GASPARE MURA Introduzione... 11

Transcript

1 Indice GASPARE MURA Introduzione PARTE PRIMA L ARCAICO SCOMPARSO GIOVANNI PETTINATO Gli inizi del Canone nella letteratura assiro-babilonese Biblioteche e accademie del III millennio Le scuole scribali del III millennio I rapporti tra le varie scuole Canonizzazione dei testi lessicali e formazione di serie Colofoni Testi letterari e religiosi L Epopea di Gilgameš Canonizzazione dell Epopea classica? Catalogo di opere ed autori Autori Opere di vario tipo Divinazione: scienza per gli iniziati Agli inizi del Canone Se sia mai esistita una canonizzazione nella letteratura 4.1 mesopotamica Testi rivelati come base di un Canone Conclusione ALESSANDRO ROCCATI Il sacro e il testo nell antico Egitto Premessa Il sacro Il testo Il testo sacro La scrittura sacra Conclusione

2 CARLO G. CERETI Un canone mazdeo? L Avesta nel periodo sasanide e in epoca medievale e moderna Il testo sacro in epoca achemenide e nel periodo arsacide Conclusioni GASPARE MURA Il logos interprete della verità del mythos nel mondo classico Il valore sacro della poesia Il carattere nazionale della religione greco-romana Mythos e Logos in Platone e in Ricoeur Plutarco, l ermeneutica del mito e l Ellenismo La deriva dell ermeneutica gnostica BENIAMINO MELASECCHI Il canone disperso. Spigolature nei Campi della Luce PARTE SECONDA PROSPETTIVE DI ERMENEUTICA TEOLOGICA GIOVANNI RIZZI Le ermeneutiche dei testi sacri nelle tradizioni giudaica, cristiana e musulmana nel processo di chiarimento della dialogia interreligiosa Un possibile breve status questionis sul più recente dibattito della teologia delle religioni Giudaismo, cristianesimo e islam: quale identità confessionale per una dialogia interreligiosa? L ermeneutica dei testi sacri Il testo sacro: definizioni e caratteristiche Analogie, parti comuni e differenziazioni tra i testi sacri Formazione, trasmissione e interpretazione dei testi sacri La lingua dei testi sacri Ermeneutica e testo sacro L ermeneutica delle Miqraot nel giudaismo L ermeneutica della Sacra Scrittura nel cristianesimo L ermeneutica del Corano nell islam Ermeneutiche dei testi sacri in dialogia interreligiosa Dal testo sacro allo statuto teologico ed epistemologico delle religioni a confronto L islam, religione di Abramo e lo statuto epistemologico intraislamico del giudaismo e del cristianesimo

3 15. Il nohachismo come statuto epistemologico intragiudaico per cristianesimo e islam Statuti teologici ed epistemologici diversi per giudaismo e islam nel cristianesimo Due chiarificazioni provenienti dalla teologia delle religioni Categorie bibliche cristiane per il giudaismo Categorie bibliche cristiane per l islam Per un metodo della dialogia interreligiosa BENEDICT KANAKAPPALLY Induismo e buddhismo: modi diversi di comprendere la sacra scrittura L induismo: la sacralità della lingua e della parola Fondamentali principi esegetici scritturali Il senso del Buddha-vacana (la parola del Buddha) Problematiche buddhiste dell esegesi scritturale L ermeneutica e l esperienza religiosa MICHEL LAGARDE Il commento coranico classico GIANCARLO BIGUZZI La svolta neotestamentaria circa il libro sacro Dalla Torah a Gesù Il giudaismo variegato dei tempi di Gesù La Torah e il suo rapporto con Profeti e Salmi Gesù e gli elementi di continuità con il giudaismo Gesù e gli elementi di discontinuità con il giudaismo Centralità della persona di Gesù, non della Legge Gesù tra Antico e Nuovo Testamento La giustapposizione del NT all AT L equiparazione del NT con l AT Non il Libro ma la persona di Gesù L ermeneutica cristocentrica della Chiesa cristiana L ermeneutica cristocentrica nell esegesi pre-critica L ermeneutica cristocentrica nell esegesi critica Ultimi sviluppi dell interpretazione cristocentrica CARLO BAZZI Il Canone del Nuovo Testamento La Scrittura non è il Canone La formazione del Canone Il dibattito attuale sul Canone A mo di conclusione

4 MAURICE BORRMANS L autorità dei Vangeli nella comunità cristiana e la loro interpretazione autentica I Vangeli e la Chiesa Bibbia, traduzione e teologia Vangeli e vita cristiana Le regole dell interpretazione I metodi e gli approcci per l interpretazione Questioni di ermeneutica Dimensioni caratteristiche dell interpretazione cattolica Attualizzazione e inculturazione Conclusione ENZO CORTESE L interpretazione della Bibbia dopo Galileo Il caso Galileo Il Concilio Vaticano I (1869) L esegesi scientifica e il Concilio Vaticano II Pregi e rischi dell esegesi scientifica Il Decreto della Pontificia Commissione Biblica del Conclusioni PARTE TERZA PROSPETTIVE DI ERMENEUTICA FILOSOFICA ADRIANO FABRIS Ermeneutica filosofica e testo sacro Il problema di fondo La Parola di Dio nel testo sacro Ermeneutica teologica ed ermeneutica filosofica Il paradosso del senso Filosofia e teologia di fronte al testo sacro GAETANO LETTIERI Lo Spirito nella lettera Testo sacro, carisma e demitologizzazione da Paolo ad Agostino Il cristianesimo è religione del libro? Il vecchio e il nuovo. Interpretazione e demitologizzazione Paolo: lo Spirito oltre la lettera Lo gnosticismo e Marcione: lo Spirito contro la lettera

5 5. Ireneo e il canone cattolico: l armonia tra antico e nuovo, legge e grazia Origene: demitologizzazione della Scrittura e ontologizzazione del carisma Agostino: dal testo sacro allo Spirito come evento di grazia PIETRO DE VITIIS Demitizzazione e riscoperta del mito La riscoperta del mito Heidegger e la demitizzazione Demitizzazione e secolarizzazione FRANCESCA BREZZI Ermeneutica filosofica ed ermeneutica teologica Perché l ermeneutica? Ermeneutica filosofica ed ermeneutica teologica Filosofi davanti alle scritture: quale libertà, quale legame? Filosofi davanti alle Scritture: l ermeneutica del dono Conclusioni: Quale poetica? AHMED M CHERGUI Le correnti moderne dell interpretazione musulmana del Corano I tipi di tafsîr contemporaneo Il tafsîr continuo Il tafsîr parziale Le correnti del tafsîr contemporaneo La corrente sociale La corrente scientifica La corrente letteraria PARTE QUARTA TESTO SACRO ED ESPERIENZA RELIGIOSA FRANCO FERRAROTTI Il ritorno del sacro Il rapporto di polarità tra razionale e irrazionale Il rapporto tra sacro e profano IRENE KAJON Testo sacro ed esperienza religiosa nell ebraismo A proposito dei termini testo, sacro, ed esperienza religiosa in riferimento all ebraismo

6 2. Fedeltà e intelligenza come presupposti dell interpretazione ebraica delle fonti La disgiunzione moderna fedeltà-intelligenza nella storia ebraica: il due nell uno come caratteristica dell ebraismo ADNANE BEN ABDELMAJID MOKRANI Quando il testo spiega l uomo... Per una lettura esistenziale del Corano FULVIO FERRARIO Bibbia e protestantesimo La diffusione della Bibbia La spiritualità biblica personale Bibbia, predicazione, culto GUIDO INNOCENZO GARGANO L esperienza religiosa cristiana La nascita dell ermeneutica cristiana Il testo come proposta che sollecita la fede In continuità con la tradizione Un ritardo recuperato in fretta La scrittura letta in Ecclesia Postfazione MAURICE BORRMANS Libro sacro: oralità, statuto, traduzione Libro sacro: interpretazione, cultura, spiritualità