APPUNTI DEL DR. GIORGINI

Transcript

1 ADDETTI DEL SETTORE APPUNTI DEL DR. GIORGINI GEMMODERIVATI Giugno 2015

2

3 Indice generale INDICE DEI SINTOMI Pag. 5 GEMMODERIVATI: ABIES PECTINATA (Abete bianco) gemme Pag. 27 ACER CAMPESTRIS (Acero campestre) gemme Pag. 28 AESCULUS HIPPOCASTANUM (Ippocastano) gemme Pag. 29 ALNUS GLUTINOSA (Ontano nero) gemme Pag. 30 AMPELOPSIS VEITCHII (Vite canadese) giovani getti Pag. 31 BETULA PUBESCENS O VERRUCOSA GEMME (Betulla bianca) gemme Pag. 32 BETULA PUBESCENS O VERRUCOSA LINFA (Betulla bianca) linfa Pag. 33 CALLUNA VULGARIS (Erica o brugo) giovani getti Pag. 34 CARPINUS BETULUS (Carpino bianco) gemme Pag. 35 CASTANEA VESCA (Castagno) gemme Pag. 36 CEDRUS LIBANI (Cedro del Libano) gemme Pag. 37 CERCIS SILIQUASTRUM (Albero di Giuda) gemme Pag. 38 CITRUS LIMONUM (Limone) scorze dei giovani rami Pag. 39 CORNUS SANGUINEA (Sanguinella) gemme Pag. 40 CORYLUS AVELLANA (Nocciolo) gemme Pag. 41 CRATAEGUS OXYACANTHA (Biancospino) giovani getti Pag. 42 FAGUS SYLVATICA (Faggio) gemme Pag. 43 FICUS CARICA (Fico) gemme Pag. 44 FRAXINUS EXCELSIOR (Frassino) gemme Pag. 45 JUGLANS REGIA (Noce) gemme Pag. 46 JUNIPERUS COMMUNIS (Ginepro) giovani getti Pag. 47 MORUS NIGRA (Gelso nero) gemme Pag. 48 OLEA EUROPAEA (Olivo) giovani getti Pag. 49 3

4 PINUS MONTANA (Pino montano) gemme Pag. 50 PLATANUS ORIENTALIS (Platano) gemme Pag. 51 POPULUS NIGRA (Pioppo nero) gemme Pag. 52 PRUNUS AMYGDALUS (Mandorlo) gemme Pag. 53 PRUNUS SPINOSA (Prugnolo) gemme Pag. 54 QUERCUS PEDUNCOLATA (Quercia) gemme Pag. 55 RIBES NIGRUM (Ribes nero) gemme Pag. 56 ROSA CANINA (Rosa canina) giovani getti Pag. 57 ROSMARINUS OFFICINALIS (Rosmarino) giovani getti Pag. 58 RUBUS FRUTICOSUS (Rovo o mora di macchia) giovani getti Pag. 59 RUBUS IDAEUS (Lampone) giovani getti Pag. 60 SALIX ALBA (Salice bianco) gemme Pag. 61 SECALE CEREALE (Segale) giovani radici Pag. 62 SEQUOIA GIGANTEA (Sequoia) gemme Pag. 63 SORBUS DOMESTICA (Sorbo) gemme Pag. 64 SYRINGA VULGARIS (Lillà o Serenella) gemme Pag. 65 TAMARIX GALLICA (Tamerice) gemme Pag. 66 TILIA TOMENTOSA (Tiglio argenteo) gemme Pag. 67 ULMUS CAMPESTRIS (Olmo campestre) gemme Pag. 68 VACCINIUM MYRTILLUS (Mirtillo nero) giovani getti Pag. 69 VACCINIUM VITIS IDAEA (Mirtillo rosso) giovani getti Pag. 70 VIBURNBUM LANTANA (Viburno) gemme Pag. 71 VITIS VINIFERA (Vite) gemme Pag. 72 ZEA MAYS (Mais o granoturco) giovani radici Pag. 73 AVVERTENZE Pag. 74 ELENCO GEMMO 10+ GEMMODERIVATI CONCENTRATI Pag. 75 ELENCO LINEAMIX + TINTURA MADRE Pag. 77 4

5 INDICE DEI SINTOMI SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. ABORTO (abituale o minaccia di) Rubus idaeus Lampone 60 ACETONE Citrus limonum Limone 39 ACIDI URICI Fraxinus excelsior Frassino 45 ACIDITA' DI STOMACO Ficus carica Fico 44 ACNE Ulmus campestris Olmo campestre 68 ACNE GIOVANILE Platanus orientalis Platano 51 ACNE PUSTOLOSA (e foruncolosa) Juglans regia Noce 46 ACNE ROSACEA Vitis vinifera Vite 72 ACNE ROSACEA CON COMEDONI Juglans regia Noce 46 ACROCIANOSI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 ACUFENI Sorbus domestica Sorbo 64 ACUITÀ VISIVA (diminuzione della) Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 ADDISON (morbo di) Ribes nigrum Ribes nero 56 ADENITE ASCELLARE Juglans regia Noce 46 ADENOIDI (ipertrofia) Abies pectinata Abete bianco 27 ADENOMA PROSTATICO (fase iniziale) Sequoia gigantea Sequoia 63 ADENOPATIE Juglans regia Noce 46 ADERENZE (post-infiammatorie) Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 AEROFAGIA Juniperus communis Ginepro 47 AFFATICAMENTO Prunus spinosa Prugnolo 54 AFONIA Ribes nigrum Ribes nero 56 AFTE Ulmus campestris Olmo campestre 68 AGITAZIONE Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 AGRANULOCITOSI Tamarix gallica Tamerice 66 ALBUMINURIA Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 ALITO CATTIVO Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 ALKALINIZZANTE Citrus limonum Limone 39 ALLERGIA ALIMENTARE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 ALLERGIA ALIMENTARE IPERPLASICA Alnus glutinosa Ontano nero 30 ALLERGIA CRONICA Fagus sylvatica Faggio 43 ALLERGIA RESPIRATORIA Rosa canina Rosa canina 57 ALLERGIA SOLARE Ficus carica Fico 44 ALLERGIE Ribes nigrum Ribes nero 56 ALOPECIA Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 ALOPECIA SEBORROICA Ulmus campestris Olmo campestre 68 ALTERAZIONE dell'umore in GRAVID. Prunus spinosa Prugnolo 54 ALVO ALTERNO: DIARREA o STIPSI Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 ALZHEIMER (morbo di) Sequoia gigantea Sequoia 63 AMENORREA FUNZIONALE Rubus idaeus Lampone 60 AMILOIDOSI Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 AMNESIA Prunus amygdalus Mandorlo 53 ANAFRODISIA (mancanza di libido) Quercus peduncolata Quercia 55 ANCHILOSTOMIASI Juglans regia Noce 46 5

6 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. ANDROPAUSA Sequoia gigantea Sequoia 63 ANEMIA Tamarix gallica Tamerice 66 ANGINA (Tonsillite nell'infanzia) Abies pectinata Abete bianco 27 ANGINA (Tonsillite) Juglans regia Noce 46 ANGINA PECTORIS Crataegus oxyacantha Biancospino 42 ANGIOMA Alnus glutinosa Ontano nero 30 ANGOSCIA Salix alba Salice bianco 61 ANNESSITE Rubus idaeus Lampone 60 ANORESSIA Sequoia gigantea Sequoia 63 ANSIA e NERVOSISMO Prunus spinosa Prugnolo 54 ANSIA E TACHICARDIA Crataegus oxyacantha Biancospino 42 ANSIA GASTRICA Ficus carica Fico 44 ANSIA GENERALIZZATA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 ANTIBIOTICI (danni da) Prunus spinosa Prugnolo 54 ANTICOAGULANTE Cornus sanguinea Sanguinella 40 ANTICOAGULANTI (danni da) Carpinus betulus Carpino bianco 35 ANTRACE Juglans regia Noce 46 ARITMIE CARDIACHE Crataegus oxyacantha Biancospino 42 ARROSSAMENTO DELLA PELLE Cedrus libani Cedro del Libano 37 ARTERIOPATIA OBLITERANTE Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 ARTERIOSCLEROSI Olea europaea Olivo 49 ARTERITE Populus nigra Pioppo nero 52 ARTRITE (infiammazione) Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 ARTRITE REUMATOIDE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 ARTROSI Vitis vinifera Vite 72 ARTROSI ALLE PICCOLE ARTICOLAZIONI Vitis vinifera Vite 72 ARTROSI CERVICALE Pinus montana Pino montano 50 ARTROSI CON OSTEOFITI Vitis vinifera Vite 72 ARTROSI DEFORMANTE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 ARTROSI DELL'ANCA Vitis vinifera Vite 72 ARTROSI E DEGENERAZIONE CARTILAGINEA Pinus montana Pino montano 50 ARTROSI GIOVANILE (dei anni) Pinus montana Pino montano 50 ARTROSI LOMBARE Pinus montana Pino montano 50 ASCESSO Juglans regia Noce 46 ASCESSO EPATICO Zea mais Mais o granoturco 73 ASCITE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 ASMA Viburnum lantana Viburno 71 ASMA ALLERGICA Ribes nigrum Ribes nero 56 ASTENIA FISICA Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 ASTENIA MENTALE Alnus glutinosa Ontano nero 30 ASTENIA POST-INFETTIVA Rosa canina Rosa canina 57 ASTENIA PRIMAVERILE Prunus spinosa Prugnolo 54 ASTENIA PSICO-FISICA Prunus spinosa Prugnolo 54 ASTENIA SESSUALE Quercus peduncolata Quercia 55 6

7 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. ASTENOSPERMIA (carenza di spermatozoi) Quercus peduncolata Quercia 55 ATEROMATOSI CAROTIDEA Citrus limonum Limone 39 ATEROMATOSI FIBROSCLEROTICA Fagus sylvatica Faggio 43 ATLETICA (preparazione) Prunus amygdalus Mandorlo 53 ATONIA COLECISTICA Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 ATONIA VAGINALE Quercus peduncolata Quercia 55 ATROFIA CORTICALE Alnus glutinosa Ontano nero 30 ATTACCO ISCHEMICO TRANSITORIO Citrus limonum Limone 39 AZOTEMIA (iperazotemia) Juniperus communis Ginepro 47 BALBUZIE Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 BASEDOW (morbo di) Cornus sanguinea Sanguinella 40 BILIRUBINA (alta) Secale cereale Segale 62 BLEFARITE Juglans regia Noce 46 BLENORRAGIA Juglans regia Noce 46 BOCCA AMARA Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 BORSITE Betula pubescens, verrucosa o alba (linfa) Betulla bianca (linfa) 33 BRONCHITE Alnus glutinosa Ontano nero 30 BRONCHITE ASMATICA Ribes nigrum Ribes nero 56 BRUCIORE A URINARE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 BRUCIORE AGLI OCCHI Ribes nigrum Ribes nero 56 BRUCIORI DI STOMACO Ficus carica Fico 44 BULIMIA Ficus carica Fico 44 CADUTA DEI CAPELLI Tamarix gallica Tamerice 66 CALAZIO Platanus orientalis Platano 51 CALCIO (osteoporosi) Pinus montana Pino montano 50 CALCIO (turbe metaboliche del calcio nei bambini) Abies pectinata Abete bianco 27 CALCOLI BILIARI Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 CALCOLI RENALI Fagus sylvatica Faggio 43 CALCOLI URINARI Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 CALDANE (vampate di calore) Sorbus domestica Sorbo 64 CALLOSITÀ Cedrus libani Cedro del Libano 37 CALO DELLA VISTA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 CALVIZIE (tendenza alla) Betula pubescens, verrucosa o alba (linfa) Betulla bianca (linfa) 33 CANCERINISMO Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 CANCEROGENE (danni da sostanze canc.) Prunus spinosa Prugnolo 54 CANCRO ALLA PROSTATA Sequoia gigantea Sequoia 63 CANDIDA INTESTINALE Citrus limonum Limone 39 CANDIDOSI ORALE Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 CAPILLARI (fragilità dei) Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 CAPILLARI DILATATI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 CARDIOPATIA IPERTENSIVA Olea europaea Olivo 49 CARDIOPATIA ISCHEMICA Syringa vulgaris Lillà o Serenella 65 CARIE DENTARIA Abies pectinata Abete bianco 27 7

8 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) CATARATTA Betula pubescens, verrucosa o alba (linfa) Betulla bianca (linfa) 33 CATARRO Populus nigra Pioppo nero 52 CEFALEA Rosa canina Rosa canina 57 CEFALEA BILIARE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 CEFALEA MUSCOLO-TENSIVA Pinus montana Pino montano 50 CEFALEA OCCIPITALE Juglans regia Noce 46 CEFALEA PULSANTE Alnus glutinosa Ontano nero 30 CEFALEA VASO-MOTORIA Ribes nigrum Ribes nero 56 CELIACHIA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 CELLULITE Betula pubescens, verrucosa o alba (linfa) Betulla bianca (linfa) 33 CEREBROPATIA SENILE Alnus glutinosa Ontano nero 30 CERVELLO SENILE Citrus limonum Limone 39 CERVICALGIA Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 CERVICITE Ulmus campestris Olmo campestre 68 CHERATOSI Cedrus libani Cedro del Libano 37 CHERATOSI ATTINICA Cedrus libani Cedro del Libano 37 CHINETOSI Ficus carica Fico 44 CICATRIZZAZIONE Ulmus campestris Olmo campestre 68 CICLO IRREGOLARE, RITARDATO Rubus idaeus Lampone 60 CIRCOLAZIONE CEREBRALE Alnus glutinosa Ontano nero 30 CIRCOLAZIONE VENOSA Castanea vesca Castagno 36 CIRROSI EPATICA Secale cereale Segale 62 CISTI Ribes nigrum Ribes nero 56 CISTI INFIAMMATE Juglans regia Noce 46 CISTI OVARICHE Rubus idaeus Lampone 60 CISTI PALPEBRALE Platanus orientalis Platano 51 CISTITE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 CISTITE NEI NEONATI Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 CISTITE RECIDIVANTE Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 CITOMEGALOVIRUS Juniperus communis Ginepro 47 CLAMIDIA o TRICHOMONAS Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 CLAUDICATIO INTERMITTENS Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 CLIMATERIO Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 COAGULAZIONE del SANGUE DIFFICILE Tamarix gallica Tamerice 66 COLECISTITE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 COLESTEROLO (ipercolesterolemia) Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 COLESTEROLO nella SCLERA o PALPEBRA Acer campestris Acero campestre 28 COLIBACILLOSI Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 COLICA ADDOMINALE Prunus spinosa Prugnolo 54 COLICA BILIARE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 COLICA EPATICA Juniperus communis Ginepro 47 COLICA FLATULENTA DEL NEONATO Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 COLICA INTESTINALE Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 Pag. 8

9 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. COLICA MESTRUALE Rubus idaeus Lampone 60 COLICA PELVICA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 COLICA UTERINA Viburnum lantana Viburno 71 COLITE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 COLITE MUCO-MEMBRANOSA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 COLITE SPASTICA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 COLLASSO Quercus peduncolata Quercia 55 COLON IRRITABILE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 CONCENTRAZIONE (difficoltà di) Prunus amygdalus Mandorlo 53 CONDILOMI Platanus orientalis Platano 51 CONFUSIONE MENTALE Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 CONGIUNTIVITE Ribes nigrum Ribes nero 56 CONGIUNTIVITE ALLERGICA Ribes nigrum Ribes nero 56 CONNETTIVITE Juglans regia Noce 46 CONSUMO SMALTO dei DENTI Abies pectinata Abete bianco 27 CONTUSIONE Cornus sanguinea Sanguinella 40 CONVALESCENZA Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 CONVULSIONI Ficus carica Fico 44 CORIZZA Ribes nigrum Ribes nero 56 CORONARIE (per dilatare le) Syringa vulgaris Lillà o Serenella 65 CORPO VITREO (degenerazione, intorpidimento) Salix alba Salice bianco 61 COUPEROSE Vitis vinifera Vite 72 COXARTROSI Pinus montana Pino montano 50 CRAMPI ADDOMINALI IN GRAVIDANZA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 CRAMPI MUSCOLARI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 CREATINA (ipercreatininemia) Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 CRESCITA (ritardi della) Abies pectinata Abete bianco 27 CROHN (morbo di) Vitis vinifera Vite 72 CRONICIZZAZIONE (infiammazioni che tendono alla) Alnus glutinosa Ontano nero 30 CROSTA LATTEA Cedrus libani Cedro del Libano 37 CUORE ADIPOSO, FIBROSO, INGROSSATO Crataegus oxyacantha Biancospino 42 CUORE SENILE Cornus sanguinea Sanguinella 40 DEBILITAZIONE Prunus spinosa Prugnolo 54 DECALCIFICAZIONE OSSEA Abies pectinata Abete bianco 27 DEFICIT METABOLICO Vitis vinifera Vite 72 DEMENZA SENILE Sequoia gigantea Sequoia 63 DEMINERALIZZAZIONE (carenze minerali) Abies pectinata Abete bianco 27 DENTIZIONE INFANTILE Abies pectinata Abete bianco 27 DENUTRIZIONE Quercus peduncolata Quercia 55 DEPRESSIONE Quercus peduncolata Quercia 55 DEPRESSIONE NERVOSA Ficus carica Fico 44 DEPRESSIONE POST- PARTUM Prunus spinosa Prugnolo 54 9

10 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. DEPURAZIONE DEI POLMONI Corylus avellana Nocciolo 41 DERMATITE Juglans regia Noce 46 DERMATITE ALLERGICA Ribes nigrum Ribes nero 56 DERMATITE SEBORROICA Ulmus campestris Olmo campestre 68 DERMATOSI Cedrus libani Cedro del Libano 37 DERMATOSI CHERATOSICHE Cedrus libani Cedro del Libano 37 DERMATOSI DISCROMICHE Platanus orientalis Platano 51 DERMATOSI INFETTE Juglans regia Noce 46 DERMATOSI PRURIGINOSA Cedrus libani Cedro del Libano 37 DERMATOSI VESCICOLARI Ulmus campestris Olmo campestre 68 DIABETE Morus nigra Gelso nero 48 DIABETE MELLITO Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 DIARREA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 DIARREA POST-ANTIBIOTICO Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 DIATESI LINFATICA Juglans regia Noce 46 DIATESI LUETICA Populus nigra Pioppo nero 52 DIATESI NEOPLASTICA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 DIATESI PSORICA Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 DIATESI REUMATICA Pinus montana Pino montano 50 DIATESI SICOTICA Vitis vinifera Vite 72 DIATESI TUBERCOLINICA Prunus spinosa Prugnolo 54 DIGRIGNARE I DENTI Abies pectinata Abete bianco 27 DIMAGRIMENTO Abies pectinata Abete bianco 27 DIPENDENZA DA CIBO (abbuffarsi) Ficus carica Fico 44 DISBIOSI INTESTINALE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 DISCINESIA BILIARE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 DISCINESIA DELLE VIE BILIARI Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 DISGLOBULINEMIA Carpinus betulus Carpino bianco 35 DISIDROSI (pompholyx) Cedrus libani Cedro del Libano 37 DISLIPIDEMIA Prunus amygdalus Mandorlo 53 DISMENORREA Rubus idaeus Lampone 60 DISMETABOLIE Prunus spinosa Prugnolo 54 DISORMONOSI FEMMINILE Rubus idaeus Lampone 60 DISPEPSIE Ficus carica Fico 44 DISPNEA Viburnum lantana Viburno 71 DISPNEA ENFISEMATOSA Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 DISRITMIA Ficus carica Fico 44 DISSENTERIA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 DISTONIA NEURO-VEGETATIVA Ficus carica Fico 44 DISTORSIONI Morus nigra Gelso nero 48 DISTURBI DELLA CRESCITA (calcificazione) Abies pectinata Abete bianco 27 DISTURBI DELLA VISTA CON LA LUCE Ribes nigrum Ribes nero 56 DISTURBI DENTALI IN MENOPAUSA Pinus montana Pino montano 50 DISTURBI MESTRUALI Rubus idaeus Lampone 60 10

11 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) DISTURBI VENOSI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 DISTURBI VISIVI Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 DISTURBI VISIVI CON IL BUIO Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 DISURIA Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 DIURETICO Fraxinus excelsior Frassino 45 DOLORI Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 DOLORI ALLE TEMPIE (come spilli) Acer campestris Acero campestre 28 DOLORI DURANTE I RAPPORTI Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 DOLORI DURANTE LA MINZIONE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 DOLORI ERUZIONE DEI DENTI Abies pectinata Abete bianco 27 DOLORI LOMBARI IN FASE PREMESTR. Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 DOLORI MESTRUALI Rubus idaeus Lampone 60 DOLORI OSSEI Abies pectinata Abete bianco 27 DORSALGIE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 ECCHIMOSI Cornus sanguinea Sanguinella 40 ECZEMA Cedrus libani Cedro del Libano 37 ECZEMA ANALE Ulmus campestris Olmo campestre 68 ECZEMA ATOPICO Ulmus campestris Olmo campestre 68 ECZEMA DEL CONDOTTO UDITIVO Cedrus libani Cedro del Libano 37 ECZEMA FISSURATO Cedrus libani Cedro del Libano 37 ECZEMA IMPETIGINOSO Juglans regia Noce 46 ECZEMA INFETTO, PURULENTO Juglans regia Noce 46 ECZEMA PURULENTO Juglans regia Noce 46 ECZEMA PUSTOLOSO Ulmus campestris Olmo campestre 68 ECZEMA SECCO Cedrus libani Cedro del Libano 37 ECZEMA TRASUDANTE Ulmus campestris Olmo campestre 68 ECZEMA UMIDO Ulmus campestris Olmo campestre 68 ECZEMA VESCICOLOSO Juglans regia Noce 46 EDEMA Castanea vesca Castagno 36 EDEMA AGLI ARTI INFERIORI Alnus glutinosa Ontano nero 30 EDEMA DI QUINCKE Ribes nigrum Ribes nero 56 EIACULAZIONE PRECOCE Salix alba Salice bianco 61 EMATOCRITO Ficus carica Fico 44 EMATOMA Cornus sanguinea Sanguinella 40 EMATURIA (sangue nelle urine) Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 EMERALOPATIA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 EMICRANIA Alnus glutinosa Ontano nero 30 EMOCROMATOSI (ferro depositato) Citrus limonum Limone 39 EMOFILIA Carpinus betulus Carpino bianco 35 EMORRAGIA CEREBRALE (sequele, esiti di) Alnus glutinosa Ontano nero 30 EMORRAGIA EMORROIDALE Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 EMORRAGIA RETINICA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 EMORRAGIA UTERINA Rubus idaeus Lampone 60 EMORROIDI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 EMOSTATICO Carpinus betulus Carpino bianco 35 Pag. 11

12 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. EMOTTISI Carpinus betulus Carpino bianco 35 ENDOCARDITE Crataegus oxyacantha Biancospino 42 ENDOMETRIOSI Rubus idaeus Lampone 60 ENFISEMA POLMONARE Corylus avellana Nocciolo 41 ENTERITE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 ENURESI Quercus peduncolata Quercia 55 ENURESI INFANTILE Abies pectinata Abete bianco 27 EPATITE ACUTA Secale cereale Segale 62 EPATITE CRONICA Juniperus communis Ginepro 47 EPATITE VIRALE Secale cereale Segale 62 EPATOMEGALIA Juniperus communis Ginepro 47 EPATOPATIA ALCOOLICA Corylus avellana Nocciolo 41 EPATOPATIA IATROGENA Juniperus communis Ginepro 47 EPATOSTEATOSI Juniperus communis Ginepro 47 EPILESSIA (coadiuvanti nell') Ficus carica Fico 44 EPISTASSI Carpinus betulus Carpino bianco 35 ERETISMO CARDIACO Crataegus oxyacantha Biancospino 42 ERITEMA Juglans regia Noce 46 ERITEMA ECZEMATOSO PERIULCEROSO Juglans regia Noce 46 ERITEMA SOLARE Ribes nigrum Ribes nero 56 ERITROBLASTI Tamarix gallica Tamerice 66 ERITROCITOSI Cornus sanguinea Sanguinella 40 ERITRODERMIA DESQUAMATIVA Cedrus libani Cedro del Libano 37 ERITROPENIA Tamarix gallica Tamerice 66 ERNIA IATALE Ficus carica Fico 44 EROSIONE CERVICE UTERINA Ulmus campestris Olmo campestre 68 ERUZIONE DENTARIA DOLOROSA Abies pectinata Abete bianco 27 ESANTEMA Tamarix gallica Tamerice 66 ESAURIMENTO Prunus spinosa Prugnolo 54 ESCHERICHIA COLI Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 EUCINETICO Ficus carica Fico 44 EXTRASISTOLIA Crataegus oxyacantha Biancospino 42 FAME ECCESSIVA Ficus carica fico 44 FARINGITE - TRACHEITE Carpinus betulus Carpino bianco 35 FARINGITE (mal di gola) Rosa canina Rosa canina 57 FAVORIRE LA CRESCITA Abies pectinata Abete bianco 27 FEBBRE Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 FEBBRE ERUTTIVA Tamarix gallica Tamerice 66 FECI BIANCASTRE Secale cereale Segale 62 FECI COLOR CAFFE'-LATTE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 FECI CON TRACCE DI SANGUE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 FECI ESAGERATE (nella quantità) Morus nigra Gelso nero 48 FECI NERE Citrus limonum Limone 39 FECI SCOMPOSTE con TRACCE di CIBO Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 12

13 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. FECI TENDENTI ALL'ARANCIONE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 FEGATO Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 FERTILITA' FEMMINILE Rubus idaeus Lampone 60 FERTILITA' MASCHILE Quercus peduncolata Quercia 55 FIBRINOGENO (iperfibrinogenemia) Citrus limonum Limone 39 FIBROADENOMA MAMMARIO Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 FIBROIALINOSI Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 FIBROMA UTERINO (miomi e fibromiomi) Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 FIBROSCLEROSI Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 FIBROSCLEROSI POLMONARE Fagus sylvatica Faggio 43 FIBROSI DEL MIOCARDIO Crataegus oxyacantha Biancospino 42 FIBROSITE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 FLEBITE Sorbus domestica Sorbo 64 FLOGOSI Ribes nigrum Ribes nero 56 FLOGOSI CRONICA Juglans regia Noce 46 FLOGOSI ESSUDATIVA Ulmus campestris Olmo campestre 68 FLOGOSI PLESSI LINFATICI Abies pectinata Abete bianco 27 FORFORA Juglans regia Noce 46 FOTOFOBIA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 FRAGILITA' CAPILLARE Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 FRAGILITA' CAPILLARE NEGLI OCCHI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 FRATTURE OSSEE Abies pectinata Abete bianco 27 FREDDOLOSITA' Rosa canina Rosa canina 57 FRIGIDITA' Rubus idaeus Lampone 60 FUMATORI Corylus avellana Nocciolo 41 GALATTOFUGO Alnus glutinosa Ontano nero 30 GAMBE PESANTI Sorbus domestica Sorbo 64 GAMBE SENZA RIPOSO (sindrome delle) Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 GAMBE STANCHE Castanea vesca Castagno 36 GAMMOPATIE MONOCLONALI Carpinus betulus Carpino bianco 35 GASTRALGIA Ficus carica Fico 44 GASTRITE Ficus carica Fico 44 GASTRITE CATARRALE Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 GASTRITE CRONICA Ficus carica Fico 44 GASTRODUODENITE Ficus carica Fico 44 GASTRO-ENTERITI Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 GELONI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 GENGIVE SANGUINANTI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 GENGIVITE Abies pectinata Abete bianco 27 GENGIVOSTOMATITE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 GLAUCOMA Prunus spinosa Prugnolo 54 GLICEMIA (alta nel sangue) Morus nigra Gelso nero 48 GLOMERULONEFRITE Fagus sylvatica Faggio 43 GONARTROSI Pinus montana Pino montano 50 GOTTA Fraxinus excelsior Frassino 45 13

14 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. GOZZO (IPERTIROIDISMO) Cornus sanguinea Sanguinella 40 GRANI DI MIGLIO (sul viso, sotto gli occhi) Prunus amygdalus Mandorlo 53 GRANULOCITOSI EUSINOFILA Alnus glutinosa Ontano nero 30 GRANULOCITOSI NEUTROFILA Corylus avellana Nocciolo 41 GRANULOMA DENTARIO Abies pectinata Abete bianco 27 GRANULOMA EUSINOFILO Tamarix gallica Tamerice 66 GROMERULONEFRITE Fagus sylvatica Faggio 43 HAND-SCHÜLLER-CHRISTIAN (malattia di) Tamarix gallica Tamerice 66 HERPES Ulmus campestris Olmo campestre 68 HERPES GENITALE Ulmus campestris Olmo campestre 68 HERPES INTERCOSTALE Acer campestris Acero campestre 28 HERPES RECIDIVANTE Rosa canina Rosa canina 57 HERPES ZOSTER Acer campestris Acero campestre 28 HERPES ZOSTER OFTALMICO Acer campestris Acero campestre 28 HORTON (arterite temporale di) Cornus sanguinea Sanguinella 40 IALINIZZAZIONE CONNETTIVALE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 IALINOSI Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 IALINOSI ARTERIOSA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 IALINOSI OVARICA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 IALINOSI POST-INFIAMMATORIA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 IATROGENO (danno da farmaci, alimenti ecc.) Prunus spinosa Prugnolo 54 ICTUS (postumi) Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 ICTUS (prevenzione) Prunus amygdalus Mandorlo 53 IDRARGIRISMO MASCELLARE Juglans regia Noce 46 IDROPISIA IDROSADENITE ASCELLARE SUPPURATA Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 Juglans regia Noce 46 ILEITE TERMINALE Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 IMMUNODEFICIENZA Rosa canina Rosa canina 57 IMPETIGINE Juglans regia Noce 46 IMPOTENZA Quercus peduncolata Quercia 55 INCANUTIMENTO PRECOCE Sequoia gigantea Sequoia 63 INCONTINENZA URINARIA Quercus peduncolata Quercia 55 INDIGESTIONE Ficus carica Fico 44 INDOLENZA MENTALE Juglans regia Noce 46 INDURATIO PENIS PLASTICA Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 INESTETISMI CUTANEI Ulmus campestris Olmo campestre 68 INFARTO CEREBRALE Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 INFARTO MIOCARDICO (postumi dell'infarto) Zea mais Mais o granoturco 73 INFARTO MIOCARDICO (prevenzione) Syringa vulgaris Lillà o Serenella 65 INFEZIONE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 INFEZIONE INTESTINALE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 INFEZIONE RICORRENTE Ribes nigrum Ribes nero 56 INFEZIONE URINARIA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 14

15 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) INFIAMMAZIONE SISTEMA LINFATICO Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 INFLUENZA Rosa canina Rosa canina 57 INFLUENZA (prevenzione) Rosa canina Rosa canina 57 INGORGO RENALE, DIETA IPERPROTEICA Juniperus communis Ginepro 47 INQUINAMENTO (danni da) Prunus spinosa Prugnolo 54 INSONNIA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 INSUFFICIENZA ARTERIOSA Alnus glutinosa Ontano nero 30 INSUFFICIENZA BILIARE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 INSUFFICIENZA CARDIACA Crataegus oxyacantha Biancospino 42 INSUFFICIENZA CORONARICA Syringa vulgaris Lillà o Serenella 65 INSUFFICIENZA EPATICA Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 INSUFFICIENZA LINFATICA Juglans regia Noce 46 INSUFFICIENZA PANCREATICA Morus nigra Gelso nero 48 INSUFFICIENZA RENALE Fagus sylvatica Faggio 43 INSUFFICIENZA RESPIRATORIA Corylus avellana Nocciolo 41 INSUFFICIENZA SURRENALICA Ribes nigrum Ribes nero 56 INSUFFICIENZA TESTICOLARE Quercus peduncolata Quercia 55 INSUFFICIENZA VENO-LINFATICA Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 INSUFFICIENZA VENOSA Sorbus domestica Sorbo 64 INTESTINO Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 INTESTINO IRRITABILE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 INTOLLERANZE ALIMENTARI Fagus sylvatica Faggio 43 INTOSSICAZIONE DEL SANGUE Citrus limonum Limone 39 INTOSSICAZIONE EPATICA Juniperus communis Ginepro 47 INTOSSICAZIONE INTESTIANLE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 IPERAZOTEMIA Juniperus communis Ginepro 47 IPERCHERATOSI Cedrus libani Cedro del Libano 37 IPERCOAGULABILITA' Citrus limonum Limone 39 IPERCOLESTEROLEMIA Olea europaea Olivo 49 IPERECCITABILITA' SESSUALE Salix alba Salice bianco 61 IPERFIBRINOGENEMIA Citrus limonum Limone 39 IPERFOLLICOLISMO Rubus idaeus Lampone 60 IPERGAMMA-GLOBULINEMIA Platanus orientalis Platano 51 IPERGLICEMIA Morus nigra Gelso nero 48 IPERIDROSI Juglans regia Noce 46 IPERINSULINEMIA (Insulina alta) Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 IPERLIPIDEMIA Olea europaea Olivo 49 IPERPLASIA RETICOLO-ENDOTELIALE Platanus orientalis Platano 51 IPERPROTROMBINEMIA Citrus limonum Limone 39 IPERTENSIONE Crataegus oxyacantha Biancospino 42 IPERTENSIONE ARTERIOSA Olea europaea Olivo 49 IPERTENSIONE E IPERCOLESTEROLEMIA Olea europaea Olivo 49 IPERTENSIONE PORTALE Juniperus communis Ginepro 47 IPERTENSIONE SENILE Olea europaea Olivo 49 Pag. 15

16 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. IPERTENSIONE VENOSA Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 IPERTIROIDISMO (morbo di Basedow) Cornus sanguinea Sanguinella 40 IPERTRIGLICERIDEMIA Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 IPERTROFIA GHIANDOLE LINFATICHE Abies pectinata Abete bianco 27 IPERTROFIA PROSTATICA Sequoia gigantea Sequoia 63 IPERURICEMIA Fraxinus excelsior Frassino 45 IPERVISCOSITA' EMATICA Citrus limonum Limone 39 IPO-ACUSIA Sorbus domestica Sorbo 64 IPOALBUMINEMIA Fagus sylvatica Faggio 43 IPO-GAMMA-GLOBULINEMIA Fagus sylvatica Faggio 43 IPOGONADISMO FEMMINILE Rubus idaeus Lampone 60 IPOGONADISMO MASCHILE Quercus peduncolata Quercia 55 IPOSURRENALISMO Ribes nigrum Ribes nero 56 IPOTENSIONE Ribes nigrum Ribes nero 56 IPOTIROIDISMO Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 IRIDOCICLITE Prunus spinosa Prugnolo 54 IRIDOCOROIDITE Prunus spinosa Prugnolo 54 IRRITAZIONE DELLA PELLE Cedrus libani Cedro del Libano 37 ISCHEMIA CEREBRALE Citrus limonum Limone 39 ISTERIA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 ISTIOCITOSI Tamarix gallica Tamerice 66 ITTERO Secale cereale Segale 62 ITTERO NEONATALE Ficus carica fico 44 ITTIOSI Cedrus libani Cedro del Libano 37 LABBRA VIOLACEE Tamarix gallica Tamerice 66 LABDRY (morbo di) Acer campestris Acero campestre 28 LACRIMAZIONE ECCESSIA Morus nigra Gelso nero 48 LARINGITE Carpinus betulus Carpino bianco 35 LARINGO-TRACHEO-BRONCHITE Carpinus betulus Carpino bianco 35 LEDDERHOSE (morbo di) Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 LEINER-MOUSSOUS (malattia di) Cedrus libani Cedro del Libano 37 LENTIGO SENILIS Cedrus libani Cedro del Libano 37 LERICHE (sindrome di) Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 LEUCOCITOSI Vitis vinifera Vite 72 LEUCORREA Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 LIBIDO (diminuzione della) Quercus peduncolata Quercia 55 LICHEN Juglans regia Noce 46 LINFAGITE Juglans regia Noce 46 LINFATISMO Juglans regia Noce 46 LINFEDEMA Betula pubescens, verrucosa o alba (linfa) Betulla bianca (linfa) 33 LINFOADENOMEGALIA Juglans regia Noce 46 LINFOCITOSI Tamarix gallica Tamerice 66 LINFOMA (coadiuvante del) Juglans regia Noce 46 LINFONODI INGROSSATI Juglans regia Noce 46 16

17 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) LINFONODI INGROSSATI INGUINALI Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 LITIASI BILIARE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 LITIASI RENALE, RENELLA Fagus sylvatica Faggio 43 LITIASI URINARIA Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 LIVIDI Tamarix gallica Tamerice 66 LOMBAGGINE Pinus montana Pino montano 50 LOMBARTROSI Pinus montana Pino montano 50 MACROFAGI Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 MAGREZZA Prunus spinosa Prugnolo 54 MAL D'AUTO Ficus carica Fico 44 MAL DI GOLA Rosa canina Rosa canina 57 MAL DI TESTA Rosa canina Rosa canina 57 MALARIA (esiti di) Platanus orientalis Platano 51 MALATTIE AUTOIMMUNI Tamarix gallica Tamerice 66 MANCANZA DI APPETITO (pallidi) Prunus spinosa Prugnolo 54 MASTITE Juniperus communis Ginepro 47 MASTOCITI Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 MASTOPATIA FIBROCISTICA Juniperus communis Ginepro 47 MEGACARIOCITI Tamarix gallica Tamerice 66 MELENA Carpinus betulus Carpino bianco 35 MEMORIA (diminuzione della) Prunus amygdalus Mandorlo 53 MENARCA (ritardo del) Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 MÉNIÈRE (sindrome di) Sorbus domestica Sorbo 64 MENOPAUSA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 MENORRAGIA Rubus idaeus Lampone 60 MESENCHIMOPATIE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 MESTRUAZIONI (dolorose) Rubus idaeus Lampone 60 MESTRUAZIONI (turbe delle) Rubus idaeus Lampone 60 MESTRUAZIONI ABBONDANTI Carpinus betulus Carpino bianco 35 MESTRUAZIONI CON SANGUE SCURO Rubus idaeus Lampone 60 MESTRUAZIONI IRREGOLARI Rubus idaeus Lampone 60 METEORISMO - FLATULENZA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 METRITE Rubus idaeus Lampone 60 METRORRAGIA Quercus peduncolata Quercia 55 MIALGIE Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 MICOSI Juglans regia Noce 46 MIELOCITI Alnus glutinosa Ontano nero 30 MIELOMA (coadiuvante nel) Carpinus betulus Carpino bianco 35 MILZA Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 MILZA RIMOSSA Acer campestris Acero campestre 28 MIOCARDIO (infarto del) Cornus sanguinea Sanguinella 40 MIOCARDIOANGIOSCLEROSI Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 MIOCARDITE Crataegus oxyacantha Biancospino 42 Pag. 17

18 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. MIOCARDOSI Crataegus oxyacantha Biancospino 42 MIODESOPSIE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 MIOGELOSI Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 MIOPIA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 MONONUCLEOSI Tamarix gallica Tamerice 66 MORBO DI BASEDOW Cornus sanguinea Sanguinella 40 MORBO DI BUERGER Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 MORBO DI CROHN Vitis vinifera Vite 72 MORBO DI DUPUYTREN Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 MORBO DI RAYNAUD Populus nigra Pioppo nero 52 MUGHETTO Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 NAUSEA Ficus carica Fico 44 NAUSEA DELLE GRAVIDE Citrus limonum Limone 39 NEFRITE Fagus sylvatica Faggio 43 NEFROANGIOSCLEROSI Fagus sylvatica Faggio 43 NEFROSI Fagus sylvatica Faggio 43 NEFROSI IALINOSICA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 NEFROSI LIPOIDEA Juniperus communis Ginepro 47 NEOFORMAZIONI CUTANEE Vitis vinifera Vite 72 NERVO OTTICO Ribes nigrum Ribes nero 56 NERVOSISMO Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 NEURO-ASTENIA Sequoia gigantea Sequoia 63 NEURODERMITE Cedrus libani Cedro del Libano 37 NEVRALGIA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 NEVRALGIA BRACHIALE Acer campestris Acero campestre 28 NEVRALGIA CILIARE Prunus spinosa Prugnolo 54 NEVRALGIA DEL TRIGEMINO Ficus carica Fico 44 NEVRALGIA DENTARIA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 NEVRALGIA FACCIALE Acer campestris Acero campestre 28 NEVRALGIA INTERCOSTALE Acer campestris Acero campestre 28 NEVRALGIA OCULARE Prunus spinosa Prugnolo 54 NEVRALGIA POST-HERPETICA Acer campestris Acero campestre 28 NEVRALGIA SCIATICA Acer campestris Acero campestre 28 NEVRASTENIA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 NEVRITE Acer campestris Acero campestre 28 NEVRITE OTTICA Prunus spinosa Prugnolo 54 NEVROSI Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 NEVROSI D'ANGOSCIA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 NEVROSI FOBICA Prunus amygdalus Mandorlo 53 NEVROSI GASTRICA Ficus carica Fico 44 NEVROSI OSSESSIVA Olea europaea Olivo 49 NICTALOPIA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 NINFOMANIA Salix alba Salice bianco 61 NODULI FIBROCONNETTIVALI SOTTOCUTANEI Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 NUTRIZIONE (disturbi della) Prunus spinosa Prugnolo 54 18

19 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. OBESITA' Fraxinus excelsior Frassino 45 OCCHI Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 OCCHI CERCHIATI DI SCURO Corylus avellana Nocciolo 41 OCCHI CERCHIATI DI SCURO nel BAMBINO Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 OCCHI ROSSI Ribes nigrum Ribes nero 56 OCULO-RINITE ALLERGICA Ribes nigrum Ribes nero 56 ODONTALGIA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 OLIGOMENORREA Rubus idaeus Lampone 60 OLIGOSPERMIA Quercus peduncolata Quercia 55 OLIGURIA Juniperus communis Ginepro 47 ORECCHIE (disturbi nei bambini) Abies pectinata Abete bianco 27 ORECCHIE, SENSAZIONE TAPPATE Sorbus domestica Sorbo 64 ORMONI Quercus peduncolata Quercia 55 ORTICARIA Ribes nigrum Ribes nero 56 ORTICARIA ACUTA Ulmus campestris Olmo campestre 68 ORTICARIA CRONICA Platanus orientalis Platano 51 ORTICARIA PIGMENTATA Platanus orientalis Platano 51 OSSESSIONI Ficus carica Fico 44 OSTEOBLASTI Abies pectinata Abete bianco 27 OSTEOCONDRITE Abies pectinata Abete bianco 27 OSTEOFITOSI Pinus montana Pino montano 50 OSTEOMIELITE Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 OSTEOPOROSI Pinus montana Pino montano 50 OSTEOPOROSI POST-MENOPAUSA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 OTITE Alnus glutinosa Ontano nero 30 OTOSCLEROSI Sorbus domestica Sorbo 64 OVAIE Rubus idaeus Lampone 60 OVAIO (cisti dell') Rubus idaeus Lampone 60 OVAIO POLICISTICO Rubus idaeus Lampone 60 OVARIALGIA Viburnum lantana Viburno 71 PALPITAZIONI Crataegus oxyacantha Biancospino 42 PALPITAZIONI DA IPERTIROIDISMO Syringa vulgaris Lillà o Serenella 65 PANCREATITE Juglans regia Noce 46 PAPILLOMI Vitis vinifera Vite 72 PARADONTOSI Abies pectinata Abete bianco 27 PARAFLEBITE Sorbus domestica Sorbo 64 PARALISI (esiti di) Acer campestris Acero campestre 28 PARALISI ASCENDENTE ACUTA Acer campestris Acero campestre 28 PARANOIE, FOBIE Acer campestris Acero campestre 28 PARASSITI INTESTINALI Juglans regia Noce 46 PARESI (esiti di) Acer campestris Acero campestre 28 PARESTESIE DEGLI ARTI INFERIORI Castanea vesca Castagno 36 PARKINSON (morbo di) Alnus glutinosa Ontano nero 30 PAROTITE Juglans regia Noce 46 PATERECCIO Juglans regia Noce 46 19

20 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. PAURE Acer campestris Acero campestre 28 PELLE IMPURA, PUSTOLE, ROSSORE Cedrus libani Cedro del Libano 37 PERIARTRITE SCAPOLO-OMERALE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 PERICARDITE Crataegus oxyacantha Biancospino 42 PERIFLEBITE Sorbus domestica Sorbo 64 PERIODONTITE Abies pectinata Abete bianco 27 PERTOSSE Viburnum lantana Viburno 71 PEYRONIE (malattia di) Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 PIAGHE ATONE Ulmus campestris Olmo campestre 68 PIAGHE ICOROSE Ulmus campestris Olmo campestre 68 PIAGHE INFETTE Juglans regia Noce 46 PIASTRINOPENIA (carenza delle piastrine) Tamarix gallica Tamerice 66 PIASTRINOPENIA POST- SPLENECTOMIA Carpinus betulus Carpino bianco 35 PIASTRINOSI (aumento delle piastrine) Citrus limonum Limone 39 PIELONEFRITE CRONICA Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 PILORO SPASMO Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 PIODERMITE Juglans regia Noce 46 PIORREA Abies pectinata Abete bianco 27 PIORREA ALVEOLARE Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 PIROSI Ficus carica Fico 44 PITIRIASI VERSICOLOR Juglans regia Noce 46 PIURIA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 PLACCHE IN GOLA Juglans regia Noce 46 PLASMOCITI Juglans regia Noce 46 POLIARTRITE ACUTA Ribes nigrum Ribes nero 56 POLIARTRITE CRONICA EVOLUTIVA Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 POLIARTRITE GIOVANILE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 POLICITEMIA IDIOPATICA Citrus limonum Limone 39 POLIGLOBULIA Citrus limonum Limone 39 POLIOMIELITE (esiti di) Acer campestris Acero campestre 28 POLLUZIONE NOTTURNA Salix alba Salice bianco 61 POLMONE Corylus avellana Nocciolo 41 PORPORA Carpinus betulus Carpino bianco 35 PRECANCEROSI Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 PRECORDIALGIA Syringa vulgaris Lillà o Serenella 65 PRIAPISMO Salix alba Salice bianco 61 PROCTORRAGIA Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 PROLASSO ANALE Fraxinus excelsior Frassino 45 PROLASSO DELL'UTERO Fraxinus excelsior Frassino 45 PROSTATA (adenoma alla) Sequoia gigantea Sequoia 63 PROSTATA (ipertrofia) Sequoia gigantea Sequoia 63 PROSTATITE (infiammazione della prostata) Quercus peduncolata Quercia 55 PROTESI DENTARIE Pinus montana Pino montano 50 PRURIGO SENILIS Cedrus libani Cedro del Libano 37 20

21 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) PRURITO Cedrus libani Cedro del Libano 37 PRURITO ALL'ADDOME in GRAVIDANZA Ribes nigrum Ribes nero 56 PRURITO DI ORIGINE EPATICA Ribes nigrum Ribes nero 56 PRURITO GENITALE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 PSICASTENIA Quercus peduncolata Quercia 55 PSORIASI Cedrus libani Cedro del Libano 37 PTOSI VISCERALE Fraxinus excelsior Frassino 45 PUBALGIA Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 PUBARCA (ritardo del) Prunus spinosa Prugnolo 54 PUNTURE DI INSETTI Ribes nigrum Ribes nero 56 PUSTOLA Ulmus campestris Olmo campestre 68 QUINCKE (edema di) Ribes nigrum Ribes nero 56 RACHITISMO Abies pectinata Abete bianco 27 RADICOLITE DENTARIA Abies pectinata Abete bianco 27 RAFFREDDAMENTO (tendenza al) Rosa canina Rosa canina 57 RAFFREDDORE Rosa canina Rosa canina 57 RAFFREDDORE DA FIENO Ribes nigrum Ribes nero 56 RAGADE ANALE Quercus peduncolata Quercia 55 RAGGI X (danni da) Fagus sylvatica Faggio 43 RAMMOLLIMENTO CEREBRALE Alnus glutinosa Ontano nero 30 RAUCEDINE Ribes nigrum Ribes nero 56 RAYNAUD (morbo di) Populus nigra Pioppo nero 52 RENELLA Populus nigra Pioppo nero 52 RESTLESS SINDROM Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 RETICOLO ENDOTELIALE Rubus idaeus Lampone 60 RETINA (distacco, esiti di) Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 RETINITE PIGMENTARIA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 RETINOPATIA DIABETICA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 RETINOPATIA IPERTENSIVA Olea europaea Olivo 49 RETINOPATIA SENILE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 RETINOPATIE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 RETTOCOLITE ULCEROSA Castanea vesca Castagno 36 REUMATISMO ARTICOLARE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 REUMATISMO CRONICO Pinus montana Pino montano 50 REUMATISMO DEFORMANTE Vitis vinifera Vite 72 REUMATISMO DEGENERATIVO (ARTROSI) Vitis vinifera Vite 72 REUMATISMO INFIAMMATORIO (ARTRITE) Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 REUMATISMO OCULARE Salix alba Salice bianco 61 REUMATISMO PERIARTICOLARE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 RICOSTITUENTE DEGLI ANZIANI Quercus peduncolata Quercia 55 RICOSTITUENTE DEGLI OCCHI Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 RICOSTITUENTE DEI BAMBINI Abies pectinata Abete bianco 27 RICOSTITUENTE DEI DENTI Abies pectinata Abete bianco 27 RICOSTITUENTE DEI NERVI Prunus amygdalus Mandorlo 53 Pag. 21

22 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) RICOSTITUENTE DEI POLMONI Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 RICOSTITUENTE DEI POLMONI FUMAT. Corylus avellana Nocciolo 41 RICOSTITUENTE DEL FEGATO Corylus avellana Nocciolo 41 RICOSTITUENTE del SISTEMA Betula pubescens, verrucosa IMMUNIT. o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 RICOSTITUENTE dopo MALATTIA/INTERVENTO Prunus spinosa Prugnolo 54 RICOSTITUENTE GENERALE Quercus peduncolata Quercia 55 RICOSTITUENTE RENALE Morus nigra Gelso nero 48 RINFORZARE LE DIFESE IMMUNITARIE Rosa canina Rosa canina 57 RINITE ACUTA Ribes nigrum Ribes nero 56 RINITE ALLERGICA Ribes nigrum Ribes nero 56 RINITE CRONICA Alnus glutinosa Ontano nero 30 RINITE PAROSSISTICA Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 RINITE SPASTICA Carpinus betulus Carpino bianco 35 RINOFARINGITE Carpinus betulus Carpino bianco 35 RINOFARINGITE CRONICA Rosa canina Rosa canina 57 RINORREA Ribes nigrum Ribes nero 56 RISVEGLI MATTUTINI Corylus avellana Nocciolo 41 RITENZIONE IDRICA Fagus sylvatica Faggio 43 RITENZIONE IDRICA E SOVRAPPESO Fraxinus excelsior Frassino 45 RIZARTROSI Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 RONZIO ALLE ORECCHIE Sorbus domestica Sorbo 64 ROSSORE AGLI OCCHI Ribes nigrum Ribes nero 56 SARCOIDOSI Vitis vinifera Vite 72 SCHEUERMANN (malattia di) Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 SCIATICA Acer campestris Acero campestre 28 SCLEROAMILOSI Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 SCLEROIALINOSI Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 SCLEROSI A PLACCHE Juglans regia Noce 46 SCLEROSI EPATICA Corylus avellana Nocciolo 41 SCLEROSI GHIANDOLARE Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 SCLEROSI MIDOLLARE Tamarix gallica Tamerice 66 SCLEROSI MULTIPLA Salix alba Salice bianco 61 SCLEROSI POLMONARE Corylus avellana Nocciolo 41 SCLEROSI VASCOLARE Prunus amygdalus Mandorlo 53 SCOTTATURE Ulmus campestris Olmo campestre 68 SCROFULOSI Juglans regia Noce 46 SEBORREA (capelli) Ulmus campestris Olmo campestre 68 SEDATIVO Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 SENESCENZA Quercus peduncolata Quercia 55 SENESCENZA CEREBRALE Sequoia gigantea Sequoia 63 SENESCENZA FEMMINILE Rubus idaeus Lampone 60 SENESCENZA MASCHILE Sequoia gigantea Sequoia 63 Pag. 22

23 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) SENESCENZA SESSUALE Quercus peduncolata Quercia 55 SENILITA' PRECOCE Sequoia gigantea Sequoia 63 SETE ECCESSIVA (diurna e/o notturna) Morus nigra Gelso nero 48 SHOCK (collasso vascolare) Quercus peduncolata Quercia 55 SIGMOIDE Ficus carica Fico 44 SINCOPE Ribes nigrum Ribes nero 56 SINDROME ANSIOSO-DEPRESSIVA Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 SINDROME CARDIO-RENALE Prunus spinosa Prugnolo 54 SINDROME EMORRAGICA Carpinus betulus Carpino bianco 35 SINDROME ENDOCRINA Prunus spinosa Prugnolo 54 SINDROME EPATO-RENALE Juniperus communis Ginepro 47 SINDROME FLOGISTICA Ribes nigrum Ribes nero 56 SINDROME INFLUENZALE Alnus glutinosa Ontano nero 30 SINDROME IPER-GAMMA-GLOBULINE Vitis vinifera Vite 72 SINDROME NEFROSICA Fagus sylvatica Faggio 43 SINDROME POLMONARE COMPLICATA Corylus avellana Nocciolo 41 SINDROME POST-FLEBITICA Sorbus domestica Sorbo 64 SINDROME POST-TRAUMATICA Cornus sanguinea Sanguinella 40 SINDROME PREMESTRUALE Rubus idaeus Lampone 60 SINDROME RESPIRATORIA SPASMODICA Carpinus betulus Carpino bianco 35 SINDROME TRAUMATIZZATO CRANICO Acer campestris Acero campestre 28 SINDROME TROMBOFILICA Citrus limonum Limone 39 SINDROME VARICOSA Castanea vesca Castagno 36 SINGHIOZZO Ficus carica Fico 44 SINOVITE Rosa canina Rosa canina 57 SINUSITE Carpinus betulus Carpino bianco 35 SISTEMA RETICOLO ENDOTELIALE Vitis vinifera Vite 72 SMAGLIATURE Platanus orientalis Platano 51 SMALTO DEI DENTI Abies pectinata Abete bianco 27 SOMATIZZAZIONE Ficus carica Fico 44 SONNIFERI (dissuefazione da) Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 SOPORE Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 SORDITA' Sorbus domestica Sorbo 64 SPASMO PILORICO Tilia tomentosa Tiglio argenteo 67 SPERMA Quercus peduncolata Quercia 55 SPERMATORREA Salix alba Salice bianco 61 SPLENITE Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 SPLENOMEGALIA Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 SPONDILITE ANCHILOSANTE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 SPONDILOARTROSI Vitis vinifera Vite 72 STAFILOCOCCO Juglans regia Noce 46 STANCHEZZA Quercus peduncolata Quercia 55 STANCHEZZA CRONICA Prunus spinosa Prugnolo 54 STANCHEZZA FISICA E MENTALE Sequoia gigantea Sequoia 63 Pag. 23

24 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. STANCHEZZA IN GRAVIDANZA Prunus spinosa Prugnolo 54 STARNUTI (prurito al naso) Rosa canina Rosa canina 57 STASI CIRCOLATORIA Citrus limonum Limone 39 STASI LINFATICA Betula pubescens, verrucosa o alba (linfa) Betulla bianca (linfa) 33 STASI PELVICA Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 STASI PORTALE Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 STASI VENOSA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 STEATOSI EPATICA Secale cereale Segale 62 STEATOSI VASALE Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 STENOSI VASALE Populus nigra Pioppo nero 52 STERILITA' FEMMINILE Rubus idaeus Lampone 60 STERILITA' MASCHILE Quercus peduncolata Quercia 55 STIMOLO A URINARE FREQUENTEMENTE Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 STIPSI Quercus peduncolata Quercia 55 STOMATITE Abies pectinata Abete bianco 27 STOMATITE AFTOSA Alnus glutinosa Ontano nero 30 STOMATITE ULCERO-MEMBRANOSA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 STREPTOCOCCO Juglans regia Noce 46 STRESS Prunus spinosa Prugnolo 54 STRESS OSSIDATIVO Corylus avellana Nocciolo 41 STRESS OSSIDATIVO IMMUNITARIO Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 SUDORAZIONE ACIDA Ulmus campestris Olmo campestre 68 SUDORAZIONE NOTTURNA Salix alba Salice bianco 61 SUPPURAZIONE Juglans regia Noce 46 SURMENAGE Prunus spinosa Prugnolo 54 SURRENALI (stimolare le) Ribes nigrum Ribes nero 56 T.A.S.L. (aumento del) Vitis vinifera Vite 72 TABE Juglans regia Noce 46 TACHICARDIA Crataegus oxyacantha Biancospino 42 TACHICARDIA NOTTURNA da IPERTIROIDISMO Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 TAKAYASU (malattia di) Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 TENDINITE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 TERMOREGOLAZIONE (turbe della) Rosmarinus officinalis Rosmarino 58 TESTICOLI Quercus peduncolata Quercia 55 TICS FACCIALI Acer campestris Acero campestre 28 TIFLITE Rubus fruticosus Rovo o mora di macchia 59 TIMPANO-SCLEROSI Viburnum lantana Viburno 71 TINNITUS Sorbus domestica Sorbo 64 TONICO NERVINO Prunus amygdalus Mandorlo 53 TONSILLE (infanzia) Abies pectinata Abete bianco 27 TONSILLITE Juglans regia Noce 46 TOSSE Carpinus betulus Carpino bianco 35 TOSSE CONVULSA Viburnum lantana Viburno 71 24

25 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) Pag. TOSSINE UMORALI (da rimuovere) Acer campestris Acero campestre 28 TRACHEITE Acer campestris Acero campestre 28 TRACHEO-BRONCHITE Carpinus betulus Carpino bianco 35 TRANSAMINASI (aumento delle) Secale cereale Segale 62 TRAUMA CRANICO Ficus carica Fico 44 TRAUMATISMI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 TROMBOANGIOITE OBLITERANTE Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 TROMBOCITI Tamarix gallica Tamerice 66 TROMBOCITOPENIE Tamarix gallica Tamerice 66 TROMBOFILIA Citrus limonum Limone 39 TROMBOFLEBITE Prunus amygdalus Mandorlo 53 TROMBOSI Citrus limonum Limone 39 TROMBOSI EMORROIDARIA Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 TROMBOSI RETINICA (esiti di) Citrus limonum Limone 39 TUBERCOLOSI (esiti di) Prunus spinosa Prugnolo 54 TUMORI BENIGNI Vitis vinifera Vite 72 TUMORI BENIGNI IALINIZZATI Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 TUMORI OSSEI Vitis vinifera Vite 72 TURBE DISPEPTICHE Ficus carica Fico 44 TURBE IMMUNOLOGICHE Rosa canina Rosa canina 57 TURBE MESTRUALI Rubus idaeus Lampone 60 ULCERA DIABETICA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 ULCERA GASTRO-DUODENALE Ficus carica Fico 44 ULCERA VARICOSA Alnus glutinosa Ontano nero 30 URETRITE Calluna vulgaris Erica o Brugo 34 URICEMIA Fraxinus excelsior Frassino 45 URINARIA (incontinenza) Quercus peduncolata Quercia 55 URINARIA (infiammazione e/o infezione) Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso 70 URINE SCURE, SCARSE e con ALBUMINA Betula pubescens, verrucosa o alba (gemme) Betulla bianca (gemme) 32 USTIONI Ulmus campestris Olmo campestre 68 UTERO Rubus idaeus Lampone 60 UVEITE Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 VACCINAZIONI (esiti di) Prunus spinosa Prugnolo 54 VAGINITE Rubus idaeus Lampone 60 VAMPATE DI CALORE Sorbus domestica Sorbo 64 VARICI Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 VARICI ESOFAGEE Juniperus communis Ginepro 47 VARICI PELVICHE Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 VARICI VAGINALI Sorbus domestica Sorbo 64 VARICI VULVARI Sorbus domestica Sorbo 64 VARICOCELE Aesculus hippocastanum Ippocastano 29 VASCULITE NODULARE Alnus glutinosa Ontano nero 30 VASCULOPATIA CEREBRALE Alnus glutinosa Ontano nero 30 VASCULOPATIA DIABETICA Alnus glutinosa Ontano nero 30 VASCULOPATIA VENOSA Sorbus domestica Sorbo 64 25

26 SINTOMO (nome scientifico) (nome comune) VENE VARICOSE Populus nigra Pioppo nero 52 VERMINOSI INTESTINALE Juglans regia Noce 46 VERRES (malattia di) Sequoia gigantea Sequoia 63 VERRUCHE Vitis vinifera Vite 72 VERSAMENTO ARTICOLARE Ampelopsis veitchii Vite canadese 31 VERSAMENTO di SANGUE nella SCLERA Carpinus betulus Carpino bianco 35 VERTIGINI Ficus carica Fico 44 VERTIGINI (da ipertensione) Olea europaea Olivo 49 VERTIGINI (da sclerosi vascolare) Alnus glutinosa Ontano nero 30 VIRUS (azione antivirale) Juniperus communis Ginepro 47 VISO PALLIDO Tamarix gallica Tamerice 66 VISTA Vaccinium myrtillus Mirtillo nero 69 VITILIGINE Platanus orientalis Platano 51 VOMITO Ficus carica Fico 44 VULVITE Rubus idaeus Lampone 60 VULVO-VAGINITE Rubus idaeus Lampone 60 WEGENER (granulomatosi di) Cercis siliquastrum Albero di Giuda 38 WERLHOF (malattia di) Tamarix gallica Tamerice 66 Pag. 26

27 ABIES PECTINATA (Abete bianco) - gemme «Risulta essere particolarmente indicato in età pediatrica per l azione di sostegno a carico delle vie aeree superiori, dell apparato scheletrico e nelle fasi di crescita, in particolare a livello osseo; nei disturbi e nei ritardi della crescita, ne stimola l accrescimento staturo-ponderale e l eritropoiesi; un rimedio utile nell anemia del bambino. Le gemme di Abies pectinata risultano, inoltre, particolarmente indicate nei bambini magri, gracili, disappetenti e che sembrano crescere solo in lunghezza e nei cosiddetti dolori della crescita. Ottimo rimineralizzante in caso di frattura, faciliterà il consolidamento osseo favorendo la fissazione del calcio e la formazione del callo osseo. Un rinforzo per il sistema immunitario. Presenta un organotropismo elettivo nei confronti del tessuto linfatico, particolarmente indicato nei bambini che presentano infezioni recidivanti delle vie aeree superiori. Risulta una valida prescrizione anche in caso di ipertrofia delle adenoidi. Nelle forme acute di rinofaringiti e tracheobronchiti. Risulta importante nella prevenzione e nel trattamento della carie dentaria, nella fragilità dello smalto dentario e nella piorrea. Nel trattamento dell enuresi» 1. «Il gemmoderivato di Abies pectinata è indicato nel caso di: anemia, osteoporosi, fratture ossee; stati di demineralizzazione; ritardi e disordini della crescita; dolori ossei nel bambino; disturbi della dentizione; carie dentarie; granuloma dentario; gengivo-stomatiti; infezioni recidivanti delle vie aeree (rino-faringiti, otiti, bronchiti, ecc); ipertrofia delle adenoidi e delle tonsille; inappetenza; anoressia, balbuzie» 2. «Il gemmoderivato di Abete Bianco possiede un azione rimineralizzante, fissa il calcio nelle ossa e ne stimola la crescita, grazie alla sua capacità di regolazione del metabolismo del calcio e del fosforo. Da qui il suo impiego come rimedio durante la dentizione, nei casi di carie dentaria, per favorire il consolidamento di fratture ossee e per rendere armonioso lo sviluppo scheletrico e muscolare nei bambini e negli adolescenti. Ha proprietà anti-anemiche poiché favorisce la produzione di globuli rossi ed è un antiinfiammatorio delle ghiandole linfatiche Nei bambini soggetti a continui raffreddori. Buoni risultati si riscontrano anche nei casi di parodontite e osteoporosi delle persone anziane» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Eva Duo, Come curarsi con la gemmo terapia, De Vecchi Editore. 27

28 ACER CAMPESTRIS (Acero campestre) - gemme «Il gemmoderivato Acer campestris svolge attività anti-infiammatoria a livello della parete della cistifellea e contribuisce a ridurre le beta-proteine e il colesterolo totale. Viene a essere modificata la composizione della bile per cui si riduce la precipitazione dei sali biliari che formano i calcoli. Risulta quindi favorevole nel trattamento della discinesia delle vie biliari e della litiasi biliare. È un eccellente drenante del fegato e della cistifellea, in grado di contribuire alla eliminazione dei calcoli che possono essere presenti nelle vie biliari e di assicurare un migliore metabolismo lipidico. Ha un azione di prevenzione vascolare nei processi arteriosclerotici nei soggetti anziani che presentano indebolimento delle funzioni intellettive. Da segnalare l utilizzo nell Herpes intercostale, in particolare nelle nevralgie post-erpetiche. Nel trattamento della nevrosi d angoscia, in particolare quando si manifesta con cefalea e vertigini. Vengono infine prospettate proprietà immuno-stimolanti e un azione ipoglicemizzante nel diabete florido del quarantenne, ove può aiutare a mantenere un regime dietetico consono e affiancare eventualmente la terapia classica» 1. «Il suo uso riduce il livello di colesterolo totale del sangue e contrasta la formazione dei calcoli biliari e la precipitazione di sabbietta quando la bile è particolarmente ricca di colesterolo. Le gemme di Acero, inoltre, possiedono una leggera azione anti-coagulante e possono avere un utile impiego nelle nevrosi d angoscia e negli stati di paura indefinita» 2. «Le gemme fresche, raccolte in primavera e trasformate in macerato glicerico, possiedono un azione terapeutica che si rivolge ai vasi arteriosi, al sistema nervoso centrale e periferico, alle vie biliari e al metabolismo dei grassi e dello zucchero. Inoltre, favoriscono l eliminazione delle sostanze tossiche dall organismo. Pertanto è indicato in caso di: arteriosclerosi nella fase iniziale; ipercolesterolemia; ipertrigliceridemia; diabete florido; calcolosi alle vie biliari; Herpes zoster oftalmico; nevralgia conseguente a Herpes zoster; sciatica, angoscia con attacchi di panico; nevrosi folica» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 28

29 AESCULUS HIPPOCASTANUM (Ippocastano) - gemme «Le gemme di Ippocastano sembrano essere la parte più attiva della pianta: fragilità capillare, emorroidi, alterazioni a carico del sistema venoso periferico (varici) sono le principali indicazioni terapeutiche. Grazie all azione veno-tonica e vasculo-protettiva si verifica un aumento del tono venoso con diminuzione dei tempi di svuotamento venoso e conseguente riduzione della stasi. A livello della microcircolazione si verificano una normalizzazione della permeabilità e un aumento della resistenza capillare che, oltre a diminuire la fragilità dei capillari stessi, contribuisce alle notevoli capacità vaso-protettive, anti-essudative e anti-edemigene delle gemme di Ippocastano. È importante segnalare, inoltre, che il gemmoderivato, a differenza delle altre forme galeniche, presenta un minor tempo di latenza nel manifestare la risposta terapeutica. Per queste caratteristiche, ad esempio, la sua prescrizione risulta particolarmente utile nel trattamento della crisi emorroidaria. La prescrizione del gemmoderivato è inoltre utile ai soggetti che soffrono di crampi muscolari soprattutto notturni. Trova applicazione nel trattamento della couperose e acne rosacea, ove contribuisce a diminuire lo stato infiammatorio e congestizio. Particolarmente indicato nel tipo astenico, lento, sedentario, pletorico con tendenze a fenomeni congestizi a livello pelvico quali emorroidi, prostatismo, affezioni uterine. Nel trattamento delle tromboflebiti. Nel trattamento dell insufficienza respiratoria di origine enfisematosa in quanto, migliorando gli scambi gassosi, contribuisce ad accrescere l ossigenazione dei tessuti» 1. «Il gemmoderivato di Ippocastano svolge un azione elettiva a livello dei vasi venosi, in quanto, oltre a rafforzarli, li rende più elastici e impermeabili e ha un effetto decongestionante sulla zona pelvica, dando ottimi risultati nei casi di emorroidi, varicocele e problemi alla prostata. Anti-infiammatorio e anti-trombotico, allevia i dolori delle gambe pesanti, affette da varici, flebiti e tromboflebiti Può essere usato anche per i problemi circolatori e di congestione pelvica che si possono manifestare in gravidanza» 2. «Questo gemmoderivato è indicato in caso di: varici; ulcere varicose ed emorroidi; flebiti; termo flebiti; fragilità capillare; stasi linfatica; prostatismo; dolori lombo-sacrali; faringolaringite secca; enfisema polmonare; geloni. Inoltre, decongestiona e riattiva la circolazione sanguigna polmonare» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 29

30 ALNUS GLUTINOSA (Ontano nero) gemme «Si tratta di un importante medicamento del sistema circolatorio e dei quadri morbosi determinati da spasmo vascolare. Viene consigliato, ad esempio, oltre che nel trattamento della cefalea vasomotoria, nella fase di risoluzione dell infarto cardiaco, nelle coronariti, nelle arteriti, nelle flebiti. Presenta azione di prevenzione nei confronti delle trombosi venose e retiniche. Manifesta una spiccata attività anti-infiammatoria con tropismo elettivo per i vasi arteriosi encefalici: è pertanto indicato nel deficit cerebrale dell anziano, nelle sequele di patologie cerebro-vascolari, come emorragie cerebrali e rammollimento cerebrale. Migliorando la circolazione cerebrale ne favorisce le funzioni quali l attenzione, la memoria, le prestazioni intellettuali e può essere prescritto pertanto nei soggetti anziani che presentano indebolimento di queste funzioni, nella prevenzione e cura dell arteriosclerosi e per l azione anti-senescente ed eutrofica. Agisce favorevolmente nelle sindromi infiammatorie mucose (mucoso-catarrali e mucososuppurative): sinusiti, tracheo-bronchiti, bronchiti acute e croniche, gastriti, coliti, colecistiti, cistiti. Nel trattamento dell influenza, in quanto contribuirà a limitare l insorgenza delle sequele di natura infiammatoria. Utile nell ulcera gastro-duodenale recidivante che cicatrizza con difficoltà. L azione di stimolo a livello della corteccia surrenale potrà essere utilmente impiegata nelle orticarie, sia di natura allergica (farmaci, alimenti, punture di insetti, ecc) sia idiopatica che evolvono cronicamente e nell asma allergico intrinseco» 1. «Il gemmoderivato di Ontano nero è il rimedio per eccellenza delle infiammazioni in fase acuta soprattutto a carico delle mucose, quali rinite, sinusite, tracheite, bronchite, colite, gastrite, cistite e colecistite. È un importante tonificante e antinfiammatorio dei vasi arteriosi del cervello e del cuore di cui, possedendo anche un azione anti-trombotica, migliora la circolazione. Agisce contro ogni sindrome venosa acuta, flebite e trombo-flebite ed è utile contro l emicrania. Sembra normalizzare la produzione delle endorfine, particolari ormoni responsabili del tono dell umore, agendo come leggero anti-depressivo» 2. «Indicato in caso di: flebiti, trombo-flebiti in fase acuta; ulcere varicose; edemi agli arti inferiori; ulcera gastro-duodenale; morbo di Crohn; emicranie e cefalea vasomotoria; sclerosi cerebrale; infarto del miocardio» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, Gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 30

31 AMPELOPSIS VEITCHII (Vite canadese) giovani getti «Le indicazioni principali di Ampelopsis veitchii sono le sindromi infiammatorie a localizzazione articolare e periarticolare molto dolorose, rapidamente evolutive e deformanti. Rimedio di tendini e legamenti, ne combatte l indurimento fibroso e quindi la deformazione e la sclerosi. Le principali indicazioni di questo gemmoderivato sono: artrite reumatoide; artrite psoriasica; spondilite anchilosante; periartrite scapolo-omerale; morbo di Dupuytren; forme dolorose e deformanti delle piccole articolazioni; aderenze post-infiammatorie. Altre indicazioni, nel trattamento della induratio penis plastica e della fibromialgia» 1. «Il macerato glicerico di vite del Canada è un anti-infiammatorio e analgesico utile nelle infiammazioni articolari e dei tessuti connettivi. Previene inoltre le neoformazioni osteofitiche (ossee)» 2. «Questo gemmoderivato è indicato in caso di: reumatismi infiammatori; artrosi deformante; artrite reumatoide; periartrite; dolori alla schiena; spondilite anchilosante; tendiniti, malattia di Dupuytren (flessione permanente e progressiva di una o più dita delle mani) ; vertigini dovute ad arteriosclerosi; edemi di origine renale; dolori della colecisti con vomito e diarrea» 3. «Ampelopsis veitchii è da prescrivere nelle forme reumatiche iperalgiche con intensa flogosi a rapida evoluzione e altamente deformanti. Nella poliartrite cronica evolutiva, nelle periartriti scapolo-omerali, nelle forme reumatiche croniche e nelle artriti. Contrasta la deformazione articolare e la sclerosi dei legamenti. È il rimedio delle sequele infiammatorie non risolte o mal assorbite, antinfiammatorio, analgesico, cicatrizzante, risolve masse e indurimenti: trova applicazione, inoltre nel trattamento delle seguenti patologie: reumatismo infiammatorio; reumatismo cronico; fibroialinosi dei tessuti; artrite reumatoide; artrosi deformante; aderenze post-infiammatorie e indurimenti fibrosi, morbo di Dupuytren; morbo di Ledderhose; malattia di Peyronie; periartrite scapolo-omerale; dorsalgie; vertigini su base arteriosclerotica; poliartrite cronica ed evolutiva; spondilite anchilosante; connettivi autoimmuni e mesenchimopatie; tendiniti e flogosi dei legamenti; depositi anticorporali; edemi di origine renale; dolori della colecisti con vomito e diarrea coloriforme» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmo terapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 4 Fernando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 31

32 BETULA PUBESCENS o VERRUCOSA (o ALBA) (Betulla bianca) gemme «Le gemme di Betula verrucosa o alba manifestano azione molto simile a quella svolta dalle gemme di Betula pubescens Determina un importante azione drenante, proprietà tonicostimolanti e di stimolo delle difese immunitarie con aumento della resistenza alle infezioni e un aumento del numero di leucociti. Le gemme manifestano infatti una profonda azione a livello del sistema reticolo- endoteliale, del quale potenziano sia le proprietà antinfiammatorie sia quelle disintossicanti aumenta del 37% la velocità di depurazione del sangue. Un medicamento degli stati febbrili e delle infezioni recidivanti delle vie aeree. Trova indicazione nel trattamento dei processi degenerativi artrosici in genere, in quanto, stimolando le difese immunitarie, viene frenata la distruzione della cartilagine e stimolata l attività degli osteoblasti. Le proprietà anti-infiammatorie, sostenute dall azione stimolante a livello della corteccia surrenalica, ne confermano l impiego nelle artralgie. Svolge una indubbia azione nei processi di demineralizzazione (osteoporosi) e nei disturbi dell accrescimento, per cui risulta un rimedio sia nella fanciullezza, sia nella tarda età. Agisce a livello della circolazione arteriosa e venosa (migliorato trofismo). Nella prevenzione di processi trombotici. Dotate di attività anti-istaminica, le gemme frenano la liberazione di istamina, risultando utili nel trattamento dei fenomeni di natura allergica. Sono indicate negli stati di astenia della donna in menopausa» 1. «Il macerato glicerinato di gemme di Betulla bianca è un ottimo drenante e disintossicante del fegato che favorisce l eliminazione dei liquidi e delle tossine prodotte dall organismo. Le gemme, inoltre, stimolano il sistema immunitario e possiedono proprietà toniche e ricostituenti. In caso di rachitismo, ritardi della crescita, decalcificazioni ossee, stanchezza» 2. «Il macerato glicerinato preparato con le gemme è indicato in caso di: demineralizzazione; decalcificazione ossea; accrescimento; inappetenza; anoressia; tendinite; adenoidi; rinofaringiti recidivanti nell infanzia; rino-faringiti nell adulto; sinusiti; prevenzione dell influenza; piorrea; gengiviti; stomatiti; stanchezza psico-fisica; cataratta; carie dentaria nei bambini; mastopatia fibrocistica; disturbi delle ghiandole linfatiche; sciatica» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 32

33 BETULA PUBESCENS o VERRUCOSA (o ALBA) (Betulla bianca) linfa «La Linfa di Betulla viene raccolta all inizio del mese di marzo ricca di potassio ha come principali proprietà l attivazione della diuresi e l eliminazione delle scorie metaboliche, colesterolo e acido urico in particolare. Contiene una quindicina di oligoelementi... tra cui cromo e selenio, di cui sono ben conosciute le proprietà anti-radicaliche. Questi oligo-elementi sono presenti in forma ionizzata, il che ne permette l assorbimento ottimale da parte dell organismo aiutando l organismo nei suoi processi di difesa a livello cellulare. Altri costituenti della linfa sono gli aminoacidi (glutamina, citrullina, acido glutamminico, isoleucina, valina, asparagina, ecc..) che determinano un azione tonica che concorre allo stato di benessere generale determinato dalle proprietà depurative e drenanti. La grande indicazione della Linfa di Betulla è quella riguardante il trattamento della cellulite ove riduce nettamente l impastamento e la componente algica, oltre a contrastare, grazie all aumento della diuresi, la ritenzione idrica quasi sempre presente. Per queste sue peculiarità e per l attività ipo-colesterolemizzante che la caratterizza, rientra negli schemi terapeutici del trattamento del sovrappeso. Mostra, infatti, una spiccata attività diuretica e uricolitica, che la rende un ottimo drenante generale per l organismo. Efficace in caso di ritenzione idrica, ritenzione idrica pre-mestruale e del climaterio. Prescritta anche in reumatologia nel trattamento delle forme artrosiche, in particolare se accompagnata da iper-uricemia Nel trattamento, o meglio nella prevenzione, della litiasi urinaria e in caso di renella» 1. «La linfa, raccolta all inizio della primavera, ha proprietà diuretiche e favorisce l eliminazione di acidi urici, urea e colesterolo. Il suo uso regolare permette la diminuzione dell uricemia del 20-30%. È efficace anche nella gotta, nella litiasi urinaria e nel trattamento della cellulite» 2. «Il gemmoderivato preparato con la linfa è indicato in caso di: cistite cronica, artrosi e reumatismo cronico degenerativo, reumatismo muscolare e articolare, periartrite scapoloomerale, oliguria, albuminuria, iper-uricemia, gotta, obesità, iper-colesterolemia, cellulite, afta e stomatiti aftose, calvizie precoce, pelle soggetta a smagliature, dermatosi» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 33

34 CALLUNA VULGARIS (Erica) - giovani getti «La prescrizione delle gemme di Calluna vulgaris è mirata per ogni affezione d organo, in particolare cervello, fegato, milza e reni, che presenti una degenerazione di tipo jalinoamiloideo. L amiloidosi si manifesta quale complicazione di processi infettivi cronici: bronchiectasie suppurate, ascessi polmonari, osteomieliti, tubercolosi ossea fistolizzata, ecc., negli stati avanzati di artrite reumatoide e in lunghi decorsi di affezioni neuroplegiche, neuropatie. L impiego di Calluna vulgaris risulta, pertanto, efficace nelle patologie caratterizzate da processi suppurativi prolungati (osteomielite cronica), nella pielonefrite cronica e nella poliartrite reumatoide. La sua prescrizione viene segnalata nel trattamento della induratio penis plastica. La peculiare proprietà di opporsi, o quantomeno rallentare i processi degenerativi a carico dei parenchimi nobili, potrebbe fare di questo gemmoderivato un utile presidio geriatrico. Viene prescritta nel trattamento delle cistiti recidivanti, colibacillosi e uretriti. Nella litiasi renale ovvero calcoli di ossalato di calcio» 1. «Il macerato glicerinato di Erica è un utile rimedio contro le infiammazioni croniche accompagnate da deterioramento e indurimento dei tessuti. La sua indicazione principale è rivolta alle vie urinarie, dove svolge un azione antiinfiammatoria, diuretica e antisettica. Si rivela pertanto efficace nella cura della cistite, cistopielite e dell infiammazione alla prostata e all uretra» 2. «Le gemme di Calluna vulgaris sono indicate in: processi degenerativi di tipo jalino e amiloideo e ogni affezione in via di degenerazione amiloide a carico del cervello, fegato, milza, mucose digestive, rene, ghiandole endocrine ; processi infiammatori cronici; malattie caratterizzate da processi di suppurazione [pus] recidivante e prolungata; infezioni alle vie urinarie; calcolosi alle vie urinarie; litiasi renale ossalocalcica; splenite e splenomegalia; sclerosi dei corpi cavernosi; cistiti dei prostatici; diarree; leucorree; arteriopatie obliteranti degli arti inferiori e nei processi infiammatori e degenerativi a carico del distretto circolatorio arterioso ; lentigo senilis» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Fernando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 34

35 CARPINUS BETULUS (Carpino) gemme «Le gemme di Carpino presentano uno spiccato organo-tropismo nei confronti della mucosa sinusale: la loro prescrizione pertanto è particolarmente adatta al trattamento delle sinusiti. Medicamento delle alte vie respiratorie (seni paranasali, rinofaringe, trachea) manifesta attività antispasmodica e anti-tussigena a livello dell apparato polmonare e trova indicazioni nelle terapie delle rinofaringiti, delle bronchiti e in genere come antispasmodico dell apparato respiratorio quando prevale il sintomo tosse risulta utile anche nel trattamento delle riniti allergiche. Il suo impiego viene consigliato anche nella forma di piastrinopenia, in quanto manifesterebbe un azione di stimolo sulla produzione delle piastrine. Indicazioni al suo impiego possono essere quadri trombopenici da splenectomia, autoimmuni e post-medicamentosi. Nell emorragia da anti-coagulanti. Da segnalare, infine, che sperimentalmente riduce le alfa 1, le alfa 2 e le gamma-globuline, normalizza la colesterolemia. Per questa azione ipocolesterolemizzante può essere indicato in geriatria nel trattamento dei soggetti bronchitici cronici, in quanto contribuirà a migliorare il quadro respiratorio e il profilo colesterolemico (prevenzione arteriosclerosi)» 1. «Il macerato glicerinato di Carpino svolge un importante azione anti-emorragica poiché stimola la produzione di piastrine da parte del midollo osseo. Aiuta a correggere l insufficienza epatica, soprattutto in caso di anemia o di scarsa produzione di trombociti. La sua azione anti-infiammatoria, anti-spasmodica e cicatrizzante sulle prime vie aeree e polmonari lo rende utile nei casi di raffreddore, faringite, sinusite, bronchite e come calmante della tosse» 2. «Questo gemmoderivato è indicato in caso di: carenza di piastrine; sinusite; rinofaringiti recidivanti; tracheiti recidivanti; tosse; bronchite cronica e acuta; insufficienza epatica; colon irritabile» 3. «Le principali indicazioni sono: mieloma, ipergamma globulinemia; piastrino-penia; sindrome emorragica da anticoagulanti; periartrite nodosa post-medicamentosa; rinofaringiti; sindromi rino-sinuso-bronchiali; rino-faringo-tracheiti recidivanti e spasmodiche; sinusiti croniche; bronchiti; tosse spasmodica; sindromi polmonari complicate spasmodiche e tussigene; colon irritabile e colite mucosa con prevalente componente diarroica e mucosa; aborto abituale» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmo terapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 4 Fernando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 35

36 CASTANEA VESCA (Castagno) gemme «Le gemme di Castanea vesca manifestano un organo-tropismo elettivo nei confronti dei vasi linfatici a livello dei quali esplicano azione di drenaggio. Il gemmoderivato agisce con efficacia a livello della circolazione linfatica a carico degli arti inferiori, ove contribuisce a eliminare la stasi linfatica responsabile dell edema e del conseguente senso di pesantezza. Il suo impiego risulta utile anche nel linfedema degli arti superiori conseguente all ablazione chirurgica del seno, al curettage linfatico, all irradiazione. Nel trattamento dell insufficienza veno-linfatica degli arti inferiori e nel trattamento della cellulite. Nelle ulcere varicose e nell eritema eczematoso periulceroso. Si consiglia di assumere il gemmoderivato di Castanea vesca la sera, prima del riposo notturno» 1. «Il gemmoderivato di Castagno svolge un azione primaria a livello del sistema linfatico, costituito dai linfonodi e da un sistema di vasi all interno dei quali circola la linfa. La sua funzione principale è quella di filtrare e trasportare tossine dai vasi linfatici a quelli venosi e da questi verso gli organi deputati alla disintossicazione dell organismo: fegato e reni. È indicato pertanto a coloro che soffrono di edemi, cioè infiltrazioni di liquidi nei tessuti: l uso costante di questo gemmoderivato migliora notevolmente la circolazione degli arti inferiori. Piterà, medico profondo conoscitore della gemmoterapia, ne ha osservato clinicamente anche un azione a livello della muscolatura uterina e quindi lo indica nei casi di perdite inter-cicliche e nelle alterazioni del ciclo mestruale» 2. «Le gemme fresche primaverili, trasformate in gemmoderivato, son indicate in caso di: stasi linfatica degli arti inferiori; edemi di natura linfatica; edemi provocati dall assunzione di estrogeni; cellulite; emorroidi; fragilità capillare; crampi muscolari; perdita dei capelli» 3. «Le possibili indicazioni cliniche di Castanea sono: stasi linfatica degli arti inferiori; edemi; emorroidi; esiti di tromboflebiti; ulcere e ferite a cicatrizzazione torbida; crampi al polpaccio; dismenorrea spasmodica; disturbi venosi della menopausa; cefalea congestizia da menopausa; parestesie alle estremità; colite e retto-colite ulcerosa; tosse spasmodica con congestione nasale; pertosse» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia delle piante, Ed. Xenia. 4 Fernando Piterà, Gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 36

37 CEDRUS LIBANI (Cedro del Libano) gemme «La prescrizione di Cedrus libani risulta particolarmente indicata in caso di dermatosi caratterizzate da cute secca e prurito quali eczema e psoriasi. Ottimo medicamento di drenaggio cutaneo, manifesta un azione di disintossicazione profonda nei confronti delle cosiddette tossine organiche contribuendo in tal modo a migliorare la vascolarizzazione e l ossigenazione dei tessuti. Sperimentalmente riduce la colesterolemia. Per queste caratteristiche è considerato il rimedio delle dermatosi cheratosiche, di quelle lichenificate, della cute disidratata (ad esempio, eccessiva esposizione al sole), dell anidrosi, ecc.. anche l invecchiamento cutaneo è una valida indicazione per la sua prescrizione L azione drenante rende ragione del suo utilizzo nella dermatite caratterizzata sempre da secchezza cutanea, in cui è rilevabile una componente allergica. Recenti indicazioni sono rappresentate dalla secchezza oculare dove la mancanza di lacrimazione irrita l occhio fino a provocare ulcerazioni, e dalle forme sclerodermiche localizzate alle dita e al palmo delle mani, caratterizzate da profonde e dolorose fissurazioni» 1. «Il macerato glicerinato di Cedro del Libano agisce sulle ghiandole sebacee e sudoripare della pelle. È il rimedio adatto a ristabilire il giusto grado di idratazione, per pelli pruriginose, inaridite dal sole o affette da eczemi secchi e psoriasi» 2. «Il gemmoderivato è indicato in caso di: dermatosi croniche; dermatite seborroica; dermatite atopica ed eczema atopico; eczemi pruriginosi con pelle secca; psoriasi; pelle inaridita o disidratata; allergie cutanee; crosta lattea; calli; duroni e occhio di pernice» 3. «Il gemmoterapico è indicato nelle seguenti patologie: dermatosi croniche ribelli e discrasie cutanee; eczemi pruriginosi; eczema secco; eczema cheratosico; ittiosi; cheratosi senile; neurodermite; dermatite seborroica del bambino; crosta lattea; disidrosi palmo-plantare; cheratosi attiniche (contadini e marinai) o da idrocarburi; ecc., dermatosi ed eczemi pruriginosi con cute secca; dermatosi lichenificate; calli, duroni e occhio di pernice ; psoriasi; disidratazione cutanea da radiazioni solari; prurigo senilis in cute secca e mal vascolarizzata; sindrome allergica con manifestazione cutanea e/o mucosa; sindrome di irritazione mucosale digestiva e respiratoria» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 4 Fernando Piterà, Compendio di gemmo terapia clinica, Ed. De Ferrari. 37

38 CERCIS SILIQUASTRUM (Albero di Giuda) gemme «Cercis siliquastrum riduce il rischio di trombosi ed è pertanto considerato un anti-trombofilico di prima scelta. Riducendo il rischio di trombosi è consigliato nell arteriosclerosi quando esiste una tendenza alla trombosi o anche agli attacchi ischemici transitori. Per queste sue valenze terapeutiche rientra negli schemi di trattamento delle arteriopatie degli arti inferiori, in particolare nell arterite giovanile e nelle trombosi retiniche. Altre indicazioni sono il morbo di Raynaud, acne rosacea, couperose» 1. «Le gemme di Cercis siliquastrum rappresentano il rimedio anti-trombofilico di prima scelta le sue principali indicazioni sono: manifestazioni trombofiliche o rischio di trombosi con alterazione del tempo di coagulazione; alterazioni del tromboelastogramma; arteriopatia arterosclerotica obliterante (con aumento delle beta-globuline e pre-beta-globuline, ipercolesterolemia e segni di trombofilia ematica); cerebropatia vascolare; malattia di Büerger o tromboangioite obliterante in cui è sempre presente aumento delle alfa-globuline, disprotidemia con alterazione del rapporto albumina/globulina; alterazioni dell immunoelettroforesi e aumento della VES; ateropatia infiammatoria delle donne giovani o malattia senza polsi (malattia di Takayasu); sindrome di Lériche (claudicatio intermittens + impotenza + astenia e atrofia degli arti inferiori); angina abdominis da arteriosclerosi dell arteria mesenterica; vasculite nodulare; arterite temporale di Horton e arterite a cellule giganti; poliartrite nodosa; angioite allergica; granulomatosi di Wegener, come coadiuvante di trattamenti classici; angioite granulomatosa allergica; arteriopatia agli arti inferiori del tabagico dislipidemico; trombosi retinica; arteriopatia retinica; embolia articolare retinica; esiti di trombosi retinica; arterite trombotica» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmo terapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmo terapia clinica, Ed. De Ferrari. 38

39 CITRUS LIMONUM (Limone) scorze dei giovani rami «Esplica un azione fluidificante con diminuzione del tasso ematico di fibrinogeno manifestando in tal modo una blanda attività anti-coagulante. Numerose pertanto possono essere le indicazioni: dalla somministrazione in corso di terapia anticoncezionale (uso della pillola), alla tromboflebite, alle arteriti, agli attacchi ischemici transitori, ecc La principale indicazione è l iper-fibrinogenemia (aumento del tasso di fibrinogeno nel sangue). Citrus presenta proprietà ipo-colesterolemizzanti e anti-ateromatose. Nel trattamento delle varici degli arti inferiori, in quanto sembra che abbia un tropismo preferenziale nei confronti dei vasi venosi e delle varici. Il suo impiego viene segnalato nel trattamento dell emicrania e, in particolare, della cefalea di origine nervosa» 1. «La scorza di giovane ramo di Limone, trasformata in macerato glicerico, ha un azione anticoagulante e facilita l eliminazione di lipidi e liquidi dall organismo, proteggendo dall eccessivo rilassamento cutaneo. Pertanto è indicato in caso di: tendenza a trombosi, tromboflebiti e iper-fibrinogenemia; angina pectoris; arteriosclerosi; iper-colesterolemia; crampi muscolari; varici e insufficienza venosa; uso della pillola anti-concezionale; coadiuvante nelle diete dimagranti, difficoltà di digestione e iper-acidità gastrica; indigestione e nausea; mal di testa conseguente a difficoltà di digestione» 2. «Le indicazioni del gemmoderivato di Limone: turbe dispeptiche; vomito; intossicazioni da farmaci, alimenti e alcoolici; calcolosi biliare; calcolosi renale; dismetabolie (gotta, diabete); regolatore del metabolismo basale e dell equilibrio acido-base; per ridurre il rischio di trombo-flebiti; malattia post-flebitica; arterosclerosi complicata da fenomeni di trombofilia (iper-fibrinogenemia) o aggravata da fattori di rischio trombotico come diabete; alterazione del ricambio lipidico; ipertensione; arteriopatie; tabagismo e vita sedentaria; aterosclerosi carotidea; attacchi ischemici transitori cerebrali; esiti di ictus cerebri o infarto cerebrale; trombosi della retina; miocardioangiosclerosi con insufficienza coronarica; arteriosclerosi cerebrale; insufficienza cardiaca nell anziano e/o iperteso; esiti di infarto miocardico; angina pectoris» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia delle piante, Ed. Xenia. 3 Fernando Piterà, Compendio di gemmo terapia clinica, Ed. De Ferrari. 39

40 CORNUS SANGUINEA (Sanguinella) gemme «Le gemme di Cornus sanguinea esplicano a livello circolatorio proprietà coronaro-dilatatrici e trovano indicazione pertanto nel cuore senile, nell insufficienza coronarica e nella prevenzione dell infarto miocardico, anche grazie alle proprietà anti-trombotiche che dimostrano di possedere Quando il test di resistenza all eparina è aumentato, in quanto può contribuire a determinare una normalizzazione dei fattori di coagulazione nell emorragia da anti-coagulanti. Ne viene segnalato l impiego anche negli stati trombotici acuti e nelle necrosi acute dei tessuti (azione complementare e non sostitutiva al trattamento). A livello dei vasi arteriosi manifesta azione tonica e anti-infiammatoria: può essere prescritto, pertanto, nel trattamento dell arterite del soggetto arteriosclerotico e nel tabagico. Dovrebbe essere assunto con una certa regolarità dai fumatori. Una segnalazione particolare è quella della sua specificità negli ematomi post-traumatici: traumatismi chiusi del torace ed emorragiche craniche, toraciche e addominali posttraumatiche, ma anche in caso di fratture, ecc. ove favorirebbe il riassorbimento dell ematoma. È inoltre un rimedio dell iper-tiroidismo o morbo di Basedow ove contribuisce a contrastare l esoftalmia, i tremori, il dimagrimento e, in particolare, la tachicardia e del gozzo semplice eutiroideo. Viene segnalata, infine, un azione di stimolo a livello delle cellule del Kupffer, dei mastociti e dei plasmociti del midollo osseo» 1. «Le gemme fresche, trasformate in macerato glicerico, hanno dimostrato di possedere un azione anti-coagulante e anti-trombotica; sono inoltre utili negli stati di ipertiroidismo. È pertanto indicato in caso di: stati trombotici acuti; infarto, soprattutto del miocardio, utile anche come preventivo; iper-fibrinogenemia; arterite e arteriopatia degli arti inferiori; iper-tiroidismo; gozzo semplice» 2. «Cornus sanguinea, le sue indicazioni: tutti gli stati trombotici acuti con necrosi dei tessuti acuta; infarto di qualsiasi tessuto, specialmente del miocardio; situazioni pre-infartuali; coronarite trombotica (scioglie i micro-trombi in formazione); infarto al miocardio; stati di trombofilia; iper-fibrinogenemia; poliglobulia; affezioni infiammatorie sub-acute e necrotiche; arteriti; cuore senile; arteriopatie agli arti inferiori; arterite aterosclerotica; ateroma tosi carotidea; arterite tabagica; emorragie endocraniche, toraciche, addominali post-traumatiche e non risolvibili chirurgicamente; ipertiroidismo; complicazioni oculari da tireotossicosi; nevralgie brachiali e intercostali» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 40

41 CORYLUS AVELLANA (Nocciolo) gemme «Il gemmoderivato Corylus avellana si caratterizza per le proprietà antisclerotiche, in particolare a livello del tessuto connettivo, dei polmoni e del fegato: contribuisce infatti a ripristinare l elasticità di quei tessuti sperimentalmente, inoltre, diminuisce il colesterolo totale e l acido urico. È indicato pertanto nelle forme polmonari caratterizzate da sclerosi e stasi polmonare: bronchiti croniche, enfisema, asma che si accompagna a enfisema, sclerosi polmonare. Può essere prescritto anche in chiave preventiva, in caso di tabagismo e nei soggetti che presentano patologie ad andamento cronico a carico dell apparato respiratorio, al fine di evitare la sclerosi e l enfisema. Può pertanto risultare utile in geriatria (bronchitico cronico, ecc). A livello epatico, agisce ugualmente sulla degenerazione fibrosclerotica del parenchima epatico inibendo tale processo e stimolando le cellule del Kupffer, per cui è indicato nella cirrosi epatica e nelle epatopatie croniche: nella cirrosi alcoolica non scitica e nei postumi post-epatici può essere indicato anche nella steatosi epatica. Per quanto riguarda l apparato circolatorio, il suo utilizzo risulta valido nell insufficienza arteriosa degli arti inferiori sostenuta da arteriosclerosi (arteriopatia degli arti inferiori); agisce sulla stasi circolatoria che causa la formazione di ulcere varicose. Tale azione è affiancata dalla proprietà di contribuire a ridurre la trombofilia e quindi di prevenire la formazione di micro-trombi. Utile nel trattamento delle cefalee di origine epatica o circolatoria e viene indicato come particolarmente adatto ai soggetti sclerotici ipotesi. Un altra interessante segnalazione è rappresentata dall anemia sideropenica, in particolare da sanguinamento in seguito ad affezioni digestive (gastriti, ulcera, emorroidi) in quanto sarebbe in grado di stimolare l eritroporesi nelle anemie ipocromiche o microcitiche secondarie. Il miglioramento del quadro generale contribuisce, a livello del sistema nervoso centrale, a un cambiamento favorevole del quadro generale con azione anti-depressiva e di riequilibrio neuro-vegetativo» 1. «Le gemme fresche di nocciolo, trasformate in macerato glicerico, hanno dimostrato di possedere un attività ipo-colesterolemizzante, stimolante del midollo, del tessuto connettivale, di quello epatico e polmonare. È pertanto indicato in caso di: iper-colesterolemia; anemia soprattutto da sanguinamento dovuto a gastriti, ulcera; bronchiti croniche; enfisema polmonare; insufficienza epatica; epatite virale; epatite cronica; cirrosi epatica; insufficienza arteriosa degli arti inferiori; sindrome delle gambe senza riposo; cheloidi (neoformazione di tessuto cutaneo che si forma sulla cicatrice di una ferita) purché comparsi da non più di 3-4 mesi» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia 41

42 CRATAEGUS OXYACANTHA (Biancospino) giovani getti «Importante medicamento del sistema cardiovascolare, manifesta azione sedativa cardiaca, anti-ipertensiva e anti-spasmodica efficace regolatore dell attività cardiaca in grado di migliorare l irrorazione coronaria, in quanto possiede un tropismo elettivo per i vasi coronarici. Può essere considerato il medicamento delle aritmie funzionali (tachicardia extrasistoli, eretismo cardiaco in genere) il gemmoderivato è dotato di una migliore attività cardiovascolare rispetto alle altre parti della pianta (foglie e fiori) senza essere accompagnato da effetti secondari. Nell insufficienza cardiaca dell anziano (cuore affaticato e accelerato) rinforza l attività del miocardio rallentando il ritmo e aumentando la forza contrattile del cuore. Il gemmoderivato di Biancospino può risultare utile come coadiuvante nell angina pectoris e nelle sequele dell infarto miocardico. A livello pressorio possiede, secondo Tètan, un azione di tipo by-pass: in un soggetto ipoteso favorisce l innalzamento pressorio, mentre nell iperteso lo diminuisce, comportandosi così da normo-tensore. Grazie all azione di tipo sedativo-ansiolitico è particolarmente utile nelle forme di eretismo cardiaco accompagnate da angoscia e come ansiolitico e blando anti-depressivo nei disturbi del sonno manifesta proprietà riequilibranti neuro-vegetative e miglioramento della circolazione cerebrale, può aiutare perciò a migliorare i processi mnemonici e le funzioni cognitive per contrastare le tendenze bulimiche in soggetti con problemi nel controllo dell alimentazione. Le sue indicazioni cliniche pertanto sono: eretismo cardiaco; ipertensione; spasmi coronarici; angina pectoris; cuore senile; insufficienza cardiaca in fase iniziale; stress; ansietà; insonnia» 1. «Le principali indicazioni cliniche del gemmoderivato Crataegus sono: favorisce la longevità; attività citostimolante generale; disturbi circolatori da obesità; disturbi della menopausa (palpitazioni, insonnia, acufeni, vertigini); asma con dispnea (non allergica); insonnia; ansietà; cardioeretismo a base ansiosa o basedowiana; miocardite, miocardosi, endocardite; sclerosi coronarica; fibrosi del miocardio; sequele di infarto miocardico; insufficienza cardiaca; angina pectoris; senso di angoscia e oppressione nella regione cardiaca; alterazioni del ritmo cardiaco (aritmia extrasistolica, palpitazioni, ecc.); cuore adiposo; cuore senile; ipertensione arteriosa, con alterazione della frequenza cardiaca» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 42

43 FAGUS SYLVATICA (Faggio) gemme «Medicamento ad attività anti-istaminica (come Betulla e Ribes nero) rientra pertanto nello schema terapeutico delle allergie. Dotato di una efficace attività diuretica, ne viene segnalato l impiego nel trattamento del sovrappeso e della cellulite (culotte de cheval) con chiare note di ritenzione idrica. La sua azione si esplicherebbe anche a livello del centro cerebrale regolatore dell appetito: frenando l appetito e stimolando la diuresi favorisce quindi una buona adesione al regime dietetico che sempre deve accompagnare un programma di dimagrimento. Risulta inoltre indicato nei soggetti che presentano intolleranze alimentari. Mostra anche un azione favorevole nella nefrolitiasi per cui risulta utile per le sue proprietà diuretiche nella prevenzione della calcolosi renale. Le gemme di Fagus sylvatica sono considerate anche un rimedio di fibrosclerosi renale e respiratoria. La sua azione si manifesta anche a livello del metabolismo lipo-proteico e lipidico con diminuzione del colesterolo ematico. Da non dimenticare che presenta anche un azione di stimolo a livello delle cellule epatiche del Kupffer e, quindi, azione drenante» 1. «Le gemme di Faggio rinforzano il sistema immunitario, in particolare, come suggerisce Pol Henry, dopo eventi traumatici o dispiaceri difficili da superare. Aiutano, inoltre, a combattere le infezioni recidivanti dei bambini, ad abbassare il colesterolo e a stimolare la diuresi. Sono utili nelle allergie poiché impediscono la liberazione dell istamina» 2. «Il gemmoderivato di Faggio è indicato in caso di: infiammazioni recidivanti; depressione del sistema immunitario; obesità e sovrappeso con ritenzione idrica; cellulite; calcoli renali; insufficienza renale allo stadio iniziale; iper-colesterolemia; allergie; enfisema polmonare; danni da esposizione ai raggi x» 3. «Fagus è il rimedio dell ipo-gamma-globulinemia post-lesionale che tende alla fibrosclerosi, ecco le sue indicazioni: ipo-gamma-globulinemia; ipo-albuminemia; allergie; insufficienza renale iniziale; obesità da ritenzione idrica; enfisema polmonare; fibrosclerosi polmonare; nefroangiosclerosi; litiasi renale; nefrite; cistopielite; ateromatosi; oliguria ed edemi da eccessivo trattenimento di liquidi; drenante renale nelle dismetabolie» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 4 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 43

44 FICUS CARICA (Fico) gemme «Ficus carica, manifestazione elettiva a livello dell asse cortico-diencefalico del quale contribuisce a riequilibrare la funzione, normalizzando in tal modo la motilità e la secrezione gastro-duodenale. Risulta pertanto utile nelle turbe dispeptiche, nell iper-cloridria, nella disfagia esofagea, nell ernia iatale e nelle affezioni gastro-duodenali in genere Presenta azione ansiolitica ed è importante utilizzarlo tutte le volte che si rileva alla base del disturbo funzionale una netta componente nevrotica (stress, ansia): può essere considerato, infatti, un rimedio delle manifestazioni psicosomatiche, in particolare della sfera digestiva ove regolarizza la motilità e la secrezione gastro-duodenale. Può essere inserito, unitamente ad altri presidi terapeutici, nel trattamento della bulimia o, comunque, nella terapia dell obesità e del sovrappeso di origine psicosomatica. Contribuirà, infatti, oltre a normalizzare la secrezione gastrica e a regolare l appetito, a diminuire la componente ansiosa che spesso si associa a questo stato. Grazie all azione di riequilibrio neurovegetativo, può essere prescritto in quadri clinici vari nei quali, però, la componente emozionale dà luogo a manifestazioni di ambito psicosomatico. Sarà indicato così per: depressione, vertigini, cefalee, astenia, ecc., nelle forme ansioso-depressive; nell astenia psico-fisica e nella spasmofilia. La sua prescrizione sembra utile nel mal d auto, ecc.. Possiamo inoltre pensare a Ficus carica nel trattamento dell allergia solare, nella nevralgia facciale, e nel trattamento di ematomi posttraumatici, ove favorirebbe il riassorbimento dell ematoma» 1. «Grande riequilibratore dei ritmi biologici alterati da situazioni di stress, il gemmoderivato di Fico è il più importante rimedio delle patologie psicosomatiche. Normalizza la produzione di succhi gastrici e la motilità gastrica e intestinale. Trova pertanto un insostituibile impiego nella cura della gastrite, dell ulcera, di tutti i disordini digestivi e a livello intestinale, come colite e colon irritabile. La sua azione è comunque utile in tutte le manifestazioni in cui è importante la componente ritmica: nella regolazione del rapporto sonno-veglia, nei casi di anoressiabulimia, crampi muscolari ripetuti, pruriti di origine nervosa, tachicardia, dispnea, sindrome premestruale e persino nella metereopatia. È sicuramente il rimedio più utile per l uomo stressato di oggi, che somatizza a livello fisico il disagio psichico di una vita troppo spesso frenetica» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 44

45 FRAXINUS EXCELSIOR (Frassino) gemme «Le gemme di Frassino manifestano un organo-tropismo elettivo nei confronti delle vie urinarie e dell apparato locomotore. Dotate di proprietà diuretiche e uricosuriche, rivelano anche interessanti proprietà anti-infiammatorie, in particolare a livello di legamenti e sinovie. Possono essere considerate quindi un buon medicamento nel trattamento delle forme artrosiche ove diminuendo la flogosi aiutano a lenire la componente algica contribuendo quindi a migliorare la funzionalità articolare. Uno studio ha segnalato un azione di stimolo a livello della corteccia surrenale con aumento del cortisolo ematico, responsabile dell azione antiflogistica. A livello articolare viene definito il grande rimedio di tutte le nodosità e dei reumatismi deformanti. L azione diuretica che stimola l eliminazione delle scorie metaboliche (urea e acido urico), oltre a favorire il drenaggio a livello dell emuntorio renale, rende questo gemmoderivato utile nel trattamento della gotta e della cellulite e la ritenzione idrica spesso associata. L attività anti-infiammatoria non si manifesta solo a livello dei legamenti e sinovia, ma anche a livello della parete della cistifellea. Viene prescritto nel trattamento della calcolosi biliare, in particolare nel soggetto con iper-colesterolemia. Nel trattamento delle nevrosi d angoscia, negli stati di stress. Sembra indicato nel nervosismo che compare in fase pre-mestruale ove attenua lo stato ansioso» 1. «Le gemme fresche di Frassino, trasformate in macerato glicerico, sono indicate nella cura delle vie urinarie, degli occhi e dell apparato osteo-articolare. Sono indicate in caso di: iperuricemia; iper-colesterolemia; gotta acuta e cronica; artrite gottosa; insufficienza renale; calcoli biliari; ritenzione idrica della persona obesa; cellulite; dolori articolari; tendiniti; fibromatosi dell utero; prolasso dell utero e anale,; infiammazioni della retina; nevrosi d angoscia; invecchiamento precoce; impotenza» 2. «Indicazioni delle gemme di Frassino: drenante articolare, biliare e renale; rigidità articolare; ingorgo epatico e renale; tendiniti, flogosi dei legamenti e delle sinovie; cellulite e pannicolite dolorosa; fibromatosi dell utero; prolasso dell utero, anale; ptosi viscerale; retinite; retinopatia senile; uveite; sordità di origine gottosa; anti-senescente; gotta acuta e cronica; ipercolesterolemia; artrite gottosa; insufficienza renale con oliguria; calcolosi colecistica colesterinica; alterazioni del catabolismo nucleoproteico» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 45

46 JUGLANS REGIA (Noce) gemme «Le gemme di Noce manifestano proprietà anti-infettive e anti-infiammatorie: sperimentalmente stimolano le cellule epatiche del Kupffer, svolgendo quindi un importante azione di drenaggio. Attivo contro lo Stafilococco e lo Streptococco e nei confronti dei germi che si sviluppano a livello delle mucose, in particolare trachea e bronchi. La prescrizione di Juglans regia risulterà indicata nel trattamento di angine, tracheo-bronchiti, otiti e sinusiti. Nella terapia dell eczema infettato, nell acne pustolosa e nell impetigo e in ogni alterazione cutanea con gemizio (ulcere, ecc), nell acne. Altre segnalazioni sono rappresentate dall iperidrosi e dalle micosi [pitiriasi versicolor]. A livello circolatorio sarà utile nelle ulcere varicose. Nella diarrea conseguente a terapia antibiotica, in quanto in grado di restaurare la flora batterica intestinale. Interessante anche la sua azione nel meteorismo da disbiosi intestinale. Nell insufficienza pancreatica [glicemia] e nella pancreatite cronica. Ne viene consigliato l impiego anche nel trattamento dell alitosi. Nel trattamento della cataratta senile.» 1. «Le gemme fresche di Noce, trasformate in macerato glicerico, sono utili nel trattamento dei disturbi della pelle, delle mucose, del pancreas, dell intestino e delle ghiandole linfatiche. È pertanto indicato in caso di: acne pustolosa e foruncolosi complicate da Stafilococchi e Streptococchi; acne rosacea; psoriasi; Herpes simplex e zoster; eczema umido; eczemi infetti; impetigine; crosta lattea; piaghe infette; callosità infettate; geloni; verruche; micosi; meteorismo; diarrea provocata da antibiotici; pancreatite cronica e insufficienza pancreatica; diabete florido; mononucleosi; bronchite cronica; tonsilliti recidivanti; sinusite; linfatismo; linfomi, linfogranulomi, mielomi; blefarite acuta e cronica; granulomi dentali; ascessi; afte, stomatiti; leucorrea» 2. «Juglans regia è il medicamento nei seguenti casi: sindrome da iper-gamma-globulinemia; flogosi croniche e suppurazioni croniche; collagenosi; affezioni della milza; affezioni epatiche, colecistiche e del dotto biliare; malassorbimento; lichen; dermatosi pustolose, infette, seborroiche; pemfigo; tigna; crosta lattea; eruzioni ascellari; ulcera varicosa; infiammazione e ulcerazione degli organi sessuali maschili; cataratta; gengiviti e piorrea alveolo-dentaria; blenorrea cronica; leucorree; iperidrosi; granuloma dentale; blefarite acuta; linfatismo» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Fernando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 46

47 JUNIPERUS COMMUNIS (Ginepro) giovani getti «Il gemmoderivato di Ginepro, possiede una doppia azione: sul fegato, ove esercita un attività stimolante e rigenerante, e sul rene sollecitandone la funzione. È considerato, dunque, un ottimo drenante epato-renale, da utilizzare tutte le volte in cui è presente uno stato di autointossicazione cronica Viene consigliato nelle epatiti croniche e, in particolare, nelle epatopatie da farmaci, in caso di chemioterapia e in caso di epatite da Citomegalovirus. È indicato nel trattamento delle varici esofagee. Per le proprietà epatotrope può risultare utile nel trattamento del terreno in soggetti affetti da allergia di varia natura e da artrosi. La sua prescrizione risulta infatti preziosa in reumatologia: la stimolazione della diuresi, unitamente all incremento della funzionalità epatica, porta a un azione sul ricambio generale che si traduce in una aumentata eliminazione delle scorie da parte dell organismo e quindi un alleggerimento del distretto epato-renale. Ma l azione è ancora più ampia arrivando a influenzare il metabolismo cellulare e il profilo delle singole cellule collagenosiche con beneficio della funzionalità articolare e rallentamento dei processi degenerativi, nelle artralgie. Possiede una spiccata attività diuretica e uricolitica: ciò li rende un ottimo drenante generale per l organismo in grado di eliminare le scorie metaboliche, agisce validamente anche in caso di litiasi renale, in particolare nelle forme da ossalati di calcio, nell iper-uricemia e nell ipercolesterolemia. Risulta utile anche nelle alterazioni del metabolismo glucidico in quanto contribuisce a ridurre i livelli glicemici. Per questa proprietà può essere consigliato nei soggetti in sovrappeso che prediligono un alimentazione altamente glucidica. Risulta utile anche in caso di meteorismo. In geriatria troverà indicazione nel trattamento dell insufficienza renale in fase iniziale caratterizzata da contrazione della diuresi, della clearance e da un aumento progressivo della creatinemia e uremia. Utile anche nel trattamento delle cistiti recidivanti» 1. «Indicazioni cliniche di Juniperus communis: epatiti; cirrosi epatica; ipertensione portale con ascite iniziale; coliche epatiche; diabete mellito; iper-colesterolemia; turbe dispeptiche; aerofagia; sindrome epato-renale; glomerulo-nefrite; insuffi-cienza renale con ritenzione liquida; pielonefrite cronica; nefrosi lipoidea; nefrolitiasi; albuminuria; oliguria; cistiti; congestione prostatica cronica; iper-azotemia; gotta; poliartrite; dismenorrea; leucorrea; arteriosclerosi; virosi recidivanti e persistenti; allergia a seguito di epatite da farmaci e tossico; mastite e mastopatia fibrocistica» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Fernando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 47

48 MORUS NIGRA (Gelso nero) gemme «Le gemme fresche, trasformate in macerato glicerico, agiscono sul metabolismo glucidico, lipidico e proteico. Questo gemmoderivato è pertanto indicato in caso di: diabete florido, stitichezza, affezioni infiammatorie delle vie respiratorie provocate da virus o batteri» 1. «L organo-tropismo di Morus nigra è rivolto al pancreas. Le gemme possiedono azione sul metabolismo glucidico (possiedono azione ipo-glicemizzante); sul metabolismo proteico (stimolano la sintesi delle proteine); sul metabolismo cellulare (aumentano l indice fagocitario). Indicazioni cliniche delle gemme: diabete di tipo II, non insulino-dipendente; intolleranza glucidica o diabete sub-clinico; complicanze vascolari del diabetico; eucinetico della motilità gastro-intestinale; affezioni infiammatorie delle vie respiratorie a componente batterica e virale» 2. 1 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 2 Fernando Piterà, Compendio di gemmo terapia clinica, Ed. De Ferrari. 48

49 OLEA EUROPAEA (Olivo) giovani getti «Il gemmoderivato Olea europaea è indicato nel trattamento dell ipertensione arteriosa e dell ipercolesterolemia. L azione anti-ateromatosa associata all attività anti-ipertensiva e ipoglicemizzante [diabete di tipo II o dell adulto], ne fanno un ottimo rimedio nella prevenzione e cura dell arteriosclerosi. Nel deficit cerebrale dell anziano svolgerà anche, grazie anche alla diminuzione della viscosità ematica e alla migliorata vascolarizzazione, un valido aiuto per i vuoti di memoria e per migliorare le prestazioni intellettuali: risulta pertanto particolarmente indicato in geriatria. La sua azione a livello cerebrale potrebbe spiegarne l utilizzo nella nevrosi fobica e nella nevrosi ossessivo-compulsiva. Impiegato anche nel trattamento della nevralgia del trigemino» 1. «Il gemmoderivato di Olivo è in grado di normalizzare i livelli eccessivamente elevati di grassi e zuccheri. Dilata le arterie, favorisce la diuresi e costituisce un rimedio molto efficace contro l ipertensione. Ristabilisce gli equilibri spesso alterati dell uomo moderno, stressato e tendenzialmente obeso e iperteso» 2. «I giovani getti di Olivo possiedono una netta azione ipotensiva, dilatano le arterie e le rendono più elastiche, favoriscono la diuresi facendo regredire gli edemi e diminuiscono il tasso di urea nel sangue. L olivo è pertanto il miglior rimedio per la cura dell ipertensione. Le sue principali indicazioni cliniche sono: ipertensione arteriosa; arteriosclerosi cerebrale; ipercolesterolemia e dislipidemia; iper-trigliceridemia; turbe funzionali intellettuali dell anziano arteriosclerotico; angina pectoris; diabete di tipo II e diabete florido; arteriopatia diabetica e gangrena diabetica; nevrosi fobica: agorafobia, claustrofobia, ecc ; nevrosi ossessiva; arterite temporale di Horton; cardiopatia ischemica su base ateromatica; cardiopatia ipertensiva; tachicardia sopraventricolare; nevralgia facciale» 3. «I giovani getti, trasformati in gemmoderivato, hanno un azione ipotensiva, favoriscono la diuresi e diminuiscono il tasso di urea nel sangue. Sono indicati in caso di: ipertensione nervosa; arteriosclerosi; ipercolesterolemia; ipertrigliceridemia; diabete florido; nevrosi folica ossessiva; angina pectoris; nevralgia facciale» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 4 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 49

50 PINUS MONTANA (Pino montano) gemme «Pinus montana agisce sul trofismo cartilagineo e osseo rallentando l usura della cartilagine e rafforzando la trama ossea: eccellente rimineralizzante, combatte l usura e la distruzione della cartilagine articolare, grazie alla sua azione stimolante i condrociti. Viene considerato come il medicamento anti-artrosico per eccellenza, qualunque sia la sua localizzazione (gonartrosi, coxartrosi, colonna vertebrale, piccole articolazioni). Può essere quindi impiegato nel trattamento dei dolori artrosici cronici (artralgie). Fortificando la trama ossea, è indicato nella prevenzione e nella terapia delle fratture patologiche (ad esempio, nelle persone anziane), nell osteoporosi post-menopausale, nell osteoporosi senile e, in generale, nelle forme di reumatismo cronico degenerativo» 1. «Le gemme fresche, trasformante in macerato glicerico, agiscono sul sistema osteo-articolare stimolando il tessuto osseo e cartilagineo, con azione anti-infiammatoria e rigenerante. Questo gemmoderivato è pertanto indicato in caso di: artrosi e reumatismo cronico; osteoporosi conseguente a menopausa; osteoporosi senile e artrosi; coxartrosi; fratture ossee; cefalea muscolo-tensiva e da artrosi cervicale» 2. «Le gemme di Pino stimolano l accrescimento e la rigenerazione del tessuto osseo e della cartilagine. Se Abies pectinata è il rimineralizzante del bambino in via di crescita, Pinus montana lo è per l uomo adulto che si avvia verso la vecchiaia. È anche un utile rimedio per l osteoporosi della menopausa, le fratture ossee, i reumatismi cronici e l artrosi» 3. «Pinus montana è un anti-infiammatorio della cartilagine articolare e un rigeneratore del tessuto osseo. Lo si prescrive nei casi di: artrosi giovanile dei anni; reumatismo cronico degenerativo; artrosi generalizzata; spondilo-artrosi; coxartrosi; dorsalgie; gonartrosi; lombaggine; osteoporosi senile; osteoporosi post-menopausa; fratture patologiche e ritardi di consolidamento delle fratture; artrosi in generale; cefalea muscolo-tensiva secondaria e cervico-artrosi» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 4 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 50

51 PLATANUS ORIENTALIS (Platano) gemme «Le gemme di Platanus orientalis hanno dimostrato di possedere un organo-tropismo essenzialmente cutaneo. Il loro utilizzo risulta specifico nelle affezioni dermatologiche con flogosi che si ripetono in modo reiterato, come accade, ad esempio, nell acne giovanile. Nelle dermatiti cheratosiche, nella psoriasi guttata. Altra indicazione utile è il trattamento delle smagliature cutanee: le gemme di Platanus orientalis contribuiscono infatti a ripristinare e mantenere la componente elastica del derma. La loro prescrizione risulta particolarmente utile nel prevenire la comparsa di questi inestetismi cutanei. Le gemme, inoltre, sono dotate di attività drenante per azione sul sistema reticolo-endoteliale e sperimentalmente riducono le gamma-globuline e le alfa-globuline. Altre indicazioni sono rappresentate da calazio e blefarite. Tétan ne segnala l uso nel trattamento della vitiligine in cure di lunga durata» 1. «L azione del gemmoderivato di Platano è principalmente rivolta alla cute. Ottimo antiinfiammatorio, ripigmentante e drenante cutaneo, è utile nell acne recidivante, nella vitiligine e nelle dermatosi seborroiche» 2. «Le gemme fresche di Platano, trasformate in macerato glicerico, costituiscono un valido rimedio drenante per la pelle, anti-infiammatorio della cute. Questo gemmoderivato di Platano è pertanto indicato in caso di: acne giovanile; acne rosacea; vitiligine; psoriasi; orticaria; infiammazioni della cute e del cavo oro-faringeo; calazio; blefarite» 3. «Indicazioni cliniche del gemmo terapico Platanus orientalis: iper-gamma-globulinemia; iperplasia reticolo-endoteliale; calazio; cisti palpebrale e del bordo ciliare; cataratta con aderenza tra iride e cristallino; blefarite; orticaria pigmentaria; drenante per la pelle; acne giovanile; acne rosacea; vitiligine (somministrare per un periodo di almeno sei mesi); flogosi che si ripetono in maniera esasperante; postumi malarici; psoriasi; flogosi del cavo orofaringeo» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 4 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 51

52 POPULUS NIGRA (Pioppo nero) gemme «La grande indicazione di questo gemmoderivato è rappresentata dall arteriopatia degli arti inferiori accompagnata da claudicatio intermittens, ove facilita, grazie alla sua azione antispasmodica, il circolo collaterale di compenso: riduce infatti il vaso-spasmo favorendo, così, una migliore vascolarizzazione in grado di contrastare i disturbi trofici cutanei conseguenti all ischemia cronica. Grazie all azione antisettica previene, inoltre, le complicanze infettive. Combatte, oltre a ciò, la tendenza alla trombofilia, contribuendo a mantenere una certa fluidità ematica e impedendo così la formazione di microtrombi. A queste proprietà si aggiunge un azione tonica e anti-sclerotica a livello delle pareti arteriose contribuisce a ripermeabilizzare le arterie. Altre indicazioni sono la flogosi acuta a livello della trachea (tracheite) per l'azione antiinfiammatoria e spasmolitica, e gli stati infettivi a carico delle vie respiratorie (bronchite cronica), casi nei quali manifesterebbe azione bechica (fluidificante e antitussigena). È segnalato, inoltre, nel trattamento del reumatismo dismetabolico (gotta) e degenerativo per la sua azione anti-infiammatoria e uricosurica. In caso di infezioni a carico delle vie urinarie diuretico e cicatrizzante della vescica, nelle infezioni vescicali recidivanti e nella cistite interstiziale» 1. «Il macerato glicerinato di Pioppo migliora l elasticità dei vasi arteriosi e ne previene l indurimento. È utile per coloro che sono affetti da ischemia cronica, poiché assicura l apporto di sangue ben ossigenato e ricco di nutrienti agli arti inferiori. Ha proprietà antisettiche e antiinfiammatorie sulle vie urinarie, sulla trachea e sui bronchi. Viene usato in caso di artriti e artrosi degli arti inferiori e per la gotta da eccesso di acidi urici» 2. «Troviamo Populus nigra indicato nelle seguenti affezioni: arteriti agli arti inferiori; insufficienza arteriosa agli arti inferiori; impotenza sessuale da tabagismo, piaghe e ulcere atone secondarie a insufficienza arteriosa; artrosi e artrite agli arti inferiori; poliartrosi; poliartrite cronica; gotta; antrace; cistiti recidivanti; bronchiti croniche e tracheiti recidivanti; trombo-flebiti..» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 52

53 PRUNUS AMYGDALUS (Mandorlo) gemme «Prerogativa delle gemme di Prunus amygdalus è quella di agire a livello del sistema cardiovascolare e del metabolismo lipidico. Le gemme esercitano infatti un attività ipocolesterolemizzante e, in particolare, contribuiscono ad abbassare il livello dei trigliceridi. Possiedono, inoltre, azione anti-ipertensiva e anti-sclerosi vasale contribuendo in tal modo a contrastare la comparsa di fenomeni di sclerosi vascolare. Può essere considerato pertanto un medicamento della terza età, ove contribuisce, controllando il profilo lipidico, a contrastare la sclerosi vasale e la latente trombofilia e a evitare, o quantomeno limitare, il deterioramento delle funzioni psichiche e cognitive» 1. «Le gemme fresche di mandorlo, trasformate in macerato glicerico, regolarizzano il livello di colesterolo e di trigliceridi nel sangue, migliorando l elasticità dei vasi arteriosi; hanno inoltre proprietà ipotensive. Questo gemmoderivato è pertanto indicato in caso di: iper-colesterolemia; iper-trigliceridemia; ipertensione arteriosa; arteriosclerosi; diminuzione della memoria; trombo-flebiti; nevrosi folica ossessiva» 2. «Le gemme di Prunus amygdalus hanno proprietà ipo-colesterolemizzanti, ipotriglicerideizzanti, svolgono una funzione anti-ipertensiva e anti-sclerosi vasale. Indicazioni cliniche: dismetabolia dislipidemie; arteriosclerosi dell anziano iperlipemico e trombofilico; arteriosclerosi generalizzata o distrettuale; ipertensione arteriosa; iper-colesterolemia; ipertrigliceridemia; trombo-flebiti; angor-coronarico; nevrosi folica; diminuzione della memoria; tonico nervino» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 53

54 PRUNUS SPINOSA (Prugnolo) gemme «Il gemmoderivato di Prugnolo è un potente tonico dell organismo in quanto stimola il sistema immunitario e rinforza quello nervoso. È il rimedio principe negli stati di convalescenza, superlavoro, stress e quando l organismo è debilitato da lunghe cure chemioterapiche o antibiotiche. È un efficace rimedio pediatrico, in quanto favorisce una crescita scheletrica armoniosa nei bambini gracili E diuretico e svolge un azione anti-spasmodica a livello dell apparato genito-urinario, muscolare (soprattutto facciale) e cardio-circolatorio» 1. «Le gemme di Prugnolo stimolano il sistema immunitario e rinforzano quello nervoso, favorisce la crescita nei bambini gracili, stimolano la diuresi; hanno, inoltre, un azione anti-spasmodica a livello dell apparato genito-urinario, muscolare e cardio-circolatorio. Costituiscono anche un ottimo rimedio per la cute e per l occhio (limitato alle nevralgie e agli spasmi oculari. È pertanto indicato in caso di: stanchezza psico-fisica conseguente a stress; stati di convalescenza; inappetenza dei bambini; anoressia; turbe e ritardi della crescita; coliti e meteorismo; anemia; Herpes Zoster oftalmico; spasmi dell apparato oculare, della vescica e del cuore; ipotonia e ipotensione; postumi da vaccinazioni; danni da inquinamento» 2. «Le principali indicazioni cliniche di Prunus spinosa sono: deficit immunitario; convalescenze prolungate; postumi di polmonite; convalescenza post-influenzale; anoressia; sindrome da affaticamento generale; astenia generale; stati depressivi; distonia neuro-vegetativa e distonia costituzionale; anemia; habitus phtisicus; tubercolismo; ritardo del menarca e del pubarca; stasi metabolica (accentua il ricambio organico); oliguria con edemi agli arti inferiori; tendenza agli edemi cardiaci e renali; piccola sindrome cardio-renale; angina pectoris; insufficienza cardiaca lieve; bronchite cronica dell anziano astenico con miocardio-astenia; dilatazione del cuore destro; postumi di bronco-polmonite; coliche addominali; meteorismo addominale; nevralgia ciliare e oculare; iridociclite e irido coroidite; spasmi (occhi, vescica, cuore); dolori nevralgici; dolori al glande e al pene durante la minzione; esaurimento generale; acne giovanile e foruncolosi (viso e corpo); depuratore del sangue; rivitalizzante di tutte le funzioni cutanee» 3. 1 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 54

55 QUERCUS PEDUNCOLATA (Quercia) gemme «Le gemme presentano proprietà cortisone-simile, esercitano un azione stimolante a livello della corteccia surrenale con aumento della secrezione dei 17-chetosteroidi. Sono perciò utilizzate come tonico e stimolante generale negli stati di convalescenza prolungata, nel surmenage, nell astenia, nell ipotensione arteriosa, ecc. Il loro impiego è consigliato nel trattamento della stipsi, quando questa è sostenuta da un deficit del tono organico. Le gemme, infatti, contribuiscono a regolarizzare, con somministrazioni prolungate nel tempo, la funzionalità intestinale. Viene segnalato anche che le gemme inducono un aumento del testosterone per cui trovano indicazione nell astenia sessuale maschile. Le gemme manifestano proprietà utili nel trattamento della leucorrea. Sempre le gemme vengono prescritte in cure di lunga durata nella parodontosi in quanto favoriscono la cicatrizzazione della mucosa gengivale e tonificano i legamenti alveolo-dentari. Trovano indicazione nel trattamento dell Herpes recidivante e nella foruncolosi. È anche segnalato un utilizzo nell enuresi notturna» 1. «Le gemme di Quercia, trasformate in macerato glicerico, forniscono un ottimo rimedio tonico sia a livello immunitario sia endocrino, che esercita una particolare azione sulle ghiandole surrenali, sui vasi sanguigni arteriosi, venosi e capillari, sull intestino, sull apparato genito-urinario. Rivitalizzante per organismi debilitati e senescenti, aumenta la diuresi, combatte la fatica, ha proprietà anti-allergiche ed è drenante per tutto l organismo. Stimola la secrezione di ormoni di tipo corticoide e di testosterone, aumenta la pressione arteriosa e regola la funzione intestinale. È pertanto indicato in caso di: stress psico-fisico; stati di leggera denutrizione; invecchiamento precoce; depressione; astenia sessuale giovanile e negli adulti; allergia; enuresi notturna; pelli arrossate e doloranti; stitichezza; piorrea» 2. «Il gemmoderivato Quercus peduncolata è un drenante universale, indicato nelle seguenti affezioni: depressione; surmenage fisico e intellettuale; parodontosi, con piorrea alveolo dentaria; andropausa; allergie varie; enuresi notturna; leucorree; atonia vaginale; menorragie della menopausa; metrite; prolasso anale e uterino; fragilità capillare; con tendenza a ecchimosi; piaghe da decubito; eczema; ragadi anali; iper-idrosi; linfatismo; connettiviti; stati di leggera denutrizione» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 55

56 RIBES NIGRUM (Ribes nero) gemme «Il gemmoderivato Ribes nigrum è indicato nelle manifestazioni cliniche in cui è necessario stimolare la corteccia surrenale, come nelle allergie, infiammazioni generali e locali, in particolare a carico dell apparato locomotore, respiratorio, digestivo, urinario. Con la sua prescrizione si ottengono la diminuzione della componente algica e infiammatoria, un miglioramento della rigidità di tendini e legamenti, e quindi un miglior gioco articolare. Dotato di attività anti-infiammatoria agisce per stimolazione diretta sulla corteccia surrenale (azione cortisone-simile) aumenta il tono generale, il tono sessuale, la resistenza alla fatica, al freddo, e assicura un drenaggio generale dal corpo di tutte le sue tossine. A livello delle cartilagini, particolarmente, questa azione va a proteggere dall artrosi e ad assicurare al contempo una riparazione delle cartilagini lese. Inibisce anche alcuni enzimi di degradazione (collagenasi, elastasi, perossidasi, ecc) Le gemme di Ribes nero, pertanto, agendo come antiossidanti presentano anche un azione anti-invecchiamento. È quindi comprensibile l efficacia nella prevenzione delle malattie infettive, nella deficienza immunitaria, nelle forme influenzali, nelle convalescenze, nelle astenie funzionali, nell acne, nella prostatite, nella sinusite, nelle sindromi allergiche in generale (dall oculo-rinite allergica all eritema solare, all allergia da farmaci, all emicrania, cefalea vaso-motoria, ecc.), nella mononucleosi Stimola il catabolismo dell urea, dell acido urico e del colesterolo, manifestando anche proprietà drenanti» 1. «La prescrizione di Ribes nigrum trova indicazione nei casi di: astenia e debilitazione psicofisica; dermatiti, dermatosi, eczema atopico; orticaria cronica; allergie in generale; infiammazioni locali e generali; riniti, rino-faringiti recidivanti; sinusiti, enfisema polmonare; bronchiti croniche e allergiche; parotite; oculo-riniti e congiuntiviti allergiche stagionali (raffreddore da fieno ) asma bronchiale allergica; edema di Quincke; shock anafilattici; eritemi solari; artrosi; arterite, poliartrite e tutte le forme di reumatismi; cefalea vaso-motoria; ipotensione arteriosa; sindromi febbrili virali, influenzali, mononucleosi; gastriti; epatiti; pancreatiti; adenoma alla prostata; prostatite cronica; cisti ovariche; fibroma uterino; retinopatia; atrofia del nervo ottico; diminuzione della vista; glomerulo nefrite; anti-infettivo; protettivo delle mucose e delle membrane cellulari» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 56

57 ROSA CANINA (Rosa canina) giovani getti «Le gemme di Rosa canina vengono ampiamente utilizzate in ambito pediatrico in quanto risultano molto efficaci nella prevenzione e nel trattamento delle patologie infettive a carico dell apparato respiratorio (rino-faringiti, otiti, tonsilliti). L uso può aiutare in questi casi ad aumentare le difese dell organismo ed è quindi importante iniziare la somministrazione per tempo, in autunno, e mantenerla, se pure a cicli, per tutto l inverno. Questo trattamento consentirà al bambino (ma anche all adulto) di poter affrontare meglio l inverno. La somministrazione di antibiotici determina un calo delle beta- e gamma-globuline, responsabili di una adeguata reazione immunitaria da parte dell organismo: tale calo può durare svariate settimane dopo la fine del trattamento antibiotico. Ciò spiega il susseguirsi di forme influenzali, faringiti, ecc., che si presentano in forma recidivante per tutto l inverno. La prescrizione di Rosa canina contribuirà a evitare le possibili ricadute conseguenti a tale trattamento. Risulta particolarmente attivo nelle infiammazioni localizzate e recidivanti. Viene impiegata con successo nei bambini che presentano problemi di crescita legati a processi flogistici recidivanti a livello dell apparato respiratorio. Può essere, inoltre, vantaggiosamente utilizzata nel trattamento della sinovite, dell osteoporosi post-menopausale, della gonartrosi, del gozzo eutiroideo e delle tiroiditi Favorendo la neutralizzazione della tiramina, la cui liberazione è una delle cause della cefalea, manifesta un azione positiva nei confronti delle cefalea vaso-motorie. Viene indicata l azione antivirale e lo stimolo delle difese immunitarie, come complementare nel trattamento delle verruche, dell Herpes recidivante e oculare, ma soprattutto come antiinfiammatorio nelle dermatiti eczematose» 1. «L impiego del gemmoderivato Rosa canina può essere indicato per: rino-faringite, otite, tonsilliti recidivanti dell infanzia; foruncolosi recidivanti; profilassi anti-influenzale; infiammazione periungueali; decalcificazione ossea e demineralizzazione giovanile; dimagrimento; ritardi della crescita nel bambino; anemia, astenia post-influenzale; coliti; gozzo eutiroideo, adenoma; eczema pustoloso palmo-plantare; pruriti; starnuti; eczemi; osteoporosi post-menopausa; Herpes recidivante e oculare; freddolosità; diarrea cronica; dissenteria cronica; allergie e asma bronchiale; verruche; disurie; flogosi localizzate recidivanti; sinusiti e artro-sinoviti; fragilità dei capillari; ipo-gamma-globulinemia secondaria e terapie antibiotiche; facile affaticamento, esaurimento generale» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 57

58 ROSMARINUS OFFICINALIS (Rosmarino) giovani getti «Il macerato glicerico di Rosmarino manifesta un tropismo elettivo per la colecisti e le vie biliari, esplica azione colagogo-coleretica, dimostrata sperimentalmente, ed epatotropa. Trova pertanto indicazione nel trattamento della discinesia a carico delle vie biliari, ove agirebbe nelle forme sia ipo- che iper-toniche, e nella litiasi biliare, patologia nella quale contribuisce a prevenire la formazione di calcoli. È in grado di migliorare indirettamente anche la funzionalità intestinale. Può essere utile nei soggetti che, in seguito a intemperanze alimentari, presentano, oltre a segni di piccola insufficienza epatica, un assetto lipidico alterato: in tali situazioni risulta efficace effettuare il drenaggio degli organi emuntori. Anche agli adolescenti, spesso soggetti a una alimentazioni sregolata (consumo di snack, dolciumi, birra, alcoolici, ecc) ne trarranno beneficio. Rappresenta una delle chiavi di cura nel trattamento dell iper-colesterolemia ed elevati livelli di trigliceridemia. È segnalato sia come stimolante della corteccia surrenale (attivazione dei 17-chetosteroidi), sia per una valida azione anti-senescenza: ne viene indicato, pertanto, l impiego nell andro-pausa e nella menopausa ove, oltre a contribuire a rallentare i processi arteriosclerotici, a migliorare i processi mnemonici (stimola l attività cerebrale), possono contribuire indirettamente a migliorare l attività sessuale grazie alle proprietà tonico-stimolanti. Inoltre, ha dimostrato, in vitro, attività anti-radicalica e potrebbe essere prescritto, come terapia di sostegno, nel morbo di Alzheimer. Ha una attività riparatrice a livello della mucosa intestinale. Può rientrare, infine, nel trattamento delle forme allergiche croniche» 1. «Possiamo riassumere le indicazioni cliniche del gemmoderivato Rosmarinus officinalis: insufficienza epato-biliare; dispepsia; coliche epatiche; discinesia delle vie biliari con ipo- o iper-tonia; steatosi epatica; epatomegalia; cirrosi epatica; colecistiti; ascite; litiasi biliare; iper-colesterolemia; ipo-surrenalismo; iper-uricemia; senescenza precoce maschile; diabete mellito; turbe del ricambio; iper-trigliceridemia; impotenza; senescenza precoce femminile; andropausa; astenia sessuale maschile; frigidità; menopausa; allergie croniche da intossicazione; adiposità; iperidrosi; alopecia; diminuzione della memoria; dismenorrea; amenorrea, arteriosclerosi; sequele di paralisi; turbe della termoregolazione, insufficiente circolazione periferica» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 58

59 RUBUS FRUCTICOSUS (Rovo o mora di macchia) giovani getti «I giovani getti di Rovo manifestano un azione osteo-blastica di consolidamento del tessuto osseo, in particolare a livello femoro-tibiale Nel trattamento dell artrosi e dell osteoporosi. È anche un medicamento anti-sclerosi d organo e sarà indicato nel trattamento del fibroma uterino, in particolare nella donna in climaterio o menopausa. A carico dell apparato respiratorio, nel trattamento della bronchite cronica ostruttiva e dell enfisema... In seguito alla sua assunzione si verifica un azione tonica generale, probabilmente sostenuta dalla migliorata respirazione e di conseguenza da una maggiore ossigenazione dei tessuti. Infine, manifesta attività ipo-glicemizzante e ipo-tensivante» 1. «Il gemmoderivato di Rovo è il rimedio che rallenta l invecchiamento e la comparsa delle patologie legate all ultima fase della vita: osteoporosi, ipertensione, artrosi, reumatismo senile degenerativo; enfisema polmonare e bronchite cronica dell anziano; diabete senile; fibroma uterino» 2. «Le principiali indicazioni cliniche di Rubus fructicosus sono: insufficienza respiratoria ostruttiva; bronchite cronica ostruttiva; enfisema polmonare con diminuzione della VEMS ("Volume Espiratorio Massimo ad 1 Secondo") e aumento del volume residuo; osteoporosi senile dolorosa; osteoartrosi generalizzata e reumatismo cronico degenerativo che insorge dopo i 60 anni: osteoporosi post-menopausa; gonartrosi; coxartrosi; tiflite; nefrite interstiziale cronica con o senza pielonefrite; ipertensione arteriosa; fibromi uterini; arteriosclerosi; diabete senile e florido; sterilità maschile; anti-senescente; jalinosi; fibrosclerosi; angina eritematosa; candidosi orale» 3. «I giovani getti di Rovo, trasformati in macerato glicerico, sono di valido impiego nel trattamento dei disturbi dell apparato osteoarticolare e di quello polmonare; agiscono anche sul metabolismo degli zuccheri e sulla funzionalità renale. Esercitano un azione antiinvecchiamento molto efficace. Questo gemmoderivato è indicato in caso di: osteoporosi; coxartrosi; artrosi; sciatica; arteriosclerosi; ipertensione arteriosa; diabete florido; fibroma dell utero; bronchite cronica dell anziano; enfisema polmonare; invecchiamento» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 4 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 59

60 RUBUS IDAEUS (Lampone) giovani getti «Questo gemmoderivato presenta un tropismo elettivo nei confronti dell apparato genitale femminile e dell asse ipofisi-ovaio sia della pubertà sia della menopausa. Nell adolescenza quando il flusso mestruale tarderà a stabilirsi (menarca tardivo) e saranno in ritardo anche i segni sessuali secondari nei dolori che appaiono all inizio delle mestruazioni o alla vigilia e scompaiono quando si stabilisce il flusso. Può essere prescritto nella sindrome iper-follicolinica caratterizzata da ritenzione idrica, aumento della tensione mammaria, irritabilità, insonnia, ecc. Come regolatore della funzione ovarica è indicato nel trattamento della menopausa precoce: stimola infatti le ovaie quando la loro funzione è rallentata, per quanto riguarda la secrezione estrogenica sia per quella progestinica. Completa inoltre l azione di Vaccinium vitis idaea nella menopausa conclamata agendo efficacemente nelle vampate di calore Grazie alla sua azione ormonale contribuirebbe a diminuire la peluria eccessiva. Nel trattamento del fibroma uterino, delle cisti ovariche e della mastopatia fibrocistica» 1. «Rubus idaeus è il gemmoterapico del blocco reticolo-endoteliale dovuto a deviazione acida delle euglobuline che riporta a ph alcalino. Normalizza le albumine, riduce le alfa-globuline ed ha azione ambivalente sulle gammaglobuline. È il rimedio indicato in: ipogonadismo della pubertà femminile (amenorrea, pelosità, sviluppo mammario, ecc); amenorrea e oligomenorrea di tutte le età; sindrome iperfollicolinica premestruale; sterilità femminile; aborto abituale, minaccia di aborto; menorragie della premenopausa da iperplasia endometriale; amenorrea secondaria da menopausa precoce e/o iatrogena; cisti ovarica e micropolicitosi dell ovaio; fibroma uterino; mastopatia fibrocistica; metrorragie funzionali; turbe neuro vegetative pre mestruali; turbe della libido; frigidità; senescenza femminile; metriti e/o vaginiti» 2. «Il gemmoderivato Lampone è il rimedio femminile per eccellenza. Rilassa la muscolatura dell utero e agisce come riequilibrante nei disturbi ormonali femminili dal menarca alla menopausa. È efficace nei dolori mestruali che procedono e accompagnano il flusso» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 60

61 SALIX ALBA (Salice bianco) gemme «Le gemme fresche di Salix alba, trasformate in macerato glicerico, agiscono sul sistema nervoso centrale, con un azione sedativa e riequilibrante; stimolano anche la produzione dei globuli rossi. Il gemmoderivato è pertanto indicato in caso di: ansia; insonnia; disturbi digestivi di origine psicosomatica; iper-eccitabilità sessuale; anemia» 1. «Le gemme di Salix alba sono indicate in caso di: isteria; insonnia nervosa; nevrosi gastrica e turbe dispeptiche psicosomatiche; stati di angoscia e ansietà; eretismo sessuale (maschile e femminile); ninfomania; priapismo; anemia (incrementa la produzione di emazie)...» 2. «Il macerato glicerinato ottenuto dalle gemme del Salice ha un azione sedativa generale e stimola la produzione di globuli rossi» 3. 1 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 61

62 SECALE CEREALE (Segale) giovani radici «L azione delle radichette di Segale si manifesta essenzialmente in ambito epatico, con attività diretta a livello dell epatocita, ove favorisce la restitutio ad integrum del parenchima: con la sua somministrazione si assiste alla normalizzazione progressiva delle transaminasi. Risulta utile, pertanto, nel trattamento delle epatiti acute, ma soprattutto croniche. Per lo stesso motivo il gemmoderivato sarà impiegato utilmente nella cosiddetta transaminasite in fase post-epatica. Trova indicazione anche nel morbo di Gilbert (iper-bilirubinemia famigliare). Manifesta anche un organo-tropismo cutaneo che estrinseca tramite proprietà cicatrizzanti a livello di derma ed epidermide. Viene segnalato il suo impiego nella psoriasi o nelle dermatosi psoriasiformi. Sono infine segnalate anche generiche proprietà antibiotiche» 1. «Secale cereale è direttamente attiva sulla cellula epatica e può essere idoneamente indicata in casi di: epatite acuta e sub-acuta; epatite cronica persistente; piccola insufficienza epatica, con fegato ridotto di volume; cirrosi epatica con epatomegalia; psoriasi; steatosi epatica; itteri infettivi e postumi di ittero» 2. «Le giovani radici di Segale, trasformate in macerato glicerico, sono impiegate soprattutto nel trattamento dei disturbi epatici; risultano inoltre efficaci contro la psoriasi. Questo gemmoderivato è pertanto indicato in caso di: epatite acuta; epatite cronica; insufficienza epatica; cirrosi epatica; psoriasi» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 62

63 SEQUOIA GIGANTEA (Sequoia) gemme «I giovani getti di Sequoia gigantea rappresentano un ammirevole anti-senescente, particolarmente nell uomo, e possono essere utilizzati per rallentare il processo di invecchiamento. Schematicamente le proprietà sono di tipo energetico, antidepressivo, anabolizzante e anti-sclerosi d organo. Possiede senza dubbio un azione eutrofica a livello della sfera sessuale maschile (sotto la sua influenza si assiste a un aumento dei 17-chetosteroidi urinari) e dell attività cerebrale: è consigliabile, pertanto, prescrivere questo gemmoderivato pressoché sistematicamente dopo la sessantina (20 giorni al mese per più mesi). In un recente studio sperimentale è stata segnalata l attività anti-infiammatoria del gemmoderivato che può indirettamente concorrere al miglioramento dell astenia sessuale dell anziano E un efficace rimedio delle prostatiti, non tanto acute quanto croniche e soprattutto può essere considerato il rimedio della prostata senescente e adenomatosa (ipertrofia prostatica): per quanto riguarda l adenoma, ne rallenterà lo sviluppo e in particolare agendo favorevolmente a livello dei disturbi funzionali caratteristici di tale patologia, quali disuria e pollachiuria che migliorano rapidamente e riequilibra la spermatogenesi. Sequoia gigantea, inoltre, possiede un attività eutrofica generale e apporta una sensazione di benessere assai gradita al paziente: la sindrome depressiva dell anziano così frequente si gioverà alquanto di questo apporto terapeutico. Possiede, infine, una buona attività osteo-blastica che si manifesta sia nell uomo che nella donna nel trattamento dell osteoporosi e nel ritardo del consolidamento delle fratture nei soggetti adulti riduce il numero delle fratture spontanee. Viene segnalato nel trattamento del fibromioma uterino, nelle sindromi depressive della menopausa. Una curiosità: questo albero non viene mai colpito da parassiti e da malattie» 1. «Le principali indicazioni di Sequoia gigantea sono: anti-senescente-revitalizzante; neuroastenia, psicoastenia e sindromi depressive dell anziano; anoressia; artrosi senile; vertigini su base arteriosclerotica; turbe trofiche e psichiche della senescenza; ipertrofia prostatica; adenoma prostatico in fase iniziale; malattia delle ossa di Verres (dove elimina le fatture semi-spontanee); ritardo nel consolidamento di fratture nell adulto; fibromi uterini; osteoporosi senile; insufficienza surrenalica funzionale; sindrome da surmenage e affaticamenti eccessivi; andropausa e sintomi da senescenza maschile; involuzione cerebrale senile; menopausa e sindrome da senescenza femminile; senescenza sessuale delle gonadi maschili» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 63

64 SORBUS DOMESTICA (Sorbo) gemme «Sorbus domestica è considerato un rimedio specifico per le vene: tonifica la parte venosa, ne combatte l infiammazione e riduce i fenomeni congestizi. Agisce nelle sindromi da insufficienza venosa caratterizzate da pesantezza degli arti e acro parestesie e negli stati pre-trombotici: mostra, infatti, una certa tendenza a correggere l ipercoaugulazione. Nel trattamento dell insufficienza veno-linfatica a carico degli arti inferiori, in caso di tromboflebite, nelle emorroidi e nell ulcera varicosa. Altre indicazioni sono acufeni e sordità sostenute sia da timpano-sclerosi, comparsa in seguito a infezioni ripetute, sia da spasmo vascolare accompagnato da vertigini e ronzii (acufeni) Viene segnalato come rimedio per la donna in climaterio e in menopausa, in quanto contribuisce ad attenuare la sintomatologia di tipo circolatorio, come cefalea, vampate di calore e ipertensione caratterizzata in particolare da un aumento della pressione minima» 1. «Sorbus domestica trova indicazione nelle seguenti patologie: varici e terreno varicoso (è un regolatore delle circolazione venosa); insufficienza venosa, varici degli arti inferiori; varici vulvari e vaginali; flebite e sindrome correlata; sindromi venose pletoriche prima del danno trombico, caratterizzate da senso di pesantezza agli arti inferiori con acroparestesie (dopo il danno è indicato Alnus glutinosa); sindromi da insufficienza venosa: edemi, varicosità, senso di peso agli arti inferiori, ecc.; sindrome di iper-viscosità con rallentamento della circolazione; postumi di flebite; ulcere varicose; ipertensione venosa; emorroidi; disturbi circolatori da climaterio: vampate di calore, cefalea congestizia, parestesie all estremità, disturbi della pressione arteriosa con aumento della minima; acufeni e ronzii auricolari da spasmo vascolare; ipo-acusia e sordità da timpano-sclerosi; aumento della pressione minima in menopausa» 2. «Il gemmoderivato di Sorbo è un potente anti-infiammatorio rinforzante e tonificante delle vene degli arti inferiori. Da qui il suo impiego in tutte le sindromi legate alla circolazione venosa, quali varici, flebiti, emorroidi, gambe pesanti, vampate di calore della menopausa, ipertensione venosa. Per la sua azione fluidificante viene utilizzato quando il sangue è troppo viscoso» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 64

65 SYRINGA VULGARIS (Lillà o Serenella) gemme «Syringa vulgaris agisce in modo specifico a livello delle coronarie che contribuisce a dilatare grazie all azione anti-spasmodica che ne caratterizza l attività. Combatte, inoltre, i processi arteriosclerotici. Grazie a questa proprietà migliora il trofismo del miocardio. Le gemme sono indicate, pertanto, nel trattamento dell angina pectoris, nelle sindromi coronariche, nella miocardio-coronaro-sclerosi» 1. «Le gemme di Syringa vulgaris agiscono come coronaro-dilatatori neutralizzando lo spasmo coronarico. Il gemmoderivato favorisce la vasodilatazione del distretto arterioso coronarico, determina un aumento dell irrorazione coronarica del cuore senile. Trova pertanto indicazione in: angina pectoris e sindromi coronariche; miocardio-coronaro-sclerosi; insufficienza coronarica; esiti di infarto miocardico; coronariti trombiche; preventivo dell infarto miocardico» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 65

66 TAMARIX GALLICA (Tamerice) gemme «Le gemme fresche di Tamerice trasformate in macerato glicerico, sono particolarmente utili per stimolare la formazione dei globuli rossi e di piastrine e per proteggere il fegato. Questo gemmoderivato è pertanto indicato in caso di: anemia; sindromi emorragiche dovute a carenza di piastrine nel sangue; mononucleosi; epatite da Citomegalovirus; coliche flatulenti nel lattante e nel bambino; anoressia; ipercolesterolemia» 1. «L azione organo-tropica di Tamarix gallica gemme si concentra nel midollo osseo e nella milza dove stimola la formazione di emazie (globuli rossi) e piastrine; possiede azione epatoprotettrice. Le sue indicazioni principali sono: anemie ipocromiche e normocromiche; trombocitopenie acquisite e secondarie a malattie infettive e virali, post-parotite, rosolia, mononucleosi, mononucleosi infettive, epatite virale, ecc.; piastrinopenie focali (da foci spine irritative, granulomi, calcoli biliari); sindromi emorragiche piastrinopeniche; granuloma eosinofilo; mononucleosi infettiva; linfocitosi; epatite da Citomegalovirus; febbri eruttive; leucopenia; malattie di Hand-Schuller-Cristian o istocitosi diffusa cronica; tensione addominale da coliche flatulente; aerocolia del lattante e del piccolo bambino con eruttazioni eccessive; anoressia; dimagrimento; turbe e ritardi della crescita ponderale; magrezza eccessiva; iper colesterolemia; disturbi della dentizione» 2. 1 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 66

67 TILIA TOMENTOSA (Tiglio argenteo) gemme «Tilia tomentosa è indicato nelle molteplici espressioni della distonia neuro-vegetativa grazie alle ormai dimostrate proprietà spasmo-litiche e sedative Agendo sul livello di serotonina, che contribuirà a innalzare, è in grado di migliorare il tono dell umore e di svolgere attività ansiolitica e blandamente anti-depressiva. È efficace, pertanto, nelle sindromi ansiose, nell eretismo cardiaco che quasi sempre si accompagna a questi stati, nell ipertensione arteriosa sostenuta da stress, nell insonnia, ecc. Nei disturbi del sonno favorisce l addormentamento e contribuisce ad aumentare la durata del sonno. Esperimenti hanno dimostrato che l attività sedativa compare un ora dopo il trattamento orale e non alterano l attività onirica. Il gemmoderivato non è, quindi, un sonnifero ma un induttore del sonno che non determina assuefazione ed è sprovvisto di tossicità: per questo motivo può essere tranquillamente impiegato sia nel bambino sia nell anziano. Tilia tomentosa presenta, inoltre, azione anti-spasmodica ed è quindi indicata in tutti i casi ove domina l elemento spasmo: nel trattamento del colon irritabile, ad esempio. Vengono segnalate anche proprietà depurative: in particolare agirebbe su colesterolo e l acido urico. Nel sovrappeso, quindi, oltre all azione ansiolitica e riequilibrante a livello neurovegetativo, affianca proprietà depurative, ipo-colesterolemia e uricosurie» 1. «Le indicazioni principali di Tilia tomentosa sono: distonie neuro-vegetative e manifestazioni funzionali dell ansia; nevrosi d angoscia mal definita e sindrome ansiosa; nevrosi ossessiva; epilessia-piccolo male, assenze con brevi sospensioni della conoscenza e con semplici automatismi dei quali il paziente non serba ricordo; insonnia dell adulto e del bambino; iper-emotività; eretismo cardiaco con palpitazioni, tachicardia e ansia; pre-cardialgie atipiche e lievi spasmi coronarici; dolori della prima dentizione; ipertensione arteriosa lieve da stress; coliche addominali gassose del neonato; svezzamento da sonniferi; svezzamento da Cimetidina e Ranitidina; disfagia esofagea; bulimia; sindrome delle gambe senza riposo; discinesia biliare ipertonica; gastralgie; coliti spastiche; sindrome iper-tiroidea; spasmofilia; turbe spasmodiche di eziologia corticale» 2. «Il macerato glicerico di Tiglio è un ottimo calmante ansiolitico, induttore del sonno e antispasmodico che può essere usato con tranquillità da tutti, bambini, donne in gravidanza e che allattano, convalescenti e anziani» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 67

68 ULMUS CAMPESTRIS (Olmo) gemme «Ulmus campestris è caratterizzato di uno spiccato tropismo cutaneo e trova indicazione nelle patologie della pelle a carattere gemente o vescicoloso. Può essere considerato, inoltre, un valido drenante cutaneo, in quanto affianca, a un azione mirata sulla pelle, proprietà disintossicanti: grazie all attivazione dei macrofagi epatici (o cellule del kupffer) agisce nelle turbe del catabolismo delle nucleoproteine diminuendo livelli elevati di acido urico e contribuisce a regolarizzare valori alterati del colesterolo. Regolarizza, come tale, la secrezione sebacea e frena quindi la seborrea che è alla base di svariate dermopatie. Oltre che nelle dermatiti eczematose e seborroiche è indicato nel trattamento dell acne giovanile, della foruncolosi e dell Herpes recidivante (labiale, in particolare). La sua prescrizione risulta particolarmente efficace in tutte le situazioni in cui la pelle, in conseguenza a turbe endogene, diventa sede di un eczema vescicoloso, gemente ma non infettato. Infine, un utilizzo in ambito ginecologico: la leucorrea» 1. «Il macerato glicerico di Olmo è il rimedio indicato nei casi in cui le disfunzioni interne tendono a riflettersi a livello cutaneo. Poiché regola la secrezione delle ghiandole sebacee della cute e del cuoio capelluto, viene usato per normalizzare la pelle grassa, oppure affetta da eczemi o dermatosi umide e vescicolose, oltre che per combattere l acne giovanile. Inoltre è utile per favorire l eliminazione dell acido urico e nella gotta» 2. «Possiamo utilizzare Ulmus campestris nelle seguenti affezioni: crosta lattea; alopecia seborroica; eczema acuto o vampata eczematosa; eczemi trasudanti; sudorazione acida e traspirazioni maleodoranti; dermatosi umide, trasudanti; dermatosi pustolose; dermatosi ribelli; eczemi vescicolosi non infetti; dermatosi squamose e bollose; impetigine; orticaria; piaghe icorose; pelli grasse e lucenti; acne giovanile; idrosadenite ascellare; afte, stomatite aftosa; Herpes; Herpes recidivante; Herpes oculari; sindrome iper-gamma con tendenza alla fibrosclerosi; iper-uricemia e gotta; rimedio di ogni stato flogistico in fase essudativa; leucorrea e catarri vaginali, cervicite; ustioni» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 3 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 68

69 VACCINIUM MYRTILLUS (Mirtillo nero) giovani getti «I giovani getti di Mirtillo nero, trasformati in macerato glicerico, hanno tutte le proprietà riconosciute al mirtillo dalla fitoterapia, ma con un campo d azione più ampio: sono antiinfiammatori, vaso protettori, ipo-glicemizzanti e diuretici, riducono l urea nel sangue, migliorano la vista crepuscolare. Questo gemmoderivato è pertanto indicato in caso di: diarrea; stomatiti aftose; meteorismo; cistite; incontinenza urinaria; fragilità capillare; couperose; stasi venosa agli arti inferiori; gotta, uricemia; enuresi, diabete florido; patologia della retina; difficoltà visiva nelle ore crepuscolari e notturne; disfunzioni della pelle; fotosensibilità» 1. «Il gemmoderivato Vaccinium Myrtillus riconferma le proprietà della tradizione fitoterapica del mirtillo nero, ma con un raggio d azione più ampio e globale di quanto facciano le sole bacche o le sole foglie. Le più importanti indicazioni cliniche sono: colibacillosi intestinale; enteriti infantili; diarrea e dissenteria anche di origine infettiva; disbiosi intestinale; coliti mucomembranose; meteorismo ed eccessiva fermentazione intestinale; cistite colibacillare e/o batterica; affezioni catarrali; afta buccale e gengivo-stomatite aftosa; stomatite ulceromembranosa; eczema anale; ulcera gastrica e duodenale (agisce solo come cicatrizzante della lesione mucosale); diabete mellito florido; intolleranze glucidiche; ulcerazioni diabetiche; retinopatia diabetica; disturbi visivi; emeralopia; nictalopia, diminuita capacità visiva nelle ore notturne o cecità crepuscolare (aumenta il potere di adattamento oculare alla visione notturna favorendo la rigenerazione della rodopsina, elemento fotosensibile dei bastoncelli retinici); aumenta il senso luminoso nelle ore notturne e migliora il campo visivo; diminuzione dell acuità visiva e miopia elevata; degenerazione tappeto-retiniche periferiche; retinopatia ipertensiva, come protettivo vascolare; retinopatia ipertensiva, come protettivo vascolare, esiti di distacco retinico parcellare; retinite; retinite pigmentaria; retinopatia alba; retinopatia senile; uveite; microarteriopatia, stati di fragilità e alterata permeabilità dei capillari sanguigni; trombofilia ematica e stati di iper-aggregazione piastrinica; eccesso di urea; stasi venosa e insufficienza venosa agli arti inferiori; acne con pelle grassa e pustolosa; couperose; disfunzioni connettivali del mantello cutaneo; pelle avvizzita secca e afflosciata, azione eutrofica sul tessuto connettivale dermico; distireosi; fasi neoplamastiche e fasi cellulari in genere (virosi), ha effetti catalizzanti sulla respirazione cellulare; iperuricemia, gotta; enuresi notturna» 2. 1 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 69

70 VACCINIUM VITIS-IDAEA (Mirtillo rosso) giovani getti «I giovani getti di Vaccinium vitis idaea risultano essere un ottimo specifico in tutte quelle situazioni ove prevale la ializzazione dei tessuti sia a livello vascolare (arteriosclerosi ialina) sia di organo (ialinosi ovarica nel post-menopausa, fibromioma uterino, adenoma tiroideo, ecc.) e, per l azione sul tessuto connettivo, nell invecchiamento prematuro nel trattamento del fibroma uterino. Può essere considerato, anche grazie all azione estrogenica che esercita, il rimedio della donna in menopausa in grado di riattivare la funzionalità delle ovaie ializzate. Indicato nei disturbi di carenza estrogenica, quali disturbi trofici vaginali e cutanei, alterazione dell umore, caldane, osteoporosi. In quest ultimo caso risulta importante anche il migliorato trofismo a livello della mucosa intestinale che permette, tra l altro, un aumentato assorbimento di calcio. È il rimedio della senescenza femminile un rimedio contro l invecchiamento in quanto in grado di contrastare il processo di ializzazione del tessuto connettivo. È il rimedio specifico di tutti i disturbi che interessano il colon. Il suo impiego risulterà prezioso sia nelle stipsi sia nelle coliti (colon irritabile, colite spastica, meteorismo, ecc.). Per l azione disinfettante a livello dell apparato urinario e intestinale (è in grado di neutralizzare colture di colibacilli e bacilli di Eberth) è indicato nel trattamento delle cistiti recidivanti e nelle colibacillosi. La sua prescrizione (tratto comune a tutti i gemmoderivati) sembra che contribuisce a eliminare, o comunque a diminuire i livelli di acido urico, urea e colesterolo, manifestando in tal modo anche proprietà drenanti» 1. «Le principali indicazioni di Vaccinium vitis idaea sono: ialinosi arteriosa e arteriolare (arteriosclerosi ialina di tipo senile dove il trombo è ializzato con degenerazione della parete vasale); ializzazione connettivale (rimedio contro l invecchiamento prematuro); ialinosi postinfiammatoria; ialinosi ovarica post-menopausa; tumori benigni ializzati (fibromi uterini, adenomi tiroidei, ecc.); necrosi delle estremità; colon irritabile; colite spastica; meteorismo intestinale da dismicrobismo; disbiosi intestinale; cistite acuta; cistiti recidivanti; alterazione del transito intestinale (sia diarrea, che stipsi, che alternanza di entrambe), regolatore della funzionalità intestinale; colibacillosi intestinali; disbiosi intestinale per alterazione della flora batterica; colibacillosi urinaria (cistiti croniche, disurie, piurie, uretriti, cistopieliti); sindromi nefrosiche; senescenza ormonale; premenopausa e menopausa; sterilità per ipo-estrogenia; lombaggine; osteo-artrosi; osteoporosi, dopo i 60 anni; anti-senescenza femminile; prostatiti e adenoma alla prostata; cancro della prostata» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 70

71 VIBURNUM LANTANA (Viburno) gemme «Viburnum lantana esercita un azione sedativa sul sistema neuro-vegetativo a livello dell apparato respiratorio: inibisce lo spasmo bronchiale con regolazione neuro-vegetativa del tono bronchiale. Per queste caratteristiche può essere definito un rimedio specifico nel trattamento dell asma nelle sue varie forme: bronchite asmatica, dispnea asmatiforme, anche di origine allergica, ecc. Combatte le tre componenti dell asma: allergia, spasmo, ansietà. Ottimo rimedio nelle riniti spasmodiche croniche. Il suo impiego si è rivelato molto affidabile soprattutto nei bambini e negli adolescenti. Viene segnalato l impiego nel trattamento dell ipo-acusia-sordità da timpano-sclerosi, conseguente a infezioni ripetute, caratterizzate da vertigini e ronzii (spasmo vascolare). Presenta anche un azione di riequilibrio (regolatrice) a livello tiroideo: indicato nel trattamento del morbo di Basedow [ipertiroidismo: tiroide troppo attiva] Presenta anche un organo-tropismo cutaneo e viene prescritto in caso di eczema atopico» 1. «Le indicazioni principali sinora note di Viburnum lantana sono: asma bronchiale allergia semplice o intricata; asma episodica, intermittente, periodica o continua; asma con superinfezione su terreno allergico; asma non allergica di origine intrinseca con dispnea continua; bronchite cronica asmatiforme; dispnea asmatiforme sibilante; tosse convulsa; eczema atopico; morbo di Basedow; ipo-acusia o sordità da timpano sclerosi, da catarro tubarico o da spasmo vascolare; acufeni; aborto abituale, minaccia d aborto, parto prematuro; sterilità femminile; dismenorrea; ovarialgia» 2. «L azione principale del gemmoderivato Viburno è rivolta all apparato respiratorio. È il rimedio per eccellenza dell asma di origine allergica, dato che possiede un azione anti-allergica e rilassante dello spasmo bronchiale. Regolarizza il respiro e calma le tossi convulse di qualsiasi origine» 3. «Il gemmoderivato Viburno è indicato in caso di: asma allergica; asma non allergica; bronchite cronica; tosse convulsa; eczema atopico; acufeni» 4. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3 Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 4 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 71

72 VITIS VINIFERA (Vite) gemme «Le gemme di Vitis vinifera rallentano il formarsi delle deformazioni articolari e contribuiscono a mantenere il gioco articolare. L utilizzo è indicato particolarmente nei processi infiammatori recidivanti o cronici, come nelle sequele del reumatismo articolare acuto, nell artrite deformante a carico delle piccole articolazioni, nel processo artrosico in genere. È medicamento anche dei tendini e legamenti, ed è indicato nelle aderenze post-infiammatorie e come anti-sclerotico nel morbo di Dupuytren. Agisce sulle neoformazioni benigne di qualsiasi natura; dalle formazioni verrucose a quelle ossee, in quanto in grado di impedire la produzione di osteofiti, rallentandone la formazione. La localizzazione articolare non è, tuttavia, l unica indicazione, in quanto anche l angina faringea recidivante, in particolare quella sostenuta da streptococchi e gli stati leucocitosi con linfocitosi trarranno giovamento dalla sua prescrizione. Segnalato anche l uso nell acne rosacea, nella couperose, nel morbo di Crohn, nella sarcoidosi e nell iper-gammaglobulinemia policlonale» 1. «Vitis vinifera possiede una prevalente azione sul sistema reticolo endoteliale e sull apparato osteo-articolare. Anti-infiammatorio e stimolante immunitario, il gemmoterapico è indicato nelle seguenti patologie: affezioni fibroialininosiche; tutte le affezioni iper-gamma e le sindromi contraddistinte da iper-gamma-globulinemia; sindromi iper-immuni policlonali che evolvono verso la fibrosclerosi; postumi di reumatismi articolari acuti; artrite deformante delle piccole articolazioni; artrosi generalizzate e reumatismo degenerativo cronico; leucocitosi con linfocitosi; coadiuvante nei linfomi; coxartrosi; gonartrosi; artrosi con iperuricemia; osteoporosi; artrosi con spondilosi osteofitica; verruche; angine recidivanti; cefalea muscolo tensiva da cervico-artrosi; couperose-acne rosacea, rinofima; emorragie uterine della menopausa; neo formazioni cutanee» 2. «Le gemme fresche, trasformate in macerato glicerico, rafforzano il sistema immunitario e curano i disturbi delle articolazioni. Questo gemmoderivato, pertanto, è indicato in caso di: reumatismi articolari; reumatismi degenerativi; artrite; artrosi; artrite deformante, soprattutto delle piccole articolazioni; osteoporosi; angine recidivanti; couperose; acne rosacea; verruche» 3. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3 Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 72

73 ZEA MAYS (Mais) giovani radici «Le giovani radici di Zea mays mostrano una spiccata attività anti-infiammatoria a livello del sistema arterioso e del miocardio e contribuiscono ad accelerare la cicatrizzazione del miocardio dopo l infarto. Le radichette di Mais, infatti, sono dotate di organo-tropismo cardiaco (arterie coronariche, cuore), sono in grado di ridurre i valori della glutammico-ossalaceticotransaminasi e favoriscono i processi riparativi-post-infartuali. Trovano inoltre indicazione nell insufficienza coronarica» 1. «Indicazioni cliniche di Zea mays: sindromi post-infartuali, favorisce la cicatrizzazione del miocardio nel periodo post-infartuale; insufficienza coronarica; infarto miocardio; miocardio angio-sclerosi; epatite virale» 2. 1 Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2 Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 73

74 AVVERTENZE Il Dr. Giorgini ricorda ai propri affezionati Consumatori che gli integratori alimentari non sono medicinali e perciò non possono vantare proprietà curative e/o preventive di alcun tipo. La loro funzione non va in alcun modo ritenuta sostitutiva di ogni trattamento terapeutico che si renda necessario per risolvere problematiche di tipo patologico, in presenza delle quali si raccomanda di consultare sempre il parere del medico. Gli integratori alimentari, infatti, sono, come evidenziato dal loro nome, prodotti nati per integrare l alimentazione e possono rivendicare per i propri costituenti solo effetti nutritivi e/o fisiologici atti a sostenere e coadiuvare le normali funzioni organiche tipiche di un organismo sano. In caso di malattie o disfunzioni croniche, pertanto, si invita a valutare insieme al medico l eventualità di un integrazione nutrizionale di supporto. Gli integratori alimentari, inoltre, non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata, devono essere utilizzati nell ambito di uno stile di vita sano e senza superare la dose giornaliera raccomandata. Per l uso del prodotto sotto i 3 anni di età si consiglia di sentire il parere del medico. Ricordiamo che per conoscere il campo d applicazione di un determinato integratore alimentare è necessario consultare la confezione del prodotto, nella quale vengono riportate tutte le informazioni necessarie per il corretto uso dell integratore alimentare (claim salutistico, modalità d uso, ingredienti, tabella nutrizionale ed avvertenze specifiche). Gli integratori alimentari, riportati a margine di ogni sintomo, non vanno intesi come curativi o preventivi di quel sintomo. Gli integratori indicati possono, invece, esercitare un azione coadiuvante in base alle proprietà nutrizionali e/o fisiologiche riconosciute per gli ingredienti contenuti, Attualmente il Ministero della Salute, a causa delle insufficienti prove scientifiche, non ha ammesso quasi nessun claims salutistico per i gemmoderivati. Per questo motivo, nelle scatole dei gemmoderivati, non è menzionato nessun effetto fisiologico. Per una conoscenza più approfondita si consiglia la lettura di uno o più dei seguenti libri: 1. Enrica Campanini, Manuale pratico di gemmoterapia, Tecniche Nuove. 2. Ferdinando Piterà, Compendio di gemmoterapia clinica, Ed. De Ferrari. 3. Maria Fiorella Coccolo, La gemmoterapia, curarsi con l energia vitale delle piante, Ed. Xenia. 4. Eva Duo, Come curarsi con la gemmoterapia, De Vecchi Editore. 5. Max Tétau,Gemmoterapia nuovi studi clinici, editore Nuova IPSA. 6. Pol Henry, Gemmoterapia: Terapia con gli estratti vegetali embrionali, editore Giuseppe Maria Ricchiuto. 7. Bruno Brigo, L uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia: 211 sindromi cliniche trattate con fitocomplessi e gemmoderivati, editore Tecniche Nuove. 8. Tore Swenson, Guida pratica alla gemmoterapia, l uso terapeutico dei germogli vegetali, editore Edizioni Mediterranee. 74

75 GEMMO 10 + GEMMODERIVATI CONCENTRATI ANALCOLICO DAL SAPORE GRADEVOLE ADATTO ANCHE AI BAMBINI I GEMMO 10+, preparati con il metodo d inventato dal d l Dr. Giorgini, offrono al consumatore dei gemmoderivati concentrati contenenti l intero fitocomplesso delle piante. Tutti i GEMMO 10+ sono ottenuti utilizzando solo tessuti meristematici freschi, cioè tessuti embrionali in via di accrescimento. Le gemme, i giovani getti, le giovani radici, le scorze dei giovani rami o la linfa delle piante vengono raccolte in primavera e lavorate nella stessa giornata per mantenere inalterata la loro freschezza. Lo speciale metodo di lavorazione a freddo permette di estrarre e preservare integri tutti i principi attivi e nutritivi dei tessuti embrionali delle piante. Tutti i GEMMO 10+ sono naturali al 100% e non contengono: zuccheri aggiunti, alcool, conservanti, aromi ed edulcoranti artificiali. I GEMMO 10+ del Dr. Giorgini sono unici perchè hanno una concentrazione del 10%, corrispondente ad rapporto di estrazione finale di 1:10, cioè da 1 kg di tessuti meristematici freschi si ottengono solo 10 litri di prodotto concentrato! In più, i GEMMO 10+ sono analcoolici (senza alcool) e dal sapore molto gradevole, adatto anche ai bambini. GEMMO 10+ Gemmoderivato comune 1 Confezione da 100 ml (rapporto di estrazione 1:10) 10 confezioni da 50 ml (rapporto di estrazione 1:50) GM RIBES GM RIBES GM RIBES GM RIBES GM RIBES GM RIBES GM RIBES GM RIBES = GM RIBES GM RIBES Confronto tra i GEMMO 10+ e i gemmoderivati comuni I gemmoderivati comuni sono prodotti molto diluiti e solitamente hanno una concentrazione dell 1 o 2%, corrispondente ad un rapporto di estrazione finale di 1:100 o 1:50, cioè da 1 kg di gemme fresche si ottengono 100 o 50 L di prodotto diluito! Alcuni produttori, rifacendosi alle indicazioni della Farmacopea Francese (capitolo Preparazioni omeopatiche) dichiarano nei propri gemmoderivati una diluizione di 1 DH corrispondente alla prima diluizione decimale Hahnemanniana (chiamata così in onore di Samuel Hahnemann, inventore dell omeopatia). Si tratta di una diluizione 1:10 di un macerato con rapporto di estrazione 1:20. Quest ultimi gemmoderivati, essendo ottenuti attraverso due diluizioni successive, hanno un rapporto finale di estrazione di 1:200 (corrispondente allo 0,5% calcolato sul peso secco delle gemme). E possibile ottenere un gemmoderivato comune, con rapporto di estrazione 1:100 o 1:50, diluendo un GEMMO 10+ : } 100 ml di GEMMO ml o 200 g di Alcool 650 ml o g di Acqua } 100 ml di GEMMO ml o 100 g di Alcool 275 ml o g di Acqua 1000 ml di Gemmoderivato con rapporto di estrazione 1: ml di Gemmoderivato con rapporto di estrazione 1:50

76 ELENCO GEMMO GEMMODERIVATI CONCENTRATI NOME SCIENTIFICO NOME COMUNE PARTE UTILIZZATA ABIES PECTINATA Abete bianco gemme ACER CAMPESTRIS Acero campestre gemme AESCULUS HIPPOCASTANUM Ippocastano gemme ALNUS GLUTINOSA Ontano nero gemme AMPELOPSIS VEITCHII Vite canadese giovani getti BETULA PUBESCENS O VERRUCOSA GEMME Betulla bianca gemme BETULA PUBESCENS O VERRUCOSA LINFA Betulla bianca linfa CALLUNA VULGARIS Erica o brugo giovani getti CARPINUS BETULUS Carpino bianco gemme CASTANEA VESCA Castagno gemme CEDRUS LIBANI Cedro del Libano gemme CERCIS SILIQUASTRUM Albero di Giuda gemme CITRUS LIMONUM Limone scorze dei giovani rami CORNUS SANGUINEA Sanguinella gemme CORYLUS AVELLANA Nocciolo gemme CRATAEGUS OXYACANTHA Biancospino giovani getti FAGUS SYLVATICA Faggio gemme FICUS CARICA Fico gemme FRAXINUS EXCELSIOR Frassino gemme JUGLANS REGIA Noce gemme JUNIPERUS COMMUNIS Ginepro giovani getti MORUS NIGRA Gelso nero gemme OLEA EUROPAEA Olivo giovani getti PINUS MONTANA Pino montano gemme PLATANUS ORIENTALIS Platano gemme POPULUS NIGRA Pioppo nero gemme PRUNUS AMYGDALUS Mandorlo gemme PRUNUS SPINOSA Prugnolo gemme QUERCUS PEDUNCOLATA Quercia gemme RIBES NIGRUM Ribes nero gemme ROSA CANINA Rosa canina giovani getti ROSMARINUS OFFICINALIS Rosmarino giovani getti RUBUS FRUTICOSUS Rovo o mora di macchia giovani getti RUBUS IDAEUS Lampone giovani getti SALIX ALBA Salice bianco gemme SECALE CEREALE Segale giovani radici SEQUOIA GIGANTEA Sequoia gemme SORBUS DOMESTICA Sorbo gemme SYRINGA VULGARIS Lillà o Serenella gemme TAMARIX GALLICA Tamerice gemme TILIA TOMENTOSA Tiglio argenteo gemme ULMUS CAMPESTRIS Olmo campestre gemme VACCINIUM MYRTILLUS Mirtillo nero giovani getti VACCINIUM VITIS-IDAEA Mirtillo rosso giovani getti VIBURNUM LANTANA Viburno gemme VITIS VINIFERA Vite gemme ZEA MAYS Mais o granoturco giovani radici MODALITÀ D USO Si consiglia l assunzione delle dosi riportate di seguito, da una a tre volte al giorno in qualunque momento: 1,4 ml per bambini da 1 a 3 anni; 2 ml per bambini da 4-6 anni; 3,5 ml per bambini da 7-10 anni; 5 ml per adulti. Diluire il prodotto in acqua calda o fredda. Se desiderato, le tre dosi possono essere assunte anche in un unica soluzione. Misurino graduato incluso nella confezione. INGREDIENTI Glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, tessuti meristematici freschi (10%). FORMATI E PREZZI 1 : 100 ml (20 dosi da 5 ml) - 18,00 (90 cent./dose) 200 ml 2 (40 dosi da 5 ml) - 27,00 (67,5 cent./dose) 25% DI SCONTO ml (100 dosi da 5 ml) - 49,50 (49,5 cent./dose) 45% DI SCONTO 3 1 Prezzi aggiornati al 01/06/2015. I prezzi di vendita dei prodotti potrebbero variare senza preavviso. Può scaricare il listino prezzi aggiornato e altro materiale informativo sul sito 2 Questo formato è attualmente disponibile solo per alcuni GEMMO 10+, per conoscere l effettiva disponibilità si consiglia di consultare il listino prezzi aggiornato. 3 Percentuale di sconto calcolata rispetto al formato da 100 ml. 76

77 LINEA MIX + TINTURA MADRE ANALCOLICO ADATTO ANCHE AI BAMBINI I prodotti otti della Linea MIX contengono due prodotti in uno, infatti fatti sono costituiti da una miscela concentrata di Gemmoderivati mmoderivati arricchiti con una Tintura Madre ad azione sinergica. I Gemmoderivati Dr. Giorgini sono ottenuti moderivati del Dr otten ti utilizzantili do solo tessuti meristematici freschi, cioè tessuti embrionali in via di accrescimento. Questi vengono raccolti in primavera e lavorati nella stessa giornata per mantenere inalterata la loro freschezza. Lo speciale metodo di lavorazione a freddo permette di estrarre e preservare integri tutti i principi attivi e nutritivi presenti nei tessuti embrionali delle piante. La Tintura Madre, preparata con il metodo inventato dal Dr. Giorgini, offre al Consumatore un estratto contenente l intero fitocomplesso della pianta. Tutti i prodotti della Linea MIX sono naturali al 100% e non contengono: zuccheri aggiunti, alcool, conservanti, aromi ed edulcoranti artificiali. I prodotti della Linea MIX sono più concentrati dei comuni Gemmoderivati o delle Tinture Madri, infatti hanno un rapporto di estrazione finale di 1:5, cioè da 1 kg di piante si ottengono 5 litri di prodotto concentrato! Inoltre, sono analcoolici (senza alcool) e dal sapore gradevole adatto anche ai bambini. Linea MIX 1 Confezione da 100 ml (rapporto di estrazione 1:5) = TINTURA MADRE + TINTURA MADRE GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 GEMMODERIVAT0 = GEMMODERIVAT0 Confronto tra un prodotto della Linea MIX del Dr. Giorgini e un comune Gemmoderivato e Tintura Madre 10 confezioni di Gemmoderivato comune da 50 ml (rapporto di estrazione 1:50) + 2 confezioni di Tinture Madre da 50 ml (rapporto di estrazione 1:10) I gemmoderivati comuni sono prodotti molto diluiti e solitamente hanno una concentrazione dell 1 o 2%, corrispondente ad un rapporto di estrazione finale di 1:100 o 1:50, cioè da 1 kg di gemme fresche si ottengono 100 o 50 L di prodotto diluito! Alcuni produttori, rifacendosi alle indicazioni della Farmacopea Francese (capitolo Preparazioni omeopatiche), dichiarano nei propri gemmoderivati una diluizione di 1 DH corrispondente alla prima diluizione decimale Hahnemanniana (chiamata così in onore di Samuel Hahnemann, inventore dell omeopatia). Si tratta di una diluizione 1:10 di un macerato con rapporto di estrazione 1:20. Quest ultimi gemmoderivati, essendo ottenuti attraverso due diluizioni successive, hanno un rapporto finale di estrazione di 1:200 (corrispondente allo 0,5% calcolato sul peso secco delle gemme). 77

78 BALSAMICOMIX La grindelia esercita un effetto balsamico che giova alla funzionalità delle prime vie respiratorie. Svolge, inoltre, un azione emolliente e lenitiva sulla mucosa orofaringea utile a sostenere il tono della voce. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, grindelia (Grindelia robusta) erba con fiori (10%); tessuti meristematici freschi (10%): carpino bianco (Carpinus betulus) gemme, nocciolo (Corylus avellana) gemme, abete bianco (Abies pectinata, sinonimo Abies alba) gemme, betulla bianca (Betula alba, sinonimi Betula pubescens, Betula verrucosa o Betula pendula) gemme, ontano nero (Alnus glutinosa) gemme, ribes nero (Ribes nigrum) gemme, rosa canina (Rosa canina) giovani getti, rovo o mora di macchia (Rubus fruticosus) giovani getti. CARDIOMIX I fiori e le foglie di biancospino favoriscono la funzionalità dell apparato cardiovascolare e mantengono la normale regolarità della pressione arteriosa. Inoltre, promuovono il rilassamento e il benessere mentale e contrastano lo stress ossidativo. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, biancospino (Crataegus oxyacantha, sinonimo Crataegus monogyna) fiori e foglie (10%); tessuti meristematici freschi (10%): biancospino (Crataegus oxyacantha, sinonimo Crataegus monogyna) giovani getti, lillà o serenella (Syringa vulgaris) gemme, sanguinella (Cornus sanguinea) gemme, mais o granoturco (Zea mays var. saccharata) giovani radici, ontano nero (Alnus glutinosa) gemme, olivo (Olea europaea) giovani getti. DONNAMIX L angelica cinese contrasta i disturbi tipici del ciclo mestruale e della menopausa. Inoltre, aiuta a mantenere la normale circolazione del sangue e favorisce la funzione digestiva. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, angelica cinese (Angelica sinensis) radici (10%); tessuti meristematici freschi (10%): lampone (Rubus idaeus) giovani getti, rovo o mora di macchia (Rubus fruticosus) giovani getti, mirtillo rosso (Vaccinium vitis-idaea) giovani getti, ontano nero (Alnus glutinosa) gemme, quercia (Quercus peduncolata, sinonimo Quercus robur) gemme, ribes nero (Ribes nigrum) gemme, rosmarino (Rosmarinus officinalis) giovani getti, sequoia (Sequoia gigantea, sinonimo Sequoiadendron giganteum) gemme, sorbo (Sorbus domestica, sinonimo Pyrus sorbus) gemme. DRENAMIX La betulla favorisce il drenaggio dei liquidi corporei, mantiene la funzionalità delle vie urinarie e promuove le funzioni depurative dell organismo. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, betulla bianca (Betula alba, sinonimi Betula pubescens, Betula verrucosa o Betula pendula) foglie (10%); tessuti meristematici freschi (10%): betulla bianca (Betula alba, sinonimi Betula pubescens, Betula verrucosa o Betula pendula) linfa, faggio (Fagus sylvatica) gemme, ginepro (Juniperus communis) giovani getti, erica o brugo (Calluna vulgaris) giovani getti, mirtillo nero (Vaccinium myrtillus) giovani getti, mirtillo rosso (Vaccinium vitis-idaea) giovani getti. 78

79 EPATOMIX La fumaria mantiene le normali funzioni depurative dell organismo, favorendo la funzionalità digestiva ed epatobiliare. Inoltre, promuove il benessere della pelle favorendone il normale trofismo e funzionalità. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, fumaria (Fumaria officinalis) erba con fiori (10%); tessuti meristematici freschi (10%): rosmarino (Rosmarinus officinalis) giovani getti, nocciolo (Corylus avellana) gemme, segale (Secale cereale) giovani radici, ginepro (Juniperus communis) giovani getti, acero campestre (Acer campestris) gemme, mandorlo (Prunus amygdalus, sinonimo Prunus dulcis) gemme, tamerice (Tamarix gallica) gemme. GASTROMIX Il finocchio favorisce la funzione digestiva, regola la motilità gastrointestinale e promuove l eliminazione dei gas. Inoltre, contribuisce al drenaggio dei liquidi corporei, contrasta i disturbi del ciclo mestruale e mantiene la normale fluidità delle secrezioni bronchiali. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, finocchio (Foeniculum vulgare) frutti (10%); tessuti meristematici freschi (10%): fico (Ficus carica) gemme, mirtillo rosso (Vaccinium vitis-idaea) giovani getti, tiglio argenteo (Tilia tomentosa) gemme, limone (Citrus limonum) scorze dei giovani rami, ribes nero (Ribes nigrum) gemme. IMMUNITYMIX L echinacea favorisce le naturali difese dell organismo. Inoltre, mantiene il benessere delle vie urinarie e la funzionalità delle prime vie respiratorie. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, echinacea (Echinacea angustifolia, Echinacea purpurea e Echinacea pallida) radici (10%); tessuti meristematici freschi (10%): ribes nero (Ribes nigrum) gemme, rosa canina (Rosa canina) giovani getti, abete bianco (Abies pectinata, sinonimo Abies alba) gemme, prugnolo (Prunus spinosa) gemme, noce (Juglans regia) gemme, ontano nero (Alnus glutinosa) gemme, quercia (Quercus peduncolata, sinonimo Quercus robur) gemme, vite (Vitis vinifera) gemme. RELAXMIX Il tiglio favorisce il rilassamento in caso di stress e il sonno. Inoltre, promuove la funzionalità delle mucose dell apparato respiratorio e il benessere di naso e gola. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, tiglio (Tilia platyphyllos) fiori (10%); tessuti meristematici freschi (10%) di: tiglio argenteo (Tilia tomentosa) gemme, biancospino (Crataegus oxyacantha, sinonimo Crataegus monogyna) giovani getti, quercia (Quercus peduncolata, sinonimo Quercus robur) gemme, ontano nero (Alnus glutinosa) gemme, salice bianco (Salix alba) gemme. 79

80 UOMOMIX Le radici di ortica favoriscono la funzionalità della prostata. Le foglie, invece, sostengono il drenaggio dei liquidi corporei e la funzionalità delle vie urinarie; promuovono, inoltre, le fisiologiche funzioni depurative dell organismo e contribuiscono al benessere di articolazioni e capelli. Ingredienti: glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, ortica (Urtica dioica) radici e foglie (10%); tessuti meristematici freschi (10%): quercia (Quercus peduncolata, sinonimo Quercus robur) gemme, sequoia (Sequoia gigantea, sinonimo Sequoiadendron giganteum) gemme, erica o brugo (Calluna vulgaris) giovani getti, mirtillo rosso (Vaccinium vitis-idaea) giovani getti, ribes nero (Ribes nigrum) gemme, rosmarino (Rosmarinus officinalis) giovani getti VENEMIX Il rusco favorisce la funzionalità della circolazione venosa e del microcircolo alleviando la sensazione di pesantezza alle gambe e mantenendo la funzionalità del plesso emorroidario. Ingredienti: Glicerina vegetale bidistillata, acqua pura, rusco o pungitopo (Ruscus aculeatus) radici (10%); tessuti meristematici freschi (10%): castagno (Castanea vesca, sinonimo Castanea sativa) gemme, pioppo nero (Populus nigra) gemme, ippocastano (Aesculus hippocastanum) gemme, mandorlo (Prunus amygdalus, sinonimo Prunus dulcis) gemme, sorbo (Sorbus domestica, sinonimo Pyrus sorbus) gemme, limone (Citrus limonum) scorze dei giovani rami. MODALITÀ D USO Si consiglia l assunzione delle dosi riportate di seguito, da una a tre volte al giorno in qualunque momento: 1,4 ml per bambini da 1 a 3 anni; 2 ml per bambini da 4 a 6 anni; 3,5 ml per bambini da 7 a10 anni; 5 ml per adulti. Diluire il prodotto in acqua calda o fredda. Se desiderato, le tre dosi possono essere assunte anche in un unica soluzione. Misurino graduato incluso nella confezione. FORMATI E PREZZI 1 : 100 ml (20 dosi da 5 ml) - 19,60 (98 cent./dose) 200 ml (40 dosi da 5 ml) - 29,40 (73,5 cent./dose) 25% DI SCONTO 2 1 Prezzi aggiornati al 01/06/2015. I prezzi di vendita dei prodotti potrebbero variare senza preavviso. Può scaricare il listino prezzi aggiornato e altro materiale informativo sul sito 2 Percentuale di sconto calcolata rispetto al formato da 100 ml. 80

81

82 Integratori alimentari prodotti da: VIS MEDICATRIX NATURAE s.r.l. Via Cardeto Marradi (FI) SERVIZIO CONSUMATORI: numero verde Materiale Informativo rivolto solo agli Addetti del Settore Documentazione scientifica di informazione riservata esclusivamente alle persone qualificate nei settori di medicina, alimentazione, farmacia (Direttiva CEE 89/398, documentazione riservata esclusivamente alle persone qualificate ai sensi dell art. 6 comma 2 legge 111/92).