Questionario Conosci l Europa L Antenna Europe Direct Isernia della Camera di Commercio di Isernia opera sul territorio come intermediario tra l'unione europea ed i cittadini a livello locale. La sua missione consiste nel permettere ai cittadini di ottenere informazioni, consulenze, assistenza e risposte a domande sulle istituzioni, la legislazione, le politiche, i programmi e le possibilità di finanziamento dell'unione europea; promuovere attivamente a livello locale e regionale il dibattito pubblico e l'interesse dei media sull'unione europea e le sue politiche; collaborare con il mondo della scuola e della società civile per sensibilizzare i cittadini delle aree interessate ai temi della cittadinanza e dell'unificazione europea, consentire alle istituzioni europee di migliorare la diffusione di informazioni adattate alle necessità locali e regionali, offrire ai cittadini la possibilità di comunicare con le istituzioni europee, in forma di domande, pareri e suggerimenti. In questa ottica l Antenna Europe Direct Isernia della Camera di Commercio di Isernia, ha voluto rilevare qual è il grado di conoscenza dell Unione Europea e la percezione che hanno i ragazzi delle istituzioni comunitarie, mediante la somministrazione di un questionario Conosci l Europa a circa 100 soggetti, in occasione della giornata di formazione per le scuole, tenutasi il giorno 29 Maggio 2008, organizzata nell ambito dell iniziativa L Europa più vicina. Oggetto della rilevazione sono ragazzi di età tra i 17 ed i 20 anni, frequentanti l ultima classe degli istituti di scuola media di secondo grado. Dalle risposte date alla prima domanda si evince che oltre la metà degli intervistati conosce quali furono i primi sei stati fondatori della Comunità Europea del 1951. 1
Nella domanda successiva si pone a tema la mobilità dei ragazzi nell Unione Europea, negli ultimi tre anni, per ragioni di turismo, studio e lavoro. Meno della metà degli studenti si sono recati in un paese UE almeno una volta per studio, solo il 4% più di tre volte, la restante parte non è mai stata oltre il nostro territorio nazionale; situazione analoga si ravvisa rispetto all opzione studio. Per quanto concerne la mobilità dovuta a ragioni di lavoro solo l 1% degli intervistati si è recato in un altro paese UE più di tre volte, mentre il 2% almeno una volta, la restante parte mai. Nel terzo quesito si rileva la diffusione che hanno le informazioni sull UE sul territorio, gli studenti si suddividono quasi allo stesso modo su due delle possibili risposte: il 43% risponde poco diffuse, il 47% risponde abbastanza diffuse ; il restante il 10% si suddivide in un 1% che sostiene che le informazioni sono molto diffuse sul territorio ed un 9% secondo cui le informazioni non sono per niente diffuse. La quarta domanda è mirata a conoscere le modalità con cui i cittadini ricevono informazioni sull UE: buona parte della popolazione intervistata - pari al 28% - attraverso la tv, una percentuale rilevante tramite l utilizzo di internet e mediante la scuola, un 20% attraverso la lettura dei quotidiani, pochissimi ricorrendo alle riviste. In seguito al processo di allargamento dell UE in atto, dal 1 Gennaio 2007, il numero degli stati membri è salito a 27, dal quinto quesito emerge che solo il 64% dei ragazzi intervistati conosce il numero esatto degli stati membri dell UE. Sempre sul tema dell allargamento dell Unione Europea, la domanda seguente vuole carpire l idea che gli studenti hanno del processo in corso: per il 77% costituisce una opportunità per la collettività, solo per il 9% rappresenta una difficoltà e per la restante parte, invece, un problema vero e proprio. Nella domanda successiva si vuole analizzare che cosa rappresenta per i ragazzi l Unione Europea: le percentuali più rilevati, il 21%, il 17% ed il 14%, tra le varie opzioni possibili riconoscono, rispettivamente, quale caratteristica rappresentativa dell UE, l arricchimento culturale, la libera circolazione di merci, persone, capitali e servizi ed 2
infine l adozione della moneta unica; ciò a significare una percezione ampiamente positiva delle istituzioni comunitarie. Una buona percentuale, il 10%, sostiene che l UE rappresenti una potenza internazionale, a seguire, con l 8% delle riposte, troviamo l opzione che indica meno controlli alle frontiere. Solo l 1% dei ragazzi vede nell UE una opportunità per una maggiore sicurezza dei cittadini. Il prossimo giugno 2009 ci sarà l appuntamento importante con le elezioni del Parlamento Europeo, dalla domanda si rileva che il 38% degli intervistati è a conoscenza della ricorrenza, l altro 38% sostiene ci sarà la firma del Trattato di Lisbona, mentre secondo il 21% degli intervistati entreranno nell UE tre nuovi stati. Il sesto quesito chiede Ti senti cittadino europeo?. Oltre la metà della popolazione oggetto dell indagine, il 73%, ritiene di sentirsi cittadino europeo, mentre il 27% ha dato risposta negativa. Per fare in modo di ricevere input dagli studenti nella decima domanda si chiede loro su quale aspetto legato alla cittadinanza europea interesserebbe avere maggiori informazioni. A molti di loro, al 53%, interessa ricevere dritte sulle possibilità per risiedere e lavorare in un altro paese UE, al 37% su come studiare e formarsi in un altro paese UE, solo il 10% è interessato alle opportunità presenti per votare e candidarsi in un altro paese UE. Infine, nell ultimo quesito si mette a tema la sensazione che si prova ad essere cittadino europeo: la maggior parte prova speranza ed ottimismo, rispettivamente con percentuali pari al 28% ed al 27%; il 14% indifferenza, il 13% dubbi, a seguire entusiasmo ed infine paura. 3
CONOSCI L EUROPA (QUESTIONARIO) ETA DEGLI INTERVISTATI FINO A 18 anni 19/25 anni DOMANDA N.1: Sei sono gli stati che per primi fondarono la Comunità Europea nel 1951. Quale gruppo di stati è quello giusto? 9% 38% Belgio, Germania, Francia, Spagna, Lussemburgo, Italia Germania, Olanda, Belgio, Italia, Lussemburgo, Francia 53% Italia, Danimarca, Lussemburgo, Francia, Germania, Austria DOMANDA N.2 Negli ultimi tre anni quante volte ti è capitato di recarti in un paese europeo per TURISMO 2 39 39 LAVORO 1 2 77 DA 3 A 5 VOLTE DA 1 A 2 VOLTE MAI STUDIO 5 36 39 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 4
DOMANDA N.3: Secondo te, le informazioni sull UE sono: MOLTO DIFFUSE 9% 1% ABBASTANZA DIFFUSE POCO DIFFUSE 43% 47% PER NIENTE DIFFUSE DOMANDA N.4: Attraverso quale canale ricevi informazioni sull UE? QUOTIDIANI SCUOLA 28% 20% INTERNET RIVISTE TV 5% 24% 23% DOMANDA N.5: Il 1 Gennaio 2007 altri due paesi dell Europa dell Est, la Bulgaria e la Romania, sono entrati a far parte dell UE, facendo salire così il numero degli Stati membri a: 14% 3% 19% 24 25 27 30 64% DOMANDA N.6: L allargamento dell UE in atto secondo te costituisce: 9% 14% UN PROBLEMA UNA DIFFICOLTA' UNA OPPORTUNITA' 77% 5
DOMANDA N.7: Cosa rappresenta per te l Unione Europea? LA MONETA UNICA PIU' SICUREZZA ARRICCHIMENTO CULTURALE PIU' IMMIGRAZIONE DAI PAESI POVERI 8% 4% 14% 1% SPRECO DI DENARO 6% 21% MAGGIORE CONCORRENZA SUL MERCATO UNA POTENZA INTERNAZIONALE LIBERA CIRCOLAZIONE DI MERCI, 17% 10% 7% 7% 5% MAGGIORI INVESTIMENTI ESTERI MINORI CONTROLLI ALLE FRONTIERE LA PERDITA DELLA PROPRIA IDENTITà CULTURALE DOMANDA N.8: Nel prossimo Giugno 2009 ci sarà: 3% 21% 38% L'ELEZIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO LA FIRMA DEL TRATTAO DI LISBONA L'ADESIONE ALL'UE DI TRE NUOVI STATI NON SO 38% 6
DOMANDA N.9: Ti senti cittadino europeo? 27% SI NO 73% DOMANDA N.10: Su quali dei seguenti diritti legati alla cittadinanza europea ti interesserebbe ricevere maggiori informazioni? 10% RISIEDERE E LAVORARE IN UNO STATO MEMBRO STUDIARE IN UNO STATO MEMBRO 37% 53% CANDIDARSI IN UNO STATO MEMBRO DOMANDA N.11: Che sensazione provi ad essere cittadino/a dell Unione Europea? 10% 5% 14% 13% 28% 3% 27% ENTUSIASMO OTTIMISMO PAURA SPERANZA DUBBI INDIFFERENZA NON SO 7
CONOSCI L EUROPA (QUESTIONARIO) Classe di età: [ ]fino a 18 anni [ ]19 25 anni [ ]26 39 anni [ ]40 65 anni Genere: [ ] F [ ] M 1. Sei sono gli stati che per primi fondarono la Comunità Europea nel 1951. Quale gruppo di stati è quello giusto? [ ] Belgio, Germania, Francia, Spagna, Lussemburgo, Italia [ ] Germania, Olanda, Belgio, Italia, Lussemburgo, Francia [ ] Italia, Danimarca, Lussemburgo, Francia, Germania, Austria 2. Negli ultimi tre anni quante volte ti è capitato di recarti in un paese europeo per [ ] studio [ ] mai [ ] da 1 a 2 volte [ ] da 3 a 5 volte [ ] lavoro [ ] mai [ ] da 1 a 2 volte [ ] da 3 a 5 volte [ ] turismo [ ] mai [ ] da 1 a 2 volte [ ] da 3 a 5 volte. 3. Secondo te, le informazioni sull UE sono: [ ] molto diffuse [ ] abbastanza diffuse [ ]poco diffuse [ ] per niente diffuse 4. Attraverso quale canale ricevi informazioni sull UE? (fornire al massimo 2 risposte) [ ] Quotidiani [ ] Scuola [ ] Internet [ ] Riviste [ ] Tv [ ] Altro (specificare) 5. Il 1 Gennaio 2007 altri due paesi dell Europa dell Est, la Bulgaria e la Romania, sono entrati a far parte dell UE, facendo salire così il numero degli Stati membri a: [ ] 24 [ ] 25 [ ] 27 [ ] 30 6. L allargamento dell UE in atto secondo te costituisce: [ ] un problema [ ] una difficoltà [ ] una opportunità 7. Cosa rappresenta per te l Unione Europea? (fornire al massimo 2 risposte) [ ] La moneta unica [ ]Più sicurezza [ ] Arricchimento culturale [ ] Più immigrazione da paesi poveri [ ] Uno spreco di denaro [ ] Maggiore concorrenza e sbocco di nuovi mercati [ ] Una Potenza internazionale [ ] Libera circolazione di merci, persone, capitali, servizi [ ] Maggiori investimenti di capitali esteri [ ] Minori controlli alle frontiere [ ] La perdita della propria identità culturale [ ] Non so 8. Nel prossimo Giugno 2009 ci sarà: [ ] l elezione del Parlamento europeo [ ] la firma del trattato di Lisbona [ ] l adesione all UE di tre nuovi stati 9. Ti senti cittadino europeo? [ ] Si [ ] No Se si, quanto? [ ]Molto [ ]abbastanza [ ]poco [ ]per niente 10. Su quali dei seguenti diritti legati alla cittadinanza europea ti interesserebbe ricevere maggiori informazioni? [ ] Come risiedere e lavorare in un altro paese dell UE [ ] Come studiare e formarsi nei paesi UE [ ] Come votare e candidarsi in un altro paese dell UE [ ] Altro (specificare) 11. Che sensazione provi ad essere cittadino/a dell Unione Europea? (fornire al massimo 2risposte) [ ] Entusiasmo [ ] Speranza [ ] Ottimismo per il futuro [ ] Indifferenza [ ] Paura [ ] Dubbi [ ] Non so Grazie della collaborazione. 8