COMUNE DI SEGRATE TRASCRIZIONE CONSIGLIO COMUNALE DEL 14 NOVEMBRE 2011

COMUNE DI SEGRATE TRASCRIZIONE CONSIGLIO COMUNALE DEL 14 NOVEMBRE 2011 N. ARGOMENTO OGGETTO PAG. 1 INTERROGAZIONE N. 29 DEL 13.10.2011 AD OGGETTO: CONTROLLO DEI TRACCIATI RADAR DELLE ROTTE AEREE VERSO SUD A FIRMA DEL CONSIGLIERE A. SERACINI 3 2 3 4 5 6 INTERROGAZIONE N. 30 DEL 19.10.2011 AD OGGETTO: PROVVEDIMENTI NEI CONFRONTI DELL ACCRESCIUTA PRESENZA DI ZANZARE A FIRMA DEI CONSIGLIERI P. MICHELI E G. ROSA INTERROGAZIONE N. 31 DEL 21.10.2011 AD OGGETTO: NUOVE ROTATORIE SULLA CASSANESE TRA SEGRATE CENTRO E ROVAGNASCO- VILLAGGIO A FIRMA DEI CONSIGLIERI P. MICHELI E G. ROSA INTERROGAZIONE N. 32 DEL 31.10.2011 AD OGGETTO: AREA CANI IN VIA SAN ROCCO A FIRMA DEI CONSIGLIERI P. MICHELI E G. ROSA INTERROGAZIONE N. 33 DEL 31.10.2011 AD OGGETTO: PRESENZA DI MATERIALE PERICOLOSO NEI TERRENI IN VIA DI ACQUISIZIONE DA PARTE DEL COMUNE A FIRMA DEI CONSIGLIERI P. MICHELI E G. ROSA INTERROGAZIONE N. 34 DEL 7.11.2011 AD OGGETTO: IDROSCALO CENTER E NUOVA VIABILITA SPECIALE A FIRMA DEL CONSIGLIERE 6 12 18 21 25 1

V. ANCORA 7 8 9 10 11 12 INTERROGAZIONE N. 35 DEL 7.11.2011 AD OGGETTO: VIABILITA VIA MORANDI A FIRMA DEL CONSIGLIERE A. BERARDINUCCI MOZIONE N. 11 DEL 27.9.2011 AD OGGETTO: ADESIONE ALL ASSOCIAZIONE TRA ENTI LOCALI AVVISO PUBBLICO A FIRMA DEL CONSIGLIERE L. RADAELLI E ALTRI MOZIONE N. 14 DEL 4.10.2011 AD OGGETTO: RICHIESTA AGGIORNAMENTO SULLE PROBLEMATICHE CONNESSE ALLA CONVENZIONE STIPULATA CON VEGAGEST E SUCCESSIVO ACCORDO STIPULATO IL 25.2.2011 A FIRMA DEL CONSIGLIERE V. ANCORA E ALTRI MOZIONE N. 15 DEL 5.10.2011 AD OGGETTO: PRESENZA PERSISTENTE DI NOMADI PRESSO I QUARTIERI DI REDECESIO E LAVANDERIE A FIRMA DEL CONSIGLIERE A. BERARDINUCCI MOZIONE N. 18 DEL 24.10.2011 AD OGGETTO: INDIVIDUAZIONE DEI CRITERI PER IL RINNOVO DELLA CONVENZIONE URBANISTICA RELATIVA ALL ATTUAZIONE DEL PII DENOMINATO CASCINA BOFFALORA A FIRMA DEL CONSIGLIERE P. MICHELI E ALTRI MOZIONE N. 19 DEL 27.10.2011 AD OGGETTO: BENI SEQUESTRATI ALLA MAFIA IN VIA S. PERTINI N. 30 A FIRMA DEL CONSIGLIERE BERARDINUCCI 31 35 41 54 59 76 2

COMUNE DI SEGRATE CONSIGLIO COMUNALE DEL 14 NOVEMBRE 2011 P. N. 1 O.d.G. INTERROGAZIONE N. 29 DEL 13.10.2011 AD OGGETTO: CONTROLLO DEI TRACCIATI RADAR DELLE ROTTE AEREE VERSO SUD A FIRMA DEL CONSIGLIERE A. SERACINI Consiglieri, per favore, prendere posto. Buonasera. È il 14 Novembre 2011. Sono le 20.45. Chiedo al Segretario Generale di procedere all appello. Prego Segretario. SEGRETARIO Alessandrini Adriano: assente; Nardio Roberto: presente; Del Giudice Giuseppe: assente giustificato; Trebino Marco: assente giustificato; Riccardi Sirtori Giovanni: presente; Casella Francesco: presente; Lazzari Ezio: presente; Gasparini Claudio: presente; Casadio Daniele: presente; Borlone Paolo: presente; Gervasoni Vincenzo: presente; Seracini Alessandro: presente; Zardus Claudio: assente giustificato; Bottari Domenico: assente giustificato; Donati Andrea: presente; Viganò Roberto: presente; Zucconi Luciano: presente; Radaelli Liliana: presente; Ferrante Giuseppe: presente; Mongili Manuela: presente; Cattorini Pietro: presente; Carrieri Silvia: presente; Ancora Vito: presente; Micheli Paolo: presente; Rosa Gianfranco: presente; Ciapini Fabrizio: presente; Berardinucci Antonio: presente; Monti Paola: assente; Antona Angelo: presente; Terzi Giancarlo: presente; Mombelli Alberto: presente. Il Segretario mi dice che i presenti sono 25. Possiamo dare inizio a questa assemblea. Passiamo al primo punto all O.d.G. E l interrogazione n. 29 del 13 Ottobre 2011 ad oggetto: controllo dei tracciati radar delle rotte aeree verso 3

Sud, a firma del Consigliere Seracini. Consigliere Seracini, se vuole prenotarsi. Prego Consigliere. CONSIGLIERE SERACINI ALESSANDRO Grazie. Premesso che nella risposta all interrogazione, sempre per quanto riguarda l accorciamento della virata degli arerei in decollo verso Sud da Linate, quindi nella risposta che avevo avuto alla precedente interrogazione non erano stati prodotti documenti con le tracce radar lasciate dagli aeromobili in decollo da Linate e diretti a Sud, questo è avvenuto nonostante l interrogazione stessa fosse stata depositata da oltre un mese, quindi parliamo di un interrogazione fatta intorno al 10 di Settembre. Ho aggiunto che poiché risulta che le tracce radar vengono rilevate giornalmente senza soluzione di continuità, che nella risposta di cui sopra si legge che l Amministrazione ha richiesto a Sea le tracce radar, ma non si legge per quale periodo esse sono state richieste, che è evidente, ma mi premeva ugualmente precisarlo, che le tracce radar che interessano per appurare il pregresso rispetto delle rotte 2011 e che per essere leggibile ai fini della verifica le tracce radar in questione devono riguardare un intera giornata almeno. Premesso tutto questo, io avevo chiesto di conoscere se la nostra Amministrazione abbia richiesto a Sea le tracce radar per giornate intere relative al periodo antecedente all 8 Ottobre; quale sia il motivo per cui le tracce radar pregresse non erano disponibili alla data del 10 Ottobre; se alla data della consegna della risposta alla presente interrogazione, cioè oggi, l Amministrazione sia in possesso di riscontri radar antecedenti alla data dell 8 Ottobre 2011 e, in caso affermativo, quali ne siano le risultanze. Ho ricevuto una risposta che mi legge immagino il Segretario e poi dovrei dire due parole naturalmente. Grazie. Grazie Consigliere Seracini. Segretario Generale, prego, a lei la parola. 4

SEGRETARIO L Amministrazione Comunale ha richiesto i tracciati radar anche per il periodo anteriore all 8 Ottobre 2011. I tracciati sono disponibili, ma non in forma leggibile se non dagli addetti ai lavori. Stiamo aspettando che ci venga fornito il formato leggibile da cui si possano evincere i dati richiesti e fare le dovute considerazioni. Grazie Segretario Generale. Consigliere Seracini, prego. CONSIGLIERE SERACINI ALESSANDRO Grazie. Il commento è abbastanza breve. Evidentemente non sono soddisfatto. A tutto oggi ancora, Settembre, Ottobre, Novembre - due mesi e rotti - non sono ancora riuscito ad avere i tracciati radar che testimonino il fatto che gli aerei in buona parte o in parte accorciano la virata passando sopra San Felice. A questo punto rimango in attesa che vengano forniti questi tracciati radar. Preannuncio che una volta al mese ripresenterò l interrogazione, fino a quando, credo, finalmente avremo questi tracciati. Grazie. Grazie Consigliere Seracini. 5

COMUNE DI SEGRATE CONSIGLIO COMUNALE DEL 14 NOVEMBRE 2011 P. N. 2 O.d.G. INTERROGAZIONE N. 30 DEL 19.10.2011 AD OGGETTO: PROVVEDIMENTI NEI CONFRONTI DELL ACCRESCIUTA PRESENZA DI ZANZARE A FIRMA DEI CONSIGLIERI P. MICHELI E G. ROSA Passiamo al secondo punto all O.d.G. Interrogazione n. 30 del 19.10.2011 ad oggetto: provvedimenti nei confronti dell accresciuta presenza di zanzare, a firma dei Consiglieri Micheli e Rosa. Consigliere Micheli, se vuole. Prego. Un attimo solo. Prego Consigliere Micheli. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Grazie. Questa sera ci sono temi più importanti, altri più leggeri sicuramente. Certamente il tema, il problema delle zanzare non è di questo periodo. Siamo in Novembre, quindi è già passata la stagione. È anche vero che quest estate da parte di diversi cittadini, soprattutto del Villaggio ambrosiano, ci sono state delle lamentele in questo senso. Abbiamo detto, visto che dal problema ne siamo appena usciti, cerchiamo di vedere come è andata. Quel che è successo quest anno, vedere come si può correggere per portarsi avanti per l anno prossimo. L interrogazione riprende l ordinanza sindacale n. 7 del 14.4.2011 ad oggetto: misure di lotta per il contenimento di zanzare. Ho qua l ordinanza. In pratica c erano due o tre punti che secondo me sono più interessanti da ricordare. C è un punto in cui si diceva che il Comune di Segrate provvederà ad implementare l effettuazione diretta di trattamenti adulticidi. L ordinanza dava una serie di indicazioni per la popolazione. Ovviamente la lotta alle zanzare non la fa soltanto il Comune, ma la fa anche la popolazione. Diceva: i soggetti gestori responsabili o che comunque abbiano l effettiva disponibilità di aeree strutturate con sistema di raccolta acque meteoriche ecc. e poi ci sono una serie di evitare e procedere e così via. Alla fine c erano 6

delle sanzioni. La violazione della presente ordinanza comporta la sanzione amministrativa di 100 Euro. L interrogazione chiede questo. Considerato che a testimonianza di numerosi cittadini l estate appena trascorsa è stata caratterizzata da presenze di zanzare largamente superiore a quella degli anni precedenti, chiediamo all Assessore: quali sono stati concretamente gli interventi effettuati nel 2011 dall Amministrazione Comunale e se sono stati effettivamente implementati rispetto agli anni precedenti come è previsto nell ordinanza; in cosa consiste concretamente il sistema di monitoraggio e di sorveglianza dell infestazione da Zanzara tigre citato nell ordinanza e che risultati ha dato; quanti e quali sono stati concretamente gli interventi per verificare che i privati e le aziende abbiano effettivamente ottemperato a quanto previsto nell ordinanza e quante sono state le sanzioni erogate per le violazioni eventualmente accertate. La sostanza è questa: se noi facciamo l ordinanza, però poi non vengono fatte le multe, vuol dire che l ordinanza viene fatta, ma poi non ha senso. Se non si ritiene opportuno in futuro anticipare e rendere più incisive ed efficaci le misure di prevenzione, comprese quelle naturali e biologiche, e disinfestazione contro la zanzara e le malattie che può provocare nei cittadini. Grazie. Grazie Consigliere Micheli. Assessore Orrico, prego, a lei. ASSESSORE ORRICO FERDINANDO Buonasera. Prima di rispondere, di leggere la risposta che è piuttosto lunga e articolata, che leggerò molto lentamente in modo che si possa capire, volevo fare una premessa. Il Villaggio ambrosiano, come qualche altra zona di Segrate, purtroppo, e dico purtroppo, di pubblico ha ben poco. Sul Villaggio ambrosiano ci sarà il 10% di pubblico e il 90 % di privato. Questo presuppone una diversa soluzione che vedremo di trovare l anno prossimo e un dialogo diverso con gli abitanti di Redecesio piuttosto che, pardon del Villaggio ambrosiano piuttosto che di San Felice, piuttosto che di qualche altro posto, perché ci vorrà un intervento direi più cosciente e più 7

importante anche da parte dei cittadini privati, altrimenti il problema delle zanzare non si risolverà mai. Vedremo come fare e vedremo come venire incontro a questo discorso. Adesso vi leggo la risposta alle quattro domande con la speranza che le risposte siano esaurienti. Alla prima risposta dico che abbiamo un contratto, il nostro contratto del 26 Maggio 2010, della durata di 5 anni decorrenti dal 1 Marzo 2010 al 28 Febbraio 2015. E relativo all appalto del servizio di disinfestazione e derattizzazione che attualmente è in essere. Prevede la realizzazione di interventi generali di disinfestazione larvicida e adulticida da zanzare. Il primo tipo di trattamento, nella misura di 10 interventi l anno effettuati in tutto il territorio comunale, viene eseguito dal mese di Marzo al mese di Luglio presso fossi, canali, fontane e presso i circa 4.000 tombini stradali del Comune e in tutti quei luoghi dove è più probabile il formarsi di ristagni d acqua in cui proliferano le larve di zanzare. Il successivo trattamento, quello adulticida nella misura di 10 interventi l anno, effettuato in tutto il territorio comunale anche questo, viene eseguito dal mese di Maggio ad Ottobre con cadenza quindicinale presso tutte le aree a verde pubblico che sono circa 550.000 mq; inoltre, nell arco di un anno, vengono eseguiti nelle aree oggetto di manifestazioni patrocinate dall Amministrazione Comunale ben 60 interventi mirati. Ciò esposto, si riferisce che gli interventi sono stati implementati dal 2010, ai sensi del nuovo contratto di servizio, passando da 7 a 10 interventi generali all anno, sia larvicidi che adulticidi e da 30 a ben 60 interventi mirati all anno nelle aree oggetto di manifestazioni patrocinate dall Amministrazione Comunale. Questa è la risposta al primo punto. Secondo punto. Il sistema di monitoraggio e sorveglianza dell infestazione della Zanzara tigre è in capo all Istituto di Entomologia della Facoltà di Agraria dell Università Statale degli Studi di Milano che ha effettuato negli anni passati sopralluoghi e campionamenti anche nel territorio comunale di Segrate. Anche l Amministrazione Comunale nell anno 2004, tramite la propria impresa appaltatrice, ha effettuato un monitoraggio sulla distribuzione territoriale e concentrazione della Zanzara tigre utilizzando trappole attrattive ad anidride carbonica posizionate per periodi 8

di 15 giorni in ogni singola zona e poi spostate di volta in volta in altre postazioni. Tali trappole hanno portato alla cattura di tutte le specie presenti di zanzare. Le stesse sono state portate presso l Istituto di Entomologia. La Zanzara tigre è diffusa uniformemente, purtroppo, su tutto il territorio. È presente in numero rilevante parimenti alla distribuzione riscontrabile in tutta la Pianura padana. Il monitoraggio tramite la conta degli individui viene ancora effettuato dall impresa appaltatrice solo ai fini di testare l efficacia dei trattamenti effettuati. La risposta invece alla terza domanda è molto più breve. A seguito di segnalazione e/o richieste sono stati effettuati da parte del Comando di Polizia locale due sopralluoghi congiunti con la Sezione Ambiente Ecologia in Via Borrioli e in Residenza Cantone a Milano due. In tali occasioni sono state elevate due sanzioni per violazione dell ordinanza. Punto quattro, ultimo punto. La Zanzara tigre compare successivamente alle altre specie di zanzare da fine Maggio ai primi di Giugno, quando il clima è molto caldo e scompare ai primi freddi. I trattamenti adulticidi possono essere eseguiti solo a partire da fine Maggio nel rispetto delle Leggi nazionali e regionali a tutela degli apicoltori. I prodotti infatti non possono essere utilizzati durante il periodo di fioritura delle piante. È evidente che la proliferazione delle zanzare è fortemente vincolata alle condizioni meteo-climatiche. Infatti l acme viene raggiunto e si mantiene sino al perdurare delle condizioni di clima caldo/umido, come si è verificato purtroppo nel corso della scorsa stagione estiva che è stata caratterizzata dalla permanenza di alte temperature climatiche sino ai primi di Ottobre. Questo è uno dei motivi principali del fatto che le zanzare sono durate fino a tardi e ce ne sono state in quantità industriali, come si suol dire. Altro fattore influente e comportante la necessità di ripetere alcuni trattamenti, poiché gli interventi di disinfestazione sono soggetti alla variazione delle condizioni meteorologiche e ambientali, è dato dalla perdita di effetto del prodotto utilizzato, in quanto lo stesso subisce una riduzione qualora venga in parte dilavato dalla pioggia o dalla irrigazione automatica, quest ultima potenziata recentemente nelle aree verdi del territorio. 9

I prodotti utilizzati per entrambi i trattamenti sia i larvicidi che gli adulticidi sono biologici e naturali, a bassa tossicità per l uomo e per gli animali. Vengono infatti adoperati prodotti biologici a base di bacillus thuringiensis - se ho letto bene di diflubenzuron qualcosa del genere e prodotti naturali a base di piretro. Occorre tenere conto però che, affinché abbiano efficacia gli interventi predisposti sulle aree pubbliche, vengano adottati dai cittadini alcuni comportamenti individuali di tipo preventivo nella lotta delle zanzare, quello che dicevo all inizio. Pertanto l Amministrazione Comunale emette annualmente un ordinanza sindacale contenente le prescrizioni indispensabili per ridurre la loro proliferazione, con particolare riferimento alla prevenzione delle Zanzare tigre. Con l ordinanza diffusa e pubblicizzata mediante affissione in spazi pubblici, vengono rivolte alla cittadinanza e in particolare ai proprietari e ai conduttori di edifici, oltre che alle aziende soprattutto agricole e zootecniche, le regole da seguire per agire efficacemente nella lotta alle zanzare. Ad oggi l Amministrazione Comunale ha messo in atto tutte le politiche e tutti gli accorgimenti tecnici atti al contenimento della presenza di zanzare e di insetti infestanti, con particolare attenzione alla Zanzara tigre, causa di disagio alla popolazione nella stagione estiva, allineandosi alle direttive di sorveglianza sanitaria impartite dalla Regione Lombardia per l attuazione di un azione omogenea e uniforme su tutto il territorio regionale. Grazie. Grazie Assessore Orrico. Consigliere Micheli, se vuole. Prego Consigliere Micheli. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Grazie Assessore. Non ho molto da replicare, anche perché le risposte sono arrivate adesso. Faccio fatica a contribuire al dibattito. Da quello che ho capito mi sembra che le lamentele siano arrivate soprattutto, almeno a noi, dagli abitanti del Villaggio ambrosiano. La parte che mi è piaciuta di più della sua risposta è la prima, quando ci diceva che oltre ovviamente alle ammende che hanno la funzione di spingere i cittadini a cercare di fare anche nel loro 10

privato qualcosa per la disinfestazione, magari, chissà il Comune riuscirà a promuovere iniziative comuni per fare la disinfestazione anche nei giardini privati. Grazie Consigliere Micheli. 11

COMUNE DI SEGRATE CONSIGLIO COMUNALE DEL 14 NOVEMBRE 2011 P. N. 3 O.d.G. INTERROGAZIONE N. 31 DEL 21.10.2011 AD OGGETTO: NUOVE ROTATORIE SULLA CASSANESE TRA SEGRATE CENTRO E ROVAGNASCO-VILLAGGIO A FIRMA DEI CONSIGLIERI P. MICHELI E G. ROSA Passiamo al terzo punto all O.d.G. Interrogazione n. 31 del 21.10.2011 ad oggetto: nuove rotatorie sulla Cassanese tra Segrate centro e Rovagnasco villaggio a firma dei Consiglieri Micheli e Rosa. Consigliere Micheli, se si vuole prenotare, grazie. Prego Consigliere. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Ho chiesto gentilmente se fosse possibile avere una piantina della rotatoria, quella che riuscite a vedere qua. In pratica, adesso vi leggo l interrogazione, ma nella sostanza ci sono stati segnalati da parte dei cittadini diversi inconvenienti relativi a questa rotatoria, un po perché non è stata terminata, un po perché qualcuno ci racconta che è complicata per chi si muove, soprattutto quando incontrano i camion. Adesso ho preso il laser. Ad esempio in questo punto c è un semaforo. Ci dicono che è pericoloso. Ci raccontano che per le biciclette l attraversamento è estremamente pericoloso oppure questo passaggio pedonale che doveva essere previsto ancora non è stato realizzato. In buona sostanza ci viene detto - e devo dire che l ho sperimentato anch io perché mi è capitato di attraversare questa rotatoria in bicicletta per andare e venire da Segrate - che ancora questa rotatoria è abbastanza pericolosa. È anche un esperimento, mi sembra di aver visto. Noi settimana l altra abbiamo fatto un comunicato stampa spiritoso. Il senso del comunicato era che ci rendiamo conto che l esperimento della rotatoria a otto non è una cosa stra-sperimentata in Italia. È una cosa che si è visto da qualche parte, ma non è una cosa ancora totalmente affidabile. Il senso di questa interrogazione è: proviamo a chiedere ai nostri Vigili e alla nostra Polizia cosa ne 12

dicono, qual è stata la loro sensazione in questo periodo. Leggo l interrogazione, anzi, no, facciamo così. Vi leggo un altra cosa che è più interessante. Vi leggo una mail che è arrivata da un cittadino. La leggo, perché un po fa ridere, in realtà dice delle cose interessanti che possono servire al dibattito. Tenga presente il tempo. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Sì, faccio in fretta. Gilberto scrive: Delle due rotatorie scrive che mi ricordano i Pavesini, ma sono molto meno digeribili, quella che collega il Villaggio ambrosiano al centro di Segrate mi sembra non pazza, ma lui dice delinquenziale. Chi arriva da Milano sulla Cassanese si trova di fronte un qualcosa che non assomiglia lontanamente a una rotonda; soprattutto se il semaforo pedonale passa al verde dopo il passaggio di qualche pedone, non viene spontaneo dare la precedenza a chi per esempio proviene dal Villaggio o venendo da Pioltello vuole entrare in Segrate centro cioè in Via Gramsci. Il semaforo è troppo vicino alla rotonda, non si vedono i veicoli all interno della rotonda per via dei New Jersey e la sagoma della rotonda è decisamente rastremata tale da sembrare un proseguimento della Cassanese senza intoppi. Chi invece proviene da Via Conte Suardi, deve fare una rampa per potersi immettere nella rotonda con la Cassanese, ma anche qui il povero automobilista, oltre a dover manovrare in salita, non vede le autovetture provenienti da Milano che hanno ormai preso un andatura sostenuta per via dei New Jersey e della differenza di altezza delle strade. Per la stessa ragione gli automobilisti della Via Cassanese non vedono chi proviene dalla strada di destra, non prestando attenzione ad un eventuale situazione di pericolo, anche se esiste un segnale di dare la precedenza. A mio parere scrive Gilberto l altra rotatoria Pavesini cioè quella di Rovagnasco crea meno problemi, perché meglio sagomata. È più facile capire che si deve dare la precedenza alle auto che sono nella rotatoria, perché le dimensioni della rotatoria permettono meglio di visualizzare il traffico. 13

Potrà darsi che in futuro, quando le rotatorie saranno finite, i problemi diminuiranno, ma per ora stiamo molto attenti. Ha mandato questa lettera a noi, ma vedo anche all Urp del Comune di Segrate. È qualcosa che è arrivata anche a voi. Grazie Consigliere Micheli. Assessore Rebellato. Assessore Rebellato, risponde lei? Se si vuole prenotare. Prego Assessore. ASSESSORE REBELLATO MARTINO Ho sentito che non avete letto Direi di sì, anche se sono contento della lettera dei Pavesini, è molto bella. Un attimo solo. Prego Consigliere Micheli. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Chiedo al Sindaco e all Assessore Rebellato quale sia l attuale cronoprogramma dei lavori delle due rotatorie, quale sia l attuale valutazione da parte della locale Polizia della situazione di pericolosità delle due rotatorie e quali misure siano state eventualmente previste o adottate. Grazie Consigliere Micheli. Assessore Rebellato. Prego. ASSESSORE REBELLATO MARTINO Rispondo a quella che è l interrogazione. Le opere di riqualificazione della Cassanese rappresentano parte dello standard qualitativo del PII, Centro Parco lotto 1, approvato dal Consiglio Comunale con delibera 14/2008, del 5 Febbraio 2008, cioè quando la strada Cassanese era ancora di proprietà e di competenza provinciale. Il progetto esecutivo dell opera è stato autorizzato dalla Provincia in data 6 Maggio 2009. Come 14

è noto con l atto di trasferimento al Comune della strada provinciale 103 Cassanese avvenuta il 26 Novembre 2011, il Comune ha assunto l impegno di mantenere la strada di categoria D e per tanto di mantenerla con le caratteristiche previste dal progetto approvato dalla Provincia. Salvo ulteriori imprevisti tecnici, la rotonda di Via Roma, Monzese, dovrebbe essere ultimata il 31 Dicembre 2011, mentre la seconda entro Marzo 2012 congiuntamente al completamento delle piste ciclabili e la sistemazione del tratto della Cassanese coinvolto dal progetto. Per quanto riguarda la valutazione della Polizia, si espone quanto segue. Si è provveduto a far spostare il semaforo pedonale posizionato provvisoriamente a seguito dei lavori a ridosso della rotonda in una posizione più idonea che consentisse l allestimento tempestivo dei pedoni. I tempi di attraversamento sono stati mantenuti come erano precedentemente impostati, anzi si è provveduto ad aumentare di alcuni secondi il rosso del semaforo per le auto. Per quanto attiene all attraversamento dei ciclisti, questi, essendo velocipedi, considerati veicoli, devono adottare le stesse norme dei pedoni e condurre il velocipede a mano dove è possibile, attraversamento. Inoltre è in via di realizzazione la pista ciclabile di Via Papa Giovanni a Milano due ed è prossima la realizzazione del tratto di Via Di Vittorio e di Via Papa Giovanni. La difficoltà della circolazione segnalata è principalmente dovuta a problemi logistici, in quanto tutta l area di cantiere, peraltro ben segnalato, in cui il limite di velocità è stato ridotto a 30 km/h. Questi problemi si risolveranno a fine lavori, come già riscontrato nella rotonda Cassanese, Monzese, San Rocco, Roma. Per migliorare la visibilità, resa carente dalla presenza di New Jersey in cemento che delimitano tutto il perimetro della rotonda non terminata, è stato chiesto dal Comando della Polizia locale all impresa che segue i lavori di arretrare nell immissione della Cassanese sulla rotonda provenendo da Pioltello il manufatto in cemento e sostituendolo con quello in plastica che consente una migliore visibilità. Questa è la risposta che è stata fatta da parte del Sindaco. È ovvio ed evidente che, quando ci sono dei lavori, delle anomalie ci sono, delle problematiche ci sono. Ci 15

sono problematiche sia dal punto di vista tecnico e sia dal punto di vista progettuale. Il progetto è stato fatto dalla Provincia. Ci sono alcune pecche, ma sono pecche che possono essere tranquillamente rimediate soprattutto sulla lunghezza di quello che sarà la cantieristica. Ad esempio per una cattiva organizzazione non sapevamo che dove c era la rotonda all uscita del Villaggio, c era una tubazione del gas e c è una roggia che deve essere tombinata per poter fare ed eseguire una curva più ampia e meno pericolosa di quella che c è. Si è creato tutto questo problema, perché purtroppo il passaggio tra la Provincia e il Comune non è stato credo il massimo. Quando uno costruisce e fa un Tavolo di lavoro, le prime cose da fare sono i discorsi tecnici. Evidentemente la Provincia ha avuto delle problematiche o forse, non lo so, non è un problema che riguarda noi. Il problema che riguarda noi è che ci hanno causato questi disagi. Questa creazione di queste rotonde un po diverse da quello che dovevano essere e che comunque saranno rimesse subito in sicurezza. Soprattutto quando sarà finito il lavoro, sarà rispettato quello che il progetto dà e con la pericolosità che c è adesso, perché c è la cantieristica, ma in futuro alla finitura non ci saranno più. Grazie. Grazie Assessore Rebellato. Consigliere Micheli, vuole il diritto Si prenoti, Consigliere. Prego Consigliere Micheli. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Lei dice che è un progetto della Provincia. Qui c è scritto di Iniziative srl. Mi pare del Comune in realtà, non della Provincia. Io ho questo progetto, però non lo so. Lo paga il Comune Iniziative srl, probabilmente il committente è il Comune e non la Provincia. Registro soltanto questo. Comunque sia, al di là delle responsabilità, direi che poco importa, mi sembra che lei abbia centrato abbastanza il centro del problema della questione. I tempi della costruzione di questa rotatoria si sono dilatati eccessivamente. Per tutti noi che facciamo avanti e indietro tra il Villaggio e Segrate centro attualmente questa rotatoria è pericolosa. È pericolosa 16

per i ciclisti, è pericolosa per i motociclisti, è pericolosa per chi va in macchina, è pericolosa per chi attraversa. Il semaforino che c è adesso là è oggettivamente pericoloso. A me e ai miei parenti è capitato un paio di volte di inchiodare all ultimo perché non avevamo visto il semaforo. Non lo so. L avvertenza che interessa tutti è che questa cosa proceda il più in fretta possibile. Azionatevi come potete con gli strumenti che avete. Grazie Consigliere Micheli. 17

COMUNE DI SEGRATE CONSIGLIO COMUNALE DEL 14 NOVEMBRE 2011 P. N. 4 O.d.G. INTERROGAZIONE N. 32 DEL 31.10.2011 AD OGGETTO: AREA CANI IN VIA SAN ROCCO A FIRMA DEI CONSIGLIERI P. MICHELI E G. ROSA Passiamo al punto n. 4. Interrogazione n. 32 del 31.10.2011 ad oggetto: area cani in Via San Rocco, a firma dei Consiglieri Micheli e Rosa. Consigliere Micheli, vuole prenotarsi? Prego Consigliere Micheli. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Questa sera trattiamo davvero tutto, dai cani alle zanzare, dice la Radaelli. Si tratta di questo. Sappiamo che l Amministrazione ha realizzato negli ultimi anni un certo numero di cosiddette aree cani che consentono ai vari proprietari di far correre i cani. Che io sappia le aree cani sono molto apprezzate dai cittadini. Da diversi cittadini sono stati segnalati alcuni disagi relativi all area cani del Centro Parco, cioè quella di Via San Rocco. A noi è stato detto questo, poi sono andato a verificare ed effettivamente è così: manca l illuminazione e soprattutto d inverno, quando fa buio, cioè a quest ora quando i padroni tornando dal lavoro portano il cane, la zona è completamente al buio. Si lamentano le donne di questo in particolare. Dicono che devono portare il cane in quest area e non si sentono sicure. Mancano gli alberi e d estate nella zona l ombra è ridotta. Le poche zone d ombra che ci sono, sono lontane dall area cani. Siccome i proprietari devono tenere d occhio per mezzore intere i cani, rischiano un insolazione. Si lamentano del fatto che c è troppo sole. Sono stati piantati degli alberi, ma non sul perimetro del prato vicino all area cani e sono abbastanza lontani. Siccome il prato è grande, hanno qualche difficoltà. Inoltre dicono che servirebbe una fontana per fare bere i cani che purtroppo in questo momento per bere si impaludano nella roggia e si imbattono nelle nutrie, mi dicono, se non nelle pantegane. Infine i distributori dei sacchetti degli escrementi sarebbero utili. Ovviamente sono stati 18

gestiti come quelli che c erano in passato nelle altre aree cani ed è meglio lasciar perdere. In pratica, i sacchetti c erano per i primi due mesi. Poi non sono stati più ricaricati. Alla fine sono stati distrutti dai vandali. Velocemente questa interrogazione chiede quale sia in dettaglio la situazione delle varie aree cani del territorio comunale e se si ritenga possibile ed opportuno migliorare in particolare l utilizzo dell area cani del percorso di Segrate centro e Via San Rocco, relativamente a quello che ho raccontato prima. Grazie Consigliere Micheli. Assessore Rebellato, vuole prenotarsi? Prego Assessore Rebellato. ASSESSORE REBELLATO MARTINO Leggo. In merito all interrogazione per quanto in oggetto si riscontra quanto segue. In generale tutte le aree cani realizzate nel corso degli anni hanno un generale apprezzamento da parte della cittadinanza, visto il buon utilizzo da parte dell utenza. Le stesse vengono controllate in particolare l area cani ubicata all interno del Centro Parco di Via San Rocco, si procederà a breve all installazione di una fontanella per abbeverare i cani. I distributori di sacchetti sono stati rimossi ovunque in quanto oggetto di continuo vandalismo. In merito all illuminazione, si informa che nessuna delle aree cani ha un impianto dedicato, mentre usufruiscono tutti dell illuminazione generale dei parchi e dei giardini all interno dei quali trova una collocazione. Basta, grazie. Grazie Assessore Rebellato. Un attimo solo. Consigliere Micheli, prego, a lei la parola. CONSIGLIERE MICHELI PAOLO Velocemente. Non sono molto soddisfatto, soprattutto per la questione dell illuminazione. La questione dell illuminazione in quel parco è un problema. E un problema che va affrontato al di là dell area cani nello specifico. Lì bisogna trovare il 19

modo di illuminare un po di più quell area che attualmente è pericolosa per chi gira la sera. Grazie per la risposta. Grazie Consigliere Micheli. 20