IMPREZA e FORESTER Bi-Fuel CARTELLA STAMPA



Documenti analoghi
IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.

AMICI DELLA MITICA PANDA 4X4 IMPIANTO A GAS

Impianti di propulsione navale

ADDITIVO SPECIFICO PER LA PROTEZIONE E LA PULIZIA DEL SISTEMA DI ALIMENTAZIONE GPL

VALVOLA E.G.R. - Exhaust Gas Recirculation

BESST C.O.P. ~ 4,6 SERIE PECULIARITÀ. - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. con gas refrigerante ecologico R410A

file://c:\elearn\web\tempcontent4.html

Manuale d installazione TARTARINI AUTO. PORSCHE CAYENNE DFI 3.600cc 24v Gpl


Il riscaldamento globale può frenarvi (ma così potete viaggiare alla grande).

La propulsione Informazioni per il PD

Alma Mater Studiorum - Università di Bologna STUDIO DELL APPLICAZIONE DI UN SISTEMA ALIMENTATO AD IDROGENO PER UN SOLLEVATORE AUTOPROPULSO

Via Generale Enrico Reginato 5, Treviso ( Italia ) - P. IVA: IT info@prince-gpl.it -

Insegnamento di Fondamenti di Infrastrutture viarie

TESTO. Art. 2. Sono abrogati i decreti ministeriali 10 gennaio 1950 e 2 agosto ALLEGATO

SOLO I CARRELLI TOYOTA CON SAS SANNO COME

Ing. Marco De Mitri

Frizione Elettronica Syncro Drive

Convertitori elettronici di potenza per i veicoli elettrici

Oggi finalmente la tecnologia ci permette di realizzare impianti, che consentono di non doversi più preoccupare del rischio di incendio.

Dichiarazione di conformità per caldaie a carica manuale

PRESTAZIONI efficienti Linde ECO Mode. Linde Material Handling

HIGH TECH LUBRICANTS & ADDITIVES CETANE BOOSTER ADDITIVO PER GASOLIO MIGLIORATORE DEL NUMERO DI CETANO

ALLEGATO 12. Omologazione ECE dei veicoli alimentati a GPL o a gas naturale (GN)/biometano

(gruppo filtro aria perfezionato) per motori EURO 6

ENERGIA DA OLI VEGETALI

Integrated Comfort SyStemS

Cos è una. pompa di calore?

Motori endotermici I MOTORI ENDOTERMICI. Corso di Laurea Scienze e Tecnologie Agrarie

Efficienza su larga scala: Sistema modulare Common Rail MCRS per grandi motori Diesel

BERICA IMPIANTI SPA- COGENERAZIONE

Simbologia pneumatica

CARATTERISTICHE DEL SISTEMA DI ALIMENTAZIONE PER INIEZIONE DI METANO, tipo TSI-03 (Motori a 3-4 e 5-6 cilindri) TIPO DI DISPOSITIVO NGV04 J

Tali fluidi, utilizzati in prossimità del punto di produzione, o trasportati a distanza, possono essere utilizzati per diversi impieghi:

Tecnologia all avanguardia. I carrelli Linde a metano. Linde Material Handling

Press Info. Suzuki Burgman Fuel Cell a celle combustibile

Accendi le luci. Ora anche di giorno.

PRESE DI FORZA TOTALI IDROSTATICHE

REGOLAMENTO (UE) N. 397/2013 DELLA COMMISSIONE

HYUNDAI COUPE 05. HYUNDAI COUPE,

Generalità sulle elettropompe

Informazioni Prodotto

I collettori solari termici

Problematiche dell utilizzo di biocarburanti nei motori

CONTROLLO MOTORE BOSCH MOTRONIC ME 7.3H4

Il controllo dei gas di combustione degli impianti termici

PUNTATE ALLE STELLE. INFORMAZIONI SU RUOTE COMPLETE E PNEUMATICI ORIGINALI BMW/MINI CON IL MARCHIO DELLA STELLA.

Programma di sperimentazione

Maiello pompe e sistemi costruzione e servizi by L.E.M. s.r.l. Gruppi di pressurizzazione con Inverter

VS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati

Sistemi di Depurazione Fumi SCR DPF - OXICAT

NAOHG LIVING WATER

Serie SPINN da 2,2 a 11 kw

INSTALLATO SOTTO IL COFANO, IL SISTEMA DI LUBRIFICAZIONE VAPSAVER, INFATTI, DISTRIBUISCE PER DEPRESSIONE - NEL COLLETTORE

LARIO FLUID SRL Tel Ufficio: Via della Pergola 55 PIVA/CF Mail: LECCO (LC) Capitale i.v.

CORRENTE E TENSIONE ELETTRICA LA CORRENTE ELETTRICA

Commissione Finanze della Camera dei deputati. Audizione Assogasliquidi/Federchimica

VOLT LA NUOVA CHEVROLET

Sulla strada con le luci accese e la testa sulle spalle! Di giorno meglio la luce di marcia diurna a LED che gli abbaglianti.

cogeneratore FVG-TRON

VOLT NUOVA CHEVROLET

LE VALVOLE TERMOSTATICHE

Manuale tecnico generale CRPRO2

MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6

RISPARMIO ENERGETICO. La parola d ordine per migliorare la vostra produzione

Compressori volumetrici a) Compressori alternativi

AUTOMOBILI NON TRASFORMABILI

7.2 Controlli e prove

Lampade a risparmio di energia DULUX EL e CIRCOLUX EL.

03. Il Modello Gestionale per Processi

Cilindrata contenuta, tecnologia Saab. Il prototipo Saab 9-X Air ha una meccanica ultraefficiente che abbina i pregi di una

Quargo PIANALE RIBALTABILE BOX

I principali servizi professionali offerti agli operatori del settore sono:

Scheda di installazione

MANUALE TECNICO DEI COMMUTATORI

DimSport Technology Group

Cogeneratori da 1 a 401 kw el., da 6 a 549 kw th

V= R*I. LEGGE DI OHM Dopo aver illustrato le principali grandezze elettriche è necessario analizzare i legami che vi sono tra di loro.

Contenuti presentazione

IMPIEGO DI GAS NATURALE LIQUEFATTO (GNL) NEL SETTORE DEI TRASPORTI

SICOM FOR NATURAL GAS FILLING STATIONS TECNOLOGIA CNG

La potenza di una buona idea: 50 anni di trasmissione idrostatica. Linde Material Handling

Anglo Belgian Corporation (ABC) è uno dei principali costruttori di motori diesel a

APPLICATION SHEET Luglio

MOVIMENTO ACCESSO E GUIDA DIRETTAMENTE DALLA CARROZZINA

il forum del meccanico FIAT Modelli vari

Metodologia. 5 rapporto sull energia

Per lo sviluppo del teleriscaldamento: l acqua di falda come fonte energetica.

Regole della mano destra.

Scheda di installazione

RISCALDAMENTO A BIOMASSA NORWOOD 34 CALDAIA A PELLET. Certificato EN Classe 5 Il riscaldamento ecologico che offre risparmio e comfort

turboinwall Caldaie murali a gas ad alto rendimento per riscaldamento e produzione di acqua calda. Per installazioni a incasso.

IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE

LIBRETTO USO E MANUTENZIONE

TECH NEWS 024-IT

Progetto H 2 Filiera Idrogeno

INCENTIVI GPL E METANO: IL VADEMECUM 2008

Produzione del Sistema Ibrido Parallelo

L unità di propulsione elettrica leggera per la carrozzina manuale

Fondamenti di Trasporti. Meccanica della Locomozione Utilizzazione della potenza a bordo

Transcript:

IMPREZA e FORESTER Bi-Fuel CARTELLA STAMPA

IMPREZA Sport Wagon Bi-Fuel Considerazioni su Impreza Doppia alimentazione Con il lancio della nuova Impreza si è aperto un capitolo nuovo per quanto concerne la storia di Subaru. Infatti con questa nuova vettura si vuole interessare un pubblico sempre più vasto e soddisfare esigenze sempre più specifiche. Con le versioni sovralimentate, da 225 e 265 cavalli, si accontenta il cliente sportivo, quello che oltre ad un mezzo di trasporto vede l automobile come un piacere, come lo strumento per soddisfare la sua voglia di guidare in modo sportivo. Con il motore due litri aspirato, invece, si va ad interessare tutta quella clientela che necessita di un mezzo versatile, affidabile ma soprattutto sicuro in qualsiasi situazione ci si possa venire a trovare. Compresa una fetta sempre più ampia di pubblico femminile che considera l Impreza per la sua versatilità e la sua eleganza, ma anche per la compattezza delle forme, la sportività delle linee e la concreta sicurezza che sa offrire in tutte le situazioni. Proprio l Impreza due litri aspirata, nella versione a tre volumi, Sport Wagon, acquista oggi una valenza del tutto particolare perché alla sua flessibilità in termini di spazio e alla sua capacità di muoversi con sicurezza anche in condizioni meteo e stradali proibitive, aggiunge oggi anche l economia di esercizio data dalla trazione a doppia alimentazione, benzina-gpl, che le consente di poter raggiungere dei costi di esercizio, anche in rapporto ai motori alimentati a gasolio, decisamente minimi.

Caratteristiche funzionali Nuove tecnologie Autodiagnosi Ecologicità In questo modo raggiunge dei livelli di utilizzo assoluti, infatti la trazione integrale permanente di cui è dotata, come tutte le Subaru dal lontano 1972, le consente di poter essere utilizzata in modo incredibilmente efficace tutte le volte che l inclemenza del tempo crea disagi alla circolazione stradale. In quest ottica appare il mezzo ideale per chi è costretto a muoversi indipendentemente dal tempo e dalle situazioni ambientali. Ma anche senza prevedere delle condizioni meteo così estreme, si può dire che la trazione integrale AWD secondo Subaru di cui è dotata, è la risposta più efficace alla richiesta di sicurezza attiva che qualsiasi automobilista chiede alla propria vettura. Alla guida di questa Impreza chiunque può percepire la riserva di stabilità, sicurezza e padronanza del mezzo che è in grado di dare e questo per chilometri e chilometri. E proprio per questo, acquista una valenza formidabile l impianto di alimentazione a GPL di cui oggi può essere dotata. Si tratta di un impianto molto affidabile, progettato e costruito secondo le normative più severe in termini di sicurezza e di controllo ambientale, al punto che si può tranquillamente affermare che si tratta dell impianto di alimentazione per motori endotermici più sicuro e controllato presente sul mercato. Sono stati fatti dei passi in avanti incredibili dai vetusti impianti con il classico polmone che distribuiva gas un po dappertutto, spesso anche all esterno dell impianto! Oggi l impianto utilizzato è completamente elettronico, distribuisce il gas in forma liquida dosandone la quantità con una precisione assoluta, cilindro per cilindro, allo stesso modo dei più sofisticati impianti di alimentazione benzina elettronici. L impianto poi è dotato di una ferrea procedura di autodiagnosi, così sofisticata da rientrare nelle normative europee EOBD (European On Board Diagnostic) che garantiscono il perfetto funzionamento di qualsiasi impianto di alimentazione del combustibile per motori a ciclo Otto o ciclo Diesel dal punto di vista delle emissioni e dei consumi.

Primo equipaggiamento Funzionamento L Impreza 2.0 Sport Wagon così realizzata mantiene tutti i suoi plus per quanto concerne la sicurezza, la stabilità e la qualità della guida, con in più una riserva di autonomia senza pari e dei costi di gestione ridotti all osso. Inoltre va detto che l impianto si accoppia in modo superlativo alle caratteristiche del motore boxer da due litri al punto che i valori di coppia e di potenza si scostano di pochissimo da quelli rilevati con l alimentazione a benzina (come analizzeremo in un capitolo specifico) che comunque permane. Anzi va detto, per chiarezza, che l impianto è complementare a quello a benzina ed è realizzato prima ancora che la vettura venga immatricolata. Tutte le volte che si mette in moto il motore l avviamento avviene sempre a benzina. Questo per una serie di motivi, il principale è per poter assicurare a tutto l impianto di alimentazione della benzina originario di poter mantenere efficiente ogni sua parte lubrificandola e lavandola da eventuali scorie ed impurità che il tempo può accumulare. Un altro motivo è che la fase dell avviamento, essendo quella più critica per qualsiasi motore, effettuata a benzina viene fatta secondo le logiche elettroniche più coerenti con il progetto originale (infatti nel passaggio alimentazione a benzina- alimentazione e GPL alcuni algoritmi e alcuni dati essenziali di anticipo, regolazione del flusso e pressione sono modificati anche in modo cospicuo, in funzione delle temperature esterne, delle pressioni atmosferiche e dell altitudine, per questo l avviamento a benzina è il più collaudato e preciso che si possa avere). Una volta messo in moto, il boxer a seconda della temperatura di lavoro che raggiunge, passa all alimentazione a GPL in modo completamente automatico, senza che guidatore e passeggeri possano rendersene minimamente conto. L indicatore di livello carburante presente in vettura segnala sia il livello di GPL sia della benzina, a seconda della posizione del commutatore. Qualora, per qualsiasi motivo, il più semplice dei quali è l esau-

rimento del GPL, non fosse più possibile continuare la marcia a GPL, l elettronica di bordo commuta automaticamente in quella a benzina. In questo modo si può avere una riserva di sicurezza elevatissima, potendo contare su due tipi di alimentazioni a controllo elettronico, e una riserva di autonomia elevatissima.

FORESTER Bi-fuel Considerazioni su Forester Doppia alimentazione I mezzi per la mobilità individuale risultano sempre più indirizzati ad usi specifici e solo alcune vetture risultano eccellenti in qualsiasi impiego. Questo grazie a particolarità che le rendono uniche. Uno degli esempi più tipici di questa filosofia è rappresentato dalla Subaru Forester, un mezzo che da un lato si trova a suo agio in qualsiasi terreno quasi fosse un puro fuoristrada, dall altro conserva il comfort e la guidabilità di una station wagon. Pur avendo una altezza minima da terra di ben 190 mm, grazie all adozione di un motore boxer da 2,0l e 16 valvole e ad un particolare sviluppo della meccanica, il centro di gravità risulta particolarmente basso. A tutto vantaggio della stabilità di marcia sia alle basse velocità nei passaggi più difficili, sia ad alta velocità nei viaggi autostradali. Con ogni tempo, su qualsiasi fondo stradale, in ogni condizione, la sicurezza e il comfort offerto consentono di poter riscoprire il gusto del viaggiare per passeggeri e bagagli. Un nuovo concetto di veicolo concreto e confortevole, per il quale sono stati utilizzati tutti i più recenti ritrovati tecnologici. E proprio in linea con questi principi di innovazione tecnologica, viene proposta una versione a doppia alimentazione, benzinagas, con caratteristiche di utilizzo uniche. L impianto a GPL (EGI Multipoint), come per l Impreza, è perfettamente integrato nella meccanica, nell estetica e nell elettroni-

Caratteristiche funzionali ca di bordo. Anche in questo caso l indicatore livello di carburante presente in vettura segnala sia l entità di Benzina che di GPL presenti nel serbatoio, a seconda della posizione del commutatore. Perfino lo sportellino di rifornimento rimane lo stesso con il doppio bocchettone per il gas e per la benzina. Nuove tecnologie Le funzioni principali sono le stesse della Impreza, dato che i due motori sono simili per molti versi. L avviamento del motore avviene sempre a benzina e il passaggio all alimentazione a gas è commutato automaticamente dalla logica di gestione. Il motore boxer presenta delle caratteristiche tecniche particolarmente favorevoli per l utilizzo con la doppia alimentazione. Infatti, le caratteristiche di riempimento ai bassi e medi regimi di rotazione oltre all elevato rapporto di compressione ha consentito la realizzazione di un impianto che non fa distinzioni tra la propulsione a benzina e quella a gas. L impianto utilizza nuovissime tecnologie per il dosaggio del gas che non avviene sfruttando la depressione, come in passato, ma attraverso degli iniettori che distribuiscono il gas già dosato nei collettori di ogni singolo cilindro. È gestito da una logica elettronica con tecnologia «Follower». In questo modo si ottiene una alimentazione che, nelle fasi critiche di lavoro del motore, come l avviamento, la fase di riscaldamento e la primissima accelerazione, utilizza l alimentazione a benzina e nel momento in cui i giri ed il carico del motore lo consentono (cut-off), l onere della propulsione viene affidato al gas. Dovendo dosare una corretta quantità di gas è necessario avere un riferimento preciso sulla pressione/depressione presente nel collettore di aspirazione nelle varie condizioni di carico. Solo attraverso una serie di sofisticati sensori è possibile avere un perfetto dosaggio e l ideale miscelazione di due gas come l aria

e il GPL. Cuore dell impianto è il distributore il quale oltre a indirizzare il gas ai cilindri interessati, ne dosa la giusta quantità e la pressione di lavoro del gas. Come detto tutto è regolato da una logica elettronica particolarmente sofisticata la quale ha implementato un programma base di funzionamento sul quale di volta in volta si sommano i vari parametri di adattività. Inoltre la centralina è dotata di una funzione di diagnosi che le consente di riconoscere errori di funzionamento che vengono immagazzinati nella memoria tramite dei codici. Qualora si dovessero verificare dei malfunzionamenti un particolare programma della centralina prevede la commutazione automatica a benzina e avverte il guidatore facendo lampeggiare la lampada sull interruttore. Il sistema di controllo motore delle Subaru Bi-Fuel è in grado di gestire in modo molto evoluto la sonda lambda permettendo di realizzare dei valori di emissioni estremamente contenuti e perfettamente regolati dal catalizzatore. Ecologicità Primo equipaggiamento L impiego del gas per trazione è una soluzione decisamente interessante per quanto concerne sia l economia di esercizio delle vetture, sia per motivi ecologici. Per contro alcune limitazioni ne hanno in qualche modo rallentato la diffusione, soprattutto per la difficile integrazione con gli elementi meccanici ed elettronici impiegati a bordo che ne hanno da sempre limitato il riconoscimento in garanzia. Nel caso delle vetture Subaru Bi-Fuel, tutti gli ostacoli sono stati ampiamente superati. In primo luogo perché ogni componente è stato a fondo testato e approvato dalla casa. Al punto che si definisce come primo impianto della vettura e come tale è omologato ed è, e questo è importante da sottolineare, come

Funzionamento tutto il resto del mezzo, garantito per tre anni o per 100.000 km. In seconda battuta va ricordato che l alimentazione a GPL risulta essere particolarmente rispettosa dell ambiente perché l ideale dosaggio della quantità di gas necessaria per ogni scoppio è sovrinteso dalla sonda lambda come per l alimentazione a benzina. Il catalizzatore può quindi assolvere in pieno al suo compito sia nel funzionamento a benzina che a gas. Ma il vantaggio più evidente, è inutile sottolinearlo, sta nel fatto che mantenendo quasi del tutto intatte le prestazioni ed i consumi, le spese di esercizio della vettura a gas sono decisamente meno onerose, al punto da risultare le Subaru Bi-Fuel più vantaggiose anche dei mezzi alimentati a gasolio. La scelta della vettura è caduta sulla Forester e sull Impreza perché queste vetture costituiscono il massimo di versatilità nei loro segmenti. Forester è un mezzo che sta incontrando i favori del pubblico in modo massiccio sia nell uso professionale che per tempo libero. Impreza sta conquistando uno spazio tutto suo nel mondo delle station wagon compatte, ricche di spazio ma poco ingombranti. Poter quindi proporre una elevata autonomia a costi di utilizzo contenuti è stato uno degli spunti più importanti per lo sviluppo di questo impianto. Ciò non toglie che si possa estendere anche al resto della gamma la proposta a GPL, anche perché le motorizzazioni boxer tipiche della produzione Subaru hanno delle caratteristiche tecniche molto simili.

Nuova IMPREZA GPL Caratteristiche tecniche specifiche Impreza 2.0 GX Sport Wagon - Bi-Fuel Forester 2.0 X Bi-Fuel Sistema di alimentazione GPL Impreza e Forester Bi-Fuel sono configurati per funzionare normalmente a GPL. Il sistema è di tipo ad iniezione gassosa e prevede i seguenti componenti principali: Riduttore gas del tipo a due stadi controbilanciati. Distributore con sensore di pressione assoluta gas autocalibrante. Centralina elettronica autocalibrante con funzionamento follower. L avviamento del motore avviene sempre a benzina, mantenendo cosi in perfetta efficienza tutti gli organi che normalmente utilizzano tale carburante, sino al passaggio definitivo a GPL. Durante il funzionamento a GPL gli iniettori benzina sono disabilitati. Il sistema d alimentazione GPL utilizza una tecnologia denominata follower la quale consente di controllare con estrema precisione la quantità di GPL da iniettare cilindro per cilindro. La perfetta funzionalità del sistema è garantita da opportuni calcoli algoritmici elaborati dalla centralina: la perfetta gestione del minimo è ottenuta anche grazie all utilizzo del segnale Canister proveniente dalla valvola specifica. L elettronica che gestisce il sistema di alimentazione, GPL permette di reagire alle mutevoli condizioni atmosferiche ed alle va-

riazioni della composizione chimica del gas. La centralina è inoltre dotata di un sistema di autocontrollo che verifica costantemente il perfetto funzionamento di ogni singolo componente riportando, nel caso di anomalie, l alimentazione a benzina. Le funzionalità EOBD (European on board diagnostic) sono costantemente attive garantendo un funzionamento sempre dentro i parametri previsti dalle normative vigenti. Le particolari caratteristiche degli iniettori consentono una rapida risposta in fase di accelerazione poiché le tubazioni fra distributore ed i medesimi sono costantemente mantenuti in pressione. Completano il sistema i seguenti elementi: 1. Serbatoio toroidale da 56 LT. Totali (riempimento max. 80%) 2. Tappo di carica gas integrato nello sportellino benzina. 3. Commutatore luminoso a due posizioni 4. L indicatore di livello carburante presente in vettura segnala sia il livello del GPL sia della benzina, a seconda della posizione del commutatore. Il pneumatico di scorta è sostituito da un kit di riparazione rapida pneumatici denominato Fix&Go. Impreza Bi-Fuel e Forester Bi-Fuel possono essere parcheggiati nei piani fuori terra ed al primo piano interrato delle autorimesse, anche se organizzate su più piani interrati poiché equipaggiate di impianto dotato di sistema di sicurezza conformi al regolamento ECE/ONU 67-01. (DECRETO MINISTERO DELL INTERNO DEL 22.11.2002 PUBBLICATO SULLA GAZZETTA UFFICIALE NR. 283 DEL 3-12-2002). Dal punto di vista ambientale, appare chiaro dal confronto con gli altri carburanti che il GPL risulta la soluzione vincente, con emissioni di ossidi di azoto e di PM (particolato) notevolmente inferiori sia rispetto alla benzina sia al gasolio.

Molti comuni italiani, costretti ad adottare provvedimenti di limitazione del traffico, hanno esentato le vetture alimentate a GPL garantendo la loro libera circolazione.

Tecnica di base Cos è il GPL Il GPL, abbreviazione di Gas di Petrolio Liquefatto, è composto da una miscela di gas i quali sono utilizzati come fonte di energia economica e sicura. La miscela è composta da gas Propano e gas Butano variabili in percentuale a seconda della stagione e del rifornitore. Il GPL è caratterizzato da un numero di ottani superiore rispetto alla benzina senza piombo ma da un potere calorico inferiore variabile fra il 22% ed il 38% a seconda della composizione della miscela butano/propano. Il minor contenuto energetico provoca, un proporzionale aumento dei consumi che rimane attestato su un valore che si aggira al 20% circa rispetto alla benzina senza piombo. Grazie ad un sistema di apprendimento incorporato nell elettronica del sistema GPL le impostazioni di alimentazione sono continuamente controllate e se necessario corrette, garantendo al variare della composizione dello stesso l ottimizzazione sia del rendimento sia dei consumi (l autonomia della vettura risente,seppur limitatamente, della composizione della miscela utilizzata). Il tutto nel pieno rispetto delle più severe normative riguardanti le emissioni inquinanti. L utilizzo del GPL riduce il livello di inquinamento prodotto dai gas di scarico e pertanto è definibile come «combustibile a basso impatto ambientale».

Descrizione Sistema Il G.P.L. viene prelevato dal serbatoio allo stato liquido e quindi tramite una condotta appropriata giunge all elettrovalvola di intercettazione gas. Dall elettrovalvola il G.P.L. è prelevato e mandato al riduttore/vaporizzatore il quale ha il compito di consentire al G.P.L. di passare dallo stato liquido a quello gassoso e di ridurre la pressione a dei valori adeguati per il sistema. Dal riduttore/vaporizzatore il G.P.L. arriva al distributore il quale ha il compito di adeguare opportunamente la quantità di gas necessaria al motore in tutte le condizioni di utilizzo. Dal distributore il gas arriva agli iniettori che hanno una duplice funzione : ottimizzazione del gas introdotto per ogni cilindro mantenimento della pressione all interno del condotto distributore/iniettore al fine di avere una immediata risposta in accelerazione. Tutte le informazioni del sistema vengono quindi elaborate da una specifica centralina elettronica la quale gestisce i segnali in ingresso/uscita del sistema al fine di ottimizzare il funzionamento del motore. Rifornimento GPL e Serbatoio Allo stato naturale il GPL si presenta allo stato gassoso mentre, se sottoposto a pressione a temperatura ambiente, può essere facilmente portato allo stato liquido. Questo accade all interno del serbatoio della vettura Il GPL è introdotto nel serbatoio attraverso una presa di carica collocata all interno dello sportello rifornimento benzina. Per rifornire la vettura è necessario avvitare il raccordo posto nell apposita staffa nello sportello rifornimento benzina. Al termine del rifornimento è necessario svitare il raccordo e riposizionarlo nella staffa.

Avvertenza Il serbatoio del GPL ha forma toroidale ed è ubicato nella parte posteriore della vettura.: contiene quindi la miscela di GPL sopra descritta ed è omologato con i dispositivi di sicurezza previsti dalla normativa europea R/67-01 in vigore dal 1 Gennaio 2001. L attuale normativa prevede la sostituzione del serbatoio ogni 10 anni dalla data di immatricolazione del veicolo oltre la quale lo stesso deve essere sostituito c/o la rete di assistenza Subaru. Interruttore GPL-benzina Il riempimento all 80 % permette al serbatoio di assorbire qualsiasi dilatazione volumetrica del GPL allo stato liquido determinata da prevedibili aumenti di temperatura (esempio: esposizione della vettura al sole) senza pregiudicare l integrità del serbatoio stesso. L interruttore di commutazione GPL - Benzina posto all interno della vettura consente di scegliere il carburante desiderato.

L interruttore prevede due posizioni: GPL : in tale posizione la spia dell interruttore lampeggia sia durante l accensione sia nelle prime fasi di funzionamento del motore. In questo caso si può partire immediatamente poiché il passaggio a GPL avviene automaticamente al raggiungimento delle minime condizioni di commutazione previste dal sistema Benzina : in tale posizione la spia del commutatore è spenta e la vettura funziona a benzina Le Subaru Bi-Fuel sono dotate di un semplice sistema di autodiagnosi che durante il funzionamento a GPL consente di identificare e memorizzare possibili anomalie verificatesi nel sistema di alimentazione a GPL. L eventuale memorizzazione di tali anomalie è indicata dall accensione della luce dell interruttore accesa fissa intensa: in tal caso si commuta l interruttore nella posizione «benzina» e ci si rivolge c/o la rete di assistenza Subaru per l eventuale controllo. L accensione per qualche istante e successivo spegnimento della luce dell interruttore, in assenza di altri problemi non necessita di alcun intervento.

Indicatore livello carburante L indicatore di livello carburante presente in vettura segnala sia il livello del GPL sia della benzina. L indicazione del carburante utilizzato dipende dalla posizione dell interruttore, più precisamente: 1. Posizione interruttore = benzina: viene indicato il livello di benzina presente nel serbatoio. 2. Posizione interruttore = GPL: viene indicato il livello di GPL presente nel serbatoio. 3. La spia di riserva si accende per segnalare la necessità di un nuovo rifornimento (GPL e/o benzina) Utilizzo della vettura Le Subaru Bi-Fuel sono configurate per funzionare normalmente a GPL (interruttore in posizione GPL). L avviamento del motore avviene sempre a benzina mantenendo cosi in efficienza sia la pompa benzina sia gli iniettori. In tal caso la spia del commutatore lampeggia temporaneamente sino al raggiungimento delle minime condizioni di commutazione previste dal sistema. Raggiunte tali condizioni avviene il definitivo passaggio a GPL. La spia dell interruttore rimane accesa fissa debolmente, rendendo visibile anche al buio che la vettura sta utilizzando GPL. All esaurimento del GPL la vettura commuta automaticamente a benzina. L avvenuta commutazione è segnalata dalla spia lampeggiante posta sull interruttore. Si raccomanda a questo punto di porre il commutatore in posizione benzina fino al successivo rifornimento di GPL. Ad avvenuto rifornimento porre l interruttore in posizione GPL. Appena il conducente si accorge, in base all indicatore del livello di GPL o al comportamento del motore (possibili esitazioni),

che il GPL è in esaurimento, deve commutare questo interruttore manualmente in posizione benzina e rifornirsi di GPL. Questa situazione ha una funzione di sicurezza aggiuntiva quindi non ha lo scopo di svuotare il serbatoio durante la guida. In tutte le circostanze è possibile commutare manualmente da GPL a benzina e viceversa, si consiglia comunque di effettuare quest operazione solo se necessario. Rifornirsi sempre presso le stazioni di rifornimento stradali e autostradali ufficialmente autorizzate in quanto Le possono garantire un prodotto idoneo per uso autotrazione. Kit riparazione rapida pneumatico: Fix&Go Su tutte le versioni delle Subaru Bi-Fuel non è previsto il pneumatico di scorta bensì un kit di riparazione rapida pneumatici denominato Fix&Go contenuto in un apposito vano nella parte posteriore sinistra del baule della vettura. Il kit di riparazione è composto da: - Liquido sigillante forature - Compressore 250 PSI a 12V con manometro - Estrattore elemento interno valvola

- Set completo di adattatori per gonfiaggio con elemento interno valvola di riserva - Adesivo di sicurezza (vel. max 80km/h) - Istruzioni per l uso Manutenzione della vettura Il programma di manutenzione delle vetture Bi-Fuel, prevede una più frequente regolazione delle punterie: la prima dopo 15.000 km, la seconda a 30.000 km e le successive ogni 30.000 km. Il gioco valvole deve essere superiore di cinque centesimi rispetto ai valori prescritti dal costruttore per l analoga versione a benzina.

Tecnica costruttiva dell impianto e prove La tubazione per il riempimento è collegata alla presa di carica (non raffigurata), la tubazione per l alimentazione del motore è collegata all elettrovalvola. Il serbatoio, come tutta la componentistica, è conforme alla normativa E67.01, in particolare l elettrovalvola rappresenta una delle due intercettazioni (l altra è sul serbatoio) che confinano il

carburante all interno del serbatoio in tutte le condizioni operative del veicolo con esclusione di quando il motore sta girando alimentato a GPL: questi dispositivi, unitamente alla valvola di sovrappressione, garantiscono una assoluta sicurezza nei confronti di perdite di carburante o del raggiungimento di pressioni eccessive all interno del serbatoio. Dalla elettrovalvola il carburante allo stato liquido e alla pressione del serbatoio raggiunge il riduttore-vaporizzatore dove avviene la transizione di fase (da liquido a vapore) e la riduzione di pressione ad un valore costante rispetto alla pressione del collettore di aspirazione. Il GPL in uscita dal vaporizzatore raggiunge il distributore dove viene dosato in base alle condizioni operative del motore e infine raggiunge il collettore di aspirazione subito prima delle valvole di aspirazione attraverso gli iniettori. Il sistema di controllo è basato sul «follower concept»: gli algoritmi di calcolo operano utilizzando il tempo di iniezione benzina come segnale di carico motore. Questo permette di mantenere le funzionalità EOBD completamente operative durante il funzionamento a GPL anticipando le normative che richiedono solamente che l EOBD mantenga la funzionalità durante la marcia a benzina. I collegamenti elettrici verso il sistema originale a benzina consistono nel segnale giri, apertura farfalla acceleratore e tempo iniezione benzina, non vi è collegamento alla sonda? in quanto il loop di controllo si chiude attraverso il più volte citato tempo iniezione benzina. EGI ha poi dei due sensori dedicati per la misura della pressione del collettore e del GPL in ingresso al distributore: i valori misurati entrano nella catena di calcolo della variabile di attua-

zione del distributore in modo da assicurare la massima precisione del dosaggio in ogni condizione di funzionamento del motore e al variare della composizione del GPL e della relativa temperatura. Il sistema di controllo gestisce inoltre l indicazione del livello carburante che, sullo strumento originale di vettura, espone il quantitativo di benzina o gpl a seconda del carburante selezionato. EGI ha una sua diagnosi che, in caso qualsiasi malfunzionamento del sistema, commuta automaticamente l alimentazione a benzina: la commutazione automatica a benzina si ha anche all esaurimento del carburante GPL garantendo così l integrità del sistema di abbattimento delle emissioni (catalizzatore).

New Subaru Impreza Bi-Fuel LISTINO PREZZI AL PUBBLICO prezzi in Euro comprensivi di IVA 20% - IPT esclusa

New Subaru Forester X Bi-Fuel LISTINO PREZZI AL PUBBLICO prezzi in Euro comprensivi di IVA 20% - IPT esclusa

New Subaru Impreza Bi-Fuel

New Subaru Impreza Bi-Fuel

Confronto dati prestazionali New Subaru Forester 2.0 X Bi-Fuel Dato Tecnico GPL BENZINA Potenza max (kw 1999/102/CE) 95 99 Regime di pot. max (giri/min) 6170 6150 Coppia max (Nm) 166 166 Regime di coppia max (giri/min) 3960 3940 Potenza specifica (kw/litro) 47.64 49.64

Analisi al banco prova potenza Nuova Impreza Bi-Fuel con alimentazione GPL Curve di coppia e di potenza P/Norm [kw] P/Ruota [kw] P/Dissipaz [kw] M [Nm] DATI POTENZA v [km/h] Potenza norma P/Norm : 98,5 kw (133,9 PS) con DIN 70020 Potenza motore P/Mot : 93,0 kw (126,4 PS) Potenza della ruota P/Ruota : 46,0 kw ( 62,5 PS) Potenza trainante P/Dissipaz : 47,0 kw ( 63,9 PS) Potenza massima a 158 km/h ovvero 6040 giri/min Momento torcente M : 175 Nm Momento torecente massimo a 102 km/h ovvero 3900 giri/min Velocità massima delle ruote su banco: : 163 km/h Numero giri massimo : 6230 giri/min Massimo consumo :, g/kwh (Consistenza= 780 g/l) Pressione atmosferica : 996 mbar Temperatura dell aria: 43 C Pressione 1 : 0 mbar Temperatura olio : - - C Pressione 2 : 0 mbar Temp. gas di scarico : 24 C

Analisi al banco prova potenza Nuova Impreza Bi-Fuel con alimentazione Benzina Curve di coppia e di potenza P/Norm [kw] P/Ruota [kw] P/Dissipaz [kw] M [Nm] DATI POTENZA v [km/h] Potenza norma P/Norm : 100,5 kw (136,6 PS) con DIN 70020 Potenza motore P/Mot : 96,0 kw (130,5 PS) Potenza della ruota P/Ruota : 51,5 kw ( 70,0 PS) Potenza trainante P/Dissipaz : 44,5 kw ( 60,5 PS) Potenza massima a 156 km/h ovvero 5970 giri/min Momento torcente M : 177 Nm Momento torecente massimo a 103 km/h ovvero 3940 giri/min Velocità massima delle ruote su banco : 163 km/h Numero giri massimo : 6240 giri/min Massimo consumo :, g/kwh (Consistenza= 780 g/l) Pressione atmosferica : 994 mbar Temperatura dell aria: 37 C Pressione 1 : 0 mbar Temperatura olio : - - C Pressione 2 : 0 mbar Temp. gas di scarico : 24 C