Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download ""

Transcript

1 Gigaset AS200 AS200 duo AS200 trio Standard/Protocolli, Connessione Standard: DECT-GAP-CLIP-CNIP-HSP /ECO /ECO+ Connessione su: - linea telefonica analogica pubblica tradizionale (RTG), - linea ADSL previa interposizione di filtro/splitter per ADSL o tramite Router con servizio VoIP interno via porta FXS - su ISDN via borchia NT-NT1+ con interfaccia analogica Identificazione Colori Gigaset Colore EAN Codice AS200 Black S30852 H2208 K101 AS200 Blue petrol S30852 H2208 K104 da AS200 Yellow S30852 H2208 K105 da AS200 duo Black L36852 H2208 K101 AS200 trio Black L36852 H2208 K111 Portata, autonomia, dimensioni Portata: fino a max 50/300 m (interno/esterno); Autonomia: / Consumo di corrente - In stand-by: fino a 250 h / 1,3 W - In conversazione: fino a 18h / 1,5 W Dimensioni / Peso (con/senza batterie) - Portatile: 147 x 50 x 31 mm / Peso: ca 98 / 120 g - Base AS200: 56 x 103 x 124 / Peso: 206 g - Charger x duo e trio: 48 x 83 x 79 mm / ca. 99 g (alimentatore incluso) Confezione completa / Pezzi per pallet AS200: 224 x 166 x 88 - Peso: 465 g / Q.tà: 144 pz AS200 duo: 248 x 186 x Peso: 600 g / Q.tà: 95 pz AS200 trio: 248 x 186 x Peso: 800 g / Q.tà: 95 pz Funzione GREEN HOME di 2a generazione: - Bassissimo consumo di corrente, fino a -60% mediante alimentatore ad alto rendimento - Impostazione ECO manuale con riduzione fissa della potenza a - 80% per uso su distanze ridotte ( m) - ECO+: Potenza radio base-portatili ridotta fino al 100% - Potenza segnale radio ridotta e modulata in funzione della distanza del portatile dalla base (fino a - 80%) assicurando comunque un ottima qualità di ricezione - Gestione elettronica carica delle batterie per lunga durata Rubrica: fino a 60 contatti, associato ad ogni numero può essere memorizzato il nome che apparirà sul display alla ricezione della chiamata da quel numero** Funzione Intercomunicante tra i portatili Fino a 4 portatili registrabili sulla stessa base Funzioni principali Cordless di uso semplice ed immediato - Menu alfanumerico di facile uso e comprensione - 28 lingue modificabili su necessità: non vi chiede di imparare una lingua ma lui si adatta alla vostra - Tasto di navigazione centrale a 2 vie illuminato - Segnalazione chiamata entrante sia acustica che ottica con indicazioni sul display - Indicazione chiamate perse o presenza nuovi messaggi Display 1,42 Bianco/Nero illuminato ambra - 1 linea da 14 caratteri + 1 di softkey + 1 di icone - Indicatore livello di carica delle batterie - Indicazione durata della chiamata in corso - Ora e data visualizzate in stand-by Rubrica fino a 60 contatti Gestione facilitata di 25 chiamate perse**: -MWI(Message Wait Indicator) con segnalazione luminosa delle chiamate ricevute/perse, non lette - Indicazione del numero (nome se presente in rubrica) del chiamante e data ed ora di ricezione della chiamata - Richiamata dei numeri direttamente dalle liste Funzione CLIP-CNIP* - Visualizzazione del numero o, se presente in rubrica, del nome del chiamante, - Memorizzazione automatica di data ed ora alla ricezione della prima chiamata* Tasto di ricerca dei portatili (Paging) Possibilità di installare la base a muro Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

2 Gigaset AS200 AS200 duo AS200 trio Caratteristiche tecniche Blocco tastiera per evitare pressioni involontarie dei tasti Servizio Solleva e Parla (rispondi senza premere tasti) Servizio Sveglia Selezione facilitata di numeri telefonici - Visualizzazione del numero che si sta selezionando con possibilità di controllarlo e correggerlo prima di inviare la chiamata in linea - Lista ultimi 10 numeri diversi selezionati e richiamabili - Se in rubrica insieme al numero è associato il nome quest ultimo viene visualizzato anche nelle liste delle chiamate fatte e di quelle ricevute (tutte o solo perse) - 9 numeri di chiamata diretta (tasto 0 e da 2 a 9) Caratteristiche audio: - Alta qualità con tecnologia HSP (High Sound Performance) Funzione Mute tradizionale (si sente ma non si viene sentiti) senza musica su attesa - 10 melodie sul portatile di cui 7 polifoniche - Possibilità di differenziare lo squillo delle chiamate interne tra i portatili registrati sulla base da quelle esterne - 5 livelli di volume di suoneria + crescendo - Suoneria escludibile con la sola pressione del tasto * - 5 livelli di volume di viva voce e 3 del ricevitore - Toni di conferma pressione tasti e tono di avviso batterie scariche Accesso rapido alla segreteria di rete (premendo un tasto) Servizi di centralino Impostazioni per PABX o servizi di rete Selezione: multifrequenza e decadica Flash (R) temporizzabile tra 80 e 800 ms Pause (P) di varia durata impostabili Servizi che richiedono almeno 2 portatili Gigaset Chiamata intercomunicante (tra interni) sia selettiva (si chiama solo il portatile desiderato) che collettiva (squillano tutti i portatili) completamente gratuite Chiamata entrante da rete pubblica di tipo collettivo Trasferimento di un singolo numero o di tutta la rubrica tra portatili Gigaset compatibili con la funzione Messa in attesa, con e senza musica, della conversazione per consultazione durante la quale non si sente e non si viene sentiti (MUTE bidirezionale) 2 chiamate contemporanee (1 interna, 1 esterna) Conferenza a 3 tra due interni ed un esterno mediante inclusione preventivamente segnalata di un secondo portatile (senza abbonamento a servizi a pagamento) 1 aggiuntivo AS200H in AS200 duo 1 Portatile Gigaset AS200H (2 in AS200 duo, 3 in AS200 trio) Stazione base Gigaset AS200 Supporto carica-batterie (1 in AS200 duo, 2 in AS200 trio) 2 batterie ricaricabili Ni-MH tipo ministilo AAA, (4 in AS200 duo, 6 in AS200 trio) Manuale utente 1 Alimentatore a basso consumo per base AS200 1/2 alimentatori per charger rispettivamente in AS200 duo/trio Cavo di linea con spina-presa Accessori 2 aggiuntivi AS200H in AS200 trio Contenuto della confezione Tutti i portatili DECT a standard GAP, Gigaset (***) Sistemi Gigaset usando la base come carica batterie (***) Prerequisito per l uso del servizio * : se il servizio èfornito dall operatore di rete ** : previo abbonamento al servizio CLIP *** : sono possibili alcune limitazioni funzionali Garanzia, Assistenza, Qualità Fabbrica certificata dal TUV conforme sia ISO 9001 (Sistema Qualità) che ISO (Sistema Gestione Ambientale) Conforme: CE, RAEE, RoHS, Batterie, ErP, Reach (ove applicabili) GIGASET èmade in Germany: Design Innovazione Rispetto dell ambiente Qualità GARANZIA La dichiarazione può essere scaricata dal sito e/o richiesta al Servizio Clienti: a disposizione per ogni Vostra esigenza, chiarimento, supporto. Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

3 Gigaset AS290 - AS295 Standard, Connessione, Compatibilità Protocolli: DECT - GAP - CLIP CNIP HSP ECO- ECO+ Connessione: su linea analogica pubblica/privata (PABX) Modello - Colori disponibili - EAN Gigaset EAN CODICE AS290: Black-silver S30852-H2018-K101 AS290: White-silver S30852-H2018-K102 AS295: Black-silver S30852-H2038-K101 Portata: fino a max 50/300 m (interno/esterno); Autonomia: In stand-by: fino a 250 h / Consumo di corrente / 1,3 W In conversazione: fino a 18h / 1,5 W Dimensioni Portata, autonomia, dimensioni / Peso (con/senza batterie) Portatile: 147 x 50 x 31 mm / Peso: ca 98 / 120 g Base AS290: 56 x 103 x 124 / Peso: ca 206 g Base AS295: 56 x 124 x 126 / Peso: ca 280 g (alimentatore + accessori inclusi) Confezione completa / Pezzi per pallet AS290: 224 x 166 x 88 - Peso: 465 g / Q.tà: 144 pz AS295: 224 x 166 x 88 - Peso: 515 g / Q.tà: 144 pz Esclusivo sistema Gigaset GREEN HOME di 2a generazione ad alta efficienza energetica: Bassissimo consumo, risparmio di corrente fino al 60% mediante alimentatore Energy Saving Batterie ricaricabili a lunga durata Controllo elettronico della carica delle batterie Onde radio azzerate in stand-by (ECO+ abilitato) Onde radio ridotte e modulate in funzione della distanza base-portatile (riduzione fino all 80%) garantendo comunque un ottima qualità di conversazione Onde radio ridotte dell 80% a fronte di una copertura di m (ECO abilitato), distanza sufficiente per il funzionamento ottimale del cordless nella gran parte delle abitazioni e dei piccoli uffici Audio e Vivavoce sono conformi ai requisiti di qualità HSP (High Sound Performance) Rubrica: fino a 80 contatti memorizzabili con nome associato al numero Segreteria telefonica digitale (AS295): fino a 12 minuti di registrazione possibilità di ascoltare i messaggi anche da remoto Fino a 4 portatili registrabili/associabili alla base AS290 Funzioni principali Cordless di uso semplice ed immediato Menu alfanumerico di facile uso e comprensione Moltissime lingue disponibili: non vi chiede di imparare una lingua ma lui si adatta alla vostra Tastiera retro-illuminata per uso notturno Tasto di navigazione centrale a 2 vie illuminato Segnalazione chiamata sia acustica che visiva con: tasto viva voce lampeggiante indicazioni sul display Indicazione chiamate perse e nuovi messaggi (A295) Display 1,42 Bianco/Nero illuminato ambra 1 linea da 14 caratteri + 1 di softkey + 1 di icone Indicatore livello di carica delle batterie Indicazione durata della chiamata in corso Ora e data visualizzate in stand-by Rubrica fino a 80 contatti Suonerie di alta qualità con tecnologia HSP Gestione facilitata di 25 chiamate perse**: MWI (Message Wait Indicator) con segnalazione luminosa delle chiamate ricevute/perse, non lette Indicazione del numero (nome se presente in rubrica) del chiamante e data ed ora di ricezione della chiamata Richiamata dei numeri direttamente dalle liste Funzione Sveglia Funzione Mute tradizionale (si sente ma non si viene sentiti) senza musica su attesa Tasto di ricerca dei portatili (Paging) Funzione Solleva e Parla (rispondi senza premere tasti) Blocco della tastiera per evitare pressioni involontarie dei tasti Possibilità di fissare la base a muro Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

4 Gigaset AS290 - AS295 Caratteristiche tecniche Funzione CLIP-CNIP* Visualizzazione del numero o, se presente in rubrica, del nome del chiamante, Memorizzazione automatica di data ed ora alla ricezione della prima chiamata* Selezione facilitata di numeri telefonici Visualizzazione del numero che si sta selezionando con Funzioni Segreteria Telefonica (AS295) possibilità di controllarlo e correggerlo prima di inviare la Funziona subito (bastano corrente e linea) grazie al chiamata in linea messaggio standard pre-registrato (plug and play) Lista ultimi 10 numeri diversi selezionati e richiamabili Tempo di registrazione fino a 12 min. Se in rubrica insieme al numero è associato il nome Annuncio standard personalizzabile a piacere quest ultimo viene visualizzato anche nelle liste delle Tasto luminoso sulla base ad indicare nuovi messaggi chiamate fatte e di quelle ricevute (tutte o solo perse) Messaggi ricevuti completi di data ed ora di arrivo 9 numeri di chiamata diretta (tasto 0 e da 2 a 9) Gestione segreteria dal portatile o dai tasti della base Caratteristiche audio: Ascolto dei messaggi anche da remoto Qualità HSP: High Sound Performance Messaggi protetti in mancanza di alimentazione 10 melodie sul portatile di cui 7 polifoniche Contenuto della confezione Possibilità di differenziare lo squillo delle chiamate tra i portatili registrati sulla base da quelle esterne 1 Portatile Gigaset AS29H 5 livelli di volume di suoneria + crescendo 1 Stazione base Gigaset AS290 o AS295 Suoneria escludibile con la sola pressione del tasto 2 batterie ricaricabili Ni-MH tipo ministilo AAA 5 livelli di volume di viva voce e 3 del ricevitore 1 Alimentatore a basso consumo Toni di conferma pressione tasti e avviso batterie scariche 1 manuale d uso Accesso rapido alla segreteria integrata (AS295) o alla 1 Cavo di linea e spina telefonica segreteria di rete (tramite pressione di un tasto) Accessori Impostazioni per PABX o servizi di rete Tutti i portatili DECT a standard GAP, Gigaset (***) Selezione: multifrequenza e decadica Sistemi Gigaset usando la base come carica batterie (***) Flash (R) con temporizzazione impostabile tra 7 I piccoli accessori, se non reperibili comunemente, sono, differenti valori compresi tra 80 e 800 ms eventualmente, acquistabili on-line tramite il sito Gigaset Pause (P) di varia durata impostabili Condizione per l uso dei servizi Funzionalità con più portatili Gigaset * : se il servizio è fornito dall operatore di rete Chiamata intercomunicante (tra interni) sia selettiva (si chiama solo il portatile desiderato) che collettiva (squillano tutti i portatili) completamente gratuite Chiamata entrante da rete pubblica di tipo collettivo Trasferimento di un singolo numero o di tutta la rubrica tra portatili Gigaset compatibili con la funzione Servizio attesa (con e senza musica) della conversazione per consultazione durante la quale non si sente e non si viene sentiti (MUTE bidirezionale) 2 chiamate contemporanee (1 interna, 1 esterna) Conferenza a 3 tra due interni ed un esterno mediante inclusione preventivamente segnalata di un secondo portatile (senza abbonamento a servizi a pagamento) ** : previo abbonamento al servizio CLIP *** : sono possibili alcune limitazioni funzionali Made in Germany: Progettazione - Produzione - Qualità Fabbrica certificata dal TUV conforme : ISO 9001 (Sistema Qualità) - ISO (Sistema Gestione Ambientale) Conforme: CE, RAEE, RoHS, Batterie, ErP, Reach GIGASET è Made in Germany: Design - Innovazione Rispetto dell ambiente - Qualità - Garanzia 2 anni La dichiarazione può essere scaricata dal sito e/o richiesta al Servizio Clienti: a disposizione per ogni Vostra esigenza, chiarimento, supporto. Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

5 Gigaset A400-A400duo / A400A A400 A400A solo x A400 duo Il display grafico bianco e nero è illuminato ambra, è ampio 1,7 (96x64 pixel) per una visione nitida Ad ogni base si possono registrare/associare fino a 4 portatili Gigaset - DECT-GAP Audio e viva voce soddisfano i requisiti di qualità Gigaset HSP (High Sound Performance) La rubrica è capace di contenere fino a 80 contatti con numero e nome La chiamata è facilitata per non sbagliare più il numero: la tastiera è di alta qualità, sensibile ed ergonomica, i tasti sono grandi e ben distanziati e, sull ampio display, durante la selezione, i numeri appaiono ingranditi La segreteria telefonica digitale (A400A) assicura fino a 25 min di messaggi registrabili, (vedere i dettagli) Base e caricabatterie (nelle versioni con più portatili) possono essere anche fissati a muro Rispetto dell ambiente ed economicità con le esclusive soluzioni Gigaset ECO-GREEN Esclusivo sistema Gigaset Green Home di 2a generazione ad alta efficienza energetica: Bassissimo consumo, risparmio di corrente fino al 60% mediante alimentatore Energy Saving Batterie ricaricabili a lunga durata (20 h in conversazione e 220 h a riposo, tempo che può essere aumentato con batterie da 800mA); controllo elettronico della carica per allungarne la vita Onde radio azzerate in stand-by (ECO+ abilitato) Onde radio ridotte e modulate in funzione della distanza base-portatile (riduzione fino all 80%) garantendo comunque un ottima qualità di conversazione Onde radio ridotte dell 80% a fronte di una copertura di m (ECO abilitato), copertura sufficiente per il funzionamento ottimale del cordless nella gran parte delle abitazioni e dei piccoli uffici MADE IN GERMANY: PROGETTAZIONE - PRODUZIONE - QUALITA Per informazioni e supporto è disponibile il Servizio Clienti Gigaset: Fabbrica certificata TUV: ISO 9001 (Sistema Qualità) e ISO (Sistema di Gestione Ambientale) Conforme alle Direttive Europee: CE (R&TTE), RAEE, RoHS, Batterie, ErP (Ecodesign), Reach, ove applicabili Copia della dichiarazione integrale di conformità (Garanzia Qualità Totale) può essere scaricata in ogni momento dal sito oppure richiesta al servizio clienti Gigaset QUALITA GARANTITA dal marchio GIGASET e dal numero del NOTIFY BODY accanto al MARCHIO CE GIGASET E MADE IN GERMANY: DESIGN - INNOVAZIONE - RISPETTO DELL AMBIENTE - QUALITA Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

6 Gigaset A510 / A510duo bicolor / A510A / A510H Gigaset A510H A510 bicolor (nero+bianco) da Ott./Nov.2011 Gigaset Repeater Gigaset L410 C610A A510 A510A Design ergonomico ed accattivante, la famiglia Gigaset A510x ha ricevuto il prestigioso reddot design award 2011, uno dei più importanti premi di design a livello mondiale Display ampio da 1,8 (96 x 64) e brillante Sfondo del display con illuminazione a scelta tra 4 colori Rubrica: 150 contatti con nome e cognome Chiamata facilitata dai numeri grandi che appaiono sul display durante la selezione Tastiera ergonomica, di alta qualità con tecnologia metaldome; i tasti sono grandi e ben distanziati Servizio solleva e parla : per rispondere senza premere alcun tasto Compatibilità avanzata, tramite il servizio di Inclusione interna, con clip vivavoce Gigaset L410 per conversare senza interrompere le attività in corso Viva voce comfort sul portatile Gigaset A510H Segreteria tlf telefonica (A510A); fino a 25 min. di messaggi registrabili e servizi iicompleti lti (vedere dettagli) Esclusivo pacchetto base dei servizi non disturbare, salvaguarda privacy e tranquillità (vedere dettagli) Sistema Gigaset Green Home evoluto ad alta efficienza energetica e zero radiazioni (vedere dettagli) Base e caricabatterie di Gigaset A510/A510A/A510H predisposti anche per installazione a muro GIGASET E MADE IN GERMANY DESIGN INNOVAZIONE PROGETTAZIONE PRODUZIONE QUALITA RISPETTO DELL AMBIENTE Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

7 Gigaset C300 / C300A-C300Aduo / C300H da ott C300A Duo C300 C300H C300A Il display grafico a colori è ampio, 4 linee 1,7 (128x128 pixel), illuminato e con sfondo nero o bianco a scelta Audio e viva voce soddisfano i requisiti di qualità HSP, La rubrica capace di contenere fino a 250 contatti con numero e nome soddisferà ogni esigenza Chiamata facilitata sia dai tasti ben distanziati che dai numeri grossi sul display durante la selezione Il portatile C300H è registrabile su 4 basi per garantire la massima flessibilità d uso Possibilità di allargare l area di copertura collegando Gigaset Repeater (da acquistare separatamente) La segreteria telefonica digitale (su C300A) assicura fino a 25 min di messaggi registrabili, (vedere dettagli) Un esclusivo pacchetto di servizi per la salvaguardia della vostra privacy e tranquillità (vedere dettagli) Sia la base C300/C300A che il caricabatterie del portatile aggiuntivo C300H sono installabili anche a muro Rispetto dell ambiente ed economicità con le esclusive soluzioni Gigaset ECO-GREEN Esclusivo sistema Gigaset Green Home di 2a generazione ad alta efficienza energetica: Bassissimo consumo, risparmio di corrente fino al 60% mediante alimentatore Energy saving Batterie ricaricabili a lunga durata (fino a 23h/420h conversazione/standby), controllo elettronico della carica Onde radio azzerate in stand-by (ECO+ abilitato) Onde radio ridotte e modulate in funzione della distanza base-portatile (riduzione fino all 80%) garantendo comunque un ottima qualità di conversazione Onde radio ridotte dell 80% a fronte di una copertura di m (ECO abilitato), distanza sufficiente per il funzionamento ottimale del cordless nella gran parte delle abitazioni e dei piccoli uffici MADE IN GERMANY: PROGETTAZIONE - PRODUZIONE - QUALITA Per informazioni e supporto è disponibile il Servizio Clienti Gigaset: Fabbrica certificata TUV: ISO 9001 (Sistema Qualità) e ISO (Sistema di Gestione Ambientale) Conforme alle Direttive Europee: CE (R&TTE), RAEE, RoHS, Batterie, ErP (Ecodesign), Reach (ove applicabili) Copia della dichiarazione integrale di conformità può essere scaricata in ogni momento dal sito o richiesta al servizio clienti QUALITA GARANTITA dal marchio GIGASET e dal numero del NOTIFY BODY accanto al MARCHIO CE GIGASET E MADE IN GERMANY: DESIGN - INNOVAZIONE - RISPETTO DELL AMBIENTE - QUALITA Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

8 Gigaset C610 / C610A / C610H ZX400 ZX300 Repeater C610H L410 C610A C610 Interfaccia utente innovativa con configurazione d uso completa (per esperti) e semplificata (uso quotidiano) Ampio e brillante display TFT 1,8 con icone, colori Rubrica: 150 contatti v-card (450 numeri memorizzabili) con 8 voci per contatto; nome/cognome, 3 numeri, , ricorrenza e gruppi VIP Gigaset C610-C610A supporta tutte le funzioni avanzate della CLIP vivavoce Gigaset L410 per conversare senza interrompere le attività in corso Viva voce di qualità Hi-Fi sul portatile Gigaset C610H e su Gigaset L410 Segreteria telefonica digitale (C610A) con numero dei messaggi visibile sui led della base; fino a 40 min, (vedere dettagli) Esclusivo ed innovativo pacchetto base dei servizi non disturbare a salvaguardia di privacy e tranquillità (vedere dettagli) Sistema Gigaset Green Home di 2a generazione ad alta efficienza energetica e zero radiazioni (vedere dettagli): Riduzione del consumo di corrente del 60% Potenza radio praticamente azzerata in condizione di stand-by Potenza segnale radio ridotta e modulata in funzione della distanza del portatile dalla base; fino ad una distanza di 5 m dalla base il segnale radio viene abbattuto del 75% circa garantendo un ottima qualità di conversazione Esclusivo portatile Gigaset C610H Nuova ed ergonomica tastiera di alta qualità con tecnologia Polydom CLIP da cintura Presa jack da 2,5 mm per auricolari a filo Gigaset ZX300 e Gigaset ZX400 Servizio solleva e parla : per rispondere sollevando il portatile dal supporto di carica senza premere alcun tasto Base di Gigaset C610/C610A e caricabatterie dell aggiuntivo Gigaset C610H predisposti anche per installazione a muro GIGASET E MADE IN GERMANY DESIGN - INNOVAZIONE - PROGETTAZIONE - PRODUZIONE - QUALITA - RISPETTO DELL AMBIENTE Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

9 Gigaset E310 Repeater Gigaset Gigaset L410 CLIP vivavoce Il telefono per tutti: semplice da usare, ergonomico, volume alto, tasti e numeri grossi L ampio display 1,8 B/N (96x64 pixel) ègrafico, illuminato, contrasto e leggibilità ottimizzate L audio è stato pensato anche chi ha problemi di udito, l ascolto con il ricevitore può essere regolato su livelli di volume più alti rispetto ai cordless tradizionali e con il nuovo livello molto alto è possibile guadagnare fino a 13 db rispetto al valore massimo degli altri cordless Gigaset e fino a +20 db rispetto al valore medio usato da una persona normo udente (vedere dettagli audio) La rubrica capace di contenere fino a 120 contatti con numero e nome soddisferà ogni esigenza Non sbaglierete più un numero: la tastiera èsensibile ed ergonomica, i tasti sono grandi e ben distanziati, i caratteri sono ingranditi e i numeri grossissimi, ben visibili anche senza occhiali Nessun timore per le batterie, potete usare batterie con autonomia fino a 310 ore in attesa e 28 in conversazione e, se dovete cambiarle le trovate anche al supermercato vicino acasa Sono disponibili 9 tasti di chiamata diretta per i numeri di emergenza o di uso frequente Può essere usato con L410, l accessorio Gigaset che si indossa tramite la comoda CLIP, con il quale si risponde premendo solo un grosso tastone che può semplificare la risposta anche a chi ha limitazioni d uso delle mani, e di conversare in vivavoce continuando le attività in corso. Rispetto dell ambiente ed economicità con le esclusive soluzioni Gigaset ECO-GREEN Esclusivo sistema Green Home Gigaset di 2 generazione ad alta efficienza energetica : Sistema ad alta efficienza energetica, risparmio del 60%; consumo della base inferiore a 0,4W in standby Onde radio azzerate in stand by (ECO+ abilitato), ridotte (fino all 80%) in conversazione Onde radio ridotte dell 80% a fronte di una copertura di m (ECO), distanza sufficiente per il funzionamento ottimale nella gran parte delle abitazioni e dei piccoli uffici Onde radio modulate automaticamente in funzione della distanza base portatile Controllo elettronico della carica delle batterie ricaricabili per assicurarne lunga vita ed autonomia GIGASET E MADE IN GERMANY DESIGN INNOVAZIONE PROGETTAZIONE PRODUZIONE QUALITA RISPETTO DELL AMBIENTE Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

10 Gigaset E490 - E49H Standard, Compatibilità, Configurazione Standard: DECT, GAP, SMS, CLIP, CNIP, HSP Connessione: linea analogica pubblica/pabx; Repeater Configurazione: la base accetta fino a 6 portatili Identificazione EAN / Colore Gigaset E490 - Black/Grey - EAN Gigaset E49H - Black/Grey - EAN Portata, Dimensioni, Autonomia Portata: fino a 50/300 m; (interno/esterno) Autonomia: con batterie da 1100 mah mah - Stand-by: 395/250 h In conversazione: 19/12 h Dimensioni / Peso (senza/con batterie) - Portatile: 151x53x28 mm / Peso: 118 / 140 g - Base: 110x139x40 mm Peso: 240g (alim+acces. incluso) - Caricabatteria: 39x79x94 mm - Peso: 112g (alim. incluso) Confezione completa / Pezzi per pallet - Gigaset E490: 224 x 166 x 88 / Peso: 670 g - N: Gigaset E49H: 224 x 166 x 60 / Peso: 510 g - N: 216 Esclusivo portatile E49H: Resistente agli urti, spruzzi e polvere - conforme IP54 Ampio display illuminato, 56K colori (128*128 pixel), 6 linee grafiche Chiamata a vibrazione (Vibracall) Nuova ed ergonomica tastiera di alta qualità con tecnologia Polydom Portatile indipendente dalla base per posizionarlo nel posto desiderato senza i vincoli imposti dalla linea. Altre funzioni importanti: Fino a 6 portatili Gigaset-GAP associabili alla base Ampia Rubrica contenete fino 150 contatti con nome e numero; con rubrica speciale per ricerca rapida dei numeri più importanti Viva voce con acustica brillante e di qualità Funzioni principali Comfort d uso - Il telefono robusto, adatto ad uso gravoso come in officina ecc - Utilizzabile immediatamente: basta collegare il cavo di linea e l alimentatore alla presa di corrente - Inserimento assistito del numero da chiamare mediante l uso di caratteri grossi e possibilità di controllo e modifica dello stesso prima di iniziare la chiamata - Menu con 20 lingue modificabili su necessità - Segnalazione della chiamata sia acustica che visiva tramite indicazione sul display e con tasto viva voce lampeggiante - Indicazione chiamate perse o nuovi messaggi (MWI) - Set di icone a colori associate al nome del servizio per un ottimale comfort d uso - Ora/data memorizzabili automaticamente**/*** alla ricezione della prima chiamata oppure manualmente - Ora/data visualizzate sul display in stand-by o in alternativa ampio orologio digitale o screensaver a scelta - Visualizzazione della durata della conversazione Funzione Baby Call / Monitoraggio ambiente circostante Presa jack standard (2,5 mm mono) per auricolare Sistema Green Home: ECO+ di 2a generazione: - Riduzione del 60% del consumo di corrente con alimentatore ad alto rendimento - Con ECO+ abilitato onde radio azzerate in stand-by Sveglia con funzione snooze per ripetere la sveglia - Onde radio ridotte (fino a - 80%) e modulate Personalizzazione nome di ogni singolo portatile automaticamente in funzione della distanza del portatile Funzione VIP (**) con possibilità di associare una dalla base assicurando comunque un ottima qualità di specifica suoneria ad ogni contatto in rubrica conversazione) Preselezione / Re-indirizzamento di un numero: - Con ECO abilitato - 80% onde radio e copertura m - Per uso automatico di un operatore a basso costo - Gestione elettronica della carica delle batterie ricaricabili - Per indirizzare tutte le chiamate non autorizzate ad per una lunga durata ed autonomia un numero inesistente Gigaset Eco-contributo RAEE assolto: Versione: Communications Italia N Iscr. Registro A.E.E.: : IT /03/2009

11 Gigaset E490 - E49H Caratteristiche tecniche Funzionalità con più portatili E49H Funzione CLIP(*), CNIP(**) Indicazione sul display del numero o del nome del chiamante se memorizzati in rubrica Rubrica speciale per numeri di uso frequente e/o concatenamento di prefissi/numeri (call-by-call) Funzione solleva e parla : si risponde alla chiamata semplicemente sollevando il portatile dal carica batterie Selezione facilitata di numeri telefonici - Lista per la ripetizione degli ultimi 20 numeri chiamati - 8 numeri a chiamata diretta da tastiera (2-9) - lista di circa 30 chiamate ricevute/perse con indicazione di data, ora, numero e nome se presente in rubrica (**) Gestione facilitata dei principali servizi di rete (*) SMS (****) - Invio SMS a numeri di rete fissa e mobile - Invio di a PC - Invio FAX a tradizionali terminali di G3 - Servizio rintracciabilità: all arrivo di una chiamata in vostra assenza potete chiedere a E490 di inviarvi un SMS al numero desiderato; tale SMS includerà il numero del chiamante per poter valutare l opportunità di richiamare Caratteristiche audio portatile: - Portatile con 13 suonerie di cui 10 polifoniche - Suoneria differenziabile tra chiamate esterne, interne e sveglia - 5 livelli di volume di suoneria + spenta+ crescendo - 5 livelli di regolazione volume del viva voce - 3 livelli di regolazione per il volume del ricevitore - Segnalazione chiamata esterna tramite Beep in alternativa allo squillo - Silenziamento suoneria con un tasto - Messa in attesa della conversazione per consultazione con e senza musica su attesa; non si sente e non si viene sentiti (come MUTE ma solo bidirezionale) - Toni di conferma e tono di avviso di batteria scarica Blocco tastiera per evitare pressioni tasti indesiderate Tasto ricerca portatili registrati sulla base (Paging) Base e supporto carica-batterie predisposti sia per uso da tavolo che installazione a muro Ulteriori funzioni - Selezione DTMF-DP; Flash e Pause temporizzabili - Compatibilità con Gigaset Repeater (fino a 6 collegabili in modalità circolare intorno alla base) per creare una vasta area di copertura * se fornito dall operatore di rete e, se richiesto, previo abbonamento ** previo abbonamento al servizio CLIP *** se la funzione CLIP dell operatore telefonico supporta il servizio **** se il servizio SMS del vostro operatore supporta la funzione Gigaset Communications Italia Chiamata selettiva tra interni (squilla il singolo portatile) anche con squilli differenziati e trasferimento chiamata Chiamata esterna collettiva (squillano tutti) Conferenza tra due interni ed un esterno con inclusione preventivamente segnalata di un secondo portatile (senza abbonamenti con operatori telefonici) Trasferimento di singolo numero o di tutta la rubrica tra portatili Gigaset E49H o compatibili con la funzione Eco-contributo RAEE assolto: N Iscr. Registro A.E.E.: : IT Contenuto della confezione Portatile Gigaset E49H Stazione base Gigaset E490 (no in E49H) Supporto carica batterie con alimentatore 2 batterie Ni-MH ministilo tipo AAA ricaricabili Manuale utente, Clip da cintura Ghiera di chiusura (da usare in alternativa alla clip) Tappo o guarnizione a protezione presa auricolare Alimentatore (1 in E49H, 2 in E490) Cavo di linea con spina-presa tripolare (no in E49H) Aggiuntivo Gigaset E49H Altri portatili Gigaset Altri portatili DECT-GAP Gigaset REPEATER Accessori (sono possibili alcune limitazioni funzionali) (sono assicurate le chiamate entranti ed uscenti) Gigaset HC450 con funzione citofonica Garanzia, Assistenza, Qualità 2 ANNI DI GARANZIA Servizio Clienti al numero: Certificazioni della fabbrica: - TUV ISO 9001 di Sistema Qualità - TUV ISO di Sistema di Gestione Ambientale Conforme alle direttive RoHS, RAEE e Batterie PROGETTATO E COSTRUITO IN GERMANIA QUALITA GARANTITA DAL MARCHIO GIGASET E DAL NUMERO DEL NOTIFY BODY ACCANTO AL MARCHIO CE Versione: 06/03/2009

12 Gigaset E500 Il telefono per tutti: ergonomico, facile da usare, tasti grossi e menu con caratteri ingranditi Uno dei rarissimi cordless utilizzabile anche da chi porta un apparecchio acustico**** (ITU-T P370) Non sbaglierete più un numero: la tastiera è sensibile ed ergonomica, i tasti sono grandi e ben distanziati, i caratteri sul display appaiono ingranditi, i numeri ancora più grossi e ben visibili anche senza occhiali Nessun timore per le batterie, potete usare batterie con durata anche fino a 25 ore in conversazione e 295 in attesa (vedere dettagli) e, se dovete cambiarle le trovate anche al supermercato vicino a casa vostra L ampio display B/N (128x80 pixel) è grafico ed illuminato, con contrasto e leggibilità ottimizzate Il portatile ha 4 tasti di chiamata per un uso Frequente, Semplificato, di Emergenza* (basta una breve pressione) Audio e squilli possono essere regolati anche con volume più alti rispetto ai cordless tradizionali La rubrica è capace di contenere fino a 150 contatti con numero e nome sufficienti per ogni esigenza Converserete con piacere, E500 rispetta i parametri qualitativi audio Gigaset HSP (High Sound Performance) Apprezzerete gli esclusivi servizi a difesa della vostra tranquillità***, (vedere dettagli) Vorreste poter conversare mentre lavorate? E500 è dotato di presa jack (2,5 mm) per uso con auricolare a filo La base può essere posizionata sul tavolo ma, se vi fa più comodo, potete anche fissarla al muro Con E500 e il suo esclusivo sistema ECO Gigaset Green Home avanzato (vedere dettagli) si rispetta l ambiente MADE IN GERMANY: PROGETTAZIONE - PRODUZIONE - QUALITA Per informazioni e supporto è disponibile il Servizio Clienti Gigaset: Fabbrica certificata TUV: ISO 9001 (Sistema Qualità) e ISO (Sistema di Gestione Ambientale) Conforme alle Direttive Europee: CE (R&TTE), RAEE, RoHS, Batterie, ErP (Ecodesign), Reach, ove applicabili QUALITA GARANTITA dal marchio GIGASET e dal numero del NOTIFY BODY accanto al MARCHIO CE Copia della dichiarazione integrale di conformità (Garanzia Qualità Totale) può essere scaricata in ogni momento dal sito oppure richiesta al servizio clienti Gigaset GIGASET E MADE IN GERMANY: DESIGN - INNOVAZIONE - RISPETTO DELL AMBIENTE - QUALITA Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

13 Gigaset S810 / 810A / S810H Software Gigaset Quick Sync 6.1.x per ambiente Windows ZX300 ZX400 ZX600 gamma accessori consigliati L410 S810A S810 S810H Portatile sempre aggiornabile gratuitamente via Internet (notifica disponibilità nuovo firmware tramite pop up) Sistema Gigaset Green Home di 2a generazione ad alta efficienza energetica e zero radiazioni (vedere dettagli) Interfaccia utente innovativa con configurazione d uso completa (per esperti) e semplificata (uso quotidiano) Ampio display illuminato, 1,8 TFT a 65K colori (128 x 160 pixel) Rubrica per 500 v-card: 7 voci per contatto tra le quali 3 numeri e foto del chiamante (fino 1500 numeri memorizzabili) Viva voce Full Duplex di qualità Hi-Fi con 4 profili di equalizzazione selezionabili per l adattamento ottimale all ambiente d uso Bluetooth : supportati i profili Headset (HSP), Handsfree (HFP) e Data (SPP) (vedere dettagli) Compatibilità totale con l accessorio vivavoce a CLIP Gigaset L410 per conversare senza interrompere le attività in corso Tasti laterali sul portatile per regolare facilmente e rapidamente il volume di conversazione, anche in vivavoce Presa mini-usb standard per semplice e veloce collegamento al PC Segreteria telefonica (S810A): 55 min, alta qualità della voce con nuovo chipset 16 Mb, messaggi sulla base; (vedere dettagli) Esclusivo ed innovativo pacchetto di servizi a salvaguardia della vostra privacy e tranquillità (vedere dettagli) Driver certificato WHQL (Windows Hardware Quality Lab) per l interfaccia USB Software freeware Gigaset Quick Sync completamente rinnovato, aggiornabile via Internet (vedere dettagli) per: Sincronizzare i contatti del portatile con PC in ambiente Windows Modalità Telefonica CTI: visualizza le chiamate entranti su pop-up del PC e chiama dai contatti di Outlook Caricare nell archivio Media-Pool del portatile, tramite PC file audio; ad es. un minuto della parte che preferite dell inno della vostra squadra del cuore o della vostra canzone preferita da usare come suoneria personale (vedere dettagli) Caricare nell archivio Media-Pool del portatile, tramite PC, immagini (ad es. lo stemma della vostra squadra del cuore) o foto (delle persone o luoghi a voi più cari) per l uso come screensaver fisso o come Cornice Digitale con le foto dei vostri ricordi più belli che si alternano a tempo sul display davanti a voi (vedere dettagli) Base di Gigaset S810 e caricabatterie dell aggiuntivo Gigaset S810H predisposti anche per installazione a muro GIGASET E MADE IN GERMANY : DESIGN - PROGETTAZIONE - PRODUZIONE - QUALITA RISPETTO DELL AMBIENTE Per ogni informazioni e supporto è disponibile il Servizio Clienti Gigaset: Fabbrica certificata TUV: ISO 9001 (Sistema Qualità) e ISO (Sistema di Gestione Ambientale) Conforme alle Direttive Europee: CE (R&TTE), RAEE, RoHS, Batterie, ErP (Ecodesign), Reach, ove applicabili La dichiarazione CE 0682 (Qualità Totale) è disponibile su oppure richiedetela al servizio clienti QUALITA GARANTITA dal marchio GIGASET-MADE IN GERMANY e dal numero del NOTIFY BODY accanto al MARCHIO CE Gigaset Eco-contributo: RAEE / Pile ed accumulatori assolto ove dovuto Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

14 Gigaset SL400/SL400A/SL400H Software Gigaset Quick Sync per ambiente Windows e MAC Profili: Headset - Handsfree - Data Gigaset SL400H: Il più piccolo e sottile portatile Gigaset di tutti i tempi con pregiato corpo in metallo Portatile sempre aggiornabile gratuitamente via Internet (notifica disponibilità nuovo firmware tramite pop up) Gigaset Green Home di 2a generazione ad alta efficienza energetica e zero radiazioni (vedere dettagli) Interfaccia utente innovativa con configurazione d uso completa (per esperti) e semplificata (per l uso quotidiano) Ampio display TFT per immagini di alta qualità, QQVGA, 1,8, illuminato, 64K colori (128 x 160 pixel - 8 linee) Rubrica: 500 contatti v-card con 7 voci per contatto tra le quali 3 numeri e foto del chiamante sul dispaly Funzione calendario per memorizzare i vostri appuntamenti Viva voce Full Duplex di qualità Hi-Fi HSP o HDSP -> (Wideband codec G.722 su base Gigaset VoIP) Bluetooth : supportati i profili Headset (HSP), Handsfree (HFP) e Data (SPP) (vedere dettagli) Chiamata a Vibrazione (Vibracall) Presa mini-usb standard per veloce collegamento al PC Segreteria telefonica digitale (SL400A); fino a 45 min di messaggi registrabili, (vedere dettagli) Esclusivo ed innovativo pacchetto di servizi a salvaguardia della vostra privacy e tranquillità (vedere dettagli) Software freeware Gigaset Quick Sync completamente rinnovato ed aggiornabile via Internet (vedere dettagli), Sincronizzazione contatti del portatile con PC in ambiente Windows Possibilità di caricare nell archivio Media-Pool del portatile, tramite PC, file audio; ad esempio l inno della vostra squadra del cuore o la vostra canzone preferita da usare come suoneria (vedere dettagli) Possibilità di caricare nell archivio Media-Pool del portatile, tramite PC, immagini (ad es. lo stemma della vostra squadra del cuore) o foto (delle persone o dei luoghi a voi più cari) per l uso come screensaver fisso o come Cornice Digitale con le foto dei vostri ricordi più belli che si alternano a tempo sul display davanti a voi (vedere dettagli) Caricabatterie del portatile SL400H indipendente dalla base (sarete liberi di posizione base e portatile dove vi serve) Base di Gigaset SL400 e SL400H predisposte sia per installazione da tavolo che a muro GIGASET E MADE IN GERMANY: DESIGN - INNOVAZIONE - RISPETTO DELL AMBIENTE - QUALITA Gigaset Eco-contributo: RAEE / Pile e Accumulatori assolti ove dovuto Communications Italia N. Iscrizione Registro : IT / IT09060P Versione:

15 Gigaset SL780/SL785/SL78H Standard, Compatibilità, Configurazione Standard: DECT-GAP-CAT-Iq, SMS, CLIP, CNIP, HDSP Connessione: linea analogica pubblica /privata (PABX) Configurazione: portatile SL78 registrabile su 4 basi Gigaset con scelta automatica base con ricezione migliore - fino a 6 portatili Gigaset DECT - GAP su ogni base Identificazione EAN / Colore Gigaset SL780 - Metal-black - EAN Gigaset SL785 - Metal-black - EAN Gigaset SL78 - Metal-black - EAN Portata, Dimensioni, Autonomia Portata: fino a 50/300 m; (interno/esterno) Autonomia: Stand-by: 200 h Conversazione: 15 h Dimensioni / Peso (senza/con batterie) - Portatile: 139 x 48 x 18 mm / Peso: 122 / 140 g - Base: 116 x 115 x 33 mm Peso: 282 g (alim+acces. incl.) - Caricabatteria: 29x62x49 mm - Peso:222 g (alim. incluso) Confezione completa / Pezzi per pallet - SL780-SL785: 224 x 166 x 88 / Peso: 1140 g - N: SL78H: 224 x 166 x 60 / Peso: 830 g - N: 216 Esclusivo portatile SL78H: Interfaccia utente e materiali costruttivi innovativi con corpo in metallo Ampio display TFT QVGA, 256K colori (240x320 pixel) Rubrica: 500 contatti struttura v-card (7 voci/contatto) Viva voce Full Duplex di qualità Hi-Fi HSP/HDSP Interfaccia PC con sw Gigaset QuickSync via USB e Bluetooth per sincronizzazione contatti con Outlook Bluetooth : profili headset (HSP), handsfree (HFP) e data (SPP) Presa mini-usb standard (cavo in dotazione) HDSP ready - Wideband codec G.722 (su base VoIP) Portatile indipendente dalla base per posizionarlo nel posto desiderato senza i vincoli imposti dalla linea. SISTEMA DECT ECO+ di 2a generazione: -60% consumo di corrente con alimentatore ad alto rendimento - Potenza segnale radio azzerata in stand-by con ECO+ - Potenza segnale radio ridotta e modulata in funzione della distanza del portatile dalla base (fino a - 80% con ECO+ assicurando comunque un ottima qualità di ricezione) -Riduzione fissa potenza a -80% per copertura m - Segreteria telefonica digitale fino a 45 min. (SL785) Esclusivo servizio Non disturbare per evitare chiamate notturne indesiderate Funzioni principali Gigaset Eco-contributo RAEE assolto: Communications Italia N Iscr. Registro A.E.E.: : IT Comfort d uso - Menu con 28 lingue modificabili su necessità - Segnalazione della chiamata sia acustica che visiva tramite indicazione sul display e con tasto viva voce lampeggiante - MWI: Indicazione chiamate perse o nuovi messaggi - Set completo di icone ad indicare la modalità d uso incluse intensità di campo e livello carica batteria - Ora/data e calendario mensile sul display in stand-by - Visualizzazione della durata della conversazione Ampia rubrica contenente fino a 500 v-card equivalenti a circa 1500 numeri - Ogni v-card contiene fino a 7 campi per memorizzare 3 numeri telefonici (casa, ufficio, cellulare), nome e cognome, indirizzo , ricorrenza/compleanno - Servizio Non Disturbare : in determinati orari (ad esempio la notte) blocca tutte le chiamate provenienti da numeri non importanti. Il telefono squillerà solo se chiamato dai numeri preventivamente autorizzati (**). Si contrastano così chiamate indesiderate o moleste. Calendario nel quale impostare fino a 30 appuntamenti e/o ricorrenze BLUETOOTH (profili headset, handsfree, data) - Compatibile con auricolari senza fili - Consente il trasferimento di voci dalla rubrica del cellulare a quella del cordless e vice versa - Connessione con dispositivi Bluetooth Versione: 06/10/2008

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless Gentile Cliente, Ti ringraziamo per aver scelto Aladino Vision. Aladino Vision è unico, essenziale, elegante e definisce un nuovo concetto per la telefonia cordless assegnando un ruolo attivo alla stazione

Dettagli

Portatile Gigaset SL37

Portatile Gigaset SL37 Portatile Gigaset SL37 Portatile Gigaset SL37 20 19 18 16 17 15 14 13 12 11 10 9 Ð ½òÃ V INT 1 15.11.07 09:45? SMS 8 1 2 1 Display in stand-by 2 Livello di carica della batteria = e V U (da scarica a carica)

Dettagli

Avena 135/135 Duo. T elefono cordless analogico DECT. Istruzioni per l uso

Avena 135/135 Duo. T elefono cordless analogico DECT. Istruzioni per l uso Avena 135/135 Duo T elefono cordless analogico DECT Istruzioni per l uso Attenzione: istruzioni per l uso con avvertenze di sicurezza! Leggerle attentamente prima di mettere in funzione l apparecchio e

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

Serie Motorola D1110. Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica

Serie Motorola D1110. Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Serie Motorola D1110 Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Avvertenza Servirsi unicamente di batterie ricaricabili. Caricare il portatile per 24 ore prima dell uso. Benvenuti... al vostro

Dettagli

Bravo Gold. Manuale istruzioni - italiano

Bravo Gold. Manuale istruzioni - italiano Bravo Gold Manuale istruzioni - italiano 1. INSTALLAZIONE DEL TELEFONO 1.1 Connessione della base Connettore cavo telefonico Connettore alimentazione 1) Collegate l alimentazione e la linea telefonica

Dettagli

Funzioni nuove e modificate

Funzioni nuove e modificate Gigaset S675 IP, S685 IP, C470 IP, C475 IP: Funzioni nuove e modificate Questo documento integra il manuale di istruzioni dei telefoni VoIP Gigaset: Gigaset C470 IP, Gigaset C475 IP, Gigaset S675 IP e

Dettagli

Sistema di telecomunicazione per le piccole e medie imprese.

Sistema di telecomunicazione per le piccole e medie imprese. Sistema di telecomunicazione per le piccole e medie imprese. Sistema di telecomunicazione Promelit ipecs MG. Descrizione del Sistema: L azienda di oggi deve saper anche essere estesa : non confinata in

Dettagli

Bravo 10. Telefono con vivavoce e grandi tasti. Manuale d`istruzioni-italiano

Bravo 10. Telefono con vivavoce e grandi tasti. Manuale d`istruzioni-italiano Bravo 10 Telefono con vivavoce e grandi tasti Manuale d`istruzioni-italiano Caratteristiche principali PRESTAZIONI SPECIALI Conversazione in vivavoce Grandi tasti con numeri ben visibili Grande indicatore

Dettagli

Manuale d Uso. Ref: 04061

Manuale d Uso. Ref: 04061 Manuale d Uso Ref: 04061 1 Grazie per aver acquistato il lettore digitale ENERGY SISTEM INNGENIO 2000. Questo manuale fornisce istruzioni operative dettagliate e spiegazioni delle funzioni per godere al

Dettagli

Guida ai Servizi Voce per il Referente. Guida ai Servizi Voce per il Referente

Guida ai Servizi Voce per il Referente. Guida ai Servizi Voce per il Referente Guida ai Servizi Voce per il Referente Guida ai Servizi Voce per il Referente 1 Sommario 1 Introduzione... 3 1.1 Accesso al Self Care Web di Rete Unica... 4 2 Servizi Aziendali... 6 2.1 Centralino - Numero

Dettagli

1. DESCRIZIONE BLACK VOICE... 2 2. COME EFFETTUARE LE CHIAMATE... 4 3. COME TRASFERIRE UNA CHIAMATA ALL'INTERNO DELL'AZIENDA... 4

1. DESCRIZIONE BLACK VOICE... 2 2. COME EFFETTUARE LE CHIAMATE... 4 3. COME TRASFERIRE UNA CHIAMATA ALL'INTERNO DELL'AZIENDA... 4 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE BLACK VOICE... 2 2. COME EFFETTUARE LE CHIAMATE... 4 3. COME TRASFERIRE UNA CHIAMATA ALL'INTERNO DELL'AZIENDA... 4 4. COME DEVIARE LE CHIAMATE SU UN ALTRO APPARECCHIO...

Dettagli

PPF 685 PPF 695. Manuale d istruzioni

PPF 685 PPF 695. Manuale d istruzioni PPF 685 PPF 695 Manuale d istruzioni Stimato cliente, Introduzione Brand Variabel Acquistando questo apparecchio, avete scelto un prodotto PHILIPS di qualità. L apparecchio soddisfa i molteplici requisiti

Dettagli

Guida ai Servizi Voce per l Utente. Guida ai ai Servizi Voce per l Utente

Guida ai Servizi Voce per l Utente. Guida ai ai Servizi Voce per l Utente Guida ai Servizi Voce per l Utente Guida ai ai Servizi Voce per l Utente 1 Indice Introduzione... 3 1 Servizi Voce Base... 4 1.1 Gestione delle chiamate... 4 1.2 Gestione del Numero Fisso sul cellulare...

Dettagli

Phonak ComPilot. Manuale d uso

Phonak ComPilot. Manuale d uso Phonak ComPilot Manuale d uso Indice 1. Benvenuto 5 2. Per conoscere il dispositivo ComPilot in uso 6 2.1 Legenda 7 2.2 Accessori 8 3. Come cominciare 9 3.1 Impostazione dell alimentatore 9 3.2 Come caricare

Dettagli

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH Manuale DA-10287 Grazie per aver acquistato l'altoparlante portatile Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287! Questo manuale d'istruzioni vi aiuterà ad iniziare

Dettagli

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX ADATTATO PER QUALSIASI APPLICAZIONE DISPOSITIVI PORTATILI DI PEPPERL+FUCHS SICUREZZA INTRINSECA I lettori

Dettagli

minor costo delle chiamate, su nazionali e internazionali

minor costo delle chiamate, su nazionali e internazionali Il Voice Over IP è una tecnologia che permette di effettuare una conversazione telefonica sfruttando la connessione ad internet piuttosto che la rete telefonica tradizionale. Con le soluzioni VOIP potete

Dettagli

+L3DWK#6333# +L3DWK#8333#560

+L3DWK#6333# +L3DWK#8333#560 +L3WK#6333# +L3WK#8333#560 +L3WK#$OO6HUYH/#+LFRP#483#(2+ RSWL3RLQW#833#HFRQRP\ RSWL3RLQW#833#EVLF RSWL3RLQW#833#VWQGUG RSWL3RLQW#833#GYQFH,VWU]LRQL#G VR Sulle istruzioni d uso Sulle istruzioni d uso Le

Dettagli

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti con linea Fibra

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti con linea Fibra Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti con linea Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO

Dettagli

Delorme InReach SE & Explorer Comunicatore Satellitare, l SOS nel palmo della tua mano

Delorme InReach SE & Explorer Comunicatore Satellitare, l SOS nel palmo della tua mano Delorme InReach SE & Explorer Comunicatore Satellitare, l SOS nel palmo della tua mano Guida Rapida caratteristiche 1. Introduzione InReach SE è il comunicatore satellitare che consente di digitare, inviare/ricevere

Dettagli

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis Descrizione Generale Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis EOLO DAVIS rappresenta una soluzione wireless di stazione meteorologica, basata su sensoristica Davis Instruments, con possibilità di mettere

Dettagli

ascom Ascotel Office 25 Istruzioni per l'uso con norme di sicurezza www.ascom.com/ec/documents 20321611it_ba_b0

ascom Ascotel Office 25 Istruzioni per l'uso con norme di sicurezza www.ascom.com/ec/documents 20321611it_ba_b0 ascom Ascotel Office 25 Istruzioni per l'uso con norme di sicurezza www.ascom.com/ec/documents 20321611it_ba_b0 1 2 3 4 Elementi di comando e visualizzazione Elementi di comando e visualizzazione 11 12

Dettagli

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE UN SISTEMA INTEGRATO COMUNICAZIONE VERSO L ESTERNO Istituti di vigilanza Invio allarmi con protocollo CONTACT ID Comunicatore PSTN Espansione GSM Telefono

Dettagli

Configurazioni Mobile Connect

Configurazioni Mobile Connect Mailconnect Mail.2 L EVOLUZIONE DELLA POSTA ELETTRONICA Configurazioni Mobile Connect iphone MOBILE CONNECT CONFIGURAZIONE MOBILE CONNECT PER IPHONE CONFIGURAZIONE IMAP PER IPHONE RUBRICA CONTATTI E IPHONE

Dettagli

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO CLSMS SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO Sommario e introduzione CLSMS SOMMARIO INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE... 3 Parametri di configurazione... 4 Attivazione Software...

Dettagli

BARON Manuale di istruzioni Italian

BARON Manuale di istruzioni Italian BARON Manuale di istruzioni Italian Introduzione: (1). Vista d assieme del telefono 1.1. 1.1 Tasti Tasto Funzione SIM1 /SIM2 Fine / Accensione Tasto OK Tasto di navigazione Tasto opzioni sinistro/destro

Dettagli

Guida Rapida. Guida Rapida. Telefoni. Progetto. Collegati ai sistemi Progetto. PROMELIT Meglio comunicare meglio.

Guida Rapida. Guida Rapida. Telefoni. Progetto. Collegati ai sistemi Progetto. PROMELIT Meglio comunicare meglio. Guida Rapida Guida Rapida Progetto Telefoni N e x t Collegati ai sistemi Progetto 35 PROMELT Meglio comunicare meglio. Telefoni PROGETTO NEXT Telefono ntercomunicante PROGETTO NEXT l Vs. apparecchio ha

Dettagli

MANUALE UTENTE ND-08 CONTENUTI

MANUALE UTENTE ND-08 CONTENUTI MANUALE UTENTE ND-08 CONTENUTI 1. Informazioni basilari 1.1 Breve introduzione 2. Come procedere prima dell utilizzo 2.1 Nome e spiegazione di ogni parte 2.1.1 Mappa illustrativa 2.1.2 Descrizione delle

Dettagli

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS www.gmshopping.it TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS MANUALE UTENTE Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941

Dettagli

Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II

Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II Peltor DECT-Com II The Sound Solution User s manual for DECT-Com II DECT 1.8 GHz GUIDA RAPIDA Peltor DECT-Com II Pulsante Funzione [M] [+] [ ] [M] e [+] [M] e [ ] Accende/spegne l unità DECT-Com II Seleziona

Dettagli

DUE FILI PLUS. Con Due Fili Plus la videocitofonia può arrivare molto lontano.

DUE FILI PLUS. Con Due Fili Plus la videocitofonia può arrivare molto lontano. DUE FILI PLUS Con Due Fili Plus la videocitofonia può arrivare molto lontano. Abbiamo aumentato le performance, le distanze, le possibilità di dialogo. Da oggi con la nuova tecnologia Due Fili Plus si

Dettagli

ipod nano Guida alle funzionalità

ipod nano Guida alle funzionalità ipod nano Guida alle funzionalità 1 Indice Capitolo 1 4 Nozioni di base di ipod nano 5 Panoramica su ipod nano 5 Utilizzare i controlli di ipod nano 7 Disabilitare i controlli di ipod nano 8 Utilizzare

Dettagli

Conferencing Services. Web Meeting. Quick Start Guide V4_IT

Conferencing Services. Web Meeting. Quick Start Guide V4_IT Web Meeting Quick Start Guide V4_IT Indice 1 INFORMAZIONI SUL PRODOTTO... 3 1.1 CONSIDERAZIONI GENERALI... 3 1.2 SISTEMI OPERATIVI SUPPORTATI E LINGUE... 3 1.3 CARATTERISTICHE... 3 2 PRENOTARE UNA CONFERENZA...

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

Alto II Telefono Mobile. Manuale d'utilizzazione

Alto II Telefono Mobile. Manuale d'utilizzazione Alto II Telefono Mobile Manuale d'utilizzazione 1 Preambolo Copyright 2011 Gold GMT SA Tous droits réservés momento senza notificazione preliminare. La riproduzione, il trasferimento o lo stoccaggio del

Dettagli

SAI QUANTO TEMPO IMPIEGHI A RINTRACCIARE UN DOCUMENTO, UN NUMERO DI TELEFONO O UNA E-MAIL?

SAI QUANTO TEMPO IMPIEGHI A RINTRACCIARE UN DOCUMENTO, UN NUMERO DI TELEFONO O UNA E-MAIL? archiviazione ottica, conservazione e il protocollo dei SAI QUANTO TEMPO IMPIEGHI A RINTRACCIARE UN DOCUMENTO, UN NUMERO DI TELEFONO O UNA E-MAIL? Il software Facile! BUSINESS Organizza l informazione

Dettagli

Signature e Active. guida utente. www.s-w-a-p.co.uk

Signature e Active. guida utente. www.s-w-a-p.co.uk Signature e Active guida utente Benvenuto nel mondo dello swap Watch 2 Introduzione all'uso 3 Inserire la SIM card 3 Inserire la batteria. 3 Rimuovere la batteria 3 Caricare la batteria 4 Accensione e

Dettagli

Dispositivi di comunicazione

Dispositivi di comunicazione Dispositivi di comunicazione Dati, messaggi, informazioni su vettori multipli: Telefono, GSM, Rete, Stampante. Le comunicazioni Axitel-X I dispositivi di comunicazione servono alla centrale per inviare

Dettagli

Dall idea al prodotto finito. www.dmgmori.com

Dall idea al prodotto finito. www.dmgmori.com Dall idea al prodotto finito. www.dmgmori.com Unico. Completo. Compatibile. highlights unico CELOS di DMG MORI dall idea al prodotto finito. Le APP CELOS consentono all utente di gestire, documentare e

Dettagli

UPPLEVA. 5 anni di GARANZIA. Soluzioni integrate di mobili, smart TV e sistema audio. Tutto in uno.

UPPLEVA. 5 anni di GARANZIA. Soluzioni integrate di mobili, smart TV e sistema audio. Tutto in uno. UPPLEVA Soluzioni integrate di mobili, smart TV e sistema audio. Tutto in uno. 5 anni di GARANZIA INCLUSA NEL PREZZO I televisori, i sistemi audio e gli occhiali 3D UPPLEVA sono garantiti 5 anni. Per saperne

Dettagli

Guida all uso. Come ricevere ed inviare Fax ed Sms tramite E-mail in 3 semplici passi.

Guida all uso. Come ricevere ed inviare Fax ed Sms tramite E-mail in 3 semplici passi. Guida all uso Come ricevere ed inviare Fax ed Sms tramite E-mail in 3 semplici passi. Legenda Singolo = Fax o SMS da inviare ad un singolo destinatario Multiplo = Fax o SMS da inviare a tanti destinatari

Dettagli

Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64

Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64 Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64 telecamere. I sistemi di acquisizione ed archiviazione

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

ipod shuffle Manuale Utente

ipod shuffle Manuale Utente ipod shuffle Manuale Utente 1 Indice Capitolo 1 3 Informazioni su ipod shuffle Capitolo 2 5 Nozioni di base di ipod shuffle 5 Panoramica su ipod shuffle 6 Utilizzare i controlli di ipod shuffle 7 Collegare

Dettagli

Manuale d uso Italiano. Beafon S40

Manuale d uso Italiano. Beafon S40 Manuale d uso Italiano Beafon S40 Informazioni generali Congratulazioni per l acquisto del telefono Bea-fon S40! Si consiglia di leggere le presenti informazioni prima di utilizzare il telefono per poterne

Dettagli

Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio

Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio 2 Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Il vostro sistema per la comunicazione al pubblico di facile

Dettagli

bolt Manuale Utente ver.1.0

bolt Manuale Utente ver.1.0 bolt Manuale Utente Le informazioni contenute in questo Manuale Utente sono destinate al modello NGM Bolt. Il contenuto di questo documento è fornito "nello stato in cui si trova. Fatta eccezione per quanto

Dettagli

Guida Samsung Galaxy S Advance

Guida Samsung Galaxy S Advance Guida Samsung Galaxy S Advance Il manuale utente completo del telefono si può scaricare da qui: http://bit.ly/guidasamsung NB: la guida è riferita solo al Samsung Galaxy S Advance, con sistema operativo

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Lumia 510

Manuale d'uso Nokia Lumia 510 Manuale d'uso Nokia Lumia 510 Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Nokia Lumia 510 Indice Sicurezza 4 Operazioni preliminari 5 Tasti e componenti 5 Tasti Indietro, Start e Cerca 6 Inserire la scheda SIM 6 Caricare

Dettagli

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Indice Sistemi di citofonia e videocitofonia - Tecnologia e qualità... - Installazione più facile e rapida... 4 - I sistemi

Dettagli

2009 Elite Computer. All rights reserved

2009 Elite Computer. All rights reserved 1 PREMESSA OrisDent 9001 prevede la possibilità di poter gestire il servizio SMS per l'invio di messaggi sul cellulare dei propri pazienti. Una volta ricevuta comunicazione della propria UserID e Password

Dettagli

Dichiarazione di conformità alle normative FCC SAR 1. Informazioni sul certificato (SAR) 6. Disimballaggio di SO-2510 7

Dichiarazione di conformità alle normative FCC SAR 1. Informazioni sul certificato (SAR) 6. Disimballaggio di SO-2510 7 SO-2510 01 Prima di usare il dispositivo Dichiarazione di conformità alle normative FCC SAR Dichiarazione di conformità alle normative FCC SAR 1 Dichiarazione di conformità FCC in materia di interferenze

Dettagli

Manuale d'uso del Nokia 300

Manuale d'uso del Nokia 300 Manuale d'uso del Nokia 300 Edizione 1.2 2 Indice Indice Sicurezza 4 Operazioni preliminari 5 Tasti e componenti 5 Inserire la carta SIM e la batteria 5 Inserire una memory card 7 Caricare la batteria

Dettagli

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO GUIDA CFIGURAZIE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO Sommario: Download ed aggiornamento firmware GPS SAFE... 3 Track Manager, download ed installazione.... 4 Configurazione GPS SAFE ed utilizzo

Dettagli

Batterie per recinti. Batteria alcalina a secco 9 V. Batteria a secco 9 V zinco-carbonio

Batterie per recinti. Batteria alcalina a secco 9 V. Batteria a secco 9 V zinco-carbonio Batterie per recinti Batteria alcalina a secco 9 V Le batterie alcaline AKO 9 V mantengo un alto voltaggio costante per tutta la loro durata. Questo permette al recinto di mantenere un andamento costante

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory.

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory. @ PC (Personal computer): Questa sigla identificò il primo personal IBM del 1981 a cura di R.Mangini Archiviazione: Il sistema operativo si occupa di archiviare i file. Background (sfondo): Cursore: Nei

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Sistemi digitali per l ufficio sempre più efficienti e facili da usare Ottenere massima efficienza ed elevata professionalità, pur mantenendo

Dettagli

Performance Line Dai tutto. Per ricevere ancora di più. Bosch ebike Systems 2015

Performance Line Dai tutto. Per ricevere ancora di più. Bosch ebike Systems 2015 Performance Line Dai tutto. Per ricevere ancora di più. Bosch ebike Systems 2015 mi lascio l autobus alle spalle Performance Line Dare tutto. Per ricevere ancora di più. puntuale all appuntamento 45 km/h

Dettagli

Manuale del telefono Cisco Unified IP Conference Station 7937G per Cisco Unified Communications Manager 6.0

Manuale del telefono Cisco Unified IP Conference Station 7937G per Cisco Unified Communications Manager 6.0 Manuale del telefono Cisco Unified IP Conference Station 7937G per Cisco Unified Communications Manager 6.0 LICENZA E GARANZIE INCLUSE Sede U.S.A. Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA

Dettagli

INDICE Informazioni Generali... 4. Comprare ebook con Kobo Desktop... 8. Usare la Libreria di Kobo Desktop... 10. Leggere su Kobo Desktop...

INDICE Informazioni Generali... 4. Comprare ebook con Kobo Desktop... 8. Usare la Libreria di Kobo Desktop... 10. Leggere su Kobo Desktop... Kobo Desktop Manuale Utente INDICE Informazioni Generali... 4 Installare Kobo Desktop su Windows... 5 Installare Kobo Desktop su Mac... 6 Comprare ebook con Kobo Desktop... 8 Usare la Libreria di Kobo

Dettagli

SmartVision GUIDA UTENTE

SmartVision GUIDA UTENTE SmartVision GUIDA UTENTE SmartVision Guida Utente (Rev. 2.3) 1 Introduzione Congratulazioni per l aquisto di SmartVision by KAPSYS. SmartVision è il primo smartphone specificatamente progettato per le

Dettagli

Cellulare accessibile a scansione

Cellulare accessibile a scansione Cellulare accessibile a scansione Caratteristiche Interfaccia radio Bluetooth Scansione a sensore singolo e controllo sensori multipli Abilita al controllo di tutte le funzioni di telefonia mobile Presa

Dettagli

Pollicino Tracking F12 MANUALE UTENTE. 1. F12 Caratteristiche

Pollicino Tracking F12 MANUALE UTENTE. 1. F12 Caratteristiche F12 MANUALE UTENTE 1. F12 Caratteristiche Progettato per sopravvivere in condizioni difficili, fornendo regolari ed accurate registrazioni di posizione sfruttando un GPS all avanguardia sulla rete cellulare,

Dettagli

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni ab Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni www.ubs.com/online ab Disponibile anche in tedesco, francese e inglese. Dicembre 2014. 83378I (L45365) UBS 2014. Il simbolo delle chiavi e UBS

Dettagli

Questo dispositivo, inoltre, è modulare; è quindi possibile scegliere i moduli e personalizzare la configurazione più adatta per le proprie esigenze.

Questo dispositivo, inoltre, è modulare; è quindi possibile scegliere i moduli e personalizzare la configurazione più adatta per le proprie esigenze. MONITOR DEFIBRILLATORE LIFEPAK 12 Il Monitor Defibrillatore LIFEPAK 12 è un dispositivo medicale che nasce per l emergenza e resiste ad urti, vibrazioni, cadute, polvere, pioggia e a tutte quelle naturali

Dettagli

Manuale di utilizzo centrale ST-V

Manuale di utilizzo centrale ST-V Accessori 1 Capitolo I : Introduzione 2 1.1 Funzioni 2 1.2 Pannello_ 5 1.3 I CON 5 Capitolo II : Installazione e connessione 6 2.1 Apertura della confezione 6 2.2 Installazione del pannello_ 6 2.3 Cablaggio

Dettagli

Manuale d'uso del Nokia 500

Manuale d'uso del Nokia 500 Manuale d'uso del Nokia 500 Edizione 1.1 2 Indice Indice Sicurezza 5 Operazioni preliminari 7 Tasti e componenti 7 Inserire la carta SIM 9 Inserire una memory card 10 Carica 12 Accendere o spegnere il

Dettagli

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ 2010 by Orderman GmbH Bachstraße 59, 5023 Salisburgo Austria www.orderman.it Salvo errori e refusi. Non è consentita la copia - anche di estratti - senza l'autorizzazione

Dettagli

Alimentazione 1. INFORMAZIONI GENERALI

Alimentazione 1. INFORMAZIONI GENERALI Alimentazione 1. INFORMAZIONI GENERALI Il cavo di alimentazione è rigidamente fissato nella parte inferiore del terminale (fig.1), tale cavo deve essere connesso al trasformatore esterno (fig. ) e, questi,

Dettagli

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA Manuale Utente Linux Debian, Fedora, Ubuntu www.ondacommunication.com Chiavet ta Internet MT503HSA Guida rapida sistema operativo LINUX V 1.1 33080, Roveredo in Piano (PN)

Dettagli

Corso di Alfabetizzazione Informatica

Corso di Alfabetizzazione Informatica Corso di Alfabetizzazione Informatica Scopo di questo corso, vuole essere quello di fornire ad ognuno dei partecipanti, indipendentemente dalle loro precedenti conoscenze informatiche, l apprendimento

Dettagli

MATRICE DELLE FUNZIONI DI DRAGON NATURALLYSPEAKING 12 CONFRONTO TRA EDIZIONI DEL PRODOTTO

MATRICE DELLE FUNZIONI DI DRAGON NATURALLYSPEAKING 12 CONFRONTO TRA EDIZIONI DEL PRODOTTO MATRICE DELLE FUNZIONI DI DRAGON NATURALLYSPEAKING 12 CONFRONTO TRA EDIZIONI DEL PRODOTTO Precisione del riconoscimento Velocità di riconoscimento Configurazione del sistema Correzione Regolazione della

Dettagli

Manuale di configurazione per iphone

Manuale di configurazione per iphone Manuale di configurazione per iphone Notariato.it e.net (Iphone 2G e 3G) 2 PREMESSA Il presente manuale ha lo scopo di fornire le indicazioni per la configurazione del terminale IPhone 2G e 3G per ricevere

Dettagli

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D Se avete un tablet android, ma non avete la minima idea di come accenderlo, usarlo e avviarlo, seguite queste nostre indicazioni 1. ATTIVAZIONE

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Manuale D USO SONIM XP1300 CORE. Italiano

Manuale D USO SONIM XP1300 CORE. Italiano Manuale D USO SONIM XP1300 CORE Italiano Copyright 2009 Sonim Technologies, Inc. SONIM e il logo Sonim sono marchi registrati di Sonim Technologies, Inc. Gli altri nomi di aziende e prodotti sono marchi

Dettagli

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione E-VISION Tempo Timer luci a microprocessore Manuale d uso e installazione ELOS E-VISION - Tempo Controllo Luci Acquario a Microprocessore. 1. Semplice da programmare 2. Gestisce sia lampade a led sia lampade

Dettagli

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic Temp 360 Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD - 0,01 C Temp 300 Professional Datalogger, a doppio canale, per sonde a termocoppia K, T, J, B, R, E, S, N Temp 16 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD Temp

Dettagli

INFORMAZIONI GENERALI...2 INSTALLAZIONE...5 CONFIGURAZIONE...6 ACQUISTO E REGISTRAZIONE...11 DOMANDE FREQUENTI:...13 CONTATTI:...

INFORMAZIONI GENERALI...2 INSTALLAZIONE...5 CONFIGURAZIONE...6 ACQUISTO E REGISTRAZIONE...11 DOMANDE FREQUENTI:...13 CONTATTI:... INFORMAZIONI GENERALI...2 INSTALLAZIONE...5 CONFIGURAZIONE...6 ACQUISTO E REGISTRAZIONE...11 DOMANDE FREQUENTI:...13 CONTATTI:...14 Ultimo Aggiornamento del Documento: 23 / Marzo / 2012 1 INFORMAZIONI

Dettagli

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700 74 319 0350 0 B3144x2 74 319 0350 0 Istruzioni operative Synco 700 Controllore universale RMU7... Sommario B3144x2...1 Elementi operativi...4 Display...4 Pulsante INFO...4 Manopola per selezione e conferma

Dettagli

Provincia di Padova. Capitolato d'oneri SERVIZI DI TELEFONIA MOBILE PER LA PROVINCIA DI PADOVA CIG 4642088433 SETTORE SISTEMI INFORMATIVI

Provincia di Padova. Capitolato d'oneri SERVIZI DI TELEFONIA MOBILE PER LA PROVINCIA DI PADOVA CIG 4642088433 SETTORE SISTEMI INFORMATIVI SETTORE SISTEMI INFORMATIVI SERVIZI DI TELEFONIA MOBILE PER LA PROVINCIA DI PADOVA Capitolato d'oneri Indice generale 1. Premessa...4 2. Definizioni ed acronimi...4 3. Oggetto dell appalto...5 4. Servizi

Dettagli

Qual è il terminale giusto per voi? E tutto ciò di cui avete bisogno associato ad esso.

Qual è il terminale giusto per voi? E tutto ciò di cui avete bisogno associato ad esso. Qual è il terminale giusto per voi? E tutto ciò di cui avete bisogno associato ad esso. Terminali stazionari Avete un punto vendita fisso e volete svolgere la procedura di pagamento in modo semplice e

Dettagli

Utilizzato con successo nei più svariati settori aziendali, Passepartout Mexal BP è disponibile in diverse versioni e configurazioni:

Utilizzato con successo nei più svariati settori aziendali, Passepartout Mexal BP è disponibile in diverse versioni e configurazioni: Passepartout Mexal BP è una soluzione gestionale potente e completa per le imprese che necessitano di un prodotto estremamente flessibile, sia dal punto di vista tecnologico sia funzionale. Con più di

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

Mobile Messaging SMS. Copyright 2015 VOLA S.p.A.

Mobile Messaging SMS. Copyright 2015 VOLA S.p.A. Mobile Messaging SMS Copyright 2015 VOLA S.p.A. INDICE Mobile Messaging SMS. 2 SMS e sistemi aziendali.. 2 Creare campagne di mobile marketing con i servizi Vola SMS.. 3 VOLASMS per inviare SMS da web..

Dettagli

Istruzioni di montaggio e per l'uso. Altoparlante ad incasso 1258 00

Istruzioni di montaggio e per l'uso. Altoparlante ad incasso 1258 00 Istruzioni di montaggio e per l'uso Altoparlante ad incasso 1258 00 Descrizione dell'apparecchio Con l'altoparlante ad incasso, il sistema di intercomunicazione Gira viene integrato in impianti di cassette

Dettagli

Guida per l'utente. Xperia L C2105/C2104

Guida per l'utente. Xperia L C2105/C2104 Guida per l'utente Xperia L C2105/C2104 Indice Xperia L Guida per l'utente...6 Introduzione...7 Informazioni sulla presente guida per l'utente...7 Cos'è Android?...7 Panoramica del telefono...7 Montaggio...8

Dettagli

Manuale d'uso Lumia con l'aggiornamento di Windows Phone 8.1

Manuale d'uso Lumia con l'aggiornamento di Windows Phone 8.1 Manuale d'uso Lumia con l'aggiornamento di Windows Phone 8.1 Edizione 1.0 IT Informazioni sul presente manuale d'uso Questo è il manuale d'uso della versione software utilizzata. Importante: Per informazioni

Dettagli

Manuale d uso. Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto!

Manuale d uso. Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto! Manuale d uso Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto! Giacchè noi costantemente aggiorniamo e miglioriamo il Tuo e-tab, potrebbero

Dettagli

GUIDA RAPIDA TRASPORTATORI TRASPORTATORI PRODUTTORI INTERMEDIARI RECUPERATORI SMALTITORI. 21 aprile 2015 www.sistri.it

GUIDA RAPIDA TRASPORTATORI TRASPORTATORI PRODUTTORI INTERMEDIARI RECUPERATORI SMALTITORI. 21 aprile 2015 www.sistri.it GUIDA RAPIDA TRASPORTATORI PRODUTTORI INTERMEDIARI TRASPORTATORI RECUPERATORI SMALTITORI 21 aprile 2015 www.sistri.it DISCLAIMER Il presente documento intende fornire agli Utenti SISTRI informazioni di

Dettagli

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO VIDEO SMA : I SISTEMI OFF GRID LE SOLUZIONI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA Sistema per impianti off grid: La soluzione per impianti non connessi alla rete Sistema

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Lumia 520

Manuale d'uso Nokia Lumia 520 Manuale d'uso Nokia Lumia 520 Edizione 4.0 IT Suggerimento... Questa guida non è l'unica risorsa... Il telefono dispone di un manuale d'uso, sempre a portata di mano e disponibile all'occorrenza. Nella

Dettagli

L evoluzione del software per l azienda moderna. Gestirsi / Capirsi / Migliorarsi

L evoluzione del software per l azienda moderna. Gestirsi / Capirsi / Migliorarsi IL GESTIONALE DEL FUTURO L evoluzione del software per l azienda moderna Gestirsi / Capirsi / Migliorarsi IL MERCATO ITALIANO L Italia è rappresentata da un numero elevato di piccole e medie aziende che

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Meeting

TeamViewer 8 Manuale Meeting TeamViewer 8 Manuale Meeting Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni

Dettagli

Guida alle impostazioni generali

Guida alle impostazioni generali Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni Copiatrice/Document server Impostazioni fax Impostazioni Stampante

Dettagli

Guida introduttiva. Installazione di Rosetta Stone

Guida introduttiva. Installazione di Rosetta Stone A Installazione di Rosetta Stone Windows: Inserire il CD-ROM dell'applicazione Rosetta Stone. Selezionare la lingua dell'interfaccia utente. 4 5 Seguire i suggerimenti per continuare l'installazione. Selezionare

Dettagli