PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Reg.delib.n. 1269 Prot. n. VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE O G G E T T O: L.p. n. 16/93. Art. 21. Modifica del sistema tariffario dei trasporti della Provincia Autonoma di Trento, come definito da ultimo con le deliberazioni n. 648/2011, n. 964/2011, n. 2137/2011 e n. 284/2012. Il giorno 15 Giugno 2012 ad ore 10:10 nella sala delle Sedute in seguito a convocazione disposta con avviso agli assessori, si è riunita sotto la presidenza del LA GIUNTA PROVINCIALE VICE PRESIDENTE ALBERTO PACHER Presenti: ASSESSORI MARTA DALMASO MAURO GILMOZZI LIA GIOVANAZZI BELTRAMI TIZIANO MELLARINI ALESSANDRO OLIVI FRANCO PANIZZA UGO ROSSI Assenti: LORENZO DELLAI Assiste: LA DIRIGENTE PATRIZIA GENTILE Il Presidente, constatato il numero legale degli intervenuti, dichiara aperta la seduta Pag. 1 di 6

Il Relatore comunica: Con la deliberazione n. 964/2011 è stato stabilito, con riguardo alle iniziative tariffarie rivolte alla clientela turistica, tenendo conto che forme gratuite o semi gratuite, in un contesto generale di servizi quasi completamente sussidiati ed in carico alla fiscalità generale, non si devono tradurre in strumenti meramente traspositivi dell'onere che ordinariamente è in capo agli utenti direttamente beneficiari, per cui non sono coerenti forme di gratuità per l'utente con onere integrale trasposto su enti territoriali o promozionali del territorio, che il sistema tariffario sia ispirato ai seguenti criteri: 1. possibilità di agevolazione sul biglietto di corsa semplice con sconto del 30 % fisso per tutte le iniziative: ciò implica la creazione di un biglietto da emettere solo in presenza di una carta specifica con calcolo automatico della differenza rispetto alla tariffa piena da addebitare all'ente proponente l'agevolazione; 2. possibilità di emissione di biglietti gratuiti per i portatori di tessera per turisti onerosa, di durata massimo settimanale (che può cumulare anche altre agevolazioni) e rimborso a cura dell'ente emettitore della tessera, per ogni biglietto gratuito emesso, del costo del viaggio; Si propone ora, fermo restando le premesse, di sostituire i punti 1. e 2. sopra citati, con i seguenti: 1. possibilità di emissione di biglietti gratuiti all'interno di ambito territoriale predefinito (con Enti proponenti a carattere di sovracomunalità) per i portatori di tessera stagionale per turisti onerosa, di durata massimo settimanale (che può cumulare anche altre agevolazioni), e rendicontazione, con sconto del 30 %, a cura dell'ente proponente della tessera, per ogni biglietto gratuito emesso; tale forma può essere applicata anche per i portatori di card con riconoscimento reciproco su più ambiti oggetto di convenzione tra gli Enti proponenti; 2. possibilità di agevolazione all'utente sul biglietto di corsa semplice del 30 % al di fuori dell'ambito territoriale predefinito per i portatori di tessera stagionale per turisti onerosa; 3. le agevolazioni di cui ai precedenti punti si applicano a condizione di reciprocità per i portatori di validi titoli di viaggio ordinari (biglietti A/R o abbonamenti) del sistema tariffario provinciale, ai quali deve essere consentita la salita gratuita sui servizi turistici d'ambito. Con riguardo al punto 1. (rendicontazione con scontro del 30%), si propone di stabilire, in via transitoria per il 2012, di fare salvi i tetti di spesa massima che i promotori dell iniziativa hanno eventualmente programmato per il 2012. Inoltre, nell ambito di iniziative proposte dall A.P.T. della Val di Sole lungo la linea ferroviaria tra Malè e Mostizzolo, si propone di prevedere, quale offerta ulteriore rispetto alle tariffe ordinarie, l emissione di biglietti prestampati (con dicitura non cedibile per evitare fenomeni di cessione del titolo di viaggio) relativi a tariffe per il periodo estivo, da adeguare nel tempo, per la tratta ferroviaria Mostizzolo-Marilleva, nei termini che seguono: biglietto giornaliero: Euro 3,00; biglietto settimanale: Euro 10,00. Pag. 2 di 6

Tali biglietti potranno essere messi a disposizione di qualsivoglia utente (locale o turista); per i viaggi che travalicano tale tratta, sarà applicata la tariffa ordinaria; se un utente sale a bordo sprovvisto di biglietto sarà applicata la tariffa ordinaria, con sovrapprezzo se da fermata con emettitrice self service attiva. Con riguardo poi a quanto ai servizi turistici stagionali istituiti ai sensi degli articoli. 22 e 24 della L.p. 16/93 dai Comuni (singolarmente o in associazione), si propone di integrare il punto 10 della deliberazione della Giunta provinciale n. 284/2012 prevedendo che sia consentito, ai fini di garantire l'opportunità di gestirne le tariffe attraverso il sistema di bigliettazione elettronica provinciale M.I.T.T., accanto al biglietto di corsa semplice fissato in Euro 1,50, la possibilità, qualora tali servizi turistici siano integrati con gli ordinari servizi di linea extraurbani, di emettere, sugli autobus attrezzati con il predetto sistema M.I.T.T., anche il biglietto ordinario a fasce chilometriche. Si propone altresì, nell'ambito delle azioni volte alla valorizzazione dell'uso della ciclabile dell Avisio (con l'istituzione di corse con bus e carrello porta bici dedicati nel periodo estivo), di stabilire tariffe specifiche integrate per l'uso dei suddetti bus con trasporto per l'utente e relativa bicicletta come segue: Euro 8,00 al giorno per adulti; Euro 7,00 al giorno per i possessori della tessera Fiemme e Fassa card (con rimborso di 1 euro per ogni biglietto venduto a cura A.P.T.); Euro 2,00 al giorno per bambini sotto i 10 anni. Con riferimento poi all introduzione del nuovo titolo di viaggio di abbonamento semestrale extraurbano per le categorie "Lavoratori e altri" e "Pensionati" (deliberazione n. 284/2012), si propone di estendere la possibilità di usufruire del bonus sconto sui servizi ferroviari (introdotto con la deliberazione n.2991/2010) pari a 10,00 euro sull'acquisto di un abbonamento extraurbano per ogni mese di superamento delle soglie di affidabilità stabilite per le Ferrovie del Brennero o della Valsugana, anche a tali abbonamenti semestrali all atto del rinnovo dell abbonamento. In relazione poi agli abbonamenti di libera circolazione provinciale ordinari annuali (come da ultimo approvati con la deliberazione n. 3116/2009) e di libera circolazione semestrale pensionati (introdotti con la deliberazione n. 284/2012) si propone di determinare la quota urbana di competenza come da allegato A al presente provvedimento. Inoltre, con la deliberazione n. 964 del 13 maggio 2011 si è stabilito che la Provincia possa intervenire con agevolazioni a favore di studenti trentini che frequentano quotidianamente scuole fuori provincia utilizzando anche servizi di trasporto di soggetti diversi dal gestore dei servizi provinciali (e che quindi sono costretti ad acquistare un ulteriore abbonamento di trasporto rispetto a quello della tratta trentina percorsa), attraverso intese con le società di trasporto interessate, il tutto sulla scorta degli articoli 16, 18 e 19 della L.p. n. 16/93, che prevedono in effetti la possibilità per la Provincia di stipulare intese, con relative contribuzioni, per l esercizio di servizi interregionali; si era altresì previsto che, nel caso in cui gli studenti interessati siano in numero ridotto, tale che la stipula di apposita convenzione costituisca un aggravio procedurale, la Provincia possa rimborsare agli studenti l abbonamento acquistato per la tratta extraprovinciale. Pag. 3 di 6

In considerazione del fatto che vi possono essere servizi di linea anche in ambito provinciale utilmente serviti da altro vettore e potenzialmente utilizzabili da studenti trentini anche per la frequenza di scuole nel territorio provinciale, si propone di integrare il disposto della deliberazione n. 964/2011 prevedendo la possibilità, nel caso di numeri ridotti di studenti interessati, di rimborsare agli studenti stessi, anche frequentanti scuole provinciali, l abbonamento acquistato presso altro vettore anche per tratte provinciali. Considerato infine che, nell'ambito delle iniziative sviluppate dalle A.P.T. d'ambito, con il coordinamento di Trentino marketing S.p.A., figura, per la prossima estate 2012, la attivazione e distribuzione di una card del turista di validità 2 giorni che possa contenere, accanto all'offerta culturale di Trento e Rovereto (visite ai musei, mostre, castelli, ecc.), anche la libera circolazione sui mezzi di trasporto pubblico. In via sperimentale, in attesa che sia meglio definita la opportunità di utilizzare carte "usa e getta" a basso costo (chip on paper) anche per altre iniziative tariffarie, al fine di consentire l'avvio dell'iniziativa si è provveduto, con determinazione del Servizio trasporti pubblici n. 71 di data 20 aprile 2012 all'acquisto di n. 5.000 tessere a microchip tradizionali con impianto grafico appositamente definito e applicazione sulle stesse di un QR code funzionale a registrare gli ingressi ai musei. Tale tessera (che sarà messa in vendita dalle A.P.T., dai Musei, ecc. al costo complessivo di 20 euro) conterrà una libera circolazione di validità 48 ore che consentirà la libera circolazione sul territorio provinciale di 48 ore dal momento della prima validazione; l importo di tale titolo di viaggio è fissato in 1,5 euro e sarà versato (sulla base delle tessere vendute) dall A.P.T. a Trentino trasporti esercizio S.p.a.: al termine dell anno sarà effettuata la ripartizione degli introiti di competenza tra Trentino trasporti esercizio e Trenitalia sulla base dell effettivo viaggiato in relazione alle validazioni registrate. Si precisa che la tessera consentirà l utilizzo gratuito di massimo due minori accompagnati dal titolare della stessa. Tutto ciò premesso: LA GIUNTA PROVINCIALE udita la relazione; visti gli atti citati in premessa; vista la L.p. 16/93 ed in particolare l art. 21; viste le deliberazioni citate in premessa; - a voti unanimi, espressi nelle forme di legge, d e l i b e r a Pag. 4 di 6

1) di modificare la deliberazione n. 964 del 13 maggio 2011, sostituendo i punti 1. e 2. del punto 3), con i seguenti: 1. possibilità di emissione di biglietti gratuiti all'interno di ambito territoriale predefinito (con Enti proponenti a carattere di sovracomunalità) per i portatori di tessera stagionale per turisti onerosa, di durata massimo settimanale (che può cumulare anche altre agevolazioni), e rendicontazione, con sconto 30 %, a cura dell'ente proponente della tessera, per ogni biglietto gratuito emesso; tale forma può essere applicata anche per i portatori di card con riconoscimento reciproco su più ambiti oggetto di convenzione tra gli Enti proponenti; 2. possibilità di agevolazione all'utente sul biglietto di corsa semplice del 30 % al di fuori dell'ambito territoriale predefinito per i portatori di tessera stagionale per turisti onerosa. 3. le agevolazioni di cui ai precedenti punti si applicano a condizione di reciprocità per i portatori di validi titoli di viaggio ordinari (biglietti A/R o abbonamenti) del sistema tariffario provinciale, ai quali deve essere consentita la salita gratuita sui servizi turistici d'ambito; nonchè di stabilire, in via transitoria per il 2012, di fare salvi, con riguardo al punto 1. (rendicontazione e sconto del 30%) i tetti di spesa massima che i promotori dell iniziativa hanno eventualmente programmato per il 2012. 2) di prevedere, per le motivazioni indicate in premessa, quale offerta ulteriore alle tariffe ordinarie, l emissione di biglietti prestampati (con dicitura non cedibile per evitare fenomeni di cessione del titolo di viaggio), relativi a tariffe per il periodo estivo da adeguare nel tempo, per la tratta ferroviaria Mostizzolo-Marilleva, nei termini che seguono: biglietto giornaliero: Euro 3,00; biglietto settimanale: Euro 10,00. Tali biglietti potranno essere messi a disposizione di qualsivoglia utente (locale o turista); per i viaggi che travalicano tale tratta, sarà applicata la tariffa ordinaria; se un utente sale a bordo sprovvisto di biglietto sarà applicata la tariffa ordinaria, con sovrapprezzo se da fermata con emettitrice self service attiva. 3) di integrare il punto 10) della deliberazione n. 284/2012 prevedendo che sia consentito, ai fini di garantire l'opportunità di gestirne le tariffe attraverso il sistema di bigliettazione elettronica provinciale M.I.T.T., accanto al biglietto di corsa semplice fissato in Euro 1,50, la possibilità, qualora tali servizi turistici siano integrati con gli ordinari servizi di linea extraurbani, di emettere, sugli autobus attrezzati con il predetto sistema M.I.T.T., anche il biglietto ordinario a fasce chilometriche; 4) di introdurre, con decorrenza 24 giugno 2012, le nuove seguenti tariffe utente+bici valide sul servizio dedicato di trasporto con bus e carrello lungo la ciclabile dell Avisio: Pag. 5 di 6

Euro 8,00 al giorno per adulti; Euro 7,00 al giorno per i possessori della tessera Fiemme e Fassa card (con rimborso di 1 euro per ogni biglietto venduto a cura APT); Euro 2,00 al giorno per bambini sotto i 10 anni; 5) di estendere la possibilità di usufruire del bonus sui servizi ferroviari (introdotto con deliberazione n.2991/2010) pari a 10,00 euro per ogni mese di superamento delle soglie di affidabilità stabilite per le Ferrovie del Brennero o della Valsugana, anche ai nuovi abbonamenti semestrali introdotti con la deliberazione n. 284/2012; 6) di stabilire le quote urbane relative alle libere circolazioni provinciali ordinarie annuali (come da ultimo approvate con la deliberazione n. 3116/2009) e di libera circolazione semestrale pensionati (come introdotte con la deliberazione n. 284/2012) come da allegato A al presente provvedimento quale parte integrante e sostanziale; 7) di integrare il disposto di cui al punto 2) della deliberazione n. 964/2011 prevedendo la possibilità, nel caso di numeri ridotti di studenti interessati frequentanti anche scuole trentine ma che sono costretti ad acquistare doppio abbonamento per l utilizzo, anche nel territorio trentino, di servizi utilmente esercitati da altro vettore, di rimborsare gli studenti stessi dell abbonamento acquistato presso altro vettore anche per tratte provinciali. 8) di introdurre, nell ambito dell iniziativa prevista in premessa, un nuovo titolo di viaggio di libera circolazione di 48 ore valido dalla prima validazione riservato ai possessori delle tessere messe in vendita da A.P.T. e Musei (al costo di euro 20 complessivo) e che consentono, oltre alla libera circolazione sui mezzi pubblici, anche l ingresso a musei, mostre, castelli, ecc.; l importo di tale titolo di viaggio è fissato in 1,5 euro e sarà versato (sulla base delle tessere vendute) dall A.P.T. a Trentino trasporti esercizio Spa: al termine dell anno sarà effettuata la ripartizione degli introiti di competenza tra Trentino trasporti esercizio e Trenitalia sulla base dell effettivo viaggiato in relazione alle validazioni registrate; si precisa che la tessera consentirà l utilizzo gratuito di massimo due minori accompagnati dal titolare della stessa. GG - IZ Pag. 6 di 6

Allegato parte integrante allegato A - quote urbane libere circolazioni LIBERA CIRCOLAZIONE PROVINCIALE ORDINARIA validità tariffa QUOTA URBANA Euro EURO 1 settimana 35,90 3,00 1 mese 113,90 9,00 1 anno 598,80 45,00 LIBERA CIRCOLAZIONE PROVINCIALE PENSIONATI validità nuova tariffa QUOTA URBANA Euro EURO CAT. A) mensile 19,10 3,00 semestrale 91,00 17,00 CAT. B) mensile 25,20 3,00 semestrale 121,00 17,00 CAT. C) mensile 9,30 3,00 semestrale 44,00 17,00 CAT. D) mensile 35,90 3,00 semestrale 169,00 17,00 Pag. 1 di 1 All. 001 - - Riferimento: 2012-S036-00099