Rif. pompa Pump code 05M/05GT U 1 P 1C/1M 2 T250 3 U M 3 T 3 35 M 35 U 4M/4T 4 U ZB ZF ZG

ACCOPPAMENT TRA MOTOR ELETTRC A FLANGA UNFCATA B B5 B POMPE OLEODNAMCE AD NGRANAGG CONNECTONS BETWEEN ELECTRCAL MOTORS WT STANDARD B B5 B FLANGE AND YDRAULC GEARPUMPS Nelle pagine che seguiranno sono riportati tutti gli accoppiamenti standard che la OMT S.p.A. realizza per l assemblaggio di motori elettrici e pompe ad ingranaggi fino ad una potenza di 5. DAT: Potenza del motore Grandezza della da scegliere sulle tabelle a seconda della flangiatura della stessa e del tipo di albero Si possono trovare i codici della lanterna e dei semigiunti necessari all accoppiamento ideale e le relative dimensioni di ingombro. On the following pages we list the complete program of standard couplings for use with electrical motors up to 5 and hydraulic gear pumps, as manufactured by OMT SpA. DATA: Motor power of pump to be chosen from the following table according to the flange type and the shaft of the pump. n the following table you can find the part numbers as well as the dimensions of the bellhousings and couplings needed to realize the connection between pump and motor. Tabella / Table 9 / / 0,5,5,5 GR. BOSC GR. BOSC GR. BOSC Tipo flangia / Type of flange Marzocchi Turolla (Sauer) Dowty Marzocchi Turolla (Sauer) Marzocchi Marzocchi Turolla (Sauer) Bosch tipo R Bosch tipo R S Bosch tipo R S 05M/05GT C/M T50 5 M 5 U M/T U Pompa / Dimensioni /Dimensions (mm) E L M N O 66 M6 5, 6, 7 5 M6 0,5 7 56 M6 6,5,5 96 7 M8 50,8 8 98,5 M8 50,8 8 98,5 M0 50,8 8 98,5 M0 50,8 5 7 98,5 M0 60 8, 8 7 M 60, 9,5 9,5, M0 6,5 65 96,8 M 6,5 6, 88 M 0, 0 0 M8,5 00 7 M8 05 8 5 0 M0 Applicazioni speciali Per tutte le applicazioni che non rientrano nei casi normali specificati in questi cataloghi contattare l ufficio commerciale della OMT S.p.a. per un eventuale studio di fattibilità. Special applications For all applications not foreseen by this catalogue please contact our commercial department. We will be pleased to verify the possibility to realize a special connection.

ACCOPPAMENT TRA MOTOR ELETTRC A FLANGA UNFCATA B B5 B POMPE OLEODNAMCE AD NGRANAGG CONNECTONS BETWEEN ELECTRCAL MOTORS WT STANDARD B B5 B FLANGE AND YDRAULC GEARPUMPS TPOLOGA DELLE LANTERNE DSPONBL / TYPE OF AVALABLE BELLOUSNGS tipo type L tipo type LS tipo type LE tipo type LSE L 8 fori passanti lato motore 8 passing holes on motor side LS fori passanti + fori filettati lato motore passing holes + threaded holes on motor side Tabella / Table 0 Potenza motore poli 50 giri/ Motor power poles 50 revs/min 0, 0,8 0,5 0,7,,,, 9 9 5 8,5 0 0 7 5 6 7 00 00 60 00 00 5 0,6 0,5 0,5 0,5 lato motore Motor side halfcoupling Dimensioni / Dimensions (mm) Part number A C G D C T ND 65C ND 86A ND 86B ND 08A 5 ND 08B 0 5 ND 08C 0 0 ND 08D 0 50 60 ND 8A ND 8B ND 8C ND 8D ND 65A ND 65B 8 0 9,8 8 0 9 5 6, 8 8 5 9 6,8 8 8 5 8 7, 65 9 6,8 65 8 8 7, 65 5 5 8 8, 86 55 60 8 8, 86 7 88 8 0, 08 7 77 8 0, 08 8 0 5, 08 00 0 8 5,8 08 00 0 55 6 59, ND B 06 0 55 6 59, ND C 7 0 60 8 6, LE 8 fori passanti lato motore e anello di centraggio in lamiera per estrazione del giunto 8 passing holes on motor side + sheet metal centering ring for the extraction of the coupling. LSE fori passanti + fori filettati lato motore e anello di centraggio in lamiera per estrazione del giunto passing holes + threaded holes on motor side + sheet metal centering ring for the extraction of the coupling. Tabella / Table UP M U 5 5 Dimensioni (mm) lato / Dimensions (mm) Tipo / Type d Ch t L cilindrico / cylindric 6 7 0 cilindrico / cylindric 7 8 0 cilindrico / cylindric, con :8 / taper :8 9,7, 0,5 5 con :8 / taper :8,9 8,5 con :8 / taper :8 7,, 8,5 con :8 / taper :8 7, 8,5 con :8 / taper :8,,6 8 con :8 / taper :8 5,6,76 7,8 5 con :8 / taper :8 5,6 5 7,8 5 con :8 / taper :8, 6,5 5 con :8 / taper :8, 7 5 con :5 / taper :5 9,8 0, con :5 / taper :5 6,9 7,7 9 con :5 / taper :5 5, 5 6, 9

GUNT N ALLUMNO ALUMNUM COUPLNGS MOTOR FLANGA BB5 / MOTORS WT FLANGE BB5 Motore poli 50 giri/ Motor power p. 50 revs/min 0, 0,8 0,5 0,7,, 6 7 00 0,6 0,5 0,5 0,5 T 50 5 M 5 G 5 U T 50 5 M 5 G 5 U T 50 T 50 5 M 5 G 5 U ND series LE LSE L LS A B C D F G P Q R S 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LB8 LBS8 60 60 60 60 60 6 60 6 60 6 60 6 60 6 60 6 LB9 LBS9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LB8 LBS8 00 00 00 00 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB0 LBS0 00 0 00 0 LB LBS 005 05 006 06 007 07 008 08 009 09 00 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB0 LBS0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB0 LBS0 00 0 00 0 LB 005 05 006 06 007 07 008 08 009 09 00 00 0 50 50 50 50 50 5 50 5 50 5 50 5 50 5 50 5 LB LBS LB LBS 50 5 50 5 505 5 505 5 506 55 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 LB LBS LB5 LBS5 50 5 50 5 505 5 505 5 506 55 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 LB LBS LB5 LBS5 509 58 50 59 50 59 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 00 65 0 5 6 6 M0 58 65 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 6 09 58 88 50 5 85 6 09 58 88 50 5 85 6 09 58 88 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 05 ND 98 ND ND A ND ND ND A ND 99 ND B ND C ND 5A ND 6B ND 6C ND 00 ND ND A ND 5 ND 6 ND 6A ND 00 ND 7 ND 0 ND 50A ND 50A ND 50A ND 50A ND 50B ND 50B ND 50B ND 50D ND 70A ND 70B ND 70C ND 70D ND 8 ND 9 ND 9A ND 0 ND 0 ND 0 ND 5A ND 5A ND 5A ND 5A ND 5B ND 5B ND 5B ND 5D ND ND ND A ND ND 0 ND 06 ND 6 ND 6C ND 6C ND 6C ND 6C ND 6D ND 6E ND ND 5 ND 5 ND 5 ND 5 ND 08 ND 09 ND 5A ND 5A ND 5A motore motor side spider Part num. 5 ND 8A R 6 5 ND 8A R 6 5 ND 8A R 6 5 ND 8A R 6 5 ND 8A R 6 5 ND 8A R 6 6 ND 8B R 6 6 ND 8B R 6 6 ND 8B R 6 6 ND 8B R 6 6 ND 8B R 6 6 ND 8B R 6 8 ND 8CG5 R 6 8 ND 8CG5 R 6 78 ND 8CG5 R 6 78 ND 8CG5 R 6 78 ND 8CG5 R 6 78 ND 8CG5 R 6 89 ND 8C R 6 89 ND 8C R 6 87 ND 8C R 6 87 ND 8C R 6 87 ND 8C R 6 87 ND 8C R 6 87 ND 65A R6 8 87 ND 65A R6 8 6 ND 86D0 R8 0 6 ND 86D0 R8 0 6 ND 86D0 R8 0 6 ND 86D0 R8 0 6 ND 86D0 R8 0 6 ND 86D0 R8 0 6 ND 86D0 R8 0 6 ND 86D0 R8 0 87 ND 8D R 6 87 ND 8D R 6 87 ND 8D R 6 87 ND 8D R 6 87 ND 65B R6 8 87 ND 65B R6 8 87 ND 65B R6 8 87 ND 65B R6 8 87 ND 65B R6 8 87 ND 65B R6 8 6 ND 86D R8 0 6 ND 86D R8 0 6 ND 86D R8 0 6 ND 86D R8 0 6 ND 86D R8 0 6 ND 86D R8 0 6 ND 86D R8 0 6 ND 86D R8 0 97 ND 65C R6 8 97 ND 65C R6 8 97 ND 65C R6 8 97 ND 65C R6 8 97 ND 65C R6 8 97 ND 65C R6 8 07 ND 65C R6 8 07 ND 65C R6 8 07 ND 65C R6 8 07 ND 65C R6 8 07 ND 65C R6 8 07 ND 65C R6 8 07 ND 65C R6 8 07 ND 86A R8 0 07 ND 86A R8 0 07 ND 86A R8 0 07 ND 86A R8 0 07 ND 86A R8 0 07 ND 86A R8 0 07 ND 86A R8 0 6 ND 86AG58 R8 0 6 ND 86AG58 R8 0 6 ND 86AG58 R8 0 ND 8P05M ND 8P05GT ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 8P05M ND 8P05GT ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 8P05M ND 8P05GT ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 8P05M ND 8P05GT ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 65P ND 65P ND 65P ND 86U ND 86U ND 86U ND 865 ND 865 ND 865 ND 86 ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 65PUP ND 65PC ND 65PM ND 65P ND 65P ND 65P ND 86U ND 86U ND 86U ND 86U ND 865 ND 865 ND 865 ND 86 ND 65PUP ND 65PC ND 65PM ND 65P ND 65P ND 65P ND 65Q ND 65QU ND 65QU ND 65QU ND 65QU ND 65Q ND 65Q ND 86P ND 86PU ND 86PU ND 86PU ND 86PU ND 86P ND 86P ND 865 ND 865 ND 865 Anelli di centraggio Centering ring RC5 RC0 RC0 RC5 RC0 RC0 RC5 RC0 RC0 RC5 RC0 RC0 RC65 RC508 RC508 RC508 RC508 RC60 RC60 RC60 RC5 RC0 RC0 RC5 RC0 RC0 RC65 RC508 RC508 RC508 RC508 RC60 RC60 RC60 RC5 RC0 RC0 RC65 RC65 RC508 RC508 RC508 RC508 RC65 RC508 RC508 RC508 RC508 RC60 RC60 RC60 P 60 P 00 P 50 Anello Amm. Suitable damping ring A 00 A 50

GUNT N ALLUMNO ALUMNUM COUPLNGS MOTOR FLANGA BB5 / MOTORS WT FLANGE BB5 Motore poli 50 giri/ Motor power p. 50 revs/min 9 5 8,5 0 7 5 60 00 5 5 0 5 0 0 50 60 T 50 5 M 5 G 5 U T 50 5 M 5 G 5 U M T U T 50 5 M 5 G 5 U M T U T 50 5 M 5 G 5 U M T U T 50 5 M 5 G 5 U M T U ND series LE LSE L LS A B C D F G P Q R S 00 0 00 0 0 0 0 0 00 00 00 00 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 005 0 005 0 LB6 LBS6 LB7 LBS7 006 05 006 05 007 06 007 06 007 06 007 06 5 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55 5 55 5 LB LBS LB LBS 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 509 58 5 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55 5 55 5 LB LBS LB LBS 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 509 58 00 00 00 0 00 0 00 0 005 0 006 05 006 05 007 06 007 06 008 07 LB0 LBS0 505 55 506 56 507 57 508 58 LB5 LBS5 50 50 50 5 50 5 50 5 50 5 50 5 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 70 0 59 00 65 0 8 58 6 00 65 0 8 58 6 00 65 0 8 58 6 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 50 00 50 8 5 78 5 M6 5 5 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 ND 0 ND ND A ND 6 ND 7 ND 7 ND 7 ND 7 ND 0 ND ND 8C ND 8C ND 8C ND A ND C ND C ND C ND C ND D ND E ND ND ND ND ND ND ND A ND C ND C ND C ND C ND D ND E ND 5 ND 5 ND 5 ND 6 ND 6 ND 6 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND ND ND ND ND ND ND 99 ND ND ND ND ND ND 0 ND 0 ND 0 ND ND ND Motore motor side spider Part num. 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 86B R8 0 5 ND 08A R0 5 ND 08A R0 5 ND 08A R0 68 ND 08B R0 68 ND 08B R0 68 ND 08B R0 68 ND 08B R0 68 ND 08B R0 68 ND 08B R0 68 ND 08B R0 76 ND 08B R0 76 ND 08B R0 76 ND 08B R0 76 ND 08B R0 76 ND 08B R0 76 ND 08B R0 68 ND 08C R0 68 ND 08C R0 68 ND 08C R0 68 ND 08C R0 68 ND 08C R0 68 ND 08C R0 68 ND 08C R0 76 ND 08C R0 76 ND 08C R0 76 ND 08C R0 76 ND 08C R0 76 ND 08C R0 76 ND 08C R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 76 ND 08D R0 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 06 ND C R 9 NS 86PUP NS 86PC NS 86PM ND 86P ND 86PU ND 86PU ND 86PU ND 86PU ND 86P ND 86P ND 08P5 ND 08P5 ND 08P5 ND 08P ND 08PU ND 08PU ND 08PU ND 08PU ND 08P ND 08P ND 08Q5 ND 08Q5 ND 08Q5 ND 08Q ND 08Q ND 08Q ND 08P ND 08PU ND 08PU ND 08PU ND 08PU ND 08P ND 08P ND 08Q5 ND 08Q5 ND 08Q5 ND 08Q ND 08Q ND 08Q ND 08QU ND 08QU ND 08QU ND 08QU ND 08Q5 ND 08Q5 ND 08Q5 ND 08Q ND 08Q ND 08Q ND 08Q ND PU ND PU ND PU ND PU ND P ND P5 ND P5 ND P5 ND P ND P ND P Anelli di centraggio Centering ring RC5 RC0 RC0 RC65 RC508 RC508 RC508 RC508 RC60 RC60 RC60 RCS65 RC508 RC508 RCS508 RCS508 RC60 RC60 RC60 RC65 RC65 RC65 RCS56 RC508 RC508 RCS508 RCS508 RC60 RC60 RC60 RC65 RC65 RC65 RC508 RC508 RC508 RC508 RC60 RC60 RC60 RC65 RC65 RC65 RC508 RC508 RC508 RC508 RC508 RC60 RC60 RC60 RC65 RC65 RC65 P 00 P 50 Anello Amm. Suitable damping ring A 00 A 50 A 00 Applicazioni speciali Per tutte le applicazioni che non rientrano nei casi normali specificati in questi cataloghi contattare l ufficio commerciale della OMT S.p.a. per un eventuale studio di fattibilità. Special applications For all applications not foreseen by this catalogue please contact our commercial department. We will be pleased to verify the possibility to realize a special connection. 5

GUNT N ACCAO STEEL COUPLNGS MOTOR FLANGA BB5 / MOTORS WT FLANGE BB5 Motore poli 50 giri/ Motor power p. 50 revs/min 0, 0,8 0,5 0,7,, 6 7 00 0,6 0,5 0,5 0,5 CA U CA U CA U CA U CA U T 50 CA U T 50 ND series LE LSE L LS A B C D F G P Q R S 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LB8 LBS8 60 60 60 60 60 6 60 6 60 6 60 6 60 6 60 6 LB9 LBS9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LB8 LBS8 00 00 00 00 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB0 LBS0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB LBS 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB0 LBS0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB0 LBS0 00 0 00 0 00 0 00 0 LB LBS 00 0 00 0 00 0 00 0 LB LBS 50 50 50 50 50 5 50 5 50 5 50 5 50 5 50 5 50 5 50 5 LB LBS LB LBS 50 5 50 5 50 5 50 5 505 5 505 5 506 55 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 LB LBS LB5 LBS5 50 5 50 5 50 5 50 5 505 5 505 5 506 55 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 LB LBS LB5 LBS5 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 0 5 95 0 00 60 8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 60 0 0 0 0 70 M8 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 87 5 M0 69 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 00 65 0 5 95 5 M0 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 50 5 85 05 8 86 AGN 0 AGN 0 AGN 0 AGN 0 AGN 05 AGN 98 AGN AGN A AGN AGN AGN A AGN 99 AGN AGN A AGN 5 AGN 6 AGN 6A AGN 00 AGN AGN A AGN 5 AGN 6 AGN 6A AGN 00 AGN 7 AGN 7A AGN 0 AGN 8 AGN 9 AGN 9A AGN 0 AGN 8 AGN 9 AGN 9A AGN 0 AGN 0 AGN 0A AGN 0 AGN 0 AGN 0A AGN 0 AGN AGN AGN A AGN B AGN C AGN 0 AGN 05 AGN AGN A AGN AGN AGN AGN AGN 06 AGN 07 AGN AGN A AGN AGN AGN AGN AGN 06 AGN 07 Pompa spider Part num. 50 OMT 0C0 POL 50 OMT 0C0 POL 50 OMT 0C0 POL 50 OMT 0C0 POL 50 OMT 0C0 POL 50 OMT 0C0 POL 57 OMT 00C07 POL 57 OMT 00C07 POL 57 OMT 00C07 POL 57 OMT 00C07 POL 57 OMT 00C07 POL 57 OMT 00C07 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C0 POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 70 OMT 0C POL 7 OM00C6 POL 7 OM00C6 POL 7 OM00C6 POL 7 OM00C6 POL 7 OM00C6 POL 7 OM00C6 POL 7 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL 8 OM00C6 POL OMT 0M05 OMT 0G05 OMT 0UP OMT 0C OMT 0M OMT 0 OMT 0M05 OMT 0G05 OMT 0UP OMT 0C OMT 0M OMT 0 OMT 0M05 OMT 0G05 OMT 0UP OMT 0C OMT 0M OMT 0 OMT 0M05 OMT 0G05 OMT 0UP OMT 0C OMT 0M OMT 0 OMT 0CA OMT 0U OMT 0 OMT 0UP OMT 0C OMT 0M OMT 0 OMT 0UP OMT 0C OMT 0M OMT 0 OMT 0CA OMT 0U OMT 0 OMT 0CA OMT 0U OMT 0 OM00UP OM00C OM00M OM00CA OM00U OM00 OM00 OM00CA OM00U OM00U OM00U OM00U OM00U OM00 OM00 OM00CA OM00U OM00U OM00U OM00U OM00U OM00 OM00 Anello Amm. Suitable damping ring P 60 P 00 P 50 A 00 A 50 6

GUNT N ACCAO STEEL COUPLNGS MOTOR FLANGA BB5 / MOTORS WT FLANGE BB5 Motore poli 50 giri/ Motor power p. 50 revs/min 5 9 5 8,5 0 7 5 60 00 5 5 0 5 0 0 50 60 CA U T 50 5 M 5 G 5 U CA U T 50 5 M 5 G 5 U M T U CA U T 50 5 M 5 G 5 U M T U T 50 5 M 5 G 5 U M T U 5 M 5 G 5 U M T U ND series LE LSE L LS A B C D F G P Q R S 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 005 0 005 0 LB6 LBS6 LB7 LBS7 006 05 006 05 007 06 007 06 007 06 007 06 5 50 5 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55 5 55 5 LB LBS LB LBS 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 509 58 5 50 5 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55 5 55 5 LB LBS LB LBS 506 55 507 56 507 56 508 57 508 57 509 58 00 00 00 0 00 0 00 0 005 0 006 05 006 05 007 06 007 06 008 07 LB0 LBS0 50* 50* 50* 5* 50* 5* 50* 5* 50* 5* 50* 5* 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 70 0 59 00 65 0 5 58 6 00 65 0 5 58 6 00 65 0 5 58 6 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 50 00 50 8 5 78 5 M6 0 75 77 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 00 50 00 8 99 88 5 M6 7 7 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 50 00 50 8 50 8 5 M6 8 75 AGN 5 AGN 5A AGN 6 AGN 6 AGN 6 AGN 6 AGN 08 AGN 09 AGN 7 AGN 7 AGN 8 AGN 9 AGN 9A AGN 0 AGN 0 AGN 0 AGN 0 AGN 0 AGN AGN AGN AGN AGN AGN AGN AGN 5 AGN 5A AGN 6 AGN 6 AGN 6 AGN 6 AGN AGN AGN 7 AGN 7 AGN 8 AGN 9 AGN 9 AGN 0 AGN AGN AGN AGN AGN AGN AGN A AGN AGN AGN A AGN AGN AGN AGN A AGN 5 AGN 5 AGN 5A Motore motor side spider Part num. 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL 0 OMT 050C7 POL OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 OMT 5060C5 POL5 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C56 POL6 8 50,5 OMT 60C57 POL6 8 50,5 OMT 60C57 POL6 8 50,5 OMT 60C57 POL6 8 50,5 OMT 60C57 POL6 8 50,5 OMT 60C57 POL6 8 50,5 OMT 60C57 POL6 8 OMT 050CA OMT 050U OMT 050U OMT 050U OMT 050U OMT 050U OMT 050 OMT 050 OMT 050G5 OMT 050G5 OMT 050U5 OMT 5060CA OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060 OMT 5060 OMT 5060G5 OMT 5060G5 OMT 5060U5 OMT 5060M OMT 5060M OMT 5060U OMT 5060CA OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060U OMT 5060 OMT 5060 OMT 5060G5 OMT 5060G5 OMT 5060U5 OMT 5060M OMT 5060M OMT 5060U OMT 606U OMT 606U OMT 606U OMT 606U OMT 606G5 OMT 606G5 OMT 606U5 OMT 606M OMT 606M OMT 606U OMT 606 OMT 606G5 OMT 606G5 OMT 606U5 OMT 606M OMT 606M OMT 606U Anello Amm. Suitable damping ring P 00 P 50 A 00 A 50 A 00 Applicazioni speciali Per tutte le applicazioni che non rientrano nei casi normali specificati in questi cataloghi contattare l ufficio commerciale della OMT S.p.a. per un eventuale studio di fattibilità. Special applications For all applications not foreseen by this catalogue please contact our commercial department. We will be pleased to verify the possibility to realize a special connection. 7

GUNT N ALLUMNO ALUMNUM COUPLNGS MOTOR FLANGA B / MOTORS WT FLANGE B Motore poli 50 giri/ Motor power p. 50 revs/min 0, 0,85 0,5 0,7,, 6 7 00 0,6 0,5 0,5 0 0,5M 0,5GT UP C M 0,5M 0,5GT UP C M 0,5M 0,5GT UP C M UP C M UP C M T50 U M T Motore ND series motor side spider L LS A B C D F G P Q R S Part num. 75 60 6,5 6 60 0 69 ND 0 5 ND 8A R 6 75 60 6,5 6 60 0 69 ND 0 5 ND 8A R 6 75 60 6,5 6 60 0 69 ND 0 5 ND 8A R 6 75 60 6,5 6 60 0 69 ND 0 5 ND 8A R 6 75 60 6,5 6 60 0 69 ND 05 5 ND 8A R 6 LB 9 75 60 6,5 6 60 0 69 ND 98 5 ND 8A R 6 05 05 85 70 7 70 70 0 69 ND 6 ND 8B R 6 05 05 85 70 7 70 70 0 69 ND A 6 ND 8B R 6 05 05 85 70 7 70 70 0 69 ND 6 ND 8B R 6 05 05 85 70 7 70 70 0 69 ND 6 ND 8B R 6 05 05 85 70 7 70 70 0 69 ND A 6 ND 8B R 6 LB 0 05 85 70 7 70 70 0 69 ND 99 6 ND 8B R 6 0 0 00 7 85 0 5 ND B ND 8CG5 R 6 0 0 00 7 85 0 5 ND C ND 8CG5 R 6 0 0 00 7 85 0 5 ND 5A 98 ND 8CG5 R 6 0 0 00 7 85 0 5 ND 6B 78 ND 8CG5 R6 8 0 0 00 7 85 0 5 ND 6C 78 ND 8CG5 R6 8 LB 0 00 7 85 0 5 ND 00 78 ND 8CG5 R6 8 0 0 00 7 85 0 5 ND 7B 7 ND 65AG8 R6 8 LB 0 00 7 85 0 5 ND 07 7 ND 65AG8 R6 8 0 9 0 5 95 9,5 00 95 8 0 5 ND 8 87 ND 65B R6 8 50 0 5 95 9,5 00 95 8 0 5 ND 9 87 ND 65B R6 8 50 0 5 95 9,5 00 95 8 0 5 ND 9A 87 ND 65B R6 8 LB 0 LBS 0 0 5 95 9,5 00 95 8 0 5 ND 0 87 ND 65B R6 8 09 8 0 5 95 9,5 00 95 8 0 5 ND 0 87 ND 65B R6 8 LB LBS 0 5 95 9,5 00 95 8 0 5 ND 0 87 ND 65B R6 8 60 69 60 0 0 9,5 05 M8 0 5 ND 97 ND 65C R6 8 6 70 60 0 0 9,5 05 M8 0 5 ND 97 ND 65C R6 8 6 70 60 0 0 9,5 05 M8 0 5 ND A 97 ND 65C R6 8 LB 7 LBS 7 60 0 0 9,5 05 M8 0 5 ND 0 97 ND 65C R6 8 609 68 60 0 0 9,5 05 M8 0 5 ND 97 ND 65C R6 8 LB 6 LBS 6 60 0 0 9,5 05 M8 0 5 ND 06 97 ND 65C R6 8 05 00 65 0 7 9 6 50 7 ND 6B 7 ND 86BG R8 0 LB 00 65 0 7 9 6 50 7 ND 7 ND 86BG R8 0 06 00 65 0 7 9 6 50 7 ND 7A 7 ND 86BG R8 0 07 00 65 0 7 9 6 50 7 ND 7A 7 ND 86BG R8 0 08 00 65 0 7 9 6 50 7 ND 7A 7 ND 86BG R8 0 09 00 65 0 7 9 6 50 7 ND 7A 7 ND 86BG R8 0 LB 00 65 0 7 9 6 50 7 ND 7 ND 86BG R8 0 ND 8P05M ND 8P05GT ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 8P05M ND 8P05GT ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 8P05M ND 8P05GT ND 8PUP ND 8PC ND 8PM ND 8P ND 65P ND 65P ND 65PUP ND 65PC ND 65PM ND 65P ND 65P ND 65P ND 65PUP ND 65PC ND 65PM ND 65P ND 65P ND 65P ND 86P ND 86P ND 86PU ND 86PU ND 86PU ND 86PU ND 86P Anello amm. Damping ring P 60 P 00 A 00 8

MOTOR UNFCAT STANDARD MOTORS FLANGA / FLANGE tipo / series B 6 7 poli / poles 0 giri/min revs/min 0,85 0,5 0,7, 0, 0,5 Potenza / Motor power poli / poles 50 giri/min revs/min 0, 0,85 0,5 0,7 0,6 0,5 0,5 6 poli / 6 poles 960 giri/min revs/min 0,7 0,5 8 poli / 8 poles 70 giri/min revs/min Dimensioni / Dimensions Dimensioni flangia / Flange dimensions Dimensioni albero / Shaft dimensionst P M N Q F D E ch h t 75 60,5 M5 05 85 70,5 M6 0 5 5 6 0 00 M6 9 0 6 6 S, 0 5 95 M8 50 8 7 7 L,, 0 5 95 M8 50 8 7 7 00L,, 60 0 0,5 M8 8 60 8 7 M, 60 0 0,5 M8 8 60 8 7 S 0, 00 65 0,5 M0 8 0 8 M 9 0 00 65 0,5 M0 8 0 8 9