CONSOLATO CINA MILANO

Transcript

1 CONSOLATO CINA MILANO VIA BENACO, MILANO - TEL FAX APERTURA CONSOLATO: da lunedì a giovedì - APERTURA UFF. VISTI: da lunedì a venerdì VISTO TURISTICO Validità: 3 mesi dalla data di rilascio del visto. Soggiorno: max 30 giorni per ogni entrata Passaporto con validità residua di 6 mesi al rientro in Italia con 2 pagine libere AFFIANCATE. Prenotazione Hotel cinese In caso di richiesta di 2 ingressi allegare Operativo Voli dove sono presenti 2 entrate/uscite. In base ai voli verrà rilasciato visto con validità di 3 o 6 mesi. VISTO AFFARI: Validità: 3/6 mesi dalla data di rilascio del visto (in base al tipo di visto e all invito) Soggiorno: Fino a 90 giorni per ogni entrata in base all invito Passaporto con validità residua di 6 mesi al rientro in Italia con 2 pagine libere AFFIANCATE Lettera d invito su carta intestata della società cinese timbrata e firmata. ( La richiesta di 2 ingressi deve essere specificata nell invito come pure la durata del soggiorno). Nella lettera di invito devono risultare le seguenti informazioni: Ragione Sociale, Sede legale, Tel, Fax, E- mail della società invitante Cognome/nome dell invitato, Sesso, Nazionalità, Data nascita, Numero del Passaporto; Motivo del viaggio, Durata, N. di entrate Rapporto tra società cinese invitante e società italiana ( Se la lettera non soddisfa le caratteristiche sopra indicate la richiesta verrà respinta )

2 VISTO AFFARI MULTIPLO Validità: 6/12 mesi dalla data di rilascio del visto (in base al tipo di visto e all invito) Soggiorno: Fino a 90 giorni per ogni entrata in base all invito Passaporto con validità residua di 6 mesi al rientro in Italia con 2 pagine libere AFFIANCATE; Lettera di invito. Per chi non ha mai ottenuto un visto multiplo, l invito può essere di due tipi: - Invitation Letter (Municipality Letter) IN ORIGINALE. rilasciato dall Autorità locale cinese (Comune) con timbro perfettamente leggibile;. O P P U R E - Confirmation Letter of Invitation, rilasciato dall Autorità locale cinese (Comune) accompagnata da Lettera di invito della Società cinese su carta intestata con timbro e firma: entrambe le lettere devono essere presentate IN ORIGINALE. Chi ha già ottenuto un precedente visto multiplo potrà ottenere un visto di pari durata presentando: - Fotocopia del precedente visto multiplo ottenuto da un Consolato in Italia ed utilizzato - Lettera di invito su carta intestata Società cinese, presentata IN ORIGINALE cui si fa richiesta del visto multiplo di durata pari a quello precedentemente ottenuto; Nella lettera di invito timbrata e firmata devono risultare le seguenti informazioni: Ragione Sociale, Sede legale, Tel, Fax, E- mail, Cognome/nome dell invitato, Sesso, Nazionalità, Data nascita, Numero del Passaporto; Motivo del viaggio, Durata, Richiesta di entrate multiple Rapporto tra società cinese invitante e società italiana ( Se la lettera non soddisfa le caratteristiche sopra indicate la richiesta verrà respinta ) VISTO Z (LAVORO) Validità: 3 mesi dalla data di rilascio del visto. Il titolare del passaporto è obbligato a registrarsi presso gli uffici dell Autorità locale cinese entro 30 giorni dall arrivo. Passaporto con validità residua di 6 mesi al rientro in Italia con 2 pagine libere AFFIANCATE 1 modulo ( V.2013 ) compilato a PC (nei campi non applicabili segnare NO oppure N/A ) Licenza di lavoro per cittadini stranieri in originale e in fotocopia Autorizzazione ufficiale degli uffici locali del Ministero Affari Esteri in originale e fotocopia Tkt elettronico o Stampa Voli A/R dell Agenzia viaggi VISTO PER STUDIO Passaporto validità residua 6 mesi con 2 pagine libere AFFIANCATE 1 modulo ( V2013 ) compilato a PC (nei campi non applicabili segnare NO oppure N/A ) Per un soggiorno fino a 6 mesi: Lettera di ammissione dell Istituto invitante in originale e copia in cui sia specificata la durata del soggiorno; Per un soggiorno oltre i 6 mesi: Modulo JW201 o JW202 in originale e copia che procura l Istituto invitante.

3 Lettera di ammissione dell Istituto invitante in originale e copia in cui sia specificata la durata del soggiorno; VISITA PARENTI RICONGIUNGIMENTO FAMILIARE: Passaporto con validità residua di 6 mesi al rientro in Italia con 2 pagine libere AFFIANCATE; Per soggiorni fino a 180 gg: Lettera di invito da parte di cittadino cinese residente oppure non-cinese con residenza permanente in Cina in cui si precisi il rapporto di parentela tra invitante e invitato e la durata del soggiorno; Fotocopia fronte-retro della carta identità se l invitante è cinese; Fotocopia di passaporto + permesso di residenza permanente se l invitante non è cinese; Per soggiorni superiori a 180 gg: Lettera di invito emessa da cittadino cinese oppure non-cinese residente in Cina con residenza permanente indirizzata al Consolato cinese da cui risultino, le generalità - indirizzo completo - telefono - ev. indirizzo mail della persona invitante; Fotocopia fronte-retro della carta identità se l invitante è cinese; Fotocopia di passaporto + permesso di residenza permanente se l invitante non è cinese; Fotocopia cert. matrimonio o cert.nascita o altro doc. notarizzato che dimostri il grado di parentela VISTO COLLETTIVO: Lettera ORIGINALE dell Org.Turistica Cinese autorizzata, completa di programma di viaggio e lista partecipanti. Fotocopia chiara dei dati dei passaporti ed eventuale pagine di rinnovo; Fotocopia del Permesso di soggiorno per cittadini extracomunitari; Fotocopia del cert. residenza o della c.identità per cittadini comunitari; Documenti extra per richieste di visto di cittadini stranieri da aggiungere al set standard. - cittadini CEE: fotocopia del cert.di residenza oppure fotoc.carta d identità perfettamente leggibile; - cittadini extra CEE: permesso di soggiorno in originale e fotocopia perfettamente leggibile; I CITTADINI FRANCESI, OLTRE AI DOCUMENTI STANDARD, DEVONO PRESENTARE: - certificato di residenza originale oppure fotocopia carta d identità perfettamente leggibile. - piano voli - conferma della prenotazione dell Hotel - Assicurazione nominativa con copertura viaggi e soggiorno, con indicato il periodo di soggiorno. Per le seguenti cittadinanze NON E POSSIBILE CHIEDERE L URGENZA: Austria,Belgio,Rep.Ceca,Danimarca,Estonia,Finlandia,Francia,Germania,Grecia,Islanda, Lussemburgo,Olanda,Norvegia,Portogallo,Spagna,Svezia,Svizzera Per le seguenti cittadinanze il Consolato si riserva di chiedere ulteriori documenti : IRAN KAZAKISTAN KIRGIKISTAN AFGANISTAN IRAQ BANGLADESH REPUBBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO GHANA NIGERIA MALI PAKISTAN SRI LANKA COSTA D AVORIO - TURKMENISTAN - UZBEKISTAN. Per queste cittadinanze - è necessario presentare la Municipality Letter originale per ottenere il visto affari - è previsto il visto turistico presentando la lettera d invito della società cinese + lettera dell azienda Italiana: è ammessa la lettera di invito per visita privata o il visto collettivo - non è prevista la procedura di urgenza; inoltre devono presentare i seguenti documenti aggiuntivi: - piano voli - conferma della prenotazione dell Hotel - Carta di soggiorno a tempo indeterminato in originale + copia con validità minima di 6 mesi - Ultime 3 buste paga o Estratto conto bancario degli ultimi 3 mesi. Le documentazioni non in regola con le disposizioni possono essere respinte. Il rilascio del visto è subordinato all esito del colloquio che il richiedente sosterrà in Consolato.

4 TABELLA COSTI CITTADINI CITTADINI CITTADINI CITTADINI CITTADINI ALTRE RICHIESTA TIPOLOGIA VISTO ITALIANI USA SERBI RUMENI NAZIONALITA' VISTO INDIVIDUALE INGRESSO 153,20 218,20 105,20 163,70 143,20 RITIRO AL 2 DOPPIO INGRESSO 178,20 218,20 105,20 183,20 163,20 LAVORATIVO MULTIPLO 6 MESI 203,20 218,20 105,20 223,20 183,20 MESI 253,20 218,20 105,20 223,20 223,20 INGRESSO 131,00 196,00 86,00 141,00 121,00 RITIRO AL 3 DOPPIO INGRESSO 156,00 196,00 86,00 161,00 141,00 LAVORATIVO MULTIPLO 6 MESI 181,00 196,00 86,00 201,00 161,00 MESI 231,00 196,00 86,00 201,00 201,00 INGRESSO 86,60 151,60 38,60 96,60 76,60 RITIRO AL 4 DOPPIO INGRESSO 111,60 151,60 38,60 116,60 96,60 LAVORATIVO MULTIPLO 6 MESI 136,60 151,60 38,60 156,60 116,60 MESI 186,60 151,60 38,60 156,60 156,60 VISTO COLLETTIVO NORMALE INGRESSO 76,60 136,60 56,60 56,60 56,60

5 NOTA BENE: La ns. Agenzia non è responsabile nel caso il Consolato rifiuti o accolga solo parzialmente la richiesta del titolare del passaporto, né in caso di visti errati. Per tutto quanto non contemplato da questo stampato e per qualsiasi chiarimento in merito a procedure, tempi e costi, vogliate rivolgervi ai ns. uffici dove riceverete la necessaria assistenza. I diritti consolari e i tempi di resa sono soggetti a variazioni disposte dai consolati stessi. La tempistica per il rilascio dei visti é riferita ai giorni di consolato; sono esclusi i tempi di spedizione. I diritti consolari non comprendono le nostre competenze e le spese di spedizione.