Nuovi risultati della statistica della superficie in Svizzera. Crescita rallentata degli insediamenti, agricoltura più estensiva

Transcript

1 Dipartimento federale dell'interno DFI Ufficio federale di statistica UST Comunicato stampa Embargo: , 9:15 2 Territorio e ambiente N Nuovi risultati della statistica della superficie in Svizzera Crescita rallentata degli insediamenti, agricoltura più estensiva Neuchâtel, (UST) Nell arco di 24 anni, la superficie d insediamento è cresciuta nella Svizzera occidentale di 11'400 ettari, equivalente a una buona metà del Lago di Neuchâtel. Nel periodo la superficie d insediamento è aumentata del 15 per cento; dal 1993 al 2005 in un periodo di debole crescita economica è crescita del 9,3 per cento. L incremento va prevalentemente a scapito della superficie agricola, che ha perso nell intero arco di tempo ettari. E quanto emerge dai nuovi risultati della statistica della superficie elaborata dall Ufficio federale di statistica (UST) per 623 Comuni della Svizzera occidentale. La terza rilevazione in corso della statistica della superficie si basa sulle foto aeree dell Ufficio federale di topografia. Per il 13 per cento dell intera superficie svizzera, situato nella parte occidentale del Paese, l elaborazione è già terminata. Essa fornisce per la prima volta indicazioni sicure sulla trasformazione dell utilizzazione del suolo nei due intervalli di tempo e Rallenta la crescita degli insediamenti Nell arco di 24 anni, la superficie d insediamento è cresciuta nella parte osservata della Svizzera occidentale di 11'433 ettari. La sua quota sulla superficie totale è così aumentata dall 8,3 al 10,5 per cento. L espansione è stata di 6630 ettari (15%) nel periodo e di 4803 ettari (9%) tra il 1993 e il Nel Cantone di Vaud la crescita è rallentata nello stesso arco di tempo dal 14 al 9 per cento, nel Cantone di Ginevra dal 9 al 5 per cento. Una forte ragione del rallentamento del secondo periodo considerato rispetto a quello precedente ( ) è probabilmente dovuta alla relativamente debole congiuntura e quindi al modesto sviluppo economico degli anni 90. Espace de l'europe 10 CH-2010 Neuchâtel

2 Il rallentamento della crescita (dal 32% al 10%) è notevole soprattutto per le aree industriali e artigianali, meno accentuato per le aree edificate (dal 20% al 12%) e per le superfici del traffico (dall 11% al 7%). E rimasta ad un livello relativamente elevato l espansione delle zone verdi e di riposo, per le quali il rallentamento è stato modesto, dal 23 al 17 per cento. I terreni da golf hanno contribuito in misura determinante all ampliamento di tali zone. Nel secondo periodo considerato, la loro superficie è più che raddoppiata e raggiunge ora 579 ettari. La superficie d insediamento per abitante ha subito solo una leggera variazione nel territorio considerato. Nel primo periodo è passata da 407 m 2 a 410 m 2 per abitante ed è scesa nel secondo a 403 m 2, fra l altro a seguito del modesto incremento degli insediamenti. Per metà si tratta di area edificata e per un terzo di superfici del traffico. La ripartizione della superficie d insediamento per abitante varia molto da regione a regione. Nel Cantone prevalentemente urbano di Ginevra si contano oggi 218 m 2 per abitante, mentre nel Cantone di Vaud con ampie zone rurali la proporzione è di 455 m 2 per abitante. Perdita di terreni coltivi e frutteti L estensione degli insediamenti va soprattutto a scapito delle superficie agricole, che negli ultimi 24 anni si sono ridotte nel territorio osservato di 13'174 ettari, 549 in media per anno. La sua quota sulla superficie totale è così diminuita dal 48 al 45 per cento. In concomitanza con il rallentamento della crescita degli insediamenti nel secondo periodo di osservazione, anche la perdita di terreno agricolo è diminuita. Dal 1981 al 1993 la diminuzione è stata mediamente del 3,1 per cento o 668 ettari l anno e dal 1993 al 2005 del 2,1 per cento o di 430 ettari l anno. Oltre al rallentamento della perdita, le nuove cifre mostrano anche chiaramente i mutamenti all interno delle categorie di utilizzazione agricola. Per esempio, tra il primo e il secondo periodo, la percentuale di perdita del prezioso terreno coltivo è quasi raddoppiata, passando da 227 a 442 ettari all anno. I pascoli locali, invece, nel secondo intervallo sono fortemente cresciuti del 27 per cento pari a 478 ettari all anno, mentre nel primo periodo erano rimasti stabili. Il considerevole incremento dei pascoli mostra che nella Svizzera occidentale è iniziata l estensivizzazione dell agricoltura nelle regioni abitate in permanenza. Questa evoluzione rispecchia in parte le nuove disposizioni sull allevamento del bestiame in armonia con la natura riguardo all area di stabulazione aperta e al pascolamento nonché al mantenimento di vacche nutrici. Nello stesso tempo il tasso di perdita di alpeggi si è ridotto di due terzi (dal 3% all 1%). Per contro, la superficie utilizzata per la frutticoltura, la viticoltura e l orticoltura nel secondo periodo è diminuita più fortemente che nel primo periodo (12% contro l 8%). La principale causa ne è l ininterrotta riduzione degli alberi fruttiferi (di alto fusto) su campo del 30 per centro sia nel primo che nel secondo periodo. Inoltre, nel secondo periodo, anche gli impianti di frutteti inizialmente stabili (basso fusto) sono diminuiti del 14 per cento (VD -10%; GE -30%). Infine, nel secondo periodo sono rimasti pressoché stabili i vigneti e gli orti, mentre nel periodo precedente erano aumentati leggermente. Rallenta il rimboschimento naturale nella regione di montagna Se nel primo periodo la superficie boscata era ancora cresciuta di 2859 ettari (+1,9%), nel secondo si è estesa solo di 1246 ettari (+0,8%). Questi aumenti avvengono principalmente a scapito degli alpeggi, dove gli alberi avanzano nei pascoli poco utilizzati, ripidi e remoti. I futuri risultati mostreranno se il rallentamento del rimboschimento naturale osservato nella regione occidentale del Paese potrà essere considerato valido per l intera Svizzera. 2/8

3 L uragano Lothar del 26 dicembre 1999 ha lasciato segni evidenti. Le superfici boscate danneggiate sono cresciute tra il 1993 e il 2005 di quattro volte (da 1265 a 6227 ettari). Queste superfici continuano ad essere comprese nella statistica nella categoria bosco, poiché la protezione legale del bosco in Svizzera non consente alcun altra utilizzazione e pertanto prima o poi vi cresceranno nuovamente alberi. UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA Servizio stampa 3/8

4 Pubblicazione periodica die risultati più recenti Al termine di una revisione metodologica (fra l altro passaggio dall osservazione analogica a quella digitale delle fotografie, separazione delle rilevazioni dell utilizzazione del suolo e della copertura del suolo), nella terza tappa della rilevazione riguardante la statistica della superficie dell Ufficio federale di statistica (UST) con foto aeree dal 2004 (Svizzera occidentale) fino al 2009 (Grigioni) saranno rielaborati anche i dati delle due precedenti statistiche della superficie (1979/85, 1992/97). In tal modo i risultati delle tre tappe di rilevazione saranno completamente comparabili e costituiranno una serie temporale con un intervallo di 12 anni. I risultati qui presentati descrivono lo stato attuale e il cambiamento intervenuto nei Cantoni di Ginevra e Vaud e regioni confinanti della Svizzera occidentale. Il perimetro comprende 623 Comuni con complessivi 541'054 ettari, pari al 13,1 per cento della superficie totale della Svizzera (vedi carta). I risultati attuali della rilevazione in corso della statistica della superficie saranno pubblicati una o due volte l anno man mano che il lavoro avanza in forma di tabelle e dati geostatistici. Secondo il programma dei lavori le scadenze previste per Cantone sono le seguenti: 2007: FR, NE, JU; 2008: SO, BS, BL; 2009: BE, LU, OW, NW, ZG, AG; 2010: ZH, UR, SZ, SH, TG; 2011: GL, AI, AR, VS; 2012: SG, TI; 2013: GR. Per informazioni attuali sull utilizzazione del suolo si prega di utilizzare il link seguente: Per ottenere dati SIG sull utilizzazione del suolo si prega di utilizzare il link seguente: Informazioni: Anton Beyeler, UST, Sezione geoinformazione, tel.: Servizio stampa UST, tel.: ; fax: , info@bfs.admin.ch Per ordinazioni: tel.: , fax: , order@bfs.admin.ch Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si rimanda al sito Internet dell UST all indirizzo: I comunicati stampa si possono ottenere in abbonamento per in formato pdf. Richieste all indirizzo: Questo comunicato è conforme ai principi del Codice delle buone pratiche della statistica europea. Esso definisce le basi che assicurano l indipendenza, l integrità e la responsabilità dei servizi statistici nazionali e comunitari. 4/8

5 Statistica della superficie 1979/ / /09 T1 Elaborazione di 623 Comuni della Svizzera occidentale con una superficie totale di 541'054 ha o 13,1% della superficie della Svizzera Quattro categorie principali Variazione Variazione Superfici d'insediamento ha ha ha ha +14.7% ha +9.3% Superfici agricole ha ha ha ha -3.1% ha -2.1% Superfici boscate ha ha ha ha +1.4% ha +0.5% Superfici improduttive ha ha ha ha -1.3% ha -0.7% 17 tipi di utilizzazione Variazione Variazione Area industriale e artigianale ha ha ha ha +32.2% ha +10.0% Area edificata (escl. area ha ha ha ha +20.4% ha +11.7% industriale e artigianale) Superfici del traffico ha ha ha ha +11.2% ha +6.9% Superfici d'insediamento ha ha ha ha -19.7% ha -6.8% speciali Zone verdi e di riposo ha ha ha ha +23.5% ha +17.4% Frutteti, vigneti e orti ha ha ha ha -8.0% ha -11.6% Campi ha ha ha ha -2.1% ha -4.2% Prati naturali, pascoli locali ha ha ha ha -4.1% ha +3.4% Alpeggi ha ha ha ha -3.0% ha -1.0% Bosco (escl ha ha ha ha +1.7% ha +0.7% bosco arbustivo) Bosco arbustivo ha ha ha ha +17.1% ha +7.9% Boschetto ha ha ha ha -4.1% ha -3.1% Laghi ha ha ha - 45 ha -0.1% + 19 ha +0.0% Corsi d'acqua ha ha ha - 83 ha -3.3% - 19 ha -0.8% Vegetazione improduttiva ha ha ha ha -5.2% ha -2.1% Terreni senza vegetazione ha ha ha ha -1.7% ha -2.8% Ghiacciai, nevai 571 ha 439 ha 379 ha ha -23.1% - 60 ha -13.7% Fonte: Statistica della superficie della Svizzera 5/8

6 Statistica della superficie 1979/ / /09 T2 Elaborazione Cantone Ginevra, superficie totale 28'244 ha o 0,7% della superficie della Svizzera Quattro categorie principali Variazione Variazione Superfici d'insediamento ha ha ha ha +9.3% ha +5.0% Superfici agricole ha ha ha ha -6.0% ha -3.7% Superfici boscate ha ha ha - 20 ha -0.6% - 31 ha -0.9% Superfici improduttive ha ha ha + 0 ha +0.0% + 16 ha +0.4% 17 tipi di utilizzazione Variazione Variazione Area industriale e artigianale 481 ha 572 ha 616 ha + 91 ha +18.9% + 44 ha +7.7% Area edificata (escl. area ha ha ha ha +11.8% ha +6.7% industriale e artigianale) Superfici del traffico ha ha ha ha +8.7% ha +6.6% Superfici d'insediamento 612 ha 485 ha 394 ha ha -20.8% - 91 ha -18.8% speciali Zone verdi e di riposo 717 ha 826 ha 849 ha ha +15.2% + 23 ha +2.8% Frutteti, vigneti e orti ha ha ha + 1 ha +0.0% ha -6.4% Campi ha ha ha ha -6.2% ha -6.6% Prati naturali, pascoli locali ha ha ha ha -15.3% ha +23.6% Alpeggi 0 ha 0 ha 0 ha + 0 ha +0.0% + 0 ha +0.0% Bosco (escl. bosco arbustivo) ha ha ha + 37 ha +1.2% + 11 ha +0.4% Bosco arbustivo 0 ha 0 ha 0 ha + 0 ha +0.0% + 0 ha +0.0% Boschetto 583 ha 526 ha 484 ha - 57 ha -9.8% - 42 ha -8.0% Laghi ha ha ha + 2 ha +0.1% + 9 ha +0.2% Corsi d'acqua 375 ha 377 ha 384 ha + 2 ha +0.5% + 7 ha +1.9% Vegetazione improduttiva 82 ha 74 ha 88 ha - 8 ha -9.8% + 14 ha +18.9% Terreni senza vegetazione 17 ha 21 ha 7 ha + 4 ha +23.5% - 14 ha -66.7% Ghiacciai, nevai 0 ha 0 ha 0 ha + 0 ha +0.0% + 0 ha +0.0% Fonte: Statistica della superficie della Svizzera 6/8

7 Statistica della superficie 1979/ / /09 T3 Elaborazione Cantone Vaud, superficie totale 321'205 ha o 7,8% della superficie della Svizzera Quattro categorie principali Variazione Variazione Superfici d'insediamento ha ha ha ha +14.4% ha +9.1% Superfici agricole ha ha ha ha -3.1% ha -2.1% Superfici boscate ha ha ha ha +1.4% ha +0.7% Superfici improduttive ha ha ha ha -0.9% ha -0.5% 17 tipi di utilizzazione Variazione Variazione Area industriale e artigianale ha ha ha ha +37.1% ha +9.0% Area edificata (escl. area ha ha ha ha +19.7% ha +10.7% industriale e artigianale) Superfici del traffico ha ha ha ha +10.9% ha +6.4% Superfici d'insediamento ha ha ha - 43 ha -23.1% ha -2.9% speciali Zone verdi e di riposo ha ha ha ha +26.8% ha +21.4% Frutteti, vigneti e orti ha ha ha ha -7.6% ha -11.2% Campi ha ha ha ha -1.8% ha -2.7% Prati naturali, pascoli locali ha ha ha ha -5.1% ha +1.7% Alpeggi ha ha ha ha -3.1% ha -1.6% Bosco (escl ha ha ha ha +1.6% ha +0.8% bosco arbustivo) Bosco arbustivo ha ha ha ha +15.6% ha +11.8% Boschetto ha ha ha ha -2.9% ha -2.6% Laghi ha ha ha + 12 ha +0.0% + 19 ha +0.0% Corsi d'acqua ha ha ha + 12 ha -2.4% - 19 ha +1.2% Vegetazione improduttiva ha ha ha ha -5.0% ha -2.4% Terreni senza vegetazione ha ha ha - 86 ha -1.4% ha -1.6% Ghiacciai, nevai 439 ha 371 ha 331 ha - 40 ha -15.5% - 60 ha -10.8% Fonte: Statistica della superficie della Svizzera T4 Evoluzione delle superfici d'insediamento per abitante nella Svizzera occidentale UNITA' DI ELABORAZIONE Anni di rilevazione Superfici d'insediamento per abitante Area industriale e artigianale per abitante Area residenziale per abitante Superfici del traffico per abitante Superfici d'insediamento speciali per abitante Zone verdi e di riposo per abitante m 2 per a. m 2 per a. m 2 per a. m 2 per a. m 2 per a. m 2 per a. Abitanti (ESPOP) 1) 623 Comuni ,9 23,0 187,7 137,1 35,1 24, Comuni ,1 26,7 198,5 133,9 24,7 26, Comuni ,4 26,4 199,6 128,9 20,8 27, Cantone VD ,7 23,6 207,0 163,5 36,9 26, Cantone VD ,6 28,2 216,0 158,1 24,8 29, Cantone VD ,0 28,1 218,5 153,7 22,0 32, Cantone GE ,6 13,6 122,6 58,7 17,4 20, Cantone GE ,6 14,8 124,9 58,1 12,5 21, Cantone GE ,8 14,3 119,4 55,5 9,1 19, Fonti: Statistica della superficie della Svizzera ed ESPOP 1) Somma della popolazione residente annuale media di ogni Comune negli anni di rilevazione 7/8

8 G1 450m 2 400m 2 350m 2 300m 2 250m 2 200m 2 Evoluzione delle superfici d'insediamento per abitante 623 Comuni della Svizzera occidentale Zone verdi e di riposo Superfici d'insediamento speciali Superfici del traffico Area residenziale Area industriale e artigianale 150m 2 100m 2 50m 2 0m Ufficio federale di statistica Fonte: Statistica della superficie Carta 1: Statistica della superficie 2004/09: Perimetro dei dati elaborati Comuni elaborati 623 comuni 13.1% del territorio svizzero BS SH JU SO BL AG ZH TG SG AR AI ZG NE LU NW SZ GL BE OW UR VD FR GR TI GE VS km UST, Geoinformazione, Neuchâtel 2007 Fonte: UST, Statistica della superficie 8/8