Shaping the Future of the Electrical PLM and CAD Software CAD intuitivo e Versatile per tutti i tipi di Progettazione Elettrica
SEE Electrical - Basic Economico, soluzione entry-level NUOVO 2 opzioni: limitata a 25 pagine o pagine illimatate SEE Electrical - Basic è la soluzione entry-level ideale per tutti i settori. Le sue numerose funzioni ed il prezzo interessante lo rendono una scelta facilmente accessibile per le piccole imprese coinvolte in qualsiasi aspetto dell ingegneria elettrica. SEE Electrical offre funzioni in tempo reale e automatiche, che incorporano la tecnologia adatta a gestire al meglio le informazioni di progetto e liste multiple. Come una vera e propria applicazione di Windows, SEE Electrical si inserisce facilmente in tutti gli ambienti Windows esistenti. Tutte le funzioni e comandi in SEE Electrical sono facili da usare e progettati specificamente per l ingegneria elettrica. La sua interfaccia intuitiva fa si che gli utenti possano essere produttivi molto rapidamente, con minima necessità di formazione. Come con altre applicazioni di Windows, gli utenti di SEE Electrical possono facilmente personalizzare il proprio ambiente di lavoro. Funzioni di disegno user-friendly per facilitare la generazione dello schema elettrico. La funzione «elastico» per esempio, permette lo spostamento di componenti orizzontalmente o verticalmente, mentre i fili rimangono collegati. Una vasta gamma di simboli sono facilmente individuabili nei vari database disponibili. Inoltre, i simboli personalizzati possono essere creati qualora l utente necessiti di qualcosa che non è standard. Varie opzioni standard e personalizzabili di codifica dei componenti fanno risparmiare tempo e ridurre gli errori. Il blocco delle sigle dei componenti supporta le esigenze delle aziende che fanno manutenzione, potendo mantenere i nomi esistenti e beneficiando però di automatismi per i nuovi dispositivi. Tutte le impostazioni specifiche del progetto sono memorizzate all interno e sono facilmente modificabili in base all esigenze dell utente. Pagine grafiche (inclusi i documenti e elenco componenti, cavi, fili e liste di morsetti), possono essere prodotte rapidamente e professionalmente. Una vasta gamma di modelli di pagina sono inclusi, e l utente può facilmente crearsene di propri se necessario. Diversi progetti possono essere aperti contemporaneamente, consentendo all utente di copiare parti esistenti o fogli interi da un progetto all altro. Con l interfaccia integrata Microsoft ActiveX, documenti provenienti da altre applicazioni Windows (inclusi Microsoft Word, Microsoft Excel ) possono essere integrati nella struttura del progetto. La possibilità di importare ed esportare in formato DWG, DXF, DXB ed Enhanced Metafile Format facilita lo scambio di disegni con terzi. File d immagine BMP, JPEG e PCX possono essere inserite nei fogli schema o direttamente nei cartigli. Funzioni in tempo reale e automatico verificano costantemente i dati di progetto, risparmiando il tempo prezioso dell utente. Etichette per terminali, cavi e componenti possono essere prodotti tramite esportazione in vari formati di stampa supportati, tra cui Weidmüller e molti altri. Funzioni speciali per il dimensionamento e la progettazione geometrica sono incorporati, fornendo una base per la progettazione del quadro elettrico e del layout del pannello. Gli hyperlinks possono essere utilizzati per collegare documenti o informazioni, come documentazione avanzata da Internet o elementi geometrici. Un visualizzatore di SEE Electrical è disponibile gratuitamente. Esso permette a chiunque di visualizzare e stampare comodamente progetti. La funzionalità «annotazioni», disponibile nel software e anche nel viewer, permette una comunicazione efficace tra progettista e il reparto produttivo.
SEE Electrical - Standard Ricca di funzionalità, opzione di alto valore SEE Electrical - Standard è il secondo livello di SEE Electrical. Una soluzione economica per fornire vantaggi a utenti che revisionano e producono regolarmente documentazione elettrica. In aggiunta alle caratteristiche del livello Basic, il pacchetto Standard offre un ampia gamma di funzioni per facilitare una rapida produzione ed efficace gestione degli schemi elettrici. La gestione completamente integrata dei contatti relè, contatti dei componenti ausiliari, connettori e cavi, contribuisce ad evitare errori in fase di progettazione. I riferiementi incrociati del componente recuperati in tempo reale permettono il controllo delle informazioni. Dispositivi con parti che possono essere disposte su diverse pagine in schemi come i relè, pin dei connettori o terminali multi-livello possono essere facilmente completati sotto il controllo di SEE Electrical. Il tempo utilizzato per la progettazione e la possibilità di commettere errori sono chiaramente ridotti. La creazione dettagliata dell elenco parti è semplice, grazie ad un «database» integrato, che consente sia l inserimento manuale e l importazione di cataloghi produttore completi in formato digitale. Sono supportati i collegamenti ipertestuali a documenti esterni forniti dai costruttori. Le informazioni articolo del database possono essere visualizzati sui componenti. L editor di database consente modifiche dei componenti in un elenco, che vengono visualizzate immediatamente nello schema elettrico. Nell elenco dei prodotti, la scelta dei componenti di uno specifico produttore è facile da realizzare. Funzioni logiche automatizzate sono disponibili per i PLC, consentendo lo scambio in tempo reale bidirezionale degli operandi del PLC tra i rack e I/O di segnali. Può essere impiegato lo sviluppo del progetto basato su un sistema gerarchico di funzione e localizzazione, includendo il supporto per predefinire ed assegnare le funzioni e le localizzazioni. Spazi tra le pagine possono essere inseriti o rimossi. In questo modo, i nomi dei componenti che sono legati al numero di pagina possono essere aggiornati automaticamente. Lo sforzo per generare nuovi schemi elettrici è chiaramente ridotto, ad esempio pagine complete possono essere copiate con un click all interno dell area di lavoro corrente. I fili possono essere numerati automaticamente in vari formati, e se necessario le indicazioni di filo possono essere visualizzate e modificate. Se lo si desidera, può essere prodotto un elenco di cablaggio. SEE Electrical è di particolare beneficio per i produttori di macchine elettriche e quadri.
SEE Electrical - Advanced Per il massimo livello di progettazione elettrica SEE Electrical - Advanced è il livello finale del SEE Electrical. Offre un sistema professionale di fascia alta per la progettazione di schemi elettrici che riduce notevolmente i tempi di sviluppo. Oltre a tutte le funzionalità dei livelli di base e standard, il pacchetto avanzato dota l utente di ulteriori potenti funzioni. E stato appositamente progettato per consentire agli utenti di sviluppare e gestire in modo rapido ed efficace i progetti elettrici più complessi. Funzioni come «Autoconnessione» e «Cablaggio ortogonale» danno ancora più comfort nel disegno. Lo sforzo necessario per effettuare le modifiche è chiaramente ridotto: singole pagine possono essere copiate o spostate con un «drag and drop». Più pagine possono essere copiate in un solo colpo. Facendo doppio click su qualsiasi riferimento incrociato, l utente può navigare attraverso un progetto complesso in modo rapido e senza sforzo. Utilizzando uno strumento di traduzione basato su database, interi progetti possono essere convertiti in diverse lingue con un clic del mouse, mentre i testi possono essere tradotti singolarmente se necessario. Inoltre, la selezione di una «tabella codici» consente la visualizzazione di lettere europee occidentali e ad es caratteri cirillici o greci allo stesso tempo. Durante la digitazione del testo, l accesso al database di traduzione è abilitato e quindi i testi pre-memorizzati possono essere scelti con un doppio clic. La modalità di numerazione automatica per operandi PLC può essere preimpostata (esadecimale, decimale o ottale), e le liste di assegnazione PLC possono essere importate in formato Microsoft Excel. Una utile funzione può cambiare tutti i cartigli di un intero progetto o solo di alcuni fogli, consentendo la personalizzazione dei progetti modello per i diversi clienti. L editor di database incorpora un ampia gamma di funzioni per il filtraggio e ordinamento riducendo quindi il tempo speso per le modifiche. Per esempio, è possibile rinumerare morsetti automaticamente con verifica della definizione nuovi o modificati. La funzione intelligente «Navigazione da lista a disegno» ti aiuta a trovare gli oggetti più velocemente ed è veramente facile da usare. Anche le liste grafiche (componenti, terminali, PLC I / O, cavo, elenco dispositivi e assemblaggio) consentono la navigazione ai fogli. La funzionalità per gestire gli articoli che devono e non devono essere inseriti nel disegno o nella lista (terminali di ricambio, materiale di montaggio...) permette: - Di predefinire materiale e posizionarlo successivamente nello schema elettrico utilizzando un elenco. - O di aiutare nella gestione del materiale che non appare in un diagramma, ma è necessario per l elenco delle parti. È anche possibile leggere da un file Excel contenente il materiale aggiuntivo, per esempio se questa informazione è già predisposta in un sistema PDM. Inoltre i morsetti di riserva, piastre separatrici o terminali possono essere gestite nello stesso modo. Un generatore di elenchi grafici personalizzati consente agli utenti di creare i propri report di progetto su misura. Questo può essere realizzato con l interfaccia incorporata, o mediante l uso di istruzioni SQL. Fusione di progetti con funzione / localizzazione diversa consente a più utenti di lavorare su specifiche aree dello stesso progetto. Se devono essere prodotti molti progetti / disegni simili, SEE Electrical Advanced offre una potente funzione di autocreazione. Questo strumento è in grado di generare interi progetti o gruppi di simboli da file Microsoft Excel e Access. L ordinamento dei diversi tipi di documento può essere adattato, in modo che ciascun utente possa facilmente stampare esattamente ciò che serve, nell ordine e dimensioni richieste. Le aree di lavoro sono configurabili, questo significa che è possibile nascondere le liste non in uso, definire specifiche query SQL e generare le liste nei vostri formati personalizzati. Gli attributi testuali dell area di lavoro, delle pagine e dei componenti possono essere definiti o rinominati. Inoltre possono essere generati dall utente tipologie di simboli addizionali. Con lo strumento «Elenco ed etichettatura» nel database integrato, SEE Electrical offre una potente e completamente automatizzata generazione di etichette e cartellini. Tutti i formati più popolari di etichettatura in tutto il mondo sono pienamente integrati nel sistema.
Moduli addizionali Cabinet Layout Disegno a scala del quadro elettrico Esso consente la progettazione professionale dei quadri elettrici e pannelli all interno SEE Electrical. Il modulo può essere abbinato con il modulo schema elettrico Standard o Advanced. SEE Electrical offre il collegamento automatico dei simboli in uno schema elettrico a quelli collocati nell armadio. I componenti collocati in schemi elettrici si trovano direttamente l elenco dell armadio e vice versa. Componenti utilizzati scompaiono dall elenco. Come questo l esigenza di controllare i componenti posizionati manualmente che può portare ad errori evitando la noiosa ribattitura dei nomi componenti. Elementi inseriti negli armadi sono scalati correttamente e ottenuti dal «database commerciale», con lunghezza e larghezza del componente, o dall importazione di un simbolo definito dall utente. A seconda delle esigenze individuali di progettazione si può iniziare con lo schema elettrico o con il quadro. Una varietà di funzioni per la quotatura, dimensionamento e di altre funzionalità CAD specializzate contribuiscono alla produzione di documenti dall aspetto professionale. Possono essere inserite guide DIN e canaline, facilitando la costruzione di armadi in modo organizzato e logico. Morsettiere utilizzate negli armadi possono essere visualizzate anche nella lista grafica delle morsettiere. House Installation Un modulo CAD versatile per la produzione di installazione elettriche Può essere utilizzato con il modulo per il disengo elettrico di ogni livello. Facile da usare con una gamma completa di simboli progettati specificamente per la parte elettrica delle costruzione edili. Inoltre, i simboli personalizzati possono essere facilmente generati. Insieme alla possibilità di inserire testo in qualsiasi posizione singole idee nel design possono essere realizzate. Le funzioni includono la rotazione automatica del simbolo, copia semplice, e siglatura. Progetti di costruzione ottenuti direttamente da un architetto, si possono leggere attraverso l interfaccia DWG / DXF / DXB. Muri, porte, finestre, e molti altri oggetti possono essere facilmente inseriti dal database dei simboli, permettendo all utente la creazione di semplici disegni di costruzione. Varie liste, contenenti cavi e informazioni sui componenti, possono essere facilmente generate ed esportate in formato ASCII o Microsoft Excel. Strumenti per il calcolo dell area delle camere e l inserimento del cavo nelle canaline sono disponibili nel livello standard. L esportazione di elenchi in formato Excel permette un facile passaggio di dati per generare offerte. Open Data Scambio di dati più efficiente: l esportazione di più liste in un solo passaggio. Salvare tempo sull inserimento di dati: le modifiche possono essere effettuate in Microsoft Excel rapidamente perché il contenuto delle liste importanti (elenco dei documenti, prodotti, morsetti, fili, cavi, PLC,...) possono essere reimportate nel progetto creato con SEE Electrical. In questo modo il modulo aiuta a seguire il flusso di lavoro per tutte le aziende dove i dati elettrici devono essere modificati da persone che non utilizzano il sistema CAD. 3D Cabinet Layout - un plugin per SolidWorks (solo in combinazione con il livello Standard or Advanced di SEE Electrical) Risparmiare tempo per la progettazione: il progetto fatto con SEE Electrical si connette alle funzionalità 3D. - I component esportati da SEE Electrical ruotano e si agganciano automaticamente alle guide - Automatic creation of a component if it is not present in SolidWorks (automatic analysis of the electrical diagram). - Creazione automatica del componente se non presente in SolidWorks (analisi automatica dello schema elettrico). - La sigla può essere modificata in SolidWorks e sincronizzata automaticamente nel progetto elettrico. Attraverso il collegamento con SEE Electrical i cambiamenti vengono effettuati automaticamente negli schemi elettrici. Componenti eliminati negli schemi elettrici sono contrassegnati nell armadio e possono quindi essere trovati facilmente.. Evitare errori di montaggio: utilizzando i vantaggi di entrambi i pacchetti CAD, elettrico e meccanico, le garanzie che tutte le apparecchiature utilizzate nello schema elettrico siano nell armadio e che non ci sia nessun conflitto nella fase di montaggio. Intelligent PDF Questo modulo genera un PDF «intelligente» che permette di navigare nel progetto specifico con l aiuto di riferimenti incrociati. Esso genera anche una panoramica della struttura del progetto e dei componenti. Se i collegamenti ipertestuali sono definiti nello spazio di lavoro, sono anche disponibili in formato PDF generato con questo modulo. Il modulo consente agli utenti di generare documenti PDF che mostrano le pagine di lavoro in più lingue; se il progetto è stato tradotto prima (funzionalità di traduzione richiede livello avanzato). In aggiunta possono essere generate filigrane. Environment Synchronizer Per le aziende che utilizzano più licenze di SEE Electrical c è una sfida per mantenere tutti gli impianti aggiornati fino alla data soprattutto se gli utenti spesso portano il loro computer portatile sul campo e a causa di questo si disconnettono dalla rete locale. Il modulo «Ambiente Synchronizer» consente all amministratore di preparare file modificati sul server. Non appena un utente ritorna alla società e si collega alla rete Intranet SEE Electrical viene aggiornata automaticamente al primo avvio. Nessuna azione dell utente sarà necessaria. IEEE Circuit Diagrams Il modulo IEEE Circuit Diagram permette la generazione di documentazione conforme agli standard per gli Stati Uniti, Canada e relativi mercati. Intelligent Drawing Legacy Questo modulo è uno strumento molto utile per i servizi di manutenzione così come per tutta la gestione cartacea o DXF/DWG. Offre due tipi di funzionalità, che possono essere usati in modo autonomo o insieme: 1. (Livello Basic) Il trattamento dei dati acquisiti: importazione diversi file in un solo passo in più pagine. Se i simboli vengono inseriti automaticamente una zona bianca può coprire l immagine digitalizzata, salvando molto tempo. 2. (Livello Standard) Riconoscimento dei patterns importati attraverso DXF/DWG. Dopo la definizione dei simboli standard, l importazione dei piani può essere intelligente. Dopo questo la generazione dei riferimenti incrociati, elenchi grafici ecc. sarà possibile. 3. (Livello Advanced): offre entrambi i tipi di funzionalità. Solidworks EPDM interface L interfaccia consente la memorizzazione sicura e indicizzata dei documenti SEE Electrical in SolidWorks Enterprise PDM di Dassault Systèmes. PDM Connect Interfaccia generica per software PDM.
Lista delle funzionalità di SEE Electrical Basic Standard Advanced Gestione dei progetti Liste automatiche di simboli, morsetti e morsettiere, cavi e conduttori, fili, input/output PLC, indice Gestione di filtri attivi sulle liste Libreria simboli elettrici CEI/IEC, libreria simboli idraulico-pneumatici e elettronica di potenza (inverter, plc, azionamenti, moduli di sicurezza ), criteri di ricerca Creazione nuovi simboli Siglatura automatica simboli e riferimenti incrociati in tempo reale Gestione grafica dei cavi inclusi quelli personalizzati dall utilizzatore Creazione progetti modello Import/Export formato DWG, DXF, DXB, Export XML Interfaccia Microsoft ActiveX Importazione d immagini in formato JPG, BMP, PCX, Possibilità di copiare gruppi di simboli tra progetti differenti Possibilità di aprire e lavorare su più progetti simultaneamente Ambiente di lavoro (icone, toolbar) personalizzabile Funzionalità di disegno grafico Annotazioni (callout) 512 piani disponibili Backup automatico Esportazione XML e formato Metafile avanzato Esportazione delle liste di etichette verso sistemi di siglatura Database articoli commerciali Importazione database commerciali in formato Microsoft Excel o ECAD Visualizzazione delle informazioni del materiale sui simboli Riferimenti incrociati sotto le bobine (lista dei contatti o tabella a croce) Numerazione automatica dei contatti Verifica della disponibilità dei contatti in base al materiale associato Gestione dei cavi (database di cavi) Gestione delle morsettiere e dei connettori Gestione degli I/O PLC Numerazione automatica fili Gestione delle funzioni e delle localizzazioni Orientamento dei punti di connessione, senso di cablaggio Ricerca e sostituzione di un testo nell intero progetto Verifica delle siglature doppie Database del progetto (modifica dati in tabelle) Generazione automatica delle liste materiale Generazione automatica delle morsettiere Generazione automatica tabelle grafiche di cablaggio Lista fili Auto connessione dei simboli Disegno ortogonale delle connessioni multifilari Navigazione tramite i riferimenti incrociati ed i rinvii di filo Navigazione dal database del progetto verso lo schema Gestione dei dati del progetto per funzione, localizzazione o sigla Numerazione automatica degli indirizzi Input/Output nei differenti formati Importazione delle liste d Ingresso/Uscita in formato Microsoft Excel Siglatura automatica dei cavi Personalizzazione della struttura (ad albero) dei documenti Personalizzazione delle liste dei componenti Gestione delle rappresentazioni dei cavi multi-fili Personalizzazione delle proprietà degli equipotenziali Traduzione del progetto in lingue differenti, e accesso a tutti i testi del progetto attraverso un database multilingua Possibilità di cambiare un cartiglio per una parte o la totalità del progetto Copia multi pagina Copia dei fogli per funzione Generazione automatica dei fogli a partire da file Excel o Access Editore del database del progetto (modifica simultanea di più elementi quali funzioni, articoli commerciali ) Rinumerazione dei morsetti di una morsettiera Inserimento dei simboli a partire da una lista materiale Generazione morsettiere grafiche, con gestione barra di terra e separatori Generazione grafica dei cavi della morsettiera Tabella di cablaggio per singolo componente Ordinamento di cavi e fili per funzione o localizzazione Ricerca e sostituzione dei simboli nell intero progetto Editore di liste e etichette Import/Export DWG/DXF per gruppo di fogli Questa documentazione vi è stata consegnata da : 05/2014 IGE-XAO SRL Via Canovine, 46 24126 BERGAMO +39 035 4596167 +39 035 4243793