MANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO. GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. DOMANDE?

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO. GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. DOMANDE?"

Transcript

1 COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE tutti i pomeriggi dalle 5:00 alle 8:00. Fare riferimento ai seguenti dati: Il NUMERO DEL MODELLO del prodotto (WETL850). Il NOME del prodotto (WESLO CADENCE 850 treadmill). Il NUMERO DI SERIE del prodotto (vedere la copertina di questo manuale). Il NUMERO DEL DIAGRAMMA della parte/i. (Vedere pagina 4 di questo manuale). La DESCRIZIONE della parte/i. (Vedere pagina 4 di questo manuale). Quando si effettua la chiamata se possibile, posizionare il treadmill vicino al telefono per un facile riferimento. GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. La ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. garantisce questo articolo privo di difetti nel materiale e nella fabbricazione. La garanzia sul prodotto è valida a condizione che: il prodotto rimanga in possesso del compratore originario; il prodotto venga usato privatamente; il prodotto non abbia subito danni dovuti ad incidenti e/o ad un uso improprio, manomissioni e/o manutenzione e/o modifiche da parte di personale non autorizzato dalla ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. La durante della garanzia è: di mesi dalla data di acquisto originario comprovata dalla copia dello scontrino fiscale, per le parti strutturali. di 3 mesi per le parti mobili (cavi, puleggie, ecc). ed elettriche. Nell eventualità di difetto nel materiale o nella fabbricazione, la ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. provvederà, a sua scelta, alla riparazione od alla sostituzione. Tutte le relative spese saranno a carico della ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. Sono a carico dell acquirente le spese di spedizione che dovranno esser prepagate. Inoltre, il prodotto dovrà essere adeguatamente imballato in modo da evitare danni allo stesso nel corso del trasporto, danni che non verranno riconosciuti dall Azienda. LA PROCEDURA Il certificato di garanzia, corredato dalla copia dello scontrino fiscale, dovrà essere spedito alla ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l., Via S. Penna, 03 S. ANDREA DELLE FRATTE PERUGIA entro venti (0) giorni dalla data di acquisto. Qualora doveste scoprire un difetto nel materiale o nella fabbricazione durante il periodo di garanzia, dovrete contattare la ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l. al Numero verde lamentando il vizio rilevato. Gli addetti del Servizio Assistenza Clienti provvederanno ad inviarvi parti di ricambio o illustrarvi le procedure per la riparazione o sostituzione del prodotto. Parte No R097A WESLO e una marchio della ICON Health & Fitness, Inc. 997 Stampato negli USA Modello N o. WETL850 Numero di Serie DOMANDE? Etichetta del Num. di Serie Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande, oppure rinvenite parti mancanti o danneggiate, noi vi garantiamo la completa soddisfazione attraverso l assistenza diretta della nostra Azienda. ALLO SCOPO DI EVITARE INU- TILI RITARDI, VOGLIATE GEN- TILMENTE CHIAMARCI AL NOSTRO NUMERO VERDE. Tecnici esperti vi forniranno immediatamente la loro assistenza senza alcuna spesa a vostro carico. Numero verde: lunedì-venerdì: 5:00-8:00 AVVERTENZA: Leggere attentamente tutte le istruzioni e precauzioni importanti elencate in questo manuale prima di utilizzare questo equipaggiamento. Conservare il manuale per future referenze. MANUALE D ISTRUZIONI

2 DIAGRAMMA DELLE PARTI Modello N. WETL850 R097A * INDICE PRECAUZIONI IMPORTANTI PRIMA DI INIZIARE MONTAGGIO MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE GUASTI ED IMMAGAZZINAGGIO CONSIGLI PER L ALLENAMENTO LISTA DELLE PARTI DIAGRAMMA DELLE PARTI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Retro Copertina GARANZIA Retro Copertina PRECAUZIONI IMPORTANTI AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di ustioni, incendi corti circuiti, scosse elettriche o lesioni di persona, leggere attentamente le seguenti precauzioni importanti prima di utilizzare il treadmill.. Sarà responsabilità del proprietario del treadmill di informare adeguatamente qualsiasi persona che farà uso del treadmill, delle norme di sicurezza sopra elencate.. Utilizzare il treadmill solo secondo le istruzioni di questo manuale. 3. Questo treadmill estata realizzato solo per uso interno. Non utilizzare questo treadmill per motivi commerciali per affittare o in instituti media. 4. Posizionare il treadmill su una superficie piana con almeno metri di zona sgombra dietro. Non posizionare il treadmill vicino ad acqua, all aperto o dove ostruisca un apertura d aria. Per protezione, coprire il pavimento sottostante il treadmill. 5. Tenere il treadmill al coperto, lontano dall umidità e dalla polvere. Non mettere il treadmill in un garage, in terrazza o vicino a fonti d acqua.. Non utilizzare dove vengono utilizzati prodotti per inalazione (AEROSOL) o dove c è la somministrazione di ossigeno. 7. Tenere lontano dalla portata dei bambini di un età inferiore ai ani ed animali domestici. 8. Non permettere a più di una persona alla volta di usare il treadmill, che a sua volta non dovrebbe essere utilizzato da persone con un peso superiore ai 5 kg *

3 LISTA DELLE PARTI Modello N. WETL850 N. del Diag. Qtà. Descrizione Corrimano con Impugnature in Gomma 3 Bullone da 3/8 x 3 Incastellatura nella Consolle 4 Cavo a Bardatura da 0 5* Montaggio Consolle 7 Vite Consolle 7 Gruppo Fili 8 Rivestimento Cavo Elettrico Consolle 9 SAFEKEY TM /Fermaglio 0 Impugnatura in Gomma Montante Bullone Rotante Motore 3 Sostegno Montatura Motore 4 Dado Rotante Motore 5 Bullone Motore Motore 7 Dado Motore 8 Bullone Tensione Motore 9 Rondella Tensione Motore 0 Rondella a Stella Dado Tensione Motore Rondella Gamba d Inclinazione 3 4 Ancora Motore 4 7 Vite Ancora 5 Dado Montante Rondella Montante 7 Copri Cavo Montante 8 Rondella da 3/8 x / 9 Cuscinetto in Gomma 30 Spina della Corrente Non usare 3 Interruttore 3 Bullone Montante 33 Rondella della Spina Non usare 34 Cappuccio Telaio 35 3 Vite 3 Perno Inclinazione 37 Cappuccio Piede Inclinazione 38 Gambe d Inclinazione 39 Cinghia Banda 40 Bullone di Regolazione Rullo Anteriore 4 3 Rondella di Regolazione 4 Copertura di Sicurezza 43 Rullo Anteriore/Puleggia 44 Piattaforma 45 Tappeto 4 Poggia Piede 47 Puleggia/Ventola/Volano 48 Dado a Flangia da 5/ 49 Bullone da 5/ x 3/4 50 Rondella da 5/ 5 Combinatore 5 Valvola dell Aria 3 Vite Piccolo 54 Filo con Fermo da 4 N. del Diag. Qtà. Descrizione R097A 55 Filo con Fermo da 8 5 Ferma Laccio 57 Boccola Motore 58 Manicotto Motore 59 Telaio 0 Cappuccio Piede Posteriore Magnete Cavo Massa a Terra 3 Cappuccio Destro 4 Fermaglio per la Chiave Allen 5 Chiave Allen da 3/ Bulloni Regolazione Rullo Posteriore 7 Cappuccio Sinistro 8 Rullo Posteriore 9 8 Vite Piattaforma 70 Cappuccio della Gamba d Inclinazione 7 Cappotta 7 Filo d Estensione 73 Filo Sensore 74 Cinghia Motore 75 3 Dado di Bloccaggio 7* Motore/Puleggia/Ventola/Volano 77 Copri Pile 78 Potenziometro 79 Tasto Controllo Velocità Rondella da 3/8 8 Interfacciata 8 Piastra Elettronica 83 Grommet Piastra Elettronica 84 Filtro 85 4 Guarnizione in Plastica 8 3 Rondella in Plastico 87 Sostegno Filtro 88 Vite Massa a Terra 89 Rondelle a Stella Massa a Terra 90 Dado Massa a Terra 9 4 Vite Filtro 9 Filo Motore/Combinatore 93 Ricettacabo # Filo Bianco da 4, Arrotolato # Filo Bianco da 0, Femmine # Filo Bianco da 8, Maschio/ Femmina non usare # Filo Elettrico Nero da 8, Femmine # Filo Elettrico Nero da 4, Femmine # Filo Elettrico Blu da 8, Arrotolato # Filo Massa a Terra Verde da 4 # Manuale d Istruzioni # Filo Nero da 4, Femmine/Maschio * Include tutte le parti raffigurate nel grafico inserito in figura. # indica una parte non illustrata. 9. Durante l allenamento indossare un abbigliamento adeguato. Non indossare abiti troppo larghi o allentati che potrebbero impigliarsi nel treadmill. Si consigliano articoli sportivi comodi. Calzare sempre scarpe da corsa. Non usare mai il treadmill a piedi scalzi, indossando solo calze o sandali. 0. Inserire la spina direttamente in un circuito con collegamento di massa con capacità a 8 o più amps (fare riferimento alla sezione INSERIMENTO DELLA SPINA DELLA COR- RENTE a pagina ). Non collegare altri apparecchi a questo circuito.. Se necessario servirsi di una prolunga, è consigliabile usare solo un cavo a 3 di mm per uso universale, di,5 metri.. Evitare il contatto del cavo con superfici calde. 3. Non cercare di muovere il tappeto quando l apparecchio non è alimentato da energia elettrica. Non azionare il treadmill se il cavo d alimentazione o la spina della corrente sono danneggiati o se il treadmill presenta un cattivo funzionamento. (Se il treadmill non funzionasse appropriatamente, fare riferimento alla sezione PRIMA DI INIZIARE a pagina 4 di questo manuale). 4. Prima di procedere ad opere di manutenzione e regolazione elencate in questo manuale, disinserire sempre la spina. Non rimuovere la calotta del motore se non specificato diversamente dal personale addestrato. Qualsiasi altro tipo di manutenzione, a parte quella indicata in questo manuale, è di esclusiva competenza dei tecnici autorizzati. 5. Salire sul tappeto solo dopo aver azionato il treadmill. Durante l allenamento tenersi sempre ai corrimano.. Il treadmill è capace di alte velocità. Regolare la velocità molto lentamente per evitare sbalzi improvvisi. 7. Per evitare un possibile surriscaldamento del motore, non fare funzionare ininterrottamente il treadmill per più di un ora. 8. Spengere sempre il treadmill dopo l uso. Rimuovere la chiave SAFEKEY quando il treadmill non è usato. 9. Ispezionare e stringere a fondo tutte le parti del treadmill ogni tre mesi. 0. Non inserire o lasciare cadere nessun oggetto nelle aperture.. Il cardiofrequenzimetro in dotazione non è un apparecchio medico. Vari fattori, tra cui il movimento provocato dall esercizio, possono influenzare l accuratezza dei dati della frequenza cardiaca. Il cardiofrequenzimetro è inteso semplicemente come un aiuto nel determinare approssimativamente la frequenza cardiaca durante l allenamento.. Per cambiare l inclinazione del treadmill, seguire le istruzioni descritte a pagina 9 di questo manuale. Non usare il treadmill con i CUSTODIRE QUESTE ISTRUZIONI AVVERTENZA: Consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di esercizio fisico. Questo é raccomandabile soprattutto per le persone oltre i 35 anni di età o persone con problemi fisici preesistenti. ICON non assume nessuna responsabilità per lesioni di persona, o a danni alla proprietà dovuti da o causati dall uso di questo prodotto. Specificazioni possono variare senza preavviso. Vedere il retro della copertina di questo manuale per informazioni 4 su come ordinare parti di ricambio. 3

4 PRIMA DI INIZIARE Complimenti per aver scelto il WESLO CADENCE 850 treadmill. Il CADENCE 850 treadmill è una sintesi tra tecnologia avanzata ed innovativo design che permette di avere, nella comodità ed intimità della propria casa, un eccellente esercizio cardiovascolare. Per il proprio beneficio, leggere attentamente questo manuale d istruzioni prima di utilizzare il treadmill. In caso di ulteriori informazioni rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE Porta Accessori Consolle SAFEKEY / Fermaglio tutti i pomeriggi dalle 5:00 alle 8:00. Fare riferimento al numero di serie e a quello del modello. Questo è WETL850. È possibile trovare il numero di serie su di un etichetta posta sul treadmill (vedere la copertina di questo manuale per la locazione). Prima di proseguire ulteriormente si prega di osservare il grafico sottostante per potersi familiarizzare con le parti contrassegnate. Appoggia Asciugamano Porta Bottiglia (La bottiglia per l acqua non è inclusa) Sensore della Frequenza Cardiaca Montante Incremento della Performazione Atletica Se la meta è quella di ottenere un alto livello di performazione atletica, regolare il tasto di controllo della Velocità situato sulla consolle, nella posizione PERFORMANCE. Questo aiuterà a mantenere il giusto livello d intensità. (Vedere la fase 3 a pagina 8). COME ALLENARSI Durante l allenamento, indossare un abbigliamento appropriato. Incalzare sempre scarpe da ginnastica per proteggere i piedi. Ciascun allenamento dovrebbe includere tre parti basilari: () il riscaldamento, () l allenamento nella training zone, (3) il raffreddamento. Riscaldamento Il riscaldamento prepara il corpo all esercizio aumentando la circolazione sanguinea, distribuendo più ossigeno ai muscoli ed aumentando la temperatura corporea. Iniziare ogni allenamento, eseguendo per cinque minuti dello stretching ed altri facili esercizi. Allenamento nel Training Zone Dopo il riscaldamento, aumentare l intensità dell esercizio fino a quando il battito cardiaco raggiunge il training zone predeterminato, mantenere questo livello per 0 o 0 minuti. (Durante le prime settimane del programma d allenamento, non rimanere nel training zone per più di 0 minuti). Respirare regolarmente e profondamente mai trattenere il fiato. Raffreddamento Finire ogni allenamento con 5 o 0 minuti di stretching per raffreddarsi. Così facendo aumenterà la flessibilità dei muscoli e aiuterà a prevenire dolori tipici del dopo allenamento. Frequenza dell Allenamento Per mantenere o migliorare la propria condizione fisica, completare tre allenamenti ogni settimana, alternando i giorni. Dopo alcuni mesi, si potrà allenarsi fino a cinque volte alla settimana, se desiderato La chiave del successo è il fare dell esercizio una parte regolare e piacevole della vita quotidiana. Corrimano PARTE ANTERIORE Cappotta Motore Interruttore Tappeto Perno per Inclinazione RETRO Poggia Piedi PARTE DESTRA Bulloni Regolazione Rullo Posteriore 4 3

5 CONSIGLI PER L ALLENAMENTO MONTAGGIO AVVERTENZA: Consultare il medico prima di iniziare qualsiasi tipo di esercizio fisico. Questo è importante specialmente per persone oltre i 35 anni o persone con problemi fisici già esistenti. Il sensore della frequenza cardiaca non è un attrezzo medico. L accuratezza della lettura della frequenza cardiaca potrebbe essere influenzata da diversi fattori come ad esempio il movimento durante l esercizio. Il sensore è inteso solo e strettamente come un aiuto per determinare la frequenza cardiaca in generale. Le seguenti linee di condotta aiuteranno a stabilire un programma d allenamento adeguato ai propri bisogni. È importante ricordare che le seguenti informazioni sono di natura generale. Per ottenere informazioni più dettagliate riguardo gli esercizi, fare riferimento a qualche libro specializzato in materia o consultare il proprio medico. INTENSITÀ DELL ESERCIZIO È possibile adeguare l allenamento alle proprie necessità, sia che la propria meta è il dimagrimento, lo sviluppo del sistema cardiovascolare o l incremento della performazione atletica. La chiave del successo per raggiungere i risultati desiderati è allenarsi ad una intensità appropriata. namento aerobico richiede un notevole ammontare di ossigeno per un prolungato periodo di tempo. Così facendo aumenta la richiesta per il cuore di pompare più sangue ai muscoli, e per i polmoni di ossigenare il sangue. Il giusto livello di intensità per un allenamento aerobico si potrà ottenere usando la frequenza cardiaca come guida. Durante l allenamento, la frequenza cardiaca dovrebbe rimanere ad un livello tra il 70% e l 85% del massimo livello del battito cardiaco. Questa fase è conosciuta come training zone. È possibile trovare la propria training zone facendo riferimento alla tabella in basso. Le training zones sono elencate a secondo dell età e della condizione fisica dell individuo. Durante i primi mesi del programma d allenamento, durante l esecuzione dell esercizio, mantenere la frequenza cardiaca al livello basso della training zone. Dopo alcuni mesi d allenamento, la frequenza cardiaca potrà essere aumentata gradatamente fino a raggiungere durante l esecuzione dell esercizio, la metà del training zone. Si potrà misurare la frequenza cardiaca usando l apposito sensore. Muoversi per circa cinque minuti, dopodiché misurare immediatamente il battito cardiaco. Se troppo alto o troppo basso, regolare à dell esercizio. Si potrà inoltre regolare il tasto della velocità situato sulla consolle, nella posizione AEROBIC per aiutare a mantenere il giusto livello d intensità. (Vedere la fase 3 a pagina 8). ETÀ 0 ZONA D'ALLENAMENTO (BATTITI/MINUTO) NON ALLENATA 38 7 ALLENATA 33 Collocare il treadmill in un luogo che disponga di spazio libero e rimuovere tutto il materiale d imballaggio. Assicurarsi che siano inclusi tutti i pezzi descritti per completare il montaggio, prima di disfarsi del materiale d imballaggio. ATTREZZI NECESSARI PER L ASSEMBLAGGIO: Una chiave inglese 3/8" Rondella x /" da Washer 3/8 x / (8) (8) Rondella 3/8" Washer da 3/8 () () 5/" Rondella Washer da 5/ (50) (50) Bullone 5/" da 5/ x 3/4" x Bolt 3/4 (49). Sollevare il Montante () in posizione verticale. Inserire un Bullone da 3/8 x () con la Rondella da 3/8 x / (8), nell estremità bassa del Montante. Avvitare a mano il Bullone nel Telaio (59). (non incluso). 5/" Dado Flange a Flangia Nut (48) da 5/ (48) Bullone 3/8" x da " 3/8 Bolt x () 3 () Dimagrimento Per bruciare i grassi efficacemente, bisogna allenarsi ad un livello d intensità relativamente basso per un lungo periodo di tempo. Durante i primi minuti dell allenamento, il corpo per ottenere l energia necessaria, utilizza calorie derivanti da carboidrati le quali sono facilmente accessibili. Solo dopo i primi minuti d allenamento il corpo comincia ad utilizzare le calorie derivanti dalla scorta di grasso per ottenere l energia necessaria. Se la meta è il dimagrimento, regolare il tasto della velocità sulla zona FAT BURN, mantenendo così la velocità ad un livello d intensità adeguato. (Vedere la fase 3 a pagina 8). Esercizio Aerobico Se la meta è quella di rafforzare il sistema cardiovascolare, l allenamento deve essere aerobico. Un alle Se presenti, tagliare i lacci dei cavi superiori situati nei fori dei Corrimano (). Inserire l estremità superiore di uno dei Corrimano nell apposita Incastellatura nella Consolle (3). (Nota: I due Corrimano sono identici. Dovuto al processo di fabbricazione, è possibile trovare un increspatura vicino alle estremità di entrambe Corrimano. Al momento del montaggio non ha alcuna importanza da quale parte è l increspatura). Inserire un Bullone da 3/8 x (), con una Rondella da 3/8 (), attraverso la piastra sotto l Incastellatura della Consolle, ed avvitarlo a mano nel Corrimano. Attaccare l altro Corrimano () seguendo le stesse istruzioni. 3. Inserire un Bullone da 5/ x 3/4 (49) con una Rondella da 5/ (50) nell estremità inferiore del Corrimano () ed il Telaio (59). Passando sotto il Telaio avvitare un Dado a Flangia da 5/ (48) al Bullone. Attaccare la parte inferiore dell altro Corrimano () (non raffigurato) seguendo le stesse istruzioni. Avvitare a fondo i Bulloni usati nella fase fino a

6 4. La Consolle (5) richiede l uso di tre pile tipo AA (non incluse); sono raccomandate pile alcaline. Aprire il Copri Pile (77) facendolo scorre verso l alto. Inserire le tre pile nell apposito compartimento, posizionando le estremità negative ( ) delle pile in modo che tocchino le molle. Richiudere il Copri Pile. 5. Rimuovere il proteggi adesivo dal retro del Fermaglio per la Chiave Allen (4). Fare aderire il Fermaglio per la Chiave Allen sul Cappuccio Destro (3) nella posizione indicata in figura. Inserire la Chiave Allen da 3/ (5) nell apposito Fermaglio. Assicurarsi che tutte le parti siano saldamente montate prima di usare il treadmill. Nota: Per proteggere il pavimento dove è collocato il treadmill, è consigliabile mettere qualsiasi tipo di tappeto, o simile, sotto il treadmill. MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE IL TAPPETO PERFORMANT LUBE TM Il vostro treadmill è fornito di un speciale tappeto ricoperto di un lubrificante ad alta esecuzione chiamato PERFORMANT LUBE TM. IMPORTANTE: Non applicare mai sul tappeto o sulla piattaforma del tappeto del silicone a spray od altre sostanze lubrificanti, queste deterioreranno il tappeto causando un consumo prematuro. INSERIMENTO DELLA SPINA DELLA CORRENTE Questo prodotto è predisposto per una presa con circuito a 0-40 volts, ed è fornito di un cavo d alimentazione separato. Questo prodotto deve essere collegato a massa. Se dovesse mal funzionare o guastarsi, la massa provvede all elettricità un percorso di minima resistenza che riduce il rischio di scosse elettriche. Questo prodotto è provvisto di un cavo con collegamento di massa e una spina. 4 5 Pile SINTOMO: IL TAPPETO NON È CENTRATO O SCIVOLA DURANTE L USO a. Se il tappeto si è spostato sulla sinistra, prima di tutto rimuovere la chiave SAFEKEY e DISINSE- RIRE LA SPINA DELLA CORRENTE. Usando la chiave allen, girare il bullone di regolazione del rullo posteriore sinistro in senso orario ed il bullone di regolazione destro in senso antiorario, ciascuno /4 di giro. Fare attenzione a non tirare troppo il tappeto. Inserire la spina della corrente, inserire la chiave SAFEKEY e fare scorrere il tappeto per alcuni minuti. Ripetere l operazione fino a quando il tappeto rimane centrato. a b. Se il tappeto si è spostato sulla destra, prima di tutto rimuovere la chiave SAFEKEY e DISINSE- RIRE LA SPINA DELLA CORRENTE. Usando la chiave allen, girare il bullone di regolazione del rullo posteriore sinistro in senso antiorario ed il bullone di regolazione destro in senso orario, ciascuno di un quarto di giro. Fare attenzione a non tirare troppo il tappeto. Inserire la spina della corrente, inserire la chiave SAFEKEY e fare scorrere il tappeto per alcuni minuti. Ripetere l operazione fino a quando il tappeto rimane centrato. b c. Se il tappeto scivola quando ci si cammina sopra, prima di tutto rimuovere la chiave SAFEKEY e DISINSERIRE LA SPINA DELLA CORRENTE. Usando la chiave allen, girare entrambi bulloni di regolazione del rullo posteriore in senso orario di un quarto di giro. Quando il tappeto è correttamente teso si dovrebbe poter sollevarlo dalla piattaforma di 5 7 cm. Il centro del tappeto dovrebbe appena toccare la piattaforma. Fare attenzione a mantenere il tappeto centrato durante questa fase. Inserire la spina della corrente, inserire la chiave SAFEKEY e fare funzionare il treadmill per alcuni minuti. Ripetere l operazione fino a quando il tappeto raggiunge la giusta tensione. c IMMAGAZZINAGGIO Quando il treadmill non è in uso, disinserire la spina della corrente. Si raccomanda di rimuovere le pile dalla consolle e di coprire il treadmill durante un prolungato periodo di immagazzinaggio. Rimuovere il bullone, la rondella ed il dado dall estremità inferiore dei corrimano. Rimuovere il bullone e la rondella dall estremità superiore di entrambi corrimano. Sfilare i corrimano dai fori che li contengono. Rimuovere Rimuovere Inserire l estremità della spina della corrente, indicata in figura nell apposita presa del treadmill. Attaccare l altra estremità ad una presa della corrente che sia installata appropriatamente e collegata a massa in concordanza con tutti i codici e le procedure locali. Rimuovere il bullone e la rondella dall estremità inferiore del montante. Fare adagiare il montante sul treadmill. Tenere tutte le parti in un posto sicuro. ATTENZIONE: Un improprio collegamento del conduttore di massa può causare scosse elettriche. In caso di dubbio assicurarsi, tramite un elettricista specializzato, se il prodotto è appropriatamente messo a terra. Non modificare la spina provvista con il prodotto se non dovesse essere adatta alla presa a disposizione, fare installare un nuovo circuito da un elettricista specializzato. Rimuovere

7 GUASTI ED IMMAGAZZINAGGIO DIAGRAMMA DELLA CONSOLLE Controllo della Velocità Indicatori La maggior parte dei problemi possono essere risolti leggendo le seguenti istruzioni. Per ulteriori informazioni rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE tutti i pomeriggi dalle 5:00 alle 8:00.. SINTOMO: LA MACCHINA NON SI ACCENDE a. Assicurarsi che la spina sia inserita correttamente. (Fare riferimento alla sezione INSERIMENTO DELLA SPINA DELLA CORRENTE a pagina di questo manuale). Se necessario, servirsi di una prolunga a 3 per uso universale di,5 metri. 3. SINTOMO: IL SENSORE DELLA FREQUENZA CARDIACA NON FUNZIONA CORRETTAMENTE a. Controllare le pile nella consolle. (Vedere la fase del montaggio numero 4 a pagina ). La maggiore parte dei problemi sono il risultato di pile scariche. 0 b. Dopo aver staccato la spina della corrente, accertarsi che la chiave SAFEKEY sia interamente inserita nella consolle. (Vedere la fase a pagina 7). c. Ce la chiave SAFEKEY è inserite nella consolle ed il tappeto non funziona, rimuovere la SAFEKEY, attendere al meno un secondo, dopodiché rinserirla. Nota: Ce la SAFEKEY viene rimossa mentre il tappeto è in funzione, astettare che il tappeto si sermi completamente prima di rinserirla. d. Controllare l interruttore situato sulla parte anteriore del telaio vicino alla corda della corrente. L interruttore è stato realizzato per proteggere il sistema elettrico. Se è disattivato, l interruttore sporge come mostra la figura. Per riattivarlo, fare riposare la macchina per cinque minuti, quindi ripremere il tasto. Disattivato Tripped Riattivato Reset. SINTOMO: LA MACCHINA SI SPEGNE DURANTE L USO a. Controllare l interruttore situato sulla parte anteriore del telaio vicino alla corda della corrente. Se è disattivato, sporge come mostra la figura sopra. Per riattivarlo, fare riposare la macchina per cinque minuti e quindi ripremere il tasto. b. Assicurarsi che la spina della corrente sia ben inserita nella presa. c. Rimuovere la chiave SAFEKEY dalla consolle. Rinserirla completamente nella consolle. 4. SINTOMO: IL TAPPETO RALLENTA DURANTE L ESERCIZIO a. Se necessario servirsi di una prolunga, è consigliabile usare solo un cavo a 3 per uso universale, di,5 metri. b. Se il tappeto è troppo tirato, potrà risultare in una povera esecuzione del treadmill danneggiando possibilmente in modo permanente. Rimuovere la chiave SAFEKEY e STACCARE LA SPINA DELLA CORRENTE. Usando la chiave allen, girare entrambi i bulloni di regolazione dei rulli posteriori in senso antiorario di circa /4 di giro (vedere il grafico in basso). Quando il tappeto è appropriatamente teso, sarà possibile sollevare entrambi i suoi lati di circa 5 7 cm. Il centro del tappeto dovrebbe appena toccare la piattaforma. Fare attenzione a mantenere il tappeto centrato durante questa fase. Inserire la spina della corrente, inserire la chiave SAFEKEY e fare funzionare il treadmill per alcuni minuti. Ripetere l operazione fino a quando il tappeto raggiunge la giusta tensione. Se dopo aver eseguito le istruzioni soprastante ed il tappeto tende a rallentare quando ci si cammina sopra, si prega di contattare il nostro Servizio di Assistenza Tecnica. Bulloni di Regolazione dei Rulli Posteriori 5 7 cm Nota: Se ci fosse un sottile foglio in plastica sulla facciata della consolle, rimuoverlo prima di utilizzarla. Fare attenzione a non versare alcun liquido sulla consolle. Chiave SAFEKEY ATTENZIONE: Prima di utilizzare la consolle, leggere attentamente le seguenti importanti precauzioni. Non stare sul tappeto durante l accensione del treadmill. Indossare sempre il fermaglio durante l uso del treadmill. Quando la chiave SAFEKEY viene rimossa dalla consolle, il treadmill si spegnerà. Dopo aver mosso il controllo della velocità, ci sarà una pausa prima che il tappeto inizierà a muoversi. Regolare la velocità gradualmente, fino a quando si otterrà una maggiore conoscenza su come operare il treadmill. Le zone d allenamento descritte sul pannello sopra il tasto di controllo della velocità, sono solo a scopo generale. Fare riferimento alla sezione CONSIGLI PER L ALLENAMENTO a pagina di questo manuale, per determinare il livello d allenamento appropriato. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, tenere la consolle asciutta, evitando di rovesciare liquidi sulla stessa e facendo uso di una bottiglia per l acqua tipo ciclista. Fermaglio Sensore della Frequenza Cardiaca COME UTILIZZARE LA CONSOLLE PASSO PER PASSO Prima di utilizzare la consolle, accertarsi che la spina della corrente sia inserita appropriatamente. (Vedere INSERIMENTO DELLA SPINA DELLA CORRENTE a pagina ). Dopo aver controllato la spina della corrente, salire sui poggia piedi del treadmill. Localizzare il fermaglio che pende dalla chiave (vedere il grafico sottostante), ed attaccarlo alla vita. Seguire i seguenti punti per operare la consolle: Inserire la chiave SAFEKEY interamente nell apposito interruttore. Nota: I tre displays non si accenderanno ancora per il momento, a meno che le pile siano state appena inserite. Premere il tasto ON/RESET. Una volta premuto il tasto ON/RESET, i tre displays si accenderanno. Nota: Se le pile sono state appena inserite i displays saranno già accesi. Chiave 7

8 3 Azzerare il controllo della velocità e fare partire il tappeto. 5 Seguire il proprio progresso utilizzando i tre displays. COME CAMBIARE L INCLINAZIONE DEL TREADMILL 4 Riposizionare il tasto di controllo della velocità completamente a sinistra nella posizione Controllo della Velocità SPEED RESET. A questo punto muovere il tasto lentamente verso destra fino a quando il tappeto comincerà a muoversi a bassa velocità. Salire attentamente sul tappeto ed incominciare a camminare. Regolare la velocità desiderata del tappeto muovendo il tasto di controllo della velocità. Nota: Per fermare il tappeto, mettersi sugli appoggia piedi e portare il tasto di controllo della velocità nella posizione SPEED RESET. Come misurare la frequenza cardiaca, se desiderato. Per usare il sensore della frequenza cardiaca, Sensore Fr. Card. mettersi sugli appoggia piedi e posizionare il pollice sul sensore come mostrato in figura. Il sensore della frequenza cardiaca viene attivato con la pressione. Premerlo completamente senza però comprimere troppo, altrimenti la circolazione del sangue nella zona verrà ristretta, e la frequenza cardiaca non potrà essere registrata. A questo punto, sollevare leggermente il pollice fino a quando l indicatore a forma di cuore situato nel display CAL./FAT CAL./PULSE sarà fermo. Tenere il pollice a questo livello. Dopo 5 0 secondi, la frequenza cardiaca verrà raffigurata. Tenere il tollice sul sensore per altri 5 secondi per ottere un numero accurato. Se il numero della frequenza cardiaca registrata è troppo alta o troppo bassa, o se non è stata registrata, sollevare il pollice dal sensore e lasciare azzerare il display. Premere ancora il pollice sul sensore come descritto sopra. Accertarsi che il pollice sia posizionato come in figura, e che venga applicata una pressione appropriata. Provare il sensore più di una volta in modo da famigliarizzarsi su come usarlo. Stare sempre fermi durante la misurazione della frequenza cardiaca. Display del TIME/DISTANCE Indicatori (TEMPO E DISTANZA) Questo display mostra il tempo trascorso e la distanza percorsa correndo o camminando. Ogni sette secondi, il display alternerà dando informazioni tra il tempo trascorso (l indicatore sinistro si accenderà) e la distanza totale (l indicatore destro si accenderà). Nota: Quando il tappeto è fermo, il calcolo del tempo trascorso pauserà. Display del SPEED (VELOCITÀ) Questo display mostra la Velocità del tappeto. Display delle CAL/FAT CAL/ PULSE Il display mostra il numero approssimativo delle calorie, e delle calorie derivanti dai grassi che sono state consumate. (Vedere la sezione DIMAGRIMENTO a pagina 5, per ulteriori spiegazioni sulle calorie derivanti dai grassi). Ogni sette secondi, il display cambierà automaticamente da un numero all altro. Gli indicatori delle funzioni mostreranno quale numero é raffigurato sul monitor. Nota: Mostra inoltre la frequenza cardiaca quando il pollice è sul sensore. Per azzerare i tre display, premere il tasto ON/RESET. Una volta finito l allenamento, fermare il tappeto e rimuovere la chiave. Mettersi sugli appoggia piedi e portare il tasto della velocità nella posizione SPEED RESET. Rimuovere la chiave dalla consolle. Nota: I tre display non si spegneranno una volta rimossa la chiave SAFEKEY. Ogni volta che il tappeto si ferma ed I tasti della consolle non vengono premuti per cinque minuti, i displays si spegneranno automaticamente. Cambiando il livello d inclinazione del treadmill, varierà l intensità dell allenamento. Il treadmill offre tre diversi livelli d inclinazione. Prima di cambiare l inclinazione, rimuovere la chiave e staccare la spina della corrente. Per cambiare l inclinazione, adagiare attentamente il treadmill sulla sua sinistra. Rimuovere il Perno dell Inclinazione (3) dal Piede dell Inclinazione (38) destro come mostrato in figura. Regolare il Piede dell Inclinazione al livello desiderato e rinserire interamente il Perno. Accertarsi che il Perno dell Inclinazione (3) sia gerata nella posizione di bloccaggio come mostrado in figura. Adagiare il treadmill sulla sua destra e ripetere l operazione con il Piede dell Inclinazione sinistro. ATTENZIONE: Prima di usare il treadmill, accertarsi che entrambi Perni per l Inclinazione (3) siano completamente inseriti allo stesso livello. Non utilizzare il treadmill senza i Perni. 8 9

MANUALE D ISTRUZIONI AVVERTENZA INFORMAZIONI PER IL CLIENTE. Nostro website. www.reebokfitness.com

MANUALE D ISTRUZIONI AVVERTENZA INFORMAZIONI PER IL CLIENTE. Nostro website. www.reebokfitness.com Modello N o. RBEVEX36280 Numero di Serie Troverete il numero di serie nel punto indicato, trascrivetelo nello spazio soprastante per facile riferimento. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Num. di Serie

Dettagli

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente

Dettagli

WUEWUE. Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. passeggino leggero

WUEWUE. Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. passeggino leggero WUEWUE passeggino leggero Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI MANUALE ISTRUZIONI WUEWUE AVVISO IMPORTANTE IMPORTANTE: PRIMA DELL USO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO

Dettagli

HelpIviewer Manuale utente

HelpIviewer Manuale utente HelpIviewer Manuale utente Helpicare by Didacare s.r.l. Via Santa Clelia Barbieri n. 12 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Località Le Budrie Tel. 051.6810450 Fax 051.6811287 info@helpicare.com www.helpicare.com

Dettagli

BIO STAMP Sigillatrice

BIO STAMP Sigillatrice BIO STAMP Sigillatrice Manuale d istruzioni Bio Stamp Sigillatrice manuale d uso V. 1.0 settembre 2014 1 1. INTRODUZIONE La sigillatrice Bio Stamp è prodotta con tecnologia PTC (coefficiente positivo di

Dettagli

Funzionamento generale

Funzionamento generale ISTRUZIONI D USO E MANUTENZIONE MODULO LED D EMERGENZA XISTEMLED Funzionamento generale Il modulo funziona a tensione di rete da 230V e, quando è collegato, carica il pacco batterie interna in dotazione

Dettagli

Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE

Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet

Dettagli

Via Boscalto 40-31023 Resana (TV) - Italy - +39 0423 7174 www.antrax.it SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt - 1000 Watt IPX4

Via Boscalto 40-31023 Resana (TV) - Italy - +39 0423 7174 www.antrax.it SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt - 1000 Watt IPX4 Via Boscalto 40-0 Resana (TV) - Italy - +9 04 774 www.antrax.it SERIE T 0 Volt 50 Hz - Potenza 00 Watt - 000 Watt IPX4 SERIE T Elettrico Serie T è un radiatore elettrico per il riscaldamento domestico

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA

MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA Modello Nº WEEVBE1 Nº. di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per un facile riferimento. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Num. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti

Dettagli

FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM

FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 381 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI TUBI FLESSIBILI 382 Tubo gas per uso domestico conforme alla UNI EN 14800 Caratteristiche tecniche I tubi sono ondulati di acciaio inossidabile

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Classe HC Prodotto di Fitness. Nº di modello NTEVEX99830 Nº di serie. Adesivo Numero di Serie

MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Classe HC Prodotto di Fitness. Nº di modello NTEVEX99830 Nº di serie. Adesivo Numero di Serie Classe HC Prodotto di Fitness Nº di modello NTEVEX99830 Nº di serie MANUALE D ISTRUZIONI Adesivo Numero di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa soddisfazione del

Dettagli

Manuale d uso. Manuale d uso. Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer

Manuale d uso. Manuale d uso. Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Manuale d uso Manuale d uso Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Per abitazioni, baite, camper,

Dettagli

Smontagomme T8010TR. Per ruote di autocarri con cerchi in acciaio e in lega leggera

Smontagomme T8010TR. Per ruote di autocarri con cerchi in acciaio e in lega leggera T8010TR Per ruote di autocarri con cerchi in acciaio e in lega leggera Le dimensioni ridotte lo rendono ideale per i veicoli di assistenza mobile. Rampa di accesso per agevolare il carico dello smontagomme.

Dettagli

TESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO

TESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO TESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale. ATTENZIONE

Dettagli

PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE

PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE 1. INSTALLAZIONE SUGGERITA Figure 1 2. INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DEL FILTRO È raccomandata la seguente procedura

Dettagli

KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie

KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE Questa istruzione é parte integrante del ibretto dell apparecchio sul quale é stato installato

Dettagli

COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY

COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY IT 1 - Aperture per il vapore 2 - Coperchio 3 - Ganci di chiusura 4 - Vano porta biberon ed accessori 5 - Base 6 - Pinza 1 man STER x MICROONDE 1-8 IT 09.i1 1 15-04-2009

Dettagli

TURBO ISTRUZIONI GENERALI

TURBO ISTRUZIONI GENERALI PASSO 1: INSTALLAZIONE DEL TURBOCOMPRESSORE Spegnere il motore e verificare nuovamente il livello dell olio del motore. Il livello dell olio deve essere compreso tra il segno del minimo e il segno del

Dettagli

Contenuto della confezione... 3. Introduzione...4. Installazione... 5. Telecomando... 6. Specifiche... 7. Informazioni... 7

Contenuto della confezione... 3. Introduzione...4. Installazione... 5. Telecomando... 6. Specifiche... 7. Informazioni... 7 2 Indice Pagina Contenuto della confezione... 3 Introduzione...4 Installazione... 5 Telecomando... 6 Specifiche... 7 Informazioni... 7 Contenuto della confezione Switch Audio/Video HDMI a 2 porte Extender

Dettagli

Manuale d'istruzioni. A210-71-884 Issue B. Limitatore di coppia compatto a resettaggio manuale

Manuale d'istruzioni. A210-71-884 Issue B. Limitatore di coppia compatto a resettaggio manuale Manuale d'istruzioni A210-71-884 Issue B Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota. Sommario Sezione Pagina 1... 1 Sommario 1.1 Introduzione... 1 1.2 Ispezionare e resettare il limitatore di

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO L' è un attuatore elettromeccanico irreversibile a braccio articolato con lubrificazione a grasso per applicazioni residenziali con pilastri ed ante di peso max pari a 180kg ed 1,8 mt di lunghezza. Alimentazione

Dettagli

Istruzioni per l uso Convertitore Audio da Digitale a Analogico

Istruzioni per l uso Convertitore Audio da Digitale a Analogico Istruzioni per l uso Convertitore Audio da Digitale a Analogico Nr. Prodotto: KN39401 Grazie per aver scelto il convertitore Kanaan. Produciamo e distribuiamo i nostri prodotti con le seguanti marcke:

Dettagli

ADDOLCITORE ACQUA SD-H

ADDOLCITORE ACQUA SD-H ADDOLCITORE ACQUA SD-H Manuale operativo Dal Nr. di matricola.: 67678 REV. 21.02.2012 IT INFORMAZIONI IMPORTANTI Prima di collegare e mettere in funzione il dispositivo si prega di leggere le istruzioni

Dettagli

Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generalità Il rilevatore di fumo ottico TBLZ-1-72-a con centralina incorporata viene utilizzato

Dettagli

Serbatoio del combustibile da 12 litri per riscaldatori supplementare. Istruzioni di montaggio e per l uso

Serbatoio del combustibile da 12 litri per riscaldatori supplementare. Istruzioni di montaggio e per l uso per riscaldatori supplementare Istruzioni di montaggio e per l uso L'installazione o la manutenzione scorretta degli impianti di riscaldamento e di climatizzazione Webasto può provocare incendi o fuoriuscite

Dettagli

Sicurezza. Istruzioni d uso Unità di comando OCU PERICOLO. Indice AVVERTENZA ATTENZIONE. Leggere e conservare

Sicurezza. Istruzioni d uso Unità di comando OCU PERICOLO. Indice AVVERTENZA ATTENZIONE. Leggere e conservare 03251275 Edition 09.12 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Unità di comando OCU Traduzione dal tedesco 2012 Elster GmbH Indice Unità di comando OCU...1 Indice....1

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA. Nº di Modello HREVEX3715.0 Nº di Serie. Etichetta del Nº. di Serie

MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA. Nº di Modello HREVEX3715.0 Nº di Serie. Etichetta del Nº. di Serie Nº di Modello HREVEX3715.0 Nº di Serie MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande,

Dettagli

Manuale D uso MultiBox

Manuale D uso MultiBox Manuale D uso MultiBox COMANDI DELLA MACCHINA 1) INTERRUTORE GENRALE: ruotando l interruttore generale dalla posizione 0 alla posizione 1 il quadro elettrico viene alimentato. 2) PANNELLO TOUCHSCREEN:

Dettagli

Rilevatore di caduta per anziani. Guida per l utente

Rilevatore di caduta per anziani. Guida per l utente FATE Rilevatore di caduta per anziani Guida per l utente 1 Indice 1. Il sistema FATE COME SI USA IL SISTEMA FATE p.3 TIPI DI ALLARME INVIATI DAL SISTEMA FATE p.5 MESSAGGI DI AVVISO DEL TELEFONO CELLULARE

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:

Dettagli

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó MTD OHV Series J15 FORM NO. 769-08890B jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 11 19 27 35 43 51 58 65 72 79 87 96 104 112 119 126 134 141 148 155 162 171 179 188 197 206 213 221

Dettagli

Attuatori per piccole valvole

Attuatori per piccole valvole Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando

Dettagli

TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso

TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi Manuale d uso Emissivit La maggior parte dei materiali di natura organica presentano una emissivit di 0.95, questo valore gi stato reimpostato nello strumento.

Dettagli

TFT121 / TFT150 / TFT190

TFT121 / TFT150 / TFT190 Manuale d uso per Monitor LCD-TFT 12.1 codice 559591018 15 codice 559591019 19 codice 559591020 TFT121 / TFT150 / TFT190 22/7/2009 I prodotti le cui immagini sono riportate potrebbero subire leggere modifiche

Dettagli

Manuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete a sicurezza intrinseca

Manuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete a sicurezza intrinseca KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Telefon: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Manuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete

Dettagli

Programma estensione garanzia convenzionale

Programma estensione garanzia convenzionale Il programma Garanzia 7 è più di una semplice proposta di estensione della garanzia convenzionale da 2 a 7 anni. Sottoscrivendo questa proposta potrai infatti beneficiare di innumerevoli vantaggi, assicurando

Dettagli

Dell Latitude 2110. Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di

Dell Latitude 2110. Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di Dell Latitude 2110 Informazioni sull'installazione e sulle funzionalità Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di danni alla proprietà, lesioni personali

Dettagli

Trust Predator Manuale dell'utente

Trust Predator Manuale dell'utente Trust Predator Manuale dell'utente IT-1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,

Dettagli

Prestige Solo 24-32 - 50-75 - 120 Prestige Excellence 24-32

Prestige Solo 24-32 - 50-75 - 120 Prestige Excellence 24-32 ISTRUZIONI PER IL TECNICO : MCBA-5 Prestige - - 50-75 - 120 Prestige - ENGLISH excellence in hot water IT 1 ENGLISH Display MCBA 5 PARAMETRI AVANZATI DELLA CENTRALINA MCBA Descrizione dei paramatri Impostazione

Dettagli

1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta con Alcool

1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta con Alcool Lista delle Parti Kawasaki ER6F 06-11 Istruzioni di Installazione 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta

Dettagli

Q71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac

Q71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

Scheda di installazione

Scheda di installazione ZAVOLI s.r.l. Via Pitagora n 400 47023 CESENA Fr. Case Castagnoli (FC) Italy Tel. 0547/ 646409 Telefax 0547 / 646411 Web site: www.zavoli.com E-mail: zavoli@zavoli.com Scheda di installazione SCHEDA N

Dettagli

WorkFit-PD. Guida per l utente ITALIANO. 20" (508mm) 32" (824mm) 14mm

WorkFit-PD. Guida per l utente ITALIANO. 20 (508mm) 32 (824mm) 14mm Guida per l utente WorkFit-PD 20" (508mm) 32" (824mm) 14mm Per la versione più recente della Guida all installazione per l utente, visitare il sito web: www.ergotron.com User's Guide - English Guía del

Dettagli

PANNELLI FOTOVOLTAICI Prime indicazioni in caso d intervento

PANNELLI FOTOVOLTAICI Prime indicazioni in caso d intervento Federazione dei Corpi Vigili del Fuoco Volontari della Provincia autonoma di Trento PANNELLI FOTOVOLTAICI Prime indicazioni in caso d intervento Trento, 15 aprile 2011 ore 20:00 Aula magna Consorzio dei

Dettagli

TIPO VEICOLO: SKODA OCTAVIA 1.6 TIPO INIEZIONE: Multipoint Bosch Simons SIGLA MOTORE: AEH - AHL - AKL ANNO DI FABBRICAZIONE: 9/98

TIPO VEICOLO: SKODA OCTAVIA 1.6 TIPO INIEZIONE: Multipoint Bosch Simons SIGLA MOTORE: AEH - AHL - AKL ANNO DI FABBRICAZIONE: 9/98 MATERIALE OCCORRENTE: Kit IGS 4 cilindri (Cod. 604702000) File: Octavia_16_98_74kW_G_006.s19 Emulatore LR 25 (Cod. 628071000) Serbatoi consigliati (toroidale lt.57 Ø 220 x 650 - cilindrico lt. 80 Ø 360

Dettagli

Banco di assemblaggio e collaudo cilindri idraulici BAT-H 35

Banco di assemblaggio e collaudo cilindri idraulici BAT-H 35 Banco di assemblaggio e collaudo cilindri idraulici BAT-H 35 Sistemi per l automazione industriale Progettazione elettrica meccanica e software industriali Quadri e impianti elettrici Macchine speciali

Dettagli

Precauzioni di sicurezza

Precauzioni di sicurezza Precauzioni di sicurezza Questo simbolo indica la presenza di componenti che possono causare scariche elettriche. Questo simbolo indica la presenza di parti mobili all interno della macchina. Questo simbolo

Dettagli

KERN YKN-01 Versione 1.1 04/2014 I

KERN YKN-01 Versione 1.1 04/2014 I KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Istruzioni per uso Stampante a mosaico di punti Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com KERN

Dettagli

REALIZZA IL TUO IMPIANTO DI VERNICIATURA CON LA CABINA DI VERNICIATURA A SECCO SERIE VS EVO

REALIZZA IL TUO IMPIANTO DI VERNICIATURA CON LA CABINA DI VERNICIATURA A SECCO SERIE VS EVO REALIZZA IL TUO IMPIANTO DI VERNICIATURA CON LA CABINA DI VERNICIATURA A SECCO SERIE VS EVO PER REALIZZARE IL TUO IMPIANTO DI VERNICIATURA ALL INTERNO DEL TUO LOCALE PUOI SEGUIRE I SEGUENTI SUGGERIMENTI

Dettagli

Manuale per l Utente

Manuale per l Utente Qz Manuale per l Utente INDICE 1. INTRODUZIONE...33 2. RICARICA DELLO SCALA RIDER...33 3. PIATTAFORMA CARDO COMMUNITY.... 34 4. COME INIZIARE...34 4.1 INDICAZIONE LED...34 4.2 FUNZIONI GENERALI...35 4.3

Dettagli

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA FACOLTÀ DI MEDICINA E CHIRURGIA Corso di laurea interfacoltà in Scienze delle Attività Motorie e Sportive

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA FACOLTÀ DI MEDICINA E CHIRURGIA Corso di laurea interfacoltà in Scienze delle Attività Motorie e Sportive UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA FACOLTÀ DI MEDICINA E CHIRURGIA Corso di laurea interfacoltà in Scienze delle Attività Motorie e Sportive Definizione Si definisce capacità aerobica la capacità dell individuo

Dettagli

FERRO ARRICCIACAPELLI

FERRO ARRICCIACAPELLI Istruzioni per l uso FERRO ARRICCIACAPELLI FERRO ARRICCIACAPELLI IT pagina 1 Type 87403 t. 11225 GUIDA ILLUSTRATIVA XST31720 [Z] 8 DATI TECNICI TYPE 87403 100-240 V 50/60 Hz 13-17 W V ITALIANO IT MANUALE

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE MANUALE D USO E MANUTENZIONE GENERATORE DI ULTRASUONI UGP 1 UCM Srl Via Lombardia, 11 20060 Vignate (MI) Tel: +39 02 9567194 Fax: +39 02 700532896 info@ucmultrasuoni.it http://www.ucmmacchine.it 2 1 DICHIARAZIONE

Dettagli

HQ-AT20. (p. 2) BREATH ALCOHOL TESTER (S. 8) ATEMALKOHOLTESTER. (p. 20) (p. 14) ALCOOTEST PORTE-CLES AVEC ECRAN LCD ALCOHOL ADEMTESTER

HQ-AT20. (p. 2) BREATH ALCOHOL TESTER (S. 8) ATEMALKOHOLTESTER. (p. 20) (p. 14) ALCOOTEST PORTE-CLES AVEC ECRAN LCD ALCOHOL ADEMTESTER HQ-AT20 (p. 2) BREATH ALCOHOL TESTER (S. 8) ATEMALKOHOLTESTER (p. 14) ALCOOTEST PORTE-CLES AVEC ECRAN LCD ALCOHOL ADEMTESTER (p. 20) (p. 26) ETILOMETRO (p. 32) PROBADOR DE ALCOHOL EN ALIENTO ALKOHOLSZONDA

Dettagli

StyleView Primary Drawer

StyleView Primary Drawer User Guide StyleView Primary Drawer www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur - Français Gebruikersgids - Nederlands Benutzerhandbuch - Deutsch Guida per

Dettagli

EVAK 500 è esclusivamente riservato ai professionisti che abbiano ricevuto l addestramento richiesto per manovre di soccorso.

EVAK 500 è esclusivamente riservato ai professionisti che abbiano ricevuto l addestramento richiesto per manovre di soccorso. evak 500 argano-paranco a corda a corsa illimitata concepito per operazioni di salvataggio e di evacuazione SOMMARIO Pagina Avvertenze importanti 2 1. Generalità 2 2. Sicurezza 3 3. Installazione 3 4.

Dettagli

ITALIANO. 1 Fessura fuoriuscita vapore 2 Impugnatura 3 Serbatoio 4 Spia livello acqua 5 Spia impiego ionizzatore 6 Uscita ioni

ITALIANO. 1 Fessura fuoriuscita vapore 2 Impugnatura 3 Serbatoio 4 Spia livello acqua 5 Spia impiego ionizzatore 6 Uscita ioni 2 1 3 12 4 5 6 7 11 10 9 8 1 Fessura fuoriuscita vapore 2 Impugnatura 3 Serbatoio 4 Spia livello acqua 5 Spia impiego ionizzatore 6 Uscita ioni 7 Spia impiego umidificatore 8 Pulsante avvio apparecchio

Dettagli

INSTALLAZIONE HARDWARE IDP106C Ver. 1.3 BLUE DIMMER INSTALLAZIONE HARDWARE

INSTALLAZIONE HARDWARE IDP106C Ver. 1.3 BLUE DIMMER INSTALLAZIONE HARDWARE INSTALLAZIONE HARDWARE IDP106C Ver. 1.3 BLUE DIMMER INSTALLAZIONE HARDWARE Di seguito vengono forniti gli elementi di base per l installazione e l utilizzo del modulo BLUE DIMMER (modello IDP106C). Il

Dettagli

MANUALE DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE DI MODULI FV TRIENERGIA SERIE COE

MANUALE DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE DI MODULI FV TRIENERGIA SERIE COE MANUALE DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE DI MODULI FV TRIENERGIA SERIE COE Prima dell installazione Il presente manuale contiene istruzioni generali e di sicurezza da osservare durante l installazione e

Dettagli

WATER KETTLE WK5040. Product code 1805305

WATER KETTLE WK5040. Product code 1805305 WATER KETTLE WK5040 IT Product code 1805305 A B C D E F G H I J K L 3 SICUREZZA E PREPARAZIONE Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente questo manuale delle istruzioni! Seguire tutte le

Dettagli

Antenna satellitare motorizzata con puntamento automatico. Manuale di installazione e guida all uso 1.1 GESINTERNATIONAL

Antenna satellitare motorizzata con puntamento automatico. Manuale di installazione e guida all uso 1.1 GESINTERNATIONAL Antenna satellitare motorizzata con puntamento automatico Manuale di installazione e guida all uso 1.1 GESINTERNATIONAL Indice Avvertenze per l installazione... pag. 3 Contenuto della confezione... pag.

Dettagli

Elvish beam codice H0007 Manuale Utente

Elvish beam codice H0007 Manuale Utente Elvish beam codice H0007 Manuale Utente 1. Precauzioni di sicurezza: * Per ridurre il rischio di shock elettrico o incendio, non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità * Non versare acqua o altri liquidi

Dettagli

automatica Precisione 10 ma 1 ma 0,1 ma 42 V superiore Condizioni ambientali -10... +55 C / umidità relativa 20... 90 %

automatica Precisione 10 ma 1 ma 0,1 ma 42 V superiore Condizioni ambientali -10... +55 C / umidità relativa 20... 90 % Controllore di messa a terra CA-6460 controllore di messa a terra per la misura della resistenza di terra e di contatto / alta affidabilità di misura con autoverifica / misura a 2 poli, 3 poli e 4 poli

Dettagli

A B D E G F H M CHG DC IN 6V OFF ON AUDIO IN 1.2.3 CHANNEL

A B D E G F H M CHG DC IN 6V OFF ON AUDIO IN 1.2.3 CHANNEL 1 A B C D E G F CHG OFF ON AUDIO IN DC IN 6V 1..3 CHANNEL J L H M IT HP300 professional Grazie per aver acquistato un prodotto Meliconi! Il sistema di cuffie stereo RF senza fili HP300 Meliconi utilizza

Dettagli

Specifiche e dati tecnici ECG-registratore ARES

Specifiche e dati tecnici ECG-registratore ARES Specifiche e dati tecnici ECG-registratore ARES 9/2015, edizione 3, italiano Finalità e scopo del registratore ECG (ARES) Il registratore ECG contiene l'elettronica per registrare i segnali, amplificare

Dettagli

Cilindri Idraulici a staffa rotante

Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri idraulici a staffa rotante, a doppio effetto Pressione di esercizio max. 250 bar Versione attivabile Questa nuova versione, migliorata di attrezzi a staffa

Dettagli

AUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO

AUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO AUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO Leggere attentamente il manuale prima dell installazione e uso. Rev..0 09/202 A) Avviso all installatore e all utilizzatore Prima

Dettagli

VALVOLE DI SFIORO. Serie V. Process Management TM. Tipo V/20-2. Tipo V/50. Tipo V/60

VALVOLE DI SFIORO. Serie V. Process Management TM. Tipo V/20-2. Tipo V/50. Tipo V/60 VALVOLE DI SFIORO Serie V Tipo V/2-2 Tipo V/5 Tipo V/6 Process Management TM Valvola di Sfioro ad Azione Diretta Serie V/5 e V/6 Le valvole di sfioro con comando a molla a scarico automatico hanno il compito

Dettagli

AIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO. Dati Procedura. Dati Veicolo. Dettagli Procedura

AIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO. Dati Procedura. Dati Veicolo. Dettagli Procedura AIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO Dati Procedura Descrizione: SMONTAGGIO/RIMONTAGGIO CRUSCOTTO Mese/Anno: dal 7/2007 al 0/0 Dati Veicolo Veicolo: FIAT - NUOVA 500 (150) - 1.2 Ber 3p/b/1242cc Mese/Anno:

Dettagli

Seguendo alla lettera le istruzioni del presente manuale l automazione funzionerà perfettamente senza dare problemi.

Seguendo alla lettera le istruzioni del presente manuale l automazione funzionerà perfettamente senza dare problemi. SPAZIO INNOVAZIONI Srl Via Martiri delle Foibe, 2/1 35010 Vigonza PD P.IVA 04489910283 Sede operativa: Via Roma, 92 35010 Limena PD Tel. 049 2956552 - Fax 049 7969561 info@easygate.eu Centro Assistenza

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Istruzioni importanti controllo sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare il lavoro e rispettare le procedure esposte di seguito. Il mancato rispetto

Dettagli

Elztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc.

Elztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc. Elztrip 00 3 600-1500 W 3 modelli Elztrip 00 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc. Applicazioni 00 è destinato al riscaldamento totale o supplementare e oltre alla protezione

Dettagli

REGISTRATORI SERIE 10000 E 20000

REGISTRATORI SERIE 10000 E 20000 REGISTRATORI SERIE 10000 E 20000 Edizione 01/10 Registratore serie 10000 Registratore serie 20000 1. IMPIEGO 2. TIPOLOGIE COSTRUTTIVE I registratori serie 10000 e 20000 trovano impiego nella costruzione

Dettagli

LAYLA MANUALE D ISTRUZIONI. MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg

LAYLA MANUALE D ISTRUZIONI. MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg LAYLA MANUALE D ISTRUZIONI MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg IMPORTANTE! Leggere tutte le istruzioni prima di procedure con il montaggio dell attrezzo. Conservare il manuale. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Dettagli

Manuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE

Manuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE Manuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE KOLVER S.r.l. VIA MARCO CORNER, 19/21 36016 THIENE (VI) ITALIA TEL +39 0445 371068 www.kolver.it DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO MODELLO: ACE contaviti

Dettagli

BOLLITORE ORIZZONTALE WHPF BO

BOLLITORE ORIZZONTALE WHPF BO BOLLITORE ORIZZONTALE WHPF BO ACCOPPIAMENTO CON CALDAIE IST 03 C 180-02 ELBA DUAL, ELBA DUAL LINE, BALI R, CAPRI R, MALDIVES DUAL ITES Signori, ringraziandovi per la preferenza accordataci nello scegliere

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.

MANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem. MANUALE D ISTRUZIONE VRT200 Ed_07 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.2 15/05/10 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori

Dettagli

MF-7900,7900D/UT59 MANUALE D ISTRUZIONI

MF-7900,7900D/UT59 MANUALE D ISTRUZIONI MF-7900,7900D/UT59 MANUALE D ISTRUZIONI 5 INDICE I. CARATTERISTICHE TECNICHE...1 II. AL RICEVIMENTO DELLA MACCHINA...1 III. INSTALLAZIONE DEGLI ACCESSORI...2 1. Installazione del regolatore di aria...

Dettagli

Guida di installazione

Guida di installazione Il braccio destro per il business. Guida di installazione Il termine Wi-Fi è un marchio registrato della Wi-Fi Alliance. Complimenti per aver acquistato il servizio Wi-Fi Space di Impresa Semplice. Di

Dettagli

Manuale d installazione. Sauna Vapore ZEN

Manuale d installazione. Sauna Vapore ZEN Manuale d installazione Sauna Vapore ZEN SOMMARIO Avvertenze 4 Istruzioni di sicurezza 5 Descrizione Contenuto del collo e presentazione del prodotto 6 Installazione Scelta dell ubicazione 7 Assemblaggio

Dettagli

Wonderfil Wrap Automatic Inflatable Packaging. Il Manuale Utente Traduzione delle istruzioni originali

Wonderfil Wrap Automatic Inflatable Packaging. Il Manuale Utente Traduzione delle istruzioni originali Automatic Inflatable Packaging Il Manuale Utente Traduzione delle istruzioni originali Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent

Dettagli

Camere di raccordo tagliafuoco BAK-240

Camere di raccordo tagliafuoco BAK-240 BAK-240 ERCA S.p.A. Via 25 Aprile,7 I-20097 S. Donato Milanese - Mi - Tel: +39 02 / 5 64 02 Fax: +39 02 / 5 62 09 46 Internet: http://www.ercaspa.it E-Mail: info@ercaspa.it Sommario Descrizione Fornitura

Dettagli

Per porte a battenti in alluminio

Per porte a battenti in alluminio BTS Accessori Accessori per chiudiporta a pavimento Porte a battenti in alluminio Per porte a battenti in alluminio Cardini in metallo leggero 2 per porte a battenti in alluminio 2 larghezza porta fino

Dettagli

Man. Int.man. HYBRID Data emissione 2012 Rev. 0. Manuale installazione e manutenzione moduli fotovoltaici serie HYBRID

Man. Int.man. HYBRID Data emissione 2012 Rev. 0. Manuale installazione e manutenzione moduli fotovoltaici serie HYBRID Manuale installazione e manutenzione moduli fotovoltaici serie HYBRID Questo manuale di installazione fornisce informazioni generali e specifiche relative ai moduli fotovoltaici della serie HYBRID. La

Dettagli

Utilizzo collegamento remoto

Utilizzo collegamento remoto Utilizzo collegamento remoto Introduzione Il collegamento VPN (virtual private network) consente a PC collegati ad internet ma fisicamente fuori dalla rete interna regionale, di accedere, con le credenziali

Dettagli

BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS

BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del

Dettagli

Multimetro portatile MM 40+

Multimetro portatile MM 40+ Multimetro portatile MM 40+ MM 40 + Vista posteriore Valigetta di trasporto Strumento multiplo Lo strumento più razionale ed economico per misurare vari parametri alla volta. A seconda dell elettrodo collegato

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. PHILIPS KEY003 http://it.yourpdfguides.com/dref/3413658

Il tuo manuale d'uso. PHILIPS KEY003 http://it.yourpdfguides.com/dref/3413658 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di PHILIPS KEY003. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

BR_EU_ITALIAN_2011:Layout 1 21/04/2011 11:42 Page 1 PRODOTTI 2011

BR_EU_ITALIAN_2011:Layout 1 21/04/2011 11:42 Page 1 PRODOTTI 2011 BR_EU_ITALIAN_2011:Layout 1 21/04/2011 11:42 Page 1 PRODOTTI 2011 Abbonamenti annuale Modules Dati tecnici (benzina e diesel) Cinghie, catene e ingranaggi di distribuzione Procedure di ripristino spie

Dettagli

Serie DM 3900 Plus. MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod.

Serie DM 3900 Plus. MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod. Serie DM 3900 Plus MANUALE D USO MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod. 530134178-1 - Il multimetro è conforme alle norme IEC 1010-1

Dettagli

Corso di formazione CerTICTablet

Corso di formazione CerTICTablet Redattore prof. Corso di formazione CerTICTablet Terza Dispensa Comitato Tecnico Scientifico: Gruppo Operativo di Progetto CerticAcademy Learning Center, patrocinato dall assessorato al lavoro e alla formazione

Dettagli

Sensore da soffitto con infrarosso passivo

Sensore da soffitto con infrarosso passivo Sensore da soffitto con infrarosso passivo Descrizione Dispositivo di controllo e comando, alimentato da Bus SCS, dotato di due differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire

Dettagli

Informazioni di fisioterapia. per i pazienti con la. protesi totale al ginocchio

Informazioni di fisioterapia. per i pazienti con la. protesi totale al ginocchio Informazioni di fisioterapia per i pazienti con la protesi totale al ginocchio Il team d ortopedia e di fisioterapia dell Ospedale Alta Engadina Le dà il benvenuto! Con queste informazioni La vogliamo

Dettagli

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 5. Utilizzazione Le caratteristiche di costruzione sono tali da ridurre al massimo l emissione di rumore ed abbattere la loro maggiore fonte costituita dal motore. Durante

Dettagli

Sistema antintrusione Vimar

Sistema antintrusione Vimar 24 V 1 2 3 12 V 12 V 230 V 10 12 16887 PRI 230 V 50 Hz SEC 12-12 - 24 V 18-18 - 24 VA ta 25 C IP40 F Microfono SISTEMA ANTINTRUSIONE 32 Idea Sistema antintrusione Vimar Prodotti al microscopio di Francesco

Dettagli

Prima di iniziare l allenamento si consiglia di effettuare un adeguato riscaldamento e di terminare con una adeguata fase di raffreddamento.

Prima di iniziare l allenamento si consiglia di effettuare un adeguato riscaldamento e di terminare con una adeguata fase di raffreddamento. FUNZIONALE COMPLETO Coinvolge diversi gruppi muscolari e diverse articolazioni enfatizzando o ripetendo i movimenti di ogni giorno per migliorare la forza, la stabilità e la coordinazione nella vita quotidiana.

Dettagli

IKEA 365+ pentole ANNI ANNI

IKEA 365+ pentole ANNI ANNI IKEA 365+ pentole QUALITA GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli utensili da cucina.

Dettagli

LIBRA Istruzioni d uso

LIBRA Istruzioni d uso LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare

Dettagli

Trasportatori. Multiparts Curvi. Membro del

Trasportatori. Multiparts Curvi. Membro del Trasportatori Multiparts Curvi Membro del Multiparts un introduzione Se siete alla ricerca di una consegna veloce di sistemi trasportatori di alta qualità, offerti direttamente da un catalogo standard,

Dettagli

M U L T I T O U C H INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE

M U L T I T O U C H INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE M U L T I T O U C H INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE PER ASSICURARVI LE MIGLIORI PRESTAZIONI DELLA VOSTRA MACCHINA LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE. 02 L.T.M. Rev. 01 del 15/06/2015 1 SOMMARIO

Dettagli