOMPAGNA CON I DESSERT A FINE PASTO AD UNA TEMPERATURA DI FELICE CONNUBIO CON I CANTUCCINI ALLA MANDORLA DELLA TRADIZIONE TOSCANA. SE SERVITO FREDDO È UN OTTIMO APERITIVO. CONSERVARE IN LUOGO FRESCO E ASCIUTTO LONTANO DA FONTI DI CALORE. IT GOES WITH DESSERT AT THE END OF THE MEAL AT A TEMPERATURE OF FELICE COMBINATION WITH ALMOND CANTUCCINI THE TUSCAN TRADITION. IT SERVED COLD IS A GOOD DRINK. non prevista FIBRE FIBRE (g): PROTEINE PROTEIN (g): SALE SALT (g): SANTE BUCCIARELLI S.R.L. LOC. BAGNAIA, AREZZO (AR) ITALIA

4 Panettone Classico 750 g Pasticceria Milano 1930 G.Cova&C. Classical Panettone 750 g Pasticceria Milano Naturally leavened oven baked cake PANETTONE - PRODOTTO DOLCIARIO DA FORNO A LIEVITAZIONE NATURALE : FARINA DI FRUMENTO, SCORZE D ARANCIA CEDRO E LIMONE CANDITE (SCORZE D ARANCIA- CEDRO -LIMONE, SCIROPPO DI GLUCOSIO- FRUTTOSIO, ZUCCHERO, CORRETTORE DI ACIDITÀ: ACIDO CITRICO), UOVA FRESCHE, UVA SULTANINA, BURRO (LATTE), ZUCCHERO, LIEVITO NATURALE (FRUMENTO), LATTE, TUORLO D UOVA FRESCHE, EMULSIONANTI: MONO E DIGLICERIDI DEGLI ACIDI GRASSI, AROMI, BURRO DI CACAO, SALE. PUÒ CONTENERE TRACCE DI FRUTTA A GUSCIO E SOIA. FRUMENTO, UOVA, LATTE E DERIVATI. CONTAMINAZIONE CROCIATA: FRUTTA A GUSCIO E SOIA. PANETTONE - NATURALLY LEAVENED OVEN BAKED PRODUCT. : WHEAT FLOUR, CANDIED ORANGE, CITRUS AND LEMON PEELS (ORANGE CITRUS - LEMON PEELS, GLUCOSE- FRUCTOSE SYRUP, SUGAR, ACIDITY REGULATOR: CITRIC ACID), FRESH EGGS, SULTANAS, BUTTER (MILK), SUGAR, NATURAL YEAST (WHEAT), MILK, FRESH EGG YOLK, EMULSIFIERS: MONO AND DIGLYCERIDES OF FATTY ACIDS, FLAVOURS, COCOA BUTTER, SALT. MAY CONTAIN TRACES OF NUTS AND SOY. WHEAT, EGGS, MILK AND DERIVATES. CROSS CONTAMINATION: NUTS AND SOY. DA CONSUMARSI PREFERIBILMENTE ENTRO IL : GG/MM/AA O GG/MM/AAAA TMC ESPRESSO CON MARCATURA O APPLICAZIONE ETICHETTA NON RIMOVIBILE. INFORMAZIONE PRESENTE SU ASTUCCIO O ETICHETTA O CARTIGLIO , FIBRE FIBRE (g): 1,5 PROTEINE PROTEIN (g): 7,2 SALE SALT (g): 0,62 PANETTONI G.COVA&C.SRL VIA CUSANI MILANO-ITALIA NELLO STABILIMENTO DI VIA CA' MIGNOLA NUOVA 1577/A

5 Elegante Tulip - Tartufi al Cioccolato 165 g Dulcioliva Chocolate truffles 130 g Dulcioliva PRALINE DI CIOCCOLATO BIANCO CON CREMA DI NOCCIOLE - : ZUCCHERO IMPALPABILE (ZUCCHERO, AMIDO DI FRUMENTO), CREMA DI NOCCIOLE E CACAO MAGRO [ZUCCHERO, GRASSI VEGETALI (PALMA E PALMISTI), NOCCIOLE (7%), LATTE SCREMATO IN POLVERE, CACAO MAGRO IN POLVERE, LATTOSIO, EMULSIONANTE: LECITINA DI SOIA] CIOCCOLATO BIANCO (ZUCCHERO, BURRO DI CACAO, LATTE INTERO IN POLVERE, EMULSIONANTE: LECITINA DI SOIA; AROMA NATURALE DI VANIGLIA. CACAO: 28% MIN.), SIERO DI LATTE IN POLVERE, NOCCIOLE (7%), GRANELLA DI TORRONE (NOCCIOLE, MIELE, ZUCCHERO, ALBUME D UOVO IN POLVERE). PUÒ CONTENERE TRACCE DI ALTRA FRUTTA A GUSCIO. PRALINE DI CIOCCOLATO FONDENTE CON CREMA DI NOCCIOLE - : ZUCCHERO IMPALPABILE (ZUCCHERO, AMIDO DI FRUMENTO), CREMA DI NOCCIOLE E CACAO MAGRO [ZUCCHERO, GRASSI VEGETALI (PALMA E PALMISTI), NOCCIOLE 7%, LATTE SCREMATO IN POLVERE, CACAO MAGRO IN POLVERE, LATTOSIO, CONTIENE: SOYA, LATTE E NOCCIOLE, GLUTINE, UOVA PUO' CONTENERE TRACCE DI ALTRA FRUTTA A GUSCIO (GB) WHITE CHOCOLATE PRLALINES WITH HAZELNUTS CREAM - : ICING SUGAR (SUGAR, WHEAT STARCH), HAZELNUTS PASTE AND COCOA POWDER [SUGAR, VEGETABLE FATS (PALM AND PALM KERNEL), HAZELNUTS (7%), SKIMMED MILK POWDER, LOW FATS COCOA POWDER, LACTOSE, EMULSIFIER: SOYA LECITHIN], WHITE CHOCOLATE (SUGAR, COCOA BUTTER, WHOLE MILK POWDER, EMULSIFIER: SOYA LECITHIN; NATURAL VANILLA FLAVOURING. COCOA: 28% MIN.), WHEY POWDER, HAZELNUTS (7%), CHOPPED NOUGAT (HAZELNUTS, HONEY, SUGAR, GLUCOSE SYRUP, EGG WHITE POWDER). MAY CONTAIN TRACES OF OTHER NUTS. DARK CHOCOLATE PRALINES WITH HAZELNUTS CREAM - : ICING SUGAR (SUGAR, WHEAT STARCH), HAZELNUTS PASTE AND COCOA POWDER [SUGAR, VEGETABLE FATS (PALM AND PALM KERNEL), HAZELNUTS (7%), SKIMMED MILK POWDER, LOW FATS COCOA POWDER, LACTOSE, EMULSIFIER: SOYA LECITHIN], EXTRA DARK CHOCOLATE (COCOA PASTE, SUGAR, COCOA BUTTER, EMULSIFIER: SOYA LECITHIN; NATURAL VANILLA FLAVOURING. CONTIENS: SOY, MILK AND HAZELNUTS, GLUTEN, EGG MAY CONTAIN TRACES OF OTHER NUTS ,8 8,7 60,00 58,7 FIBRE FIBRE (g): 6,8 PROTEINE PROTEIN (g): 4,6 SALE SALT (g): 0,05 DULCIOLIVA SRL VIA F.LLI ROSSELLI, BORGO S.DALMAZZO CN - ITALY

6 Cioccolatini Classici 80 g Caffarel Assorted Filled Chocolates 80 g Caffarel : ZUCCHERO, PASTA DI CACAO, LATTE INTERO IN POLVERE, GRASSI VEGETALI (PALMA, CARTAMO, ILLIPE, SHEA IN PROPORZIONE VARIABILE), BURRO DI CACAO, CACAO MAGRO IN POLVERE, OLIO VEGETALE (GIRASOLE, CARTAMO, RISO IN PROPORZIONE VARIABILE), NOCCIOLE, LATTE SCREMATO IN POLVERE, EMULSIONANTE: LECITINE (DI SOJA), MANDORLE, AROMI. LATTE, NOCCIOLE, SOIA, MANDORLE. PUÒ CONTENERE NOCI E PISTACCHI : SUGAR, COCOA MASS, WHOLE MILK POWDER, VEGETABLE FATS (PALM, SAFFLOWER, ILLIPE AND SHEA BUTTER IN VARIABLE PROPORTIONS), COCOA BUTTER, LOW FAT COCOA POWDER, VEGETABLE OIL (SUNFLOWER, SAFFLOWER AND RICE IN VARIABLE PROPORTIONS), HAZELNUTS, SKIMMED MILK POWDER, EMULSIFIER: LECITHIN (SOYA), ALMONDS, FLAVOURINGS AND VANILLIN (ARTIFICIAL FLAVOURING). MILK, HAZELNUTS, SOYA, ALMONDS. MAY CONTAIN WALNUTS AND PISTACHIO NUTS 100 FIBRE FIBRE (g): PROTEINE PROTEIN (g): CAFFAREL S.P.A. - VIA GIANAVELLO, LUSERNA SAN GIOVANNI SALE SALT (g): 0,14

7 Pasticcini Ciliegia e Cioccolato 120 g Amaretti Virginia Chocolate Drops And Sourcherry Fine Biscuits 120 g Amaretti Virginia BISCOTTI CON GOCCE DI CIOCCOLATO E CILIEGIA AMARENA. PRODOTTO DOLCIARIO DA FORNO. : FARINA DI GRANO TENERO TIPO 00 - MARGARINA VEGETALE (OLI E GRASSI VEGETALI: PALMA, COCCO, COLZA, GIRASOLE IN PROPORZIONE VARIABILE; ACQUA, EMULSIONANTI: LECITINE, MONO-DIGLICERIDI DEGLI ACIDI GRASSI; ACIDIFICANTE: ACIDO CITRICO) - ZUCCHERO - GOCCE DI CIOCCOLATO 10% (ZUCCHERO, PASTA DI CACAO, BURRO DI CACAO, EMULSIONANTE: LECITINA DI SOIA, VANILLINA) - UOVA INTERE - PASTA DI CILIEGIA AMARENA 2% (CILIEGIA AMARENA 49%, SCIROPPO DI GLUCOSIO- FRUTTOSIO, CORRETTORE DI ACIDITÀ: E330, CONSERVANTE: ANIDRIDE SOLFOROSA, COLORANTI: E163) - AGENTI LIEVITANTI: SODIO PIROFOSFATO, SODIO BICARBONATO - AROMA - SALE. PUÒ CONTENERE TRACCE DI FRUTTA SECCA IN GUSCIO E DI LATTE. CONSERVARE IN LUOGO FRESCO ED ASCIUTTO. CONTIENE: GLUTINE, SOIA, UOVA, SOLFITI. PUO' CONTENERE TRACCE DI FRUTTA SECCA A GUSCIO E LATTE CHOCOLATE DROPS AND SOURCHERRY FINE BISCUITS. BAKERY PRODUCT. : WHEAT FLOUR - VEGETABLE MARGARINE (VEGETABLES OILS AND FATS: PALM, COCONUT, RAPESEED, SUNFLOWER IN VARYING PROPORTION; WATER, EMULSIFYING AGENTS: LECITHINS, MONO-DIGLYCERIDES OF FATTY ACIDS; ACIDIFIER: CITRIC ACID) - SUGAR - CHOCOLATE DROPS 10% (SUGAR, COCOA PASTE, COCOA BUTTER, EMULSIFYING AGENT: SOYA LECITHIN, VANILLIN) - WHOLE EGGS - SOURCHERRY PASTE 2% (SOURCHERRY 49%, GLUCOSE-FRUCTOSE SYRUP, ACIDIFIER: CITRIC ACID, PRESERVATIVE: SULPHUR DIOXIDE, COLOURING: ANTHOCYANINS) - RAISING AGENT: SODIUM PYROPHOSPHATE, SODIUM BICARBONATE - FLAVOURING - SALT. CONTAINS: WHEAT, SOYA, EGG, SULPHITE. MAY CONTAIN: ALMOND, WALNUT, PISTACHIO, HAZELNUT, MILK. STORE IN A COOL DRY PLACE. CONTAINS: WHEAT, SOYA, EGG, SULPHITE. MAY CONTAIN: ALMOND, WALNUT, PISTACHIO, HAZELNUT, MILK 100 FIBRE FIBRE (g): PROTEINE PROTEIN (g): ,7 6,9 AMARETTI VIRGINIA SRLLOC. PRAPICCININ, SASSELLO (SV) SALE SALT (g): 0,25

8 Torrone Sofficione al Cioccolato 180 g Quaranta ZUCCHERO, MANDORLE E NOCCIOLE IN PROPORZIONE VARIABILE, PURO CIOCCOLATO FONDENTE 20% (ZUCCHERO, PASTA DI CACAO, BURRO DI CACAO, EMULSIONANTE: LECITINA DI SOIA, AROMA NATURALE VANIGLIA), MIELE, SCIROPPO DI GLUCOSIO, AMIDO DI MAIS, COPERTURA AL CACAO (ZUCCHERO, GRASSI VEGETALI (COCCO, PALMISTI, PALMA, KARITÉ, SAL), CACAO MAGRO IN POLVERE, CACAO IN POLVERE, EMULSIONANTE: LECITINA DI SOIA, AROMA NATURALE DI VANIGLIA), GRANELLA DI CACAO, ALBUME D' UOVO, OSTIE (FECOLA DI PATATE, ACQUA), AROMI. PUO CONTENERE TRACCE DI ALTRA FRUTTA A GUSCIO, ARACHIDI E LATTE MANDORLE, NOCCIOLE, SOIA, UOVO, LATTE, ARACHIDI SUGAR, ALMONDS AND HAZELNUTS IN VARIABLE PROPORTION, PURE DARK CHOCOLATE 20% (SUGAR, COCOA PASTE, COCOA BUTTER, EMULSIFIER: SOY LECITHIN, VANILLA NATURAL FLAVOUR), HONEY, GLUCOSE SYRUP, CORNSTARCH, COCOA CREAM (SUGAR, VEGETABLES FATS (COCONUT, PALM KERNEL, PALM, SHEA, SAL), LEAN COCOA POWDER, COCOA POWDER, EMULSIFIER: SOY LECITHIN, VANILLA NATURAL FLAVOURS), COCOA GRAINS, EGG ALBUMEN, WAFERS (POTATO STARCH, WATER), FLAVOURS. MAY CONTAIN TRACES OF OTHER NUTS, PEANUTS AND MILK ALMONDS, HAZELNUTS, EGG, SOY, MILK, PEANUTS ,8 1,9 54,9 53,9 FIBRE FIBRE (g): 3,2 PROTEINE PROTEIN (g): 7,9 SALE SALT (g): 0,08 INDUSTRIA DOLCIARIA QUARANTA SRL VIA LEONARDO DA VINCI CARAVAGGIO BG

9 Specialità Gelatine di Frutta 80 g Leone Assorted fruit jellies 80 g Pastiglie Leone ZUCCHERO, SCIROPPO DI GLUCOSIO, FRUTTA IN PROPORZIONE VARIABILE 12 % MIN. (POLPA DI MELE, SUCCO DI MIRTILLO, FRAGOLA E LIMONE), OLI ESSENZIALI DI AGRUMI, AROMI NATURALI. ACIDIFICANTE. ACIDO CITRICO. GELIFICANTE: PECTINA DI FRUTTA. SUGAR, GLUCOSE SYRUP, FRUIT IN VARIABLE PROPORTION MIN.12% (APPLE PULP, JUICES OF BLUEBERRY, STRAWBERRY AND LEMON), CITRUS FRUITS ESSENTIAL OILS, NATURAL FLAVOURS. ACIDIFIER: CITRIC ACID. GELLING AGENT: FRUIT PECTIN. NESSUNO (ALLEGATO II, REG. 1169/2011/CEE) NONE (ANNEX II, REG. EC 1169/2011) SI CONSIGLIA DI CONSERVARE IL PRODOTTO IN LUOGO FRESCO E ASCIUTTO (TEMPERATURA C E UMIDITÀ RELATIVA 55-65%), LONTANO DA LUCE SOLARE DIRETTA E PRIVO DI ODORI ESTRANEI FIBRE FIBRE (g): PROTEINE PROTEIN (g): 0,2 SALE SALT (g): 0,14 PASTIGLIE LEONE SRL VIA ITALIA 46 REG. SAVONERA COLLEGNO (TO) - ITALIA

10 Caffè 100% Arabica 250 g Pellini Top Roasted and ground coffee 250 g Pellini CAFFE' TOSTATO E MACINATO 100% ARABICA NESSUNO 100% ARABICA ROASTED AND GROUND COFFEE NONE non prevista FIBRE FIBRE (g): PROTEINE PROTEIN (g): SALE SALT (g): PELLINI CAFFE' SPAVIA 1 MAGGIO BUSSOLENGO VR ITALY