CHE COSA SONO I BIFOSFONATI?



Похожие документы
Allegato 1 Conclusioni scientifiche e motivazioni per la variazione dei termini dell autorizzazione all immissione in commercio

RACCOMANDAZIONI per la SALUTE ORALE nei pazienti in cura con bisfosfonati

RACCOMANDAZIONI per la SALUTE ORALE nei pazienti in cura con bisfosfonati

RACCOMANDAZIONI per la SALUTE ORALE nei pazienti che assumono Bisfosfonati o altri farmaci per la cura delle ossa

La cura ottimale per i suoi impianti

Prima del trattamento con bifosfonati endovena. Misure preventive per pazienti oncologici ed ematologici

Bocca e Cuore ooklets

INFORMAZIONI SULL ASSISTENZA POST-IMPIANTO

Lo spazzolino adeguato per ogni esigenza specifica

IDROSSIZINA. Redazione scientifica: S. Bertella. E. Clementi, M. Molteni, M. Pozzi, S. Radice

IGIENE DOMICILIARE PER PAZIENTI CON ORTODONZIA

Breve guida per il paziente con insufficienza renale cronica

perchè vengono, QUali sono, Come possiamo evitarle lingua italiana

Recessione gengivale E adesso? Informazioni per il paziente Copertura della recessione

Gengiva infiammata E adesso? Informazioni per il paziente Aumento di gengiva cheratinizzata

La Terapia con Bifosfonati

PREVENIRE È PIÙ FACILE CHE DIRE OTORINOLARINGOIATRA.

guida pratica per la salute orale del paziente disabile

Igiene orale Conoscenza e cura dell'apparato dentale

TEMI DI ODONTOIATRIA PER PEDIATRI. Copyright, 1996 Dale Carnegie & Associates, Inc.

La spasticità: nuove possibilità di trattamento

INTERFERONE POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

Raccomandazione per per la la prevenzione dell osteonecrosi della della mascella/mandibola da da bifosfonati in in ambito ambito oncologico

Abstract: Diagnosi e gestione della xerostomia

Il sale è un elemento fondamentale per l alimentazione umana ed è costituito da cloruro di sodio (NaCl). Una sua eccessiva introduzione però può

Protesi dentaria in caso di allergia ai metalli

PROJECT SRL DISTRIBUZIONE DI DISPOSITIVI MEDICI E TEST RAPIDI IN VITRO

BASTA POCO PER PRENDERSI CURA DELLA NOSTRA BOCCA. Ecco LE MOSSE VINCENTI

Linee Guida Nazionali per la prevenzione delle patologie orali nei bambini in terapia oncologica

CONSIGLI PER LA GESTIONE DELLA TERAPIA ANTICOAGULANTE ORALE

METHOTREXATE. Vi raccomandiamo di leggere questo opuscolo con cura e di discuterne con il vostro medico curante.

BLEFAROPLASTICA LA CHIRURGIA DELLE PALPEBRE

Costruiamo insieme il tuo sorriso!

MANAGEMENT DELLA FIBRILLAZIONE ATRIALE

Stimola la riparazione dei tessuti. Magnetoterapia BF 167

VACCINAZIONE ANTINFLUENZALE: COSA È NECESSARIO CONOSCERE. Martino. Giancarla. Milena. Ivano

APPROCCIO RADIOTERAPICO

Un dente mancante significa perdita di osso. Gli Impianti

LITOTRISSIA EXTRACORPOREA ESWL

Automedicarsi vuol dire curare da sé lievi disturbi o sintomi passeggeri,

FARE ATTENZIONE ALLA SALUTE DEI GENITORI PER PROTEGGERE QUELLA DEL BAMBINO.

Corso nursing Ortopedico. Assistenza infermieristica ai pazienti con artrite reumatoide.

PICC e Midline. Guida per il Paziente. Unità Operativa di Anestesia

VivaStyle. Paint On Plus. La soluzione professionale per un bianco senza precedenti. Domande e risposte sullo sbiancamento dentale

TRATTAMENTO ORTODONTICO NEL PAZIENTE ADULTO. Tommaso Favale, Lucia Giannini

qualità di vita! Migliorate la vostra Igiene orale e benessere Fate ispezionare regolarmente la vostra automobile e vi sentite più sicuri?

Scompenso cardiaco cronico: conoscerlo per aiutare il tuo cuore a farti vivere meglio

Febbre Ricorrente Associata a NLRP12

LE RESIDENZE STRUTTURE PER LA TERZA ETA' Scheda di inserimento CERTIFICAZIONE DEL MEDICO CURANTE. Informazioni anagrafiche

Servizio di Mineralometria Ossea Computerizzata (MOC) e Composizione Corporea

PEMETREXED (ALIMTA) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

Opuscolo informativo per i pazienti. I fluoruri per prevenire la carie

Centro di Medicina Preventiva e assistenza sanitaria Dipartimento di Sanità Pubblica e Malattie Infettive VACCINATION MONTH

Questo studio utilizza impianti Sweden & Martina....ed è per questo che vogliamo rispondere a tutte le vostre curiosità sugli impianti dentali.

VAD O VED POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

ImPIANtI dentali. LA migliore SoLuZIoNe A LuNGo termine

Patient Education. Migliora la qualità della tua vita. Impianti dentali Zimmer: La soluzione naturale

LA SOLUZIONE AI NODULI BENIGNI DELLA TIROIDE

Salute orale dell anziano: qualità della vita. un aspetto determinante per la. Tiziana Miola CPSE S.C. A.S.T.

STRUMENTO EDUCATIVO PER PAZIENTI CHE ASSUMONO FARMACI CHEMIOTERAPICI ORALI

L aorta è una grossa arteria che origina dal cuore e porta il sangue a tutto il corpo.

- info@mondialrelax.it - Numero Verde :

Nudo femminile di schiena -Jean Auguste Dominique Ingres LA RADIOTERAPIA ESTERNA PER LA CURA DEI TUMORI DELLA MAMMELLA. Informazioni per le pazienti

La Salute dei denti e della bocca nel paziente oncologico.

TRATTAMENTO DEL DOLORE CRONICO NEL MALATO ONCOLOGICO

Nausea e vomito da chemioterapia

Il tumore della mammella

COSA È E COME SI USA Lingua Italiana

POLITERAPIE NEL PAZIENTE ANZIANO. Dipartimento Farmaceutico Azienda USL di Reggio Emilia

Test Verificate le vostre conoscenze sull epatite C!

Cattedra e Divisione di Oncologia Medica. Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. Il Port

come avere denti da campione prevenzione primaria della carie

Herpes zoster. (fuoco di Sant Antonio)

Che cosa è la infezione da HIV?

IMATINIB (Glivec) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

SCHEDA DI INSERIMENTO

RILEVAMENTO EPIDEMIOLOGICO NELLE CLASSI III, IV, V ELEMENTARI DELL ISTITUTO COMPRENSIVO DI NOALE

Il mieloma multiplo La terapia

Studio di ricerca clinica sul dolore da endometriosi. Il dolore che Lei sente è reale... anche se gli altri non possono vederlo.

L ASSOCIAZIONE ITALIANA GASTROENTEROLOGI ED ENDOSCOPISTI DIGESTIVI OSPEDALIERI PRESENTA:

MENOPAUSA E D INTORNI A CURA DEL COORDINAM ENTO DONNE S LP CISL CATANIA. Con la collaborazione della Dottoressa Palmisano

CPSE Cinzia Petazzoni CPS Eliana Paglia CPS Monica Pedroni

PROTOCOLLO INFORMATIVO: L ESOFAGO DI BARRETT

RISPOSTE ALLE DOMANDE PIÙ COMUNI

Sindrome di Blau/Sarcoidosi ad esordio precoce (EOS)

Meglio informati sull artrosi

ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA IGIENE ORALE

Un problema di attualità: l osteonecrosi da bifosfonati

Halitosis Questionnaire

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente GENALEN 70 mg compresse Acido alendronico

L.I.L.T. Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori Sezione Provinciale di Bologna

Che cos è la fibrosi cistica

(ovvero dell impotenza sessuale) Università degli Studi di Torino

NOVITà. Indicazione pediatrica. Guida per i genitori

DIABETE E AUTOCONTROLLO

Quanto dura l effetto. Limite di età A partire dai 12 anni A partire dai 18 anni. Dove agisce. Modalità d assunzione

FINASTERIDE ZENTIVA 5 MG COMPRESSE RIVESTITE CON FILM. Variazioni degli stampati relativamente agli aspetti della sicurezza

PROCEDURA PER LA PREVENZIONE DELL OSTEONECROSI DELLA MANDIBOLA/MASCELLA DA BIFOSFONATI NEI PAZIENTI ONCOLOGICI

Cremolan Nail. Unghie decolorate e deformate? Aspettare non serve. Micosi delle unghie.

Транскрипт:

Regione del Veneto Istituto Oncologico Veneto Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico CHE COSA SONO I BIFOSFONATI? Informativa per i pazienti

I bifosfonati sono farmaci introdotti più di vent anni fa come additivi nella pasta dentifricia per ridurre la carie dentaria. Vengono oggi usati per molte patologie dell osso come ad esempio l osteoporosi negli anziani, nonché per gli effetti di assottigliamento dell osso dovuti a trattamenti con cortisone. I bifosfonati si sono dimostrati efficaci anche nel favorire la calcificazione delle ossa compromesse da malattia oncologica (tumori della mammella, prostata, polmone etc), diminuendo il rischio di possibili complicanze. I bisosfonati sono farmaci che si legano ad alcune cellule dell osso inibendone la loro capacità di distruggerlo. Sono farmaci in genere altamente sicuri e non presentano rischi o effetti indesiderati simili a quelli della chemioterapia. I bifosfonati presentano pertanto molti effetti positivi, tra i quali: prevenzione di ulteriore danni alle ossa correzione e prevenzione dell ipercalcemia (livelli di calcio nel sangue più alti del normale) riducono le fratture patologiche migliorano la qualità della vita facilitano la ricalcificazione e il recupero di forza dell osso diminuiscono della necessità di altre terapie. 1

SOMMINISTRAZIONE I bifosfonati più utilizzati sono Aredia (Pamidronato) e Zometa (Zoledronato). Aredia è somministrato mediante infusione endovenosa per la durata di 2 o 4 ore ogni 28 giorni. Zometa è somministrato mediante infusione endovenosa di durata variabile dai 30 ai 45 minuti ogni 28 giorni. Altri bifosfonati possono essere assunti per bocca. In genere i bifosfonati possono essere somministrati in tutta sicurezza in concomitanza con la maggior parte delle altre terapie anche per lunghi periodi. Con l assunzione dei bifosfonati è raccomandato un supplemento di vitamina D che Le verrà prescritto dal Medico Oncologo o Radioterapista di riferimento e Le potrà essere consegnato dal personale infermieristico in Day Hospital. 2

QUALI SONO I POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI DEI BIFOSFONATI? Effetti collaterali potenziali: febbre, dolori in generale, possibile alterazione della funzionalità renale o malattia della mascella/della mandibola. Febbre La febbre associata alla somministrazione di bifosfonati è in genere compresa tra i 37 C e i 38.5 C e si verifica alcune ore dopo l infusione endovenosa per durare al massimo qualche ora. Tale stato febbrile può essere facilmente trattato con normali antipiretici (es. Paracetamolo). Dolori in generale (muscolari e/o articolari) Tali effetti possono essere di breve durata, diffusi come da sindrome influenzale e manifestarsi in concomitanza con la febbre. Alterazioni funzionalità renale Tutti i bifosfonati sono potenzialmente tossici per i reni. Per diminuire al minimo i problemi correlati alla funzione renale, il Medico Oncologo o Radioterapista seguirà alcune raccomandazioni come controllare periodicamente con un semplice esame del sangue i livelli di creatinina sierica (parametro di funzionalità renale). 3

Osteonecrosi della mascella/mandibola Questa complicanza avviene raramente ma può essere molto dolorosa e invalidante. Si tratta di una distruzione dell osso della mascella o mandibola la cui causa non è ancora completamente nota. Per evitare questo problema, prima di iniziare il trattamento con bifosfonati verrà eseguita una ortopantomografia (radiografia delle arcate dentarie) e se necessario anche una visita da un Chirurgo Maxillo-Facciale per escludere patologie a carico della bocca e dei denti, che nel caso, vanno curate prima di iniziare il trattamento. Se in corso di trattamento con bifosfonati compaiono sintomi quali: dolore ai denti, gonfiore, intorpidimento, sensazione di pesantezza della mascella, compromissione della stabilità dei denti, è bene informare subito il Medico Oncologo o Radioterapista di riferimento. 4

Prevenzione Risulta importante mantenere un eccellente igiene orale e sottoporsi a visite regolari dal proprio dentista in modo da prevenire complicanze dentarie. In caso di utilizzo di protesi dentarie è consigliato avvisare il Medico Oncologo/Radioterapista ed il Dentista di fiducia per controllare lo stato di salute delle gengive. Visto che le estrazioni dentarie aumentano il rischio di osteonecrosi della mandibola o mascella, in caso di necessità di sottoporsi a cure dentarie urgenti è necessario informare sempre il Medico Oncologo/Radioterapista ed il Dentista di fiducia. Altri effetti indesiderati L insorgenza di altri effetti è un eventualità rara. Come per la maggior parte dei farmaci, possono verificarsi reazioni di intolleranza, quali eruzione cutanea, disturbi allo stomaco, visione disturbata, mal di testa, e difficoltà respiratorie. Le reazioni allergiche gravi sono estremamente rare, per quanto possibili. 5

RACCOMANDAZIONI DA SEGUIRE Accurata igiene del cavo orale e della bocca (i denti e le protesi vanno lavate dopo ogni pasto) con l aiuto di collutori e uso quotidiano del filo interdentale. Evitare il fumo e i cibi che possono irritare le mucose (alcool, succo di limone, spezie) Esercizio fisico, in particolare passeggiate o nuoto, per aumentare la forza, la flessibilità, e la resistenza delle ossa. Evitare attività rischiose (come salire le scale non stabili per lavori di riparazioni o pulizie), rimuovere i tappeti che possono aumentare il rischio di cadute o fratture e utilizzare possibilmente calzature antiscivolo. Informare il Medico Curante, l Oncologo e il Radioterapista se compaiono lesioni delle mucose della bocca. 6

Opuscolo informativo redatto a cura di: Vittorina Zagonel, Antonio Jirillo, Guido Sotti, Stefania Zovato, Umberto Basso, Cristina Falci, Marco Maruzzo, Cristina Tridello, Sonia Faoro, Daniela Grosso, Federica Vascon. U.O.C. Oncologia Medica 1 e 2 e Radioterapia Istituto Oncologico Veneto, IOV - IRCCS Via Gattamelata, 64-35128 Padova Rev. 00 - Marzo 2011