Un cordiale benvenuto

Транскрипт

1 Trasporto di merci pericolose ADR/SDR 29 marzo 2011 SSIC - Gordola Un cordiale benvenuto 11 MMV SA, 6925 Gentilino Stans Markus Maria Vonlaufen

2 Merci pericolose & Sostanze pericolose Le merci percolose vengono: Legge sui prodotti chimici: trasportate trasmesse e consegnate i mezzi di trasporto vengono caricati e scaricati si fermano di tanto in tanto nel corso del trasporto sono previsti dei preparativi e dei lavori finali travasate trasportate imballate, spedite maneggiate GHS Si parla di MERCE PERICOLOSA (diritto di trasporto) Si parla di SOSTANZA PERICOLOSA (diritto di maneggiare)

3 Trasporto di merci pericolose su strada ADR - Trasporto Internazionale Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route SDR - Trasporto nazionale Accord Suisse relatif au transport national des marchandises Dangereuses par Route Ordinanza concernente il trasporto di merce pericolosa su strada

4 Merci pericolose: di cosa si tratta Le merci pericolose sono materie, sostanze e oggetti pericolosi per le persone, le cose e l ambiente Il trasporto comprende anche operazioni di imballaggio, stoccaggio, riempimento, spedizione, carico, scarico e il trasporto I rischi correlati all attività di trasporto sono importanti dal momenti che questi prodotti possono fuoruscire, incendiarsi, reagire chimicamente o esplodere in caso di problemi Il loro trasporto perciò sottosta a condizioni rigorose poiché si tratta di limitarne i pericoli.

5 Classificazione merci pericolose - classi 1-9 Classe Designazione 1* Materie e oggetti esplosivi 2 Gas 3 Liquidi infiammabili 4.1 Solidi infiammabili, materie autoreattive ed esplosivi, solidi desensibilizzati 4.2 Materie soggette ad accensione spontanea 4.3 Materie che a contatto con l acqua, sviluppano gas infiammabili 5.1 Materie comburenti 5.2 Perossidi organici 6.1 Materie tossiche 6.2 Materie infettanti 7 Materie radioattivi 8 Materie corrosivi 9 Materie ed oggetti pericolosi diversi *suddivisi 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5 e 1.6 Grado di pericolosità Gruppo di imballaggio I Materie molto pericolose Gruppo di imballaggio II Materie mediamente pericolose Gruppo di imballaggio III Materie debolmente pericolose

6 I prodotti interessati portano queste etichette di pericolo sui loro imballaggi:! Rifuti (OTRif) possono sottostare al ADR/SDR se sono classificati Le basi giuridiche sono le seguenti: " l accordo europeo del 1957 relativo al trasporto internazionale su strada delle merci pericolose (ADR in vigore dal ) i cui allegati A e B sono integrati " l ordinanza del 29 novembre 2002 relativa al trasporto di merci pericolose su strada (SDR); stato " l ordinanza del 15 giugno 2001 sugli addetti alla sicurezza per il trasporto di merci pericolose su strada, per ferrovia o per via navigabile (Ordinanza sugli addetti alla sicurezza, OSAS), RS ) stato 2011

7 Obblighi di sicurezza degli operatori (1.4.1) Trasportatore Speditore Produttore Imballaggi e autorità competente Destinatario Autista Caricatore Operatori (secondo ADR 1.4.1) Scaricatore Gestore di un container-cisterna o di una cisterna mobile Imballatore Riempitore

8 Tabella: obblighi impresa XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX a) documento di trasporto obbligatorio

9 Esenzioni relative alla natura del trasporto ( / ADR) a) Privati b) Macchine e apparecchi c) Riparazione & manutenzione* d) Guasti e incidenti e) Emergenze Gas e carburante in recipienti fissi equipaggiamento e attrezzature del veicolo

10 Caso speciale: i contenitori-cisterna di cantiere (solo per trasporto nazionale!) Il trasporto di un massimo di 1150 litri di diesel (ONU 1202) è possibile in una cisterna di capacità utile di 1210 litri (piena al 95%) se è conforme al capitolo 6.14 appendice 1 SDR. Tale trasporto può beneficiare delle stesse esenzioni dei colli (Attenzione! i contenitori più grandi ricadono sotto l ADR e non godono più di esenzioni Questi contenitori-cisterna di cantiere (ma non i veicoli destinati al loro trasporto) devono essere segnalati con placche-etichette (liquido infiammabile + sostanza pericolosa per l ambiente) di 10 cm x 10 cm o 15x15 cm (ma di 25 cm x 25 cm per i CCC con capacità superiore a 3000 l) sulle 4 facce. Sui 2 lati più lunghi devono recare un panello arancio arancio (30 / 1202)! Esenzioni come il trasporto in colli ( compreso IBC) Vietato il passaggio nelle gallerie E

11 Documentazione Il documento di trasporto è necessario, anche per un piccolo contenitore vuoto. Per un contenitore pieno: Contenitore cisterna di cantiere, XXX litri, UN 1202 carburante diesel, 3, III (D/E) pericoloso per l ambiente. Per un contenitore vuoto: Contenitore cisterna di cantiere vuoto, ultima merce contenuta UN 1202 carburante diesel, 3, III (D/E) pericoloso per l ambiente.

12 Esenzioni Trasporto in quantità limitate (3.4 ADR)! UN 1263 PITTURE, 3, III Imballaggio interno al mas. 5 l Imballaggio esterno al mas. 30 kg Per il trasporto di colli contenenti parecchi imballaggi piccoli, come p.es. gli spray (aerosol), occorre applicare un etichetta (10 cm x 10 cm). Il documento di trasporto non è necessario se non vengono trasportate altre merci.

13 Esenzioni Approvvigionamento dei cantieri Le disposizioni dell ADR non si applicano all approvvigionamento dei cantieri da parte di coloro che vi lavorano (compreso il ritorno), né ai trasporti relativi a lavori di misurazione o manutenzione/riparazione. Questo purché gli imballaggi trasportati non eccedano i 450 litri e non vengano superati i limiti liberi di 1000 punti. Attenzione, l esenzione è valida unicamente per il personale che porta con sé le merci pericolose necessarie allo svolgimento dell attività giornaliera. I trasporti effettuati per approvvigionare i cantieri non sono esentati se è il magazzino a effettuare la consegna, lo stesso dicasi per la movimentazione tra magazzini Devono essere utilizzati imballaggi adeguati e in buono stato (contenitori, fusti, latte, bombole) per evitare fuoriuscite di sostanze pericolose. Occorre prendere misure per evitare fuoriuscite. In questo caso, nessuna formazione o autorizzazione è richiesta. Il macchinista può trasportare liberamente fino a 1000 L di diesel (solo in fusti) nella pala o nel dumper, e deve prendere misure per evitare fuoruscite

14 Esenzioni Esenzioni degli imballaggi vuoti non ripuliti Questi non sono assoggettati alle disposizioni generali ADR purché siano state prese misure adeguate volte ad evitare i rischi connessi ai gas o alle sostanze residue, non vi sono dunque documenti di trasporto da compilare. Attenzione, questi trasporti restano assoggettati alle altre disposizioni applicabili al trasporto entro i limiti liberi. NB. Questo non è applicabile a un contenitore cisterna di cantiere poiché non è un imballaggio.

15 Marcatura ed Etichettatura Marcatura pericoloso per l ambiente ADR) Obbligo per recipiente > 5 l o kg Dimensioni 100 x 100 mm o più piccoli

16 Limite libero Valido solo per colli!

17 Quantità massima per ogni unità di trasporto* *unità di trasporto = Motrice o Motrice con rimorchio Tipo di merce pericolosa Per oggetti Significato massa totale Peso lordo in kg (Per le merci pericolose contenute in macchine o equipaggiamenti, la quantità totale di merci pericolose contenute all interno in kg o in litri) Per oggetti della classe 1 Quantità netta di materia esplosiva in kg Materia solida Quantità netta in kg

18 Quantità massima per ogni unità di trasporto Tipo di merce pericolosa Gas liquidi Significato massa totale Quantità netta in kg Gas liquefatti refrigerati Quantità netta in kg Gas disciolto Quantità netta in kg

19 Quantità massima per ogni unità di trasporto Tipo di merce pericolosa Materie liquide Significato massa totale Capacità utile (Contenuto nominale) del recipiente in litri UN 1170 Gas compressi Capacità utile (Contenuto nominale) del recipienti in litri

20 Esenzioni connesse ai quantitativi trasportati per unità di trasporto: limiti liberi Le merci pericolose pronte per essere trasportate in colli possono essere spedite alle seguenti condizioni: La somma dei punti delle merci pericolose non supera Viene compilato un documento di trasporto che accompagna il veicolo Ogni imballaggio è etichettato con i n. ONU e l etichetta di pericolo. Per i GIR/IBC sui due lati più lunghi (Nro ONU e etichetta (e). Un estintore a polvere con omologazione AICAA di m/m 2 kg deve trovarsi a bordo del veicolo, piombato e sottoposto a manutenzione, con data della prossima ispezione. Il conducente è stato formato e le altre persone coinvolte vengono istruite sui rischi (p.es. precauzioni di scarico, stoccaggio corretto). Il formulario Istruzioni scritte non é necessario

21 Quantità massima per ogni unità di trasporto

22 Limite libero a) Definite il limite libero nella tabella: 20 kg 1000 litri 333 litri

23 Moltiplicatore Somma ~

24 Limite libero b) Definite la somma di un trasporto in comune: Somma totale: 280 E possibile di trasportare i prodotti insieme senza segnalare il veicolo? Sì x No

25 Formazione SDR / ADR Quali prescrizioni sono da rispettare anche con un trasporto entro il limite libero? Segnalazione dei veicoli Sì No Imballaggi Documento di trasporto Istruzioni scritte Formazione obbligatoria ADR/SDR Divieto di carico in comune Divieto di bere alcolici Divieto di fumare durante il carico/scarico Divieto di trasporto di persone (non membri dell equipaggio)

26 Formazione SDR / ADR Quali prescrizioni sono da rispettare anche con un trasporto entro il limite libero? Ancoraggio Sì No Prescrizioni internazionali in galleria Misure di prevenzione per alimentari, merci e foraggi Fermarsi e parcheggiare volontariamente su strade pubbliche Estintori 2kg Dovere di formazione Dovere di condurre sulla corsia a destra in galleria Equipaggiamento Sorveglianza dei veicoli

27 Misure in caso di superamento dei limiti liberi (a partire da 1000 punti) Occorre verificare se attraverso misure organizzative (rinvio del trasporto di una parte del carico, trasporto supplementare, consegna da parte del fornitore) è possibile ridurre la quantità da trasportare o la pericolosità del trasporto per poter scendere al disotto di 1000 punti. Se questi superamenti si verificano con una certa frequenza, l impresa deve prendere in considerazione la formazione di un addetto alla sicurezza dei trasporti di merci pericolose e annunciarlo all ufficio cantonale competente (Sezione di circolazione Camorino (Sig. Robbiani). È anche possibile rivolgersi a un consulente esterno o a una società specializzata. Questa dovrà provvedere anche alla formazione di un conducente titolare del certificato ADR, ad esempio dall ASTAG o dai trasportatori svizzeri. La formazione è riconosciuta come formazione periodica ai sensi dell OAut. È anche possibile rivolgersi a una società specializzata.

28 Mezzi di estinzione incendio (8.1.4) Ogni unità di trasporto deve essere munita di almeno un estintore portatile di 2 Kg Sono richiesti i seguenti apparecchi supplementari 7,5 t 12 kg polvere (minimo 1 x 6 kg) 3,5 bis 7,5 t 8 kg polvere (minimo 1 x 6 kg) 3,5t 4 kg polvere Limita libera ( ADR) solamente 2 kg polvere Norma EN 3 (EN 3-7-7:20049 Sigillo Marchio di conformità Mese + anno del prossimo controllo Facilmente accessibili per l equipaggio Ispezione CH 3 anni - Italia 6 mesi

29

30 Altre limitazioni di trasporto Gallerie Il trasporto di merci pericolose nelle gallerie è attualmente vietato (per tutti salvo classe E), ad eccezione di alcune gallerie in certe fasce orarie libere e dei trasporti che beneficiano di esenzioni conformemente a ADR. Mappo/Morettina E

31 Grazie della vostra attenzione e Buon rientro