Pagina:1 Applicazione per smartphone DSE SmartLive per ios e Android RH-TCC1 RH-BCC1 RH-DCC1 RH-DCC2 Telecamere IP Full HD 1080p RH-SD20IR Telecamere IP Full HD 1080p Speed dome
Pagina:2 Introduzione Le telecamere serie RH si possono visualizzare e configurare tramite smartphone utilizzando l apposita applicazione DSE SMARTLIVE. L applicazione SMARTLIVE è disponibile per ios (Apple iphone/ipad) e Android e si può scaricare gratuitamente da APP STORE e da GOOGLE PLAY. In questo manuale si spiega l utilizzo dell applicazione SmartLive nelle versioni per ios e Android
Pagina:3 SmartLive per ios L applicazione permette il controllo e la configurazione delle telecamere serie RH con dispositivi mobili basati su sistema operativo APPLE ios come iphone e ipad. Per comodità è rappresentata in questo manuale la versione per ipad. Le stesse funzioni si ritrovano nella versione per iphone ad eccezione della multivisione di più telecamere a schermo e della riproduzione delle registrazione su SD card che sono disponibili solo su ipad. Ecco la prima schermata di avvio. Come prima cosa occorre configurare gli indirizzi delle telecamere a cui collegarsi. Premere il pulsante in alto a destra con la lente di ricerca. IDENTIFICAZIONE AUTOMATICA DELLE TELECAMERE
Pagina:4 Per configurare telecamere su rete locale conviene selezionare la funzione AUTOMATIC DISCOVERY e premere il pulsante SEARCH per ricercare tutte le telecamere presenti in rete. E eventualmente possibile specificare il segmento di indirizzi IP (da..a) da considerare nella ricerca (IP SEGMENT). SmartLive ricerca automaticamente tutte le telecamere DSE serie RH raggiungibili in rete. Al primo accesso le telecamere riporteranno un punto interrogativo sull icona che sta a indicare che
Pagina:5 la telecamera richiede il log-in. Selezionare la telecamera e inserire i dati di accesso (di fabbrica admin:admin). Se il log-in risulta corretto il punto interrogativo sull icona della telecamera sparisce. Una volta che si è completata l identificazione delle telecamere occorre selezionare le telecamere che si intendono raggiungere con il dispositivo mobile. Le telecamere selezionate saranno contrassegnate con un segno di spunta a destra. Premere il pulsante ADD in alto a destra per aggiungere le telecamere
Pagina:6 Per uscire ora dall ambiente di configurazione indirizzi premere EXISTING DEVICES in alto a sinistra. IDENTIFICAZIONE MANUALE DELLE TELECAMERE E anche disponibile una modalità di inserimento manuale delle telecamere che è necessario utilizzare per inserire telecamere da raggiungere tramite internet che non sarebbero raggiungibili dalla ricerca automatica. Premere MANUAL ADD
Pagina:7 Per aggiungere una telecamera in modo manuale occorre inserire i seguenti parametri: INDIRIZZO IP PORTA DI COMUNICAZIONE Di fabbrica 30001 USER NAME Per accesso alla telecamera. Di fabbrica: admin PASSWORD - Per accesso alla telecamera. Di fabbrica: admin Infine premere ADD in alto a destra
Pagina:8 ELIMINAZIONE DELLE TELECAMERE Se desiderate eliminare una telecamera agite tracciando col dito una linea orizzontale come per cancellarla con una penna. Per uscire ora dall ambiente di configurazione indirizzi premere EXISTING DEVICES in alto a sinistra. VISUALIZZAZIONE LIVE DELLE TELECAMERE La finestra di visualizzazione su ipad presenta un riquadro di visualizzazione al centro e una sidebar sulla destra con le miniature delle telecamere disponibili.
Pagina:9 Per avviare la riproduzione di una telecamera è possibile trascinare la miniatura presente nella sidebar verso il centro dello schermo. In alternativa al trascinamento è possibile premere il pulsante + al centro del riquadro di visualizzazione per aprire la finestra di selezione canali
MANUALE UTENTE SMARTLIVE Pagina:10 Quindi scegliere la telecamera da visualizzare per portarla a pieno schermo. Per avere a disposizione tutta l area visiva è possibile chiudere la sidebar laterale premendo il pulsante >> in basso a destra
Pagina:11 Per ripristinare la sidebar premere il pulsante in basso a destra. SmartLive consente, solo nella versione per ipad, di dividere lo schermo in più riquadri per riprodurre più telecamere contemporaneamente (compatibilmente alla disponibilità di banda). I primi 4 pulsanti in basso a sinistra servono a controllare la divisione dello schermo Il primo pulsante a sinistra serve ad arrestare/avviare la riproduzione della telecamera selezionata. Gli altri pulsanti permettono di dividere lo schermo in 1, 4 o 9 quadranti per riprodurre più telecamere allo stesso tempo.
Pagina:12 Nella multivisione di più telecamere è possibile spostare le telecamere trascinandole da un riquadro all altro. Si noti che per poter gestire più telecamere contemporaneamente è consigliabile scegliere di ricevere dalla telecamera lo stream 2 con occupazione di banda limitata rispetto agli stream 1 e 3. Per selezionare quale dei 3 stream gestiti dalla telecamera ricevere con il dispositivo mobile procedere come segue: 1 - Selezionare la telecamera nella visione live della toccando il riquadro in modo che appaia un sottile contorno di colore blu. 2 Toccare nuovamente il riquadro della telecamera. Apparirà una linguetta sul lato sinistro dell immagine 3 Toccare la linguetta per far apparire la scelta fra Stream 1,2,3
MANUALE UTENTE SMARTLIVE Pagina:13 Selezionare lo stream 2 per collegarsi a più telecamere contemporaneamente e ovunque non si disponga di molta banda come nei collegamenti attraverso internet. Mantenendo premuto il dito su una telecamera per alcuni secondi viene mostrato in sovrimpressione NOME e INDIRIZZO della telecamera. CONTROLLO DI TELECAMERE SPEED DOME
Pagina:14 SmartLive permette di controllare i movimenti, lo zoom e gli automatismi delle telecamere speed dome in modo molto semplice e naturale. MOVIMENTI PAN TILT Per spostare la telecamera trascinare il dito sullo schermo nella direzione dello spostamento come per ruotare l immagine verso il punto che si desidera raggiungere. ZOOM Per comandare lo zoom agire con il classico movimento a pizzicotto che si utilizza per ingrandire o ridurre l immagine nell ambiente ios (PINCH). Oltre a questi movimenti di base la barra degli strumenti ai piedi dell immagine permette altri utili strumenti di comando speed dome in grado di avviare i movimenti automatici (PRESET, TOUR, SCAN, TRACK) e di spostare la telecamera per inquadrare una zona in modo rapido (3D PTZ) Queste funzionalità sono spiegate di seguito. BARRA STRUMENTI In basso nella finestra di visualizzazione vi sono i controlli della visione live. I primi pulsanti a sinistra definiscono la divisione schermo e sono già stati descritti. A destra sono disponibili i seguenti ulteriori controlli: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zoom PTZ Controllo Impost. Scatta Audio MIC Selezione Sidebar digitale 3D PTZ C-MOS foto ON/OFF ON/OFF canali ON/OFF
Pagina:15 1 ZOOM DIGITALE Con questo pulsante si abilita la possibilità di zoomare in modo digitale nell immagine. Non si tratta di un comando per telecamere con zoom, bensì di una funzione che si può utilizzare con tutte le telecamere e permette di ingrandire un particolare. Dopo aver abilitato la funzione premendo il pulsante 1, agire sullo schermo tracciando con il dito un rettangolo per definire l area su cui zoomare. Per ritornare all immagine originale tracciare con il dito sullo schermo una linea orizzontale. 2 PTZ 3D Questa funzione si utilizza solo con telecamere speed dome motorizzate. Si tratta di un metodo molto pratico per muovere assi e zoom della telecamera verso un punto preciso senza dover agire con vari singoli movimenti manuali come spiegato nel capitolo precedente. Una volta abilitata questa funzione è possibile tracciare un riquadro nell immagine come nella funzione di zoom digitale appena descritta. A differenza dello zoom digitale, questa funzione provoca lo spostamento della telecamera e la regolazione dello zoom per inquadrare il riquadro definito sullo schermo. 3 AUTOMATISMI PTZ Questo pulsante si utilizza solo con telecamere speed dome motorizzate e permette di richiamare i movimenti automatici delle telecamere speed dome (PRESET, SCAN, TRACK). La voce PRESET permette di richiamare i preposizionamenti (preset) memorizzati nella telecamera e di memorizzarne dei nuovi con il pulsante ADD. La voce SCAN permette di richiamare delle scansioni automatiche fra 2 punti memorizzate nella telecamera oppure di impostarne di nuove con il pulsante ADD. La voce TRACK avvia le sequenze personalizzate di movimenti registrate dall utente. L ultima voce: PTZ SPEED regola la velocità di movimento della telecamera speed dome
Pagina:16 4 IMPOSTAZIONI C-MOS Questo pulsante permette la configurazione dei settaggi del sensore della telecamera in gradi di regolare la qualità immagine. Il dettaglio di tutte le impostazioni è spiegato nel manuale di configurazione sensore. 5 SNAPSHOT Questo pulsante scatta una foto dell immagine a schermo che viene salvata nella galleria immagini del dispositivo. 6 AUDIO Questo pulsante abilita l ascolto tramite gli altoparlanti del dispositivo mobile dell audio percepito attraverso il microfono della telecamera (se questa ne è stata dotata) 7 MICROFONO Questo pulsante abilita il microfono del dispositivo mobile in modo da poter parlare e la propria voce venga sentita attraverso gli altoparlanti di cui occorre dotare la telecamera. 8 SELEZIONE CANALI Apre la finestra di selezione telecamere per poter scegliere un altra telecamera da visualizzare 9 SIDEBAR Apre e chiude la sidebar laterale con le miniature delle telecamere collegate CONFIGURAZIONE DELLE TELECAMERE SmartLive permette anche di configurare tutte le opzioni programmabili che determinano il funzionamento della telecamera e che di regola si configurano da PC con il browser oppure con il programma NetVMS. Per accedere alla programmazione della telecamere premere il pulsante in alto a destra accanto al pulsante di ricerca
Pagina:17 Selezionare la telecamera che si desidera configurare
Pagina:18 In questa sezione si trovano tutte le opzioni di configurazione della telecamera, le stesse programmabili da PC. Per il dettaglio delle singole voci vedere il manuale di configurazione. RIPRODUZIONE REGISTRAZIONI SmartLive permette anche di ricercare e riprodurre i video registrati sulla SD card che è installabile a bordo della telecamera. La stessa pagina appena descritta che da accesso alla configurazione delle telecamere permette anche di accedere all ambiente di riproduzione. Premere il pulsante PLAYBACK in alto a destra
Pagina:19 La nuova finestra che comparirà permette la scelta della telecamera da cui riprodurre i filmati Selezionare la telecamera
Pagina:20 Nella finestra di riproduzione è possibile scegliere giorno e ora della riproduzione.
Pagina:21
Pagina:22 SmartLive per ANDROID L applicazione permette il controllo e la configurazione delle telecamere serie RH con dispositivi mobili basati su sistema operativo ANDROID. Ecco la prima schermata di avvio. Come prima cosa occorre configurare gli indirizzi delle telecamere a cui collegarsi. Per fare questo si utilizzano i pulsanti in basso nello schermo. IDENTIFICAZIONE AUTOMATICA DELLE TELECAMERE Per configurare telecamere su rete locale conviene selezionare la funzione AUTOMATIC DISCOVERY e premere il pulsante SEARCH per ricercare in modo automatico tutte le telecamere presenti in rete. E eventualmente possibile specificare il segmento di indirizzi IP (da..a) da considerare nella ricerca (IP SEGMENT).
Pagina:23 Dopo aver premuto AUTOMATIC DISCOVERY vengono richieste le credenziali di accesso da utilizzare per il log-in verso le telecamere (di fabbrica: admin/admin)
Pagina:24 Premendo il pulsante SEARCH SmartLive ricerca automaticamente tutte le telecamere DSE serie RH raggiungibili in rete.
Pagina:25 Se le telecamere trovate in rete dovessero presentare un punto interrogativo sull icona questo sta a indicare che la telecamera richiede un nuovo log-in. Selezionare la telecamera e inserire i dati di accesso (di fabbrica admin:admin). Se il log-in risulta corretto il punto interrogativo sull icona della telecamera sparisce. Una volta che si è completata l identificazione delle telecamere occorre selezionare le telecamere che si intendono raggiungere con il dispositivo mobile. Le telecamere selezionate saranno contrassegnate con un segno di spunta azzurro a destra.
Pagina:26 Premere infine il pulsante ADD in basso a sinistra per aggiungere le telecamere nella gestione mobile.
Pagina:27 Le telecamere sono ora pronte per stabilire il collegamento e avviare la riproduzione. IDENTIFICAZIONE MANUALE DELLE TELECAMERE E anche disponibile una modalità di inserimento manuale delle telecamere che è necessario utilizzare per inserire telecamere da raggiungere tramite internet che non sarebbero accessibili con la ricerca automatica. Premere MANUAL ADD
Pagina:28 Per aggiungere una telecamera in modo manuale occorre inserire i seguenti parametri: INDIRIZZO IP PORTA DI COMUNICAZIONE Di fabbrica 30001 USER NAME Per accesso alla telecamera. Di fabbrica: admin PASSWORD - Per accesso alla telecamera. Di fabbrica: admin Come nel seguente esempio
Pagina:29 Infine premere ADD per aggiungere la telecamera in modo manuale. ELIMINAZIONE DELLE TELECAMERE Se desiderate eliminare una telecamera, mantenete premuto il dito per alcuni secondi sulla telecamera fino all apparire della seguente finestra.
Pagina:30 Quindi scegliere DELETE DEVICE. VISUALIZZAZIONE LIVE DELLE TELECAMERE Per visualizzare una telecamera sullo smartphone basta toccare la telecamera che si desidera attivare nell elenco delle telecamere. Si apre una finestra che permette di scegliere quale stream visualizzare fra lo STREAM 1 in piena risoluzione full HD e lo STREAM 2 a risoluzione più bassa consigliabile negli accessi con banda limitata ad es. via internet.
Pagina:31 Scegliere slo stream per avviare la riproduzione.
Pagina:32 CONTROLLO DI TELECAMERE SPEED DOME SmartLive, nella versione per Android, permette di controllare i movimenti e lo zoom delle telecamere speed dome in modo molto semplice e naturale. MOVIMENTI PAN TILT Per spostare la telecamera trascinare dolcemente il dito sullo schermo nella direzione dello spostamento come per ruotare l immagine verso il punto che si desidera raggiungere. ZOOM Per comandare lo zoom agire sui pulsanti zoom+/- nella barra strumenti in basso. La barra strumenti in basso contiene anche altre modalità di controllo per speed dome che vediamo di seguito. BARRA STRUMENTI In basso nella finestra di visualizzazione vi sono i controlli della visione live. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Play Zoom PTZ Zoom Zoom Audio MIC Scatta Pieno Stop digitale 3D + - ON/OFF ON/OFF foto schermo
Pagina:33 1 PLAY/STOP Questo pulsante avvia e arresta la riproduzione live della telecamera 2 ZOOM DIGITALE Con questo pulsante si abilita la possibilità di zoomare in modo digitale nell immagine. Non si tratta di un comando per telecamere con zoom, bensì di una funzione che si può utilizzare con tutte le telecamere e permette di ingrandire un particolare. Dopo aver abilitato la funzione premendo il pulsante, agire sullo schermo tracciando con il dito un rettangolo per definire l area su cui zoomare. 3 PTZ 3D Questa funzione si utilizza solo con telecamere speed dome motorizzate. Si tratta di un metodo molto pratico per muovere assi e zoom della telecamera verso un punto preciso senza dover agire con vari singoli movimenti manuali come spiegato nel capitolo precedente. Una volta abilitata questa funzione è possibile tracciare un riquadro nell immagine come nella funzione di zoom digitale appena descritta. A differenza dello zoom digitale, questa funzione provoca lo spostamento della telecamera e la regolazione dello zoom per inquadrare il riquadro definito sullo schermo. 4 ZOOM + - Comando attivo solo per telecamere speed dome. Aumenta il livello di zoom dell obiettivo. 5 - ZOOM - - Comando attivo solo per telecamere speed dome. Riduce il livello di zoom dell obiettivo. 6 AUDIO Questo pulsante abilita l ascolto dell audio in arrivo dal microfono della telecamera (se questa ne è stata dotata) 7 MICROFONO Questo pulsante abilita il microfono del dispositivo mobile in modo da poter parlare e la propria voce venga sentita attraverso gli altoparlanti di cui occorre dotare la telecamera. 8 SNAPSHOT Questo pulsante scatta una foto dell immagine a schermo che viene salvata nella galleria immagini del dispositivo. 9 PIENO SCHERMO Elimina i comandi permettendo di utilizzare tutto lo schermo per la visualizzazione (per uscire agire sui pulsanti dello smartphone)
Pagina:34 CONFIGURAZIONE DELLE TELECAMERE SmartLive permette anche di configurare tutte le opzioni programmabili che determinano il funzionamento della telecamera e che di regola si configurano da PC con il browser oppure con il programma NetVMS. Per accedere alla programmazione della telecamere tenere premuto per alcuni secondi il dito nell elenco delle telecamere Scegliere DEVICE CONFIGURATION per accedere alla configurazione
Pagina:35 In questa sezione si trovano tutte le opzioni di configurazione della telecamera, le stesse programmabili da PC. Per il dettaglio delle singole voci vedere il manuale di configurazione.