Bundesamt für Kommunikation L Ufficio federale svizzero delle comunicazioni Dr. Roberto Rivola, Responsabile della comunicazione, Membro della direzione dell UFCOM La comunicazione radiotelevisiva Uno sguardo oltre le frontiere Bolzano, 17 novembre 2006
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen Dettagli nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen L Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM L'UFCOM si occupa delle questioni relative a radio e televisione telecomunicazioni gestione delle frequenze società dell informazione L UFCOM prepara le decisioni: del Governo svizzero (Consiglio federale) del Ministero delle comunicazioni (Dipartimento federale dell ambiente, dei trasporti, dell energia e delle comunicazioni della Commissione federale delle comunicazioni 2
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Organigramma 3
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Radio e televisione Attività di consulenza alle emittenti, per esempio Esamina nuove domande di concessione, prepara le decisioni del Ministero e del Governo Distribuisce gli introiti del canone radiotelevisivo a radio e televisioni private (locali/regionali) Sorveglia il rispetto delle disposizioni legali in materia di pubblicità e sponsorizzazione 4
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Servizi di telecomunicazione Prepara le decisioni della ComCom (concessioni a fornitori di servizi di telecomunicazione, portabilità dei numeri, interconnessione) Rilascia concessioni per i servizi di telecomunicazione Esegue procedure penali e di sorveglianza Elabora e coordina tematiche e provvedimenti volti a promuovere la società dell'informazione 5
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Sorveglianza e concessioni di radiocomunicazione Verifica la conformità degli impianti di telecomunicazione Rilascia concessioni di radiocomunicazione Sorveglia il mercato degli impianti di telecomunicazione e delle concessioni di radiocomunicazione Sorveglia l Ufficio di riscossione del canone radiotelevisivo (Billag), esamina i ricorsi contro Billag 6
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Gestione delle frequenze Pianifica e assegna le frequenze in entrambi I settori dell'ufcom: radiotelevisione e telecomunicazioni Analizza e identifica fonti di interferenze 7
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Sedi 8
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen La nuova legge sulla radiotelevisione Progetto di legge: dicembre 2002 Entrata in vigore: aprile 2007 Peculiarità: conferma e rafforzamento di un duopolo pubblico-privato 9
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Particolarità del mercato svizzero Tre piccoli mercati per rapporto alla concorrenza estera 10
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Le regioni linguistiche Popolazione di lingua francese 1.8 Mio. Popolazione di lingua tedesca 5.1 Mio. Popolazione Germania e Austria 91 Mio. Popolazione Francia e Belgio (francese) 63 Mio. Popolazione di lingua italiana 0.3 Mio. Popolazione Italia 58 Mio. 11
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Particolarità del mercato svizzero Tre piccoli mercati per rapporto alla concorrenza estera per rapporto alle parti di mercato 12
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Parti di mercato pubblicitario radio e TV 60 50 Parti di mercato in % 40 30 20 10 Svizzera Germania Francia Italia 0 TV Radio 13
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Particolarità del mercato svizzero Tre piccoli mercati per rapporto alla concorrenza estera per rapporto alle parti di mercato Grande concorrenza estera 14
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Introiti annuali emittenti TV (Svizzera di lingua tedesca) 3000 2500 2500 2550 Mio SFr. 2000 1500 1000 500 0 5 500 1200 1250 TeleBärn SF 1 + 2 Sat. 1 Pro 7 RTL ZDF 15
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Particolarità del mercato svizzero Tre piccoli mercati per rapporto alla concorrenza estera per rapporto alle parti di mercato Grande concorrenza estera Orientamento del pubblico su programmi esteri 16
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Parti di mercato TV: Svizzera tedesca 70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 0.0 35.1 24.8 21.4 8.9 7.9 5.7 4.8 1.4 3.0 4.1 1.0 2.2 3.8 5.0 3.0 3.0 60.9 39.1 Parti di mercato (%) SF 1 SF 2 Altre SSR Totale SSR Regionali CH Altre private CH ARD ZDF ORF 1 ORF 2 RTL RTL 2 Super RTL Pro 7 Vox Altre estero Totale programmi CH Totale estero 17
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Particolarità del mercato svizzero Tre piccoli mercati per rapporto alla concorrenza estera per rapporto alle parti di mercato Grande concorrenza estera Orientamento del pubblico su programmi esteri Flusso di investimenti pubblicitari verso programmi esteri 18
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Particolarità del mercato svizzero SSR SRG 35 % 6 % 59% Privati Svizzera Finestre estere di programma e pubblicitarie 19
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen La revisione della Legge sulla radiotelevisione Concentrazione del servizio pubblico sulla SSR SRG Più possibilità per i privati Riequilibrio tra servizio pubblico e privati Assicurare la diffusione tecnica 20
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Il servizio pubblico (SSR SRG) Mandato di prestazioni, canone in primo luogo per la SSR Chances nei confronti della concorrenza estera Programmi di qualità per tutte le regioni linguistiche Diffusione assicurata in tutte le regioni linguistiche 21
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Le emittenti private Regolamentazione pubblicitaria più permissiva (paragonabile a quella europea) Accesso al mercato facilitato (obbligo di annuncio, la concessione non è più necessaria) Rinuncia a mandati di prestazione Parte del canone per servizio pubblico regionale (programmi concessionati) Emittenti con prestazioni giornalistiche hanno la diffusione garantita (programmi concessionati) Sostegno finanziario per emittenti in regioni di montagna Sostegno finanziario per la diffusione digitale 22
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen Riequilibrio: privati privilegiati rispetto a SSR SRG SSR SRG: Numero e tipo di programmi limitati Pubblicità vietata nei programmi radiofonici Durata della pubblicità ridotta Pubblicità per l alcool vietata nei programmi TV Attività non attinenti ai programmi (produzione per terzi, internet, stampa, ecc.) soggette a esame dell autorità 23
BAKOM L'UFCOM I Organigramm settori dell'ufcom La Abteilungen nuova Standorte Particolarità Eigene DettagliInitiativen www.ufcom.ch 24