Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 13 marzo 2019 (OR. en) 6783/19 PV CONS 6 COMPET 202 IND 62 MI 193 RECH 140 ESPACE 17 PROGETTO DI PROCESSO VERBALE CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Competitività (mercato interno, industria, ricerca e spazio)) 18 e 19 febbraio 2019 6783/19 1
SOMMARIO Pagina 1. dell'ordine del giorno... 3 2. Approvazione dei punti "A" Elenco legislativo... 3 Elenco non-legislativo... 4 Attività non-legislative 3. "Check-up" della competitività... 5 4. Intelligenza artificiale... 5 5. Un pianeta pulito per tutti - Visione strategica a lungo termine per un'economia climaticamente neutra... 5 6. Semestre europeo... 5 7. Varie... 6 a) Attuali proposte legislative Direttiva sulla procedura di notifica nel settore dei servizi Direttiva su strumenti e processi digitali nel diritto societario Pacchetto merci: regolamento sulla vigilanza del mercato e sulla conformità dei prodotti b) Ulteriori misure in seguito alla sentenza del Tribunale sulle RDE Deliberazioni legislative 8. Pacchetto Orizzonte Europa - Programma specifico di attuazione di Orizzonte Europa... 7 9. Varie... 7 a) Attuali proposte legislative Pacchetto Orizzonte Europa - Programma quadro e relative norme di partecipazione e diffusione b) ER * * * 6783/19 2
SESSIONE DI LUNEDÌ 18 FEBBRAIO 2019 1. dell'ordine del giorno Il Consiglio ha adottato l'ordine del giorno che figura nel doc. 6163/19. 2. Approvazione dei punti "A" a) Elenco legislativo (Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'unione europea) 6165/19 Mercato interno e industria 1. Regolamento che modifica il codice doganale dell'unione relativamente a Campione d'italia e al Lago di Lugano dell'atto legislativo approvato dal Coreper, parte prima, del 14.2.2019 6012/19 PE-CONS 80/18 UD Il Consiglio ha approvato la posizione del Parlamento europeo in prima lettura e l'atto proposto è stato adottato, a norma dell'articolo 294, paragrafo 4, del trattato sul funzionamento dell'unione europea. (Base giuridica: articoli 33, 114 e 207 del TFUE.) Economia e finanza 2. Direttiva per quanto riguarda l'inclusione di Campione d'italia e del Lago di Lugano nel territorio doganale dell'unione approvato dal Coreper, parte seconda, del 13.2.2019 5616/19 14487/18 FISC Il Consiglio ha adottato la direttiva che figura nel doc. 14487/18. (Base giuridica: articolo 113 del TFUE.) Telecomunicazioni 3. Regolamento sul nome di dominio di primo livello.eu (TLD.eu) dell'atto legislativo approvato dal Coreper, parte prima, del 14.2.2019 6011/19 PE-CONS 84/1/18 REV 1 TELECOM Il Consiglio ha approvato la posizione del Parlamento europeo in prima lettura e l'atto proposto è stato adottato, a norma dell'articolo 294, paragrafo 4, del trattato sul funzionamento dell'unione europea. (Base giuridica: articolo 172 del TFUE.) 6783/19 3
Affari generali 4. Regolamento relativo all'armonizzazione del reddito nazionale lordo ai prezzi di mercato (regolamento RNL) dell'atto legislativo approvato dal Coreper, parte seconda, del 13.2.2019 6010/19 PE-CONS 74/18 + REV 1 (sk) ECOFIN Il Consiglio ha approvato la posizione del Parlamento europeo in prima lettura e l'atto proposto è stato adottato, a norma dell'articolo 294, paragrafo 4, del trattato sul funzionamento dell'unione europea. (Base giuridica: articolo 338, paragrafo 1, del TFUE.) b) Elenco non legislativo 6164/19 Il Consiglio ha adottato i punti "A" elencati nel doc. 6164/19, inclusi i documenti COR e REV presentati per adozione. Le dichiarazioni relative a questi punti figurano nell'addendum. Per i punti in appresso, i documenti vanno letti come segue: Giustizia e affari interni 5. Decisioni del Consiglio sulla dichiarazione di accettazione dell'adesione di taluni Stati alla convenzione dell'aia del 1980 a) Decisione che autorizza l'austria, Cipro, la Croazia, il Lussemburgo, il Portogallo, la Romania e il Regno Unito ad accettare, nell'interesse dell'unione europea, l'adesione della Repubblica Dominicana alla convenzione del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori b) Decisione che autorizza l'austria ad accettare, nell'interesse dell'unione europea, l'adesione dell'ecuador e dell'ucraina alla convenzione dell'aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori c) Decisione che autorizza l'austria e la Romania ad accettare, nell'interesse dell'unione europea, l'adesione dell'honduras alla convenzione dell'aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori d) Decisione che autorizza l'austria, il Lussemburgo e la Romania ad accettare, nell'interesse dell'unione europea, l'adesione della Bielorussia e dell'uzbekistan alla convenzione dell'aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori approvato dal Coreper, parte seconda, del 6.2.2019 5103/19 14922/18 5104/19 14947/18 5106/19 14948/18 5107/19 + COR 1 14949/18 6783/19 4
MERCATO INTERNO E INDUSTRIA Attività non legislative 3. "Check-up" della competitività Presentazione da parte della Commissione 4. Intelligenza artificiale a) Impatto dell'intelligenza artificiale sull'industria dell'ue Informazioni fornite dalla Commissione e dalla presidenza 5804/19 Il Consiglio ha ascoltato la presentazione da parte della Commissione e della presidenza e ha proceduto a uno scambio di opinioni sulla base dei quesiti di cui al doc. 5804/19. b) Conclusioni sul piano coordinato sull'intelligenza artificiale 6177/19 15641/18 + ADD 1 Il Consiglio ha adottato le conclusioni che figurano nel doc. 6331/19. 5. Un pianeta pulito per tutti - Visione strategica a lungo termine per un'economia climaticamente neutra Presentazione da parte della Commissione Dibattito orientativo 5887/1/19 REV 1 Il Consiglio ha proceduto a uno scambio di opinioni sulla comunicazione della Commissione dal titolo "Un pianeta pulito per tutti" sulla base dei quesiti di cui al doc. 5887/19. 6. Semestre europeo 5817/19 6783/19 5
Varie 7. a) Attuali proposte legislative (Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'unione europea) i) Direttiva sulla procedura di notifica nel settore dei servizi Informazioni fornite dalle delegazioni ceca, bulgara, danese, estone, francese, tedesca, irlandese, italiana, dei Paesi Bassi, portoghese e spagnola 6143/19 ii) Le delegazioni summenzionate hanno informato i ministri in merito alla questione riportata nel doc. 6143/19. Direttiva su strumenti e processi digitali nel diritto societario 8560/18 + ADD 1 iii) Pacchetto merci: regolamento sulla vigilanza del mercato e sulla conformità dei prodotti Informazioni fornite dalla presidenza 15950/17 + ADD 1 La presidenza ha informato i ministri in merito alla questione summenzionata. b) Ulteriori misure in seguito alla sentenza del Tribunale sulle RDE Informazioni fornite dalla Commissione, su richiesta delle delegazioni ceca, tedesca, ungherese e slovacca 6478/19 6783/19 6
SESSIONE DI MARTEDÌ 19 FEBBRAIO 2019 RICERCA Deliberazioni legislative (Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'unione europea) 8. Pacchetto Orizzonte Europa - Programma specifico di attuazione di Orizzonte Europa Relazione sullo stato di avanzamento dei lavori 5907/19 5889/19 9870/18 + ADD 1 Il Consiglio ha preso atto della relazione sullo stato di avanzamento dei lavori che figura nel doc. 5889/19 e ha proceduto a uno scambio di opinioni sulla base dei quesiti di cui al doc. 5907/19. Varie 9. a) Attuali proposte legislative (Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'unione europea) Pacchetto Orizzonte Europa - Programma quadro e relative norme di partecipazione e diffusione Informazioni fornite dalla presidenza sullo stato dei lavori 9865/18 + ADD 1 Il Consiglio ha preso atto delle informazioni sullo stato dei lavori fornite dalla presidenza. b) ER Informazioni fornite dalla presidenza 9868/18 Prima lettura Dibattito pubblico proposto dalla presidenza (articolo 8, paragrafo 2, del regolamento interno del Consiglio) Punto basato su una proposta della Commissione 6783/19 7