ISTITUTO PROFESSIONALE DI STATO PER L INDUSTRIA E L ARTIGIANATO F E R R A R I S -- P A C I N O T T I Sede Legale: Via Carchidio, 2-20144 Milano Tel. 02.89403605 02.58104618 Fax 02.8395138 Succursale: Via G. Romano, 4 20135 Milano Tel. 02.58306115 02.58308912 Fax 02.58309015 C.F.: 80109990152 Cod. Mec. MIRI20000X E-Mail: ipsiaunico@libero.it Internet: www.ferrarispacinotti.it Progetto A.S. 2006/07 Denominazione servizio formativo/corso PROGETTO INTERCULTURA L ACCADEMIA DELLA PACE Provincia di Milano Responsabile progettazione: Prof. Antonella Di Nardo Referente per la Via Carchidio: Prof. Paola Bonsaver Gruppo coinvolto nella Progettazione: Professori Casella/Di Nardo, Pellegrini M., Farotti E., Lauricella S., Del Vecchio M., Lunardelli G., Bonsaver P., Acquisto R., Tata M.G., Esperti esterni di Mani Tese Elementi in ingresso per la progettazione Volontà di corrispondere al compito di educare alla cultura del rispetto e della convivenza pacifica. Forte presenza di migranti e culture nell Istituto. Provata ricaduta positiva di analoghi progetti ( esperienza decennale). Precedenti positivi rapporti di collaborazione con la Provincia di Milano. Precedenti positivi rapporti di collaborazione con le O.N.G. coinvolte in progetti attivati nell Istituto. Breve descrizione Conoscenza, analisi e riflessione su tematiche interculturali gestite dai docenti delle classi coinvolte e da Esperti di Mani Tese, operanti nei diversi ambiti affrontati. In particolare verranno trattati i seguenti temi, calati nello specifico delle classi: _ Il Sud del mondo : Acqua bene comune dell umanità _ Il Nord e il Sud del mondo nell attuale contesto di globalizzazione, con riferimenti al Medio Oriente M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 1 di 14
_ SCHEDA PROGETTAZIONE La realtà dello squilibrio internazionale come spinta alle migrazioni * I progetti prevedono una particolare attenzione alle Attualità del Medio Oriente Destinatari Gli alunni delle classi che aderiscono al progetto Classi coinvolte: 2Ed, 2Md (Acqua bene comune...) 2Na, 3Na, 5Ma, 5Ba/Nd, 5Na (Il Nord e il Sud del mondo nell attuale ) 2Ba, 5Ea(La realtà dello squilibrio internazionale ) Requisiti che devono possedere i destinatari Essere studenti dell Istituto Obiettivi e collegamento con la programmazione annuale Si vedano i percorsi dettagliati di seguito allegati Attività/ contenuti M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 2 di 14
Quelli previsti dai singoli Progetti proposti SCHEDA PROGETTAZIONE Eventuali rapporti con altre istituzioni Provincia di Milano - Accademia della pace MANI TESE Organizzazione delle ore SI Percentuale Tipo ore 70% AULA 25% LABORATORIO informatica e/ o aula video STAGE A DISTANZA 5% Altro (precisare) Uscite didattiche Materiali da fornire ai destinatari Servizi di supporto da fornire (e relative specifiche se particolari): si no Specifiche Ristorante Bar Albergo Trasporti Buoni pasto Altro M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 3 di 14
Metodi didattici _ Lezioni frontali di introduzione e di collegamento al lavoro svolto con gli esperti _ Interventi di esperti _ Analisi materiale cartaceo, audiovisivo, multimediale e internet _Rielaborazioni temi e dati al computer _ Uscite didattiche e partecipazione al Festival della Pace _Partecipazione a concorsi su temi _Guida alla produzione di prodotti finiti Strumenti di valutazione e verifica Analisi di eventuali prodotti finiti Verifica gestita dal docente di classe Scambio di esperienze fra i gruppi coinvolti Modalità di monitoraggio dell andamento del servizio/corso _ Verbale riunioni _Registro personale e di classe _ A conclusione dei lavori si intende monitorare partecipazione e interesse con questionari di gradimento Durata / ore tempistica Fine I quadrimestre e II quadrimestre 4 ore esperti nelle classi 2ED, 2Md, 2Na, 3Na 6 ore esperti nelle classi 2Ba, 5Ea, 5Ma, 5Ba/Nd, 5Na Per un totale di ore 46 2 ore per la presentazione ai docenti (esperti) 99 ore (docenti interni) Attestazione/ credito Eventuale Risorse Materiali cartaceo, audiovisivo-informatico già in possesso dell Istituto e/ o reperito dai docenti interni Materiale fornito dalla O.G.N. aderente al Progetto: Mani Tese Risorse umane Docenti dell Istituto che aderiscono al Progetto e personale ATA Esperti esterni della O.G.N. aderente al Progetto Mani Tese Risorse umane: ore esterni 46 (frontali) C O S T I P R E V I S T I Risorse umane: ore docenti interni 99 ore esterni4 (presentazione ai per progettazione, coordinamento con il lavoro M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 4 di 14
docenti) Esterni SCHEDA PROGETTAZIONE degli esperti esterni, rielaborazione delle tematiche per la realizzazione di prodotti finiti e monitoraggio Interni ore non frontali 99 a Totale Data 24/10/2006 Firma M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 5 di 14
Riservato all amministrazione SCHEDA PROGETTAZIONE Approvazione Collegio Docenti: 11/10/2006. Approvazione Consiglio d Istituto: /. Responsabile del progetto: Di Nardo Antonella ore: 9 Équipe del progetto: 9... Casella A./Di Nardo A ore: Pellegrini M...ore: Farotti E. ore: Lauricella S ore: Del Vecchio M..ore: Lunardelli G..ore: 9 + 9= 18.. Bonsaver P ore: Acquisto R.ore: Tata M G.. ore: Per un totale di ore: 99.. Previsione di spesa: ore docenti interni: : 99 h x 15.91 + oneri Cap.: Tot 2090.14.. M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 6 di 14
ore docenti esterni: : 50 h + oneri Cap.: Tot ore personale ATA: : Cap.: materiale utilizzato: : Cap.: attrezzature: : Cap.: TOTALE COSTO PROGETTO Milano, 24/10/2006 IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO Geom. Antonino Nucera IL DIRIGENTE SCOLASTICO Dott. Ing. Francesco Roselli M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 7 di 14
IL NORD E IL SUD DEL MONDO NELL ATTUALE CONTESTO DI GLOBALIZZAZIONE Durata: 4 ore, in due incontri da 2 ore l uno Destinatari: una classe II e una classe III, Ist. Ferrarsi-Pacinotti Milano Durata: 6 ore, in tre incontri da 2 ore l uno Destinatari:cinque classi di cui: una classe II e quattro classi V Si tratta di un percorso realizzato ad hoc per l Istituto e contiene riferimenti al Medio Oriente Seguirà percorso più dettagliato Cristina Coppo e Massimiliano Lepratti Servizio Attività Scolastiche Mani Tese M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 8 di 14
ISTITUTO PROFESSIONALE DI STATO PER L INDUSTRIA E L ARTIGIANATO F E R R A R I S -- P A C I N O T T I Sede Legale: Via Carchidio, 2-20144 Milano Tel. 02.89403605 02.58104618 Fax 02.8395138 Succursale: Via G. Romano, 4 20135 Milano Tel. 02.58306115 02.58308912 Fax 02.58309015 C.F.: 80109990152 Cod. Mec. MIRI20000X E-Mail: ipsiaunico@libero.it Internet: www.ferrarispacinotti.it Progetto A.S. 2006/07 Denominazione servizio formativo/corso PROGETTO INTERCULTURA L ACCADEMIA DELLA PACE Provincia di Milano Responsabile progettazione: Prof. Antonella Di Nardo Referente per la Via Carchidio: Prof. Paola Bonsaver Gruppo coinvolto nella Progettazione: Professoresse Bonora, Farotti, Lauricella, Lunardelli, Papa, Tata Esperti esterni di Save the Children Elementi in ingresso per la progettazione Volontà di corrispondere al compito di educare alla cultura del rispetto e della convivenza pacifica. Forte presenza di migranti e culture nell Istituto. Provata ricaduta positiva di analoghi progetti ( esperienza decennale). Precedenti positivi rapporti di collaborazione con la Provincia di Milano. Precedenti positivi rapporti di collaborazione con le O.N.G. coinvolte in progetti attivati nell Istituto. Breve descrizione Conoscenza, analisi e riflessione su tematiche interculturali gestite dai docenti delle classi coinvolte e da esperti di Save the Children. operanti nei diversi ambiti affrontati. In particolare verranno trattati i seguenti temi, calati nello specifico delle classi: _ Bambini in guerra e nel dopoguerra, con particolare attenzione alla situazione in Iraq e in Libano M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 9 di 14
Destinatari Gli alunni delle classi che aderiscono al Progetto Classi coinvolte: 1Ma, 2Ma, 1Ea, 2Ea, 1Na, 1Ba, 3Ba Requisiti che devono possedere i destinatari Essere studenti dell Istituto Obiettivi e collegamento con la programmazione annuale Si veda il percorso dettagliato di seguito allegato Attività/ contenuti Quelli previsti dal Progetto proposto Si veda il percorso dettagliato di seguito allegato M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 10 di 14
Eventuali rapporti con altre istituzioni Provincia di Milano - Accademia della pace SAVE THE CHILDREN Organizzazione delle ore SI Percentuale Tipo ore 70% AULA 25% LABORATORIO informatica e/ o aula video STAGE A DISTANZA 5% Altro (precisare) Uscite didattiche Materiali da fornire ai destinatari Servizi di supporto da fornire (e relative specifiche se particolari): si no Specifiche Ristorante Bar Albergo Trasporti Buoni pasto Altro M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 11 di 14
Metodi didattici _ Lezioni frontali di introduzione e di collegamento al lavoro svolto con gli esperti _ Interventi di esperti _ Analisi materiale cartaceo, audiovisivo, multimediale e internet _Rielaborazioni temi e dati al computer _ Uscite didattiche e partecipazione al Festival della Pace _Partecipazione a concorsi su temi _Guida alla produzione di prodotti finiti Strumenti di valutazione e verifica Analisi di eventuali prodotti finiti Verifica gestita dal docente di classe Scambio di esperienze fra i gruppi coinvolti Modalità di monitoraggio dell andamento del servizio/corso _ Verbale riunioni _Registro personale e di classe _ A conclusione dei lavori si intende monitorare partecipazione e interesse con questionari di gradimento Durata / ore tempistica Fine I quadrimestre e II quadrimestre 6 ore esperti nelle classi 1Ma, 2Ma, 1Ea, 2Ea, 1Na, 1Ba, 3Ba Per un totale di ore 42 1 ora per la presentazione ai docenti (esperti) 72 ore (docenti interni) Attestazione/ credito Eventuale Risorse Materiali cartaceo, audiovisivo-informatico già in possesso dell Istituto e/ o reperito dai docenti interni Materiale fornito dalla O.G.N. aderente al Progetto: Save the Children Risorse umane Docenti dell Istituto che aderiscono al Progetto e personale ATA Esperti esterni della O.G.N. aderente al Progetto Save the Children C O S T I P R E V I S T I Data 24/10/2006 Firma M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 12 di 14
Riservato all amministrazione SCHEDA PROGETTAZIONE Approvazione Collegio Docenti: 11/10/2006. Approvazione Consiglio d Istituto: /. Responsabile del progetto: Di Nardo Antonella ore: 9 Équipe del progetto: 9... Bonora. ore: Bonsaver.....ore: Farotti. ore: Lauricella. ore: Lunardelli...ore: Papa.... ore: Tata...ore:...9. Per un totale di ore: 72.. Previsione di spesa: ore docenti interni: : 72 h x Cap.: Tot ore docenti esterni: 43 Cap.: Tot ore personale ATA: : Cap.: materiale utilizzato: : Cap.: M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 13 di 14
attrezzature: : Cap.: TOTALE COSTO PROGETTO 3946.16 Milano, 24/10/2006 IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO Geom. Antonino Nucera IL DIRIGENTE SCOLASTICO Dott. Ing. Francesco Roselli M1P05/00/01-08-01-04 Pagina 14 di 14