MULTISWITCH Dispositivo compatto per la distribuzione completa delle immagini MICRO 12 3.0 06/2015-IT
MULTISWITCH Semplice Flessibile Compatto Anche se non si dispone di una sala operatoria integrata, oggi è possibile usufruire di una soluzione compatta per distribuire e reindirizzare singolarmente diversi segnali video ad alta risoluzione in modo semplice ed efficiente. Il dispositivo MULTISWITCH consente di gestire fino a quattro fonti DVI (sistemi telecamera, PC ecc.) e distribuirle su quattro uscite indipendenti (monitor, apparecchi di registrazione). MULTISWITCH si colloca direttamente sul carrello per apparecchiature video ed è integrabile in tutti i sistemi endoscopici FULL HD di KARL STORZ. Il dispositivo MULTISWITCH è provvisto di due modalità operative: 1. Modalità A (commutatore) Semplice selezione di una fonte e immediata distribuzione su tutte e quattro le uscite. Questa modalità trova applicazione nei casi di trasmissione in diretta, quando l immagine proveniente da fonti diverse deve essere commutata e distribuita a tutti i monitor collegati. 2. Modalità B (router) Per la distribuzione di quattro fonti sulle quattro uscite (monitor, sistemi di documentazione). Si tratta di una modalità molto utile quando occorre una distribuzione flessibile delle singole fonti DVI sulle varie uscite. 2
Esempio di interconnessione per la modalità operativa A commutatore FULL HD per endoscopi Monitor 1 FULL HD per microscopi Monitor 2 Laptop Monitor 3 ambientale Sistema di documentazione (AIDA) In questo esempio il segnale video della telecamera per microscopi viene distribuito su tutte le uscite. Esempio di interconnessione per la modalità operativa B router FULL HD per endoscopi Monitor 1 FULL HD per microscopi Laptop ambientale In questo esempio sulle varie uscite vengono distribuiti a piacere i segnali video di fonti diverse. Monitor 2 Monitor 3 Sistema di documentazione (AIDA) 3
Funzioni e campi d applicazione Routing per apparecchiature medicali e soluzione di commutazione per segnali DVI-D Facile gestione e distribuzione di un massimo di quattro segnali video DVI su un massimo di quattro uscite Due modalità operative: commutatore o router Comodità d uso mediante quattro pulsanti. I LED sul pannello frontale indicano la modalità operativa attivata. Facilità di commutazione o di routing delle fonti DVI-D durante l intervento o in caso di trasmissioni in diretta. Collegando contemporaneamente un sistema di documentazione è possibile avviare subito la registrazione di un massimo di quattro fonti. Comodità di distribuzione delle fonti DVI-D in sala operatoria su diversi monitor o sistemi di documentazione. Informazioni per l acquisto 20 9180 40 Commutatore/router DVI-D MULTISWITCH, per distribuzione del segnale video DVI-D e commutazione, con 4 entrate video DVI-D (presa DVI) e 4 uscite video DVI-D (presa DVI), tensione d esercizio 100 240 VAC, 50/60 Hz, dimensioni in mm (l x h x p): 305 x 83,7 x 249, peso 2,2 kg, per impiego come distributore 1 x 4 DVI-D o come router 4 x 4 DVI-D incluso: Unità MULTISWITCH Cavo di rete, lunghezza 300 cm 2x Cavo di rete DVI-D, lunghezza 200 cm 20 0400 86 Cavo di connessione DVI-D, lunghezza 200 cm 20 0400 89 Cavo di connessione DVI-D, lunghezza 300 cm W26091 W26093 Cavo a fibre ottiche, per la trasmissione di un segnale DVI-D, con moduli di trasmissione e ricezione incorporati, per la trasmissione del segnale HD dell unità di controllo telecamera IMAGE 1 HUB HD ad un monitor HDTV, attacchi DVI-D (maschio), lunghezza 10 m Cavo a fibre ottiche, per la trasmissione di un segnale DVI-D, con moduli di trasmissione e ricezione incorporati, per la trasmissione del segnale HD dell unità di controllo telecamera IMAGE 1 HUB HD ad un monitor HDTV, attacchi DVI-D (maschio), lunghezza 20 m 4
W26110 Unità medica di rete OR1, per modulo fibra ottica, presa presa EURO, tensione d esercizio 100 240 VAC, 50/60 Hz, output 5 V, 2000 ma, dimensioni in mm (l x h x p): 93 x 28 x 40 incluso: Alimentatore di rete Piastra di montaggio Cavo di rete, lunghezza 200 cm, con adattatore montato per attacco dei moduli fibra ottica W26074 e W26075 Dati tecnici Ingressi video: 4 x DVI-D Uscite video: 4 x DVI-D Azionamento: 4 tasti a membrana con indicatori LED Massima risoluz. video: 1920 1080p; 50/60 Hz Dimensioni esterne (L H P): 305 83,7 249 mm Peso: 2,2 kg Alimentazione: 100 240 VAC; 50/60 Hz Protezione: IP 20 (DIN 60529) Con riserva di aggiornamenti. 5
Annotazioni 6
Annotazioni Si consiglia di verificare l adeguatezza dei prodotti alle procedure programmate prima dell uso. 7
KARL STORZ Endoscopia Italia S.r.l. Via dell Artigianato, 3 37135 Verona, Italia Telefono: +39 045 8222000 Telefax: +39 045 8222001 E-Mail: info@karlstorz.it KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germania Postbox 230, 78503 Tuttlingen, Germania Telefono: +49 (0)7461 708-0 Telefax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: info@karlstorz.com www.karlstorz.com 96202072 MICRO 12 3.0 06/2015/EW-IT