Doppia barriera ad infrarossi attivi da esterno e interno

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Doppia barriera ad infrarossi attivi da esterno e interno"

Transcript

1 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO 9001 AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy SPIDER ACTIVE Doppia barriera ad infrarossi attivi da esterno e interno IST0531V1/1-1 -

2 Composizione sensore PASSACAVO A MEMBRANA PIASTRA COPERCHIO BASE DATI TARGA MODULO TAMPER SCHEDA ELETTRONICA TRASMETTITORE VITE DI FISSAGGIO SCHEDA TAMPER VITE DI FISSAGGIO BASE CON GUARNIZIONE VITE DI FISSAGGIO COPERCHIO! ATTENZIONE! L INSTALLAZIONE DEVE ESSERE FATTA DA PERSONALE QUALIFICATO SCHEDA ELETTRONICA RICEVITORE - 2 -

3 Caratteristiche Generali Kit opzionale per l installazione a palo w SPIDER ACTIVE è una barriera ad infrarossi attivi ideata per la protezione sia interna che esterna. w SPIDER ACTIVE è composto da due unità (ricevitore e trasmettitore) a due raggi combinati, l allarme viene generato quando si ha l interruzione contemporanea di entrambi i fasci. w SPIDER ACTIVE è dotato di un sistema di Controllo Automatico del Guadagno (ACG) che permette di ottimizzare il segnale ricevuto in funzione delle condizioni ambientali (nebbia, pioggia, neve). E possibile installare SPIDER ACTIVE a palo utilizzando il Kit opzionale (mod. KIT SP). w SPIDER ACTIVE è dotato di un circuito di Disqualifica per fornire un indicazione quando il segnale proveniente dal trasmettitore risulta inferiore al valore preimpostato di fabbrica. w SPIDER ACTIVE è dotato di un uscita (Test Point) per il controllo del livello del segnale ricevuto. w SPIDER ACTIVE è dotato di un buzzer e di un led per dare una segnalazione ottico-acustica (Walk Test) in allarme e durante l allineamento. w SPIDER ACTIVE ha la possibilità di essere orientato di 180 sul piano orizzontale. w SPIDER ACTIVE permette di controllare a distanza il livello del segnale, tramite il modulo opzionale BVM e scheda VM. w SPIDER ACTIVE è dotato di un tamper di protezione contro l apertura e lo strappo da parete. Con staffa da pavimento mod. SB120 Con staffa da interramento mod. SB

4 Kit opzionale remotizzatore di segnale BVM è un modulo che permette di monitorare costantemente fino a 6 coppie di SPIDER ACTIVE (contiene massimo 6 schede VM). Questo sistema di remotizzazione dei livelli di segnale delle barriere è composto da un modulo a led (VM) da inserire nel contenitore BVM. Grazie a delle visualizzazioni a Led è possibile monitorare costantemente i livelli di segnale di tutte le barriere. Sul modulo VM è presente un Led dedicato alla segnalazione di disqualifica abbinato ad un relè posto sulla scheda base all interno del box che permettono un facile ed immediato riconoscimento di una situazione anomala. La soglia di attivazione è regolabile dall installatore attraverso il trimmer RV1 posto sulla scheda base. Il modulo BVM consente il monitoraggio di massimo 6 coppie di barriere. Morsettiera +: positivo - dalla centrale - : negativo - dalla barriera più lontana OUT1 / OUT2 / OUT3 C/NC: scambio a relè della zona OUT1 / OUT2 / OUT3, normalmente aperto riferito alla situazione di disqualifica. VM è un modulo a led che permette di monitorare costantemente il segnale dello SPIDER ACTIVE ad esso collegata. TP: ingresso per TP proveniente dal Ricevitore della barriera. RV1: trimmer di regolazione per fissare la soglia di intervento del Led e del relè abbinati alla disqualifica. Connettori (J1-J2), (J3-J4), (J5-J6): connettori per il collegamento dei moduli VM

5 Kit opzionale di riscaldamento Per l installazione in un ambiente esterno o interno, dove la temperatura scenda al di sotto di 0 C, è indispensabile inserire nel Ricevitore e nel Trasmettitore il kit di riscaldamento termostatato mod. TERM 1, per evitare che si formi la condensa, che potrebbe pregiudicare il buon funzionamento del circuito elettronico.! ATTENZIONE! La resistenza di riscaldamento deve essere posizionata in modo da non interferire con i due fasci ed il pulsante anti apertura del modulo tamper. Caratteristiche tecniche Punti di fissaggio modulo TERM 1 Alimentazione: 12 Volt alternati A ssorbimento: 150 ma max. T rasformatore: ingresso: 220V~ uscita: 12V ~ Per 4 coppie di barriere : 20 W di potenza L alimentazione deve essere fornita per mezzo di un trasformatore esterno con uscita a 12 Volt alternati; ogni resistenza di riscaldamento assorbe 150 ma alla tensione di 12 Volt alternati. Il termostato interviene togliendo l alimentazione alla resistenza quando all interno del contenitore si raggiunge la temperatura di 30 C. Nel caso si debba ruotare la scheda per esigenze di installazione, posizionare il modulo TERM 1 dal lato opposto a quello in cui deve essere orientata la scheda stessa. Nella parte finale della resistenza di riscaldamento è presente una striscia di nastro biadesivo per permetterne il fissaggio

6 50 216,93 Kit opzionale distanziatore Da utilizzare, in presenza di ostacoli (grondaie, camini, infissi sporgenti, ecc.), per distanziare di 5 cm (con 1 mod.dsp) o 10 cm (con 2 mod. DSP) il sensore dal muro. DISTANZIATORE VITE DI FISSAGGIO SECONDO DISTANZIATORE VITE DI FISSAGGIO BASE CON GUARNIZIONE SPESSORI VITE DI RIFERIMENTO ANTISTRAPPO 217! ATTENZIONE! Si possono abbinare al massimo due moduli distanziatori ad ogni base.! ATTENZIONE! Nel caso di utilizzo del Kit distanziatore (mod. DSP ), NON si deve utilizzare la piastra in dotazione al sensore - 6 -

7 Installazione di 1 distanziatore per base Installazione di 2 distanziatori per base RETRO Fori per il fissaggio del distanziatore alla parete FRONTE 1 Fissare al muro il distanziatore 1. Sollevare le alette sulla parte superiore per liberare le sedi delle alette posteriori del distanziatore Fissare i due distanziatori utilizzando la vite a brugola compresa nel Kit. Sollevare le alette sulla parte superiore per l aggancio della base. Per il riferimento dell antistrappo, utilizzare lo spessore e la vite compresi nel Kit Per il fissaggio della base al distanziatore, utilizzare la vite con guarnizione compresa nel Kit. 2 RETRO 3 Ruotare di 180 il distanziatore 2, inserire le tre alette nelle sedi del distanziatore 1 e spingere verso il basso per agganciare tra di loro i due distanziatori. 2 Sollevare le tre alette posteriori del distanziatore 2 per l aggancio con il distanziatore Sollevare le alette sulla parte superiore per l aggancio della base. Per il riferimento dell antistrappo, utilizzare lo spessore e la vite compresi nel Kit Per il fissaggio della base al distanziatore, utilizzare la vite con guarnizione compresa nel Kit.

8 Apertura sensore Montaggio della piastra a muro Montaggio della piastra a palo 1 Sfilare il coperchio. Per l installazione della vite di riferimento antistrappo, seguire le istruzioni del capitolo Vite riferimento antistrappo.! ATTENZIONE! Per evitare che i fasci non risultino perfettamente paralleli, verificare che, fissando le viti dei supporti, non si deformi la piastra. 2 Sfilare la scheda elettronica facendo una leggera pressione sui due supporti.! ATTENZIONE! Per evitare che i fasci non risultino perfettamente paralleli, verificare che la pistra non si deformi durante l installazione. Con il kit opzionale (KIT SP) per l installazione a palo, fissare i supporti ad anello alla piastra (con viti M4 x 10 in dotazione) come in figura a destra, successivamente fissare la piastra (con viti M4 x 10 in dotazione) al palo come in figura sottostante. FORO PER PASSAGGIO CAVO 43.5 VITE PER ANTISTRAPPO FORO PER VITE ANTISTRAPPO 3 Sfilare la base dalla piastra. DISTANZIATORE Il foro per la vite antistrappo deve avere un diametro di 3,5 mm. Per l installazione a muro della piastra, utilizzare N 2 tasselli (Ø 5), in dotazione. DISTANZIATORE VITE PER ANTISTRAPPO Per l installazione della vite di riferimento antistrappo, seguire le istruzioni del capitolo Vite riferimento antistrappo

9 Vite riferimento antistrappo Passaggio cavo Utilizzare, per la vite di riferimento dell antistrappo, il distanziatore in dotazione. Se l entrata del cavo è dal fondo del sensore, utilizzare il foro centrale nella piastra (come indicato nella figura a sinistra). Installare il passacavo in dotazione sul foro creato nella base per il passaggio del cavo. Se l entrata del cavo è da un lato del sensore, utilizzare gli spacchi pretagliati (come indicato nella figura a destra). ATTENZIONE ATTENZIONE Per l utilizzo dell antistrappo, tagliare completamente il tappo di protezione, posto nella parte posteriore della base. Nel caso si debba ruotare la scheda per variare l angolo di copertura, assicurarsi che l entrata cavo e il modulo Tamper, vengano posizionati nel lato opposto a quello in cui deve essere orientata la scheda stessa. CAVO E MODULO TAMPER Se la scheda rimane in posizione centrale, l entrata del cavo e il posizionamento del modulo Tamper possono essere in entrambi i lati

10 Fissaggio base Tamper Inserimento schede Posizionare il modulo Tamper nel lato opposto dell orientamento della scheda, sia nel Trasmettitore che nel Ricevitore. Lo scambio a due morsetti C/NC per la segnalazione di tamper è sul modulo. T T S4 S4 T T Per fissare le basi alle piastre, utilizzare le viti con guarnizione in dotazione al sensore. Chiuso Aperto (default) S4 - OFF TT Antistrappo disabilitato Antistrappo abilitato Inserire i perni di rotazione della scheda nelle proprie sedi, avendo cura di mantenere, sia nel trasmettitore che nel ricevitore, la morsettiera a sinistra

11 Trasmettitore S1 - Potenza segnale Aperto (Default) Chiuso Potenza normale del segnale trasmesso P o t e nza a l t a d e l segnale trasmesso Potenza Alta: Da utilizzare solo in caso di installazione con distanze superiori ai 40 mt in interno. + - Morsetti alimentazione + Positivo di alimentazione 12 V - Negativo di alimentazione 12 V Acceso LED Trasmettitore alimentat o correttamente Spento Trasmettitore non alimen- tato correttamente

12 Ricevitore Morsettiera NC NO C + - TP D NC/NO C + - TP D Uscita per la segnalazione di allarme. C/NC o C/NO selezionabile tramite il Jumper S 2. Positivo di alimentazione 12 V Negativo di alimentazione 12 V Fornisce l'indicazione della quantità di segnale ricevuto, può essere collegato remotamente al modulo BVM Uscita di segnalazione Disqualifica; fornisce un negativo transistorizzato (50 ma max.) durante lo stato di quiete del ricevitore. Questo negativo viene a mancare nel caso in cui il segnale del trasmettitore non venisse ricevuto per 30 secondi. Trimmer RV1 Trimmer per la regolazione del livello del segnale. Si diminuisce il livello del segnale ruotando il trimmer in senso anti orario. Led Con ponte S4 in posizione A (Normale), acceso indica che SPIDER ACTIVE è in allarme, spento è a riposo. Con ponte S4 in posizione B (Taratura), lampeggia con allineamento non ottimale, acceso fisso con allineamento ottimale

13 S1 - Relè di allarme in disqualific a Aperto Chiuso (Default) Il relè di allarme s DISQUALIFICA. i attiva in caso di Il relè di allarme non si attiva in caso di DISQUALIFICA. S2 S3 S4 S5 Contatto relè di allarme Resistenza di bilanciamento Led e Buzzer Controllo automatico del guadagno Pos. Jumper S2 - S3 - S4 - S5 A Pos. B (default) Aperto Chiuso (default) Pos. A (default) Contatto scambio relè di allarme Contatto scambio relè di allarme Contatto d allarme 4K7 Ohm in serie. C / NA C / NC con una resistenza da Contatto d'allarme senza resistenza. Led e Buzzer sono attivi l'allarme del sensore. P os. B Per la taratura del sensore. A perto Led e Buzzer sono disattivati. Aperto Chiuso (default) e segnalano Circuito per la compensazione automatic a del segnale ( A CG) disinserito (solo per t aratura di fabbrica). Circuito per la compensazione automatica del segnale ( A CG) inserito (funziona- mento normale)

14 Avvertenze per l installazione 180 SPIDER ACTIVE ha la possibilità di essere orientato di 180 sul piano orizzontale. Per un corretto allineamento si raccomanda di installare trasmettitore e ricevitore paralleli tra loro. E possibile installare due SPIDER ACTIVE sovrapposti. E importante invertire i e delle due coppie come illustrato nel disegno per non avere interferenze tra i vari fasci. La distanza massima tra ricevitore e trasmettitore è di 80 metri all interno e MAX 40 metri in esterno 80 metri in interno Nel caso la distanza tra e sia superiore a 40 mt. in interno, si può aumentare la potenza del segnale chiudendo il ponte S1 nel trasmettitore. di 40 metri all esterno. Per evitare disturbi di segnale, posizionare negli angoli ad incrocio sempre o due Trasmettitori o due Ricevitori, ed installarli ad una distanza di almeno 30 cm per evitare che si creino delle zone d ombra. La figura evidenzia la corretta disposizione ed installazione dei Trasmettitori e dei Ricevitori. 30 cm 30 cm

15 Come evidenziato dalla figura, non installare più coppie di SPIDER ACTIVE per evitare che i fasci dei trasmettitori lontani vengano rilevati dai ricevitori di altre coppie. Nel caso di installazione di due SPIDER ACTIVE sovrapposti in prossimità di superfici riflettenti (esempio: vetrate, marmo, ecc.), verificare che non si creino interferenze tra le due barriere. NO! NO! NO! La barriera è adeguatamente protetta contro i raggi solari (luci bianche, fanali delle macchine, riflessi di luce improvvisi). I raggi solari che colpiscono direttamente gli specchi del Ricevitore potrebbero creare delle condizioni instabili di funzionamento. SI Evitare che ci siano degli arbusti o altri corpi oscillanti che possano interrompere i fasci. Installare la barriera solo su superfici fisse

16 1 Orientamento Dopo aver scelto la posizione di installazione dello SPIDER ACTIVE, montare il Trasmettitore all altezza desiderata e orientarlo visivamente con la maggior precisione possibile verso la direzione in cui sarà montato il Ricevitore. Collegare l alimentazione e controllare il funzionamento mediante l accensione del led rosso interno. Se la distanza tra e è superiore ai 40 mt (solo in interno), inserire il ponte S1 nel. Per posizionare il sensore nella direzione desiderata, impugnare la scheda nella parte centrale ( altezza morsettiera). 2 Massimo 40 metri in ESTERNO Massimo 80 metri in INTERNO S4 in posizione A per il funzionamento normale. S4 in posizione B per l orientamento ottico / acustico Installare il Ricevitore nel punto di supporto previsto, alla stessa altezza del Trasmettitore. Collegare l alimentazione. Per eseguire un primo orientamento ottico / acustico inserire il ponte S4, del Ricevitore, in posizione B. Sempre nel Ricevitore, il led lampeggerà e il buzzer suonerà ad intermittenza con una cadenza tanto più veloce quanto più sarà ottimale il livello di segnale ricevuto. A Ruotare le schede fino al raggiungimento del suono continuo per il buzzer e della luce fissa per il led. B Diminuire il livello del segnale ricevuto agendo sul Trimmer RV1 fino ad ottenere nuovamente il suono intermittente del buzzer ed il lampeggio del led. NOTA: Nel caso di breve distanza tra Ricevitore e Trasmettitore, può accadere che, anche con trimmer RV1 al minimo, il livello del segnale sia sufficiente per mantenere l allineamento. C Ripetere i punti A e B fino al raggiungimento dell orientamento ottimale (suono buzzer continuo e led acceso fisso) con un livello di segnale minimo possibile. La regolazione si deve fare a coperchi aperti, ma la taratura è da considerarsi ottimale quando si raggiunge il suono continuo del buzzer con entrambi i coperchi inseriti

17 Taratura Completata la fase di orientamento visivo e acustico, si deve procedere con la verifica del livello di segnale collegando un voltmetro tra il negativo e il morsetto TP del Ricevitore. La taratura è ottimale quando su tale morsetto è presente una tensione di : - In ambiente esterno: 7,5 volt con i COPERCHI INSERITI - In ambiente interno : 6 volt con i COPERCHI INSERITI Se il livello di segnale risulta diverso da questi valori, si può regolare agendo sul trimmer RV1 presente sulla scheda, questa regolazione permette di mantenere sempre le giuste proporzioni tra segnale / soglia di allarme. NOTA : Si fa presente che il segnale può essere mantenuto superiore ai valori sopraindicati, nel caso di breve distanza tra Trasmettitore e Ricevitore, ma mai inferiore. NC NO C - + TP D - + TP D Alla fine dell operazione di taratura, assicurarsi che entrambi i led stiano ricevendo la stessa quantità di segnale, oscurandone uno alla volta. Il tester collegato tra TP e negativo non deve indicare una tensione inferiore a 2 volt. NC NO C Al completamento dell operazione di orientamento e taratura il ponte S4 va posizionato in A, in questo modo il led e il buzzer sono riferiti alla condizione di allarme della barriera. NOTA : Se si desidera escludere il buzzer ed il led, bisogna togliere il ponte S

18 Note

19 Sommario Composizione sensore... 2 Caratteristiche Generali... 3 Kit opzionale per l installazione a palo... 3 Kit opzionale remotizzatore di segnale... 4 Kit opzionale di riscaldamento... 5 Kit opzionale distanziatore... 6 Installazione di 1 distanziatore per base... 7 Installazione di 2 distanziatori per base... 7 Apertura sensore... 8 Montaggio della piastra a muro... 8 Montaggio della piastra a palo... 8 Vite riferimento antistrappo... 9 Passaggio cavo... 9 Fissaggio base Tamper Inserimento schede Trasmettitore...11 Ricevitore Avvertenze per l installazione Orientamento Taratura Note Caratteristiche tecniche

20 CARATTERISTICHE TECNICHE Portata massima in esterno 40 metri Portata massima in interno 80 metri Numero di fasci 2 monolob o O rientabilità sul piano orizzontale 180 Condizioni ambientali -20 C / +60 C Dimensioni (hxlxp) 217 x 76 x 74 Tensione nominale 12 V Tensione di alimentazione Max 15 V Min. 11,5 V Assorbimento della coppia in quiete 42 ma Assorbimento della coppia in allarme 50 ma Controllo automatico del guadagno sì Potenza di trasmissione selezionabile sì Uscita Test Point sì Uscita Disqualifica sì U scita di allarme a sicurezza positiva 1 (C/NC o C/NO) U scita di tamper 1 (C/NC) Portata contatti relè 12 V 500 ma Walk Test ottico : led acustico: buzzer Grado di protezione IP 44 L alimentazione deve provenire da un circuito a bassissima tensione di sicurezza ed avente le caratteristiche di una sorgente a potenza limitata protetta da fusibile AVS ELECTRONICS S.p.A. Via Valsugana, 63 Curtarolo (Padova) ITALY Tel / Fax Assistenza Tecnica: L AVS ELECTRONICS S.p.a. si riserva il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso

TWIN 2 TWIN 2 Radio TWIN 2 DT. Sensore a doppio infrarosso passivo da esterno e interno

TWIN 2 TWIN 2 Radio TWIN 2 DT. Sensore a doppio infrarosso passivo da esterno e interno AZIENDA C SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO 9001 By AVS Electronics Curtarolo (Padova) Italy TWIN 2 TWIN 2 Radio Sensore a doppio infrarosso passivo da esterno e interno TWIN 2 DT Sensore a microonda e doppio

Dettagli

BARRIERA A INFRAROSSO DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA. Art. 30008561

BARRIERA A INFRAROSSO DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA. Art. 30008561 BARRIERA A INFRAROSSO DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA Art. 30008561 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per riferimento futuro

Dettagli

BM50Q - BM120 - BM200 BARRIERE ANTIFURTO A MICROONDE

BM50Q - BM120 - BM200 BARRIERE ANTIFURTO A MICROONDE PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it BM50Q - BM120 - BM200 BARRIERE ANTIFURTO

Dettagli

BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303

BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303 BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303 Manuale di posa e installazione Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail:commerciale.italia@comelit.it

Dettagli

Curtarolo (Padova) AZIENDA CERTIFICATA ISO9001 SENSORE VOLUMETRICO A DOPPIA TECNOLOGIA CON ANTIACCECAMENTO TR90D

Curtarolo (Padova) AZIENDA CERTIFICATA ISO9001 SENSORE VOLUMETRICO A DOPPIA TECNOLOGIA CON ANTIACCECAMENTO TR90D Curtarolo (Padova) AZIENDA CERTIFICATA ISO9001 SENSORE VOLUMETRICO A DOPPIA TECNOLOGIA CON ANTIACCECAMENTO TR90D 1 CAPITOLO 1...3 generalità...3 CAPITOLO 2...3 Caratteristiche generali...3 CAPITOLO 3...3

Dettagli

security FBX4150W Coppia barriere 2TX+2RX

security FBX4150W Coppia barriere 2TX+2RX security FBX4150W Coppia barriere 2TX+2RX INDICE 1 ELENCO COMPONENTI PRINCIPALE Pag. 3 2 ESEMPI DI MONTAGGIO Pag. 4 MONTAGGIO CON STAFFE Pag. 5 3 ESEMPI DI ISTALLAZIONE Pag. 6 4 CONFIGURAZIONE OTTICHE

Dettagli

BARRIERA PERIMETRALE AD INFRAROSSI DOPPIA OTTICA

BARRIERA PERIMETRALE AD INFRAROSSI DOPPIA OTTICA BARRIERA PERIMETRALE AD INFRAROSSI DOPPIA OTTICA Indice 1 ELENCO COMPONENTI PRINCIPALI Pag. 3 2 CONSIGLI INSTALLATIVI Pag. 5 3 INSTALLAZIONE Pag. 6 MONTAGGIO A MURO Pag. 6 MONSTAGGIO A PALO Pag. 6 4 CONNESSIONI

Dettagli

AE/IRMW RILEVATORE TRIPLA TECNOLOGIA MENU GUIDATO VOCALMENTE GUIDA ALLA INSTALLAZIONE. Marchiatura CE in accordo alla direttiva 99/5/CE

AE/IRMW RILEVATORE TRIPLA TECNOLOGIA MENU GUIDATO VOCALMENTE GUIDA ALLA INSTALLAZIONE. Marchiatura CE in accordo alla direttiva 99/5/CE AE/IRMW RILEVATORE TRIPLA TECNOLOGIA COMBINATORE Prima TELEFONICO edizione GSM/GPRS MENU GUIDATO VOCALMENTE GUIDA ALLA INSTALLAZIONE Marchiatura CE in accordo alla direttiva 99/5/CE S.p.A. RILEVATORE TRIPLA

Dettagli

BARRIERA IR DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE Art. 30008567-30008568 30008546-30008547-30008548-30008549

BARRIERA IR DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE Art. 30008567-30008568 30008546-30008547-30008548-30008549 BARRIERA IR DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE Art. 30008567-30008568 30008546-30008547-30008548-30008549 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo

Dettagli

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIONE EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0571V1.3-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale...

Dettagli

DIGITAL NET. BARRIERA OTTICA MULTI-RAGGIO con SINCRONISMO OTTICO o FILARE a COMPLETO CONTROLLO DIGITALE con AGC I ISTRUZIONI MONTAGGIO

DIGITAL NET. BARRIERA OTTICA MULTI-RAGGIO con SINCRONISMO OTTICO o FILARE a COMPLETO CONTROLLO DIGITALE con AGC I ISTRUZIONI MONTAGGIO DIGITAL NET 10 20 10 1 METRO 2 RAGGI DIRETTI o 4 INCROCIATI 15 1,5 METRI 3 RAGGI DIRETTI o 7 INCROCIATI 20 2 METRI 4 RAGGI DIRETTI o 10 INCROCIATI BARRIERA OTTICA MULTI-RAGGIO con SINCRONISMO OTTICO o

Dettagli

MOSKITO-F. Sensore infrarosso omnidirezionale da esterno. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 14.05-M2.0-H1.0-F1.0

MOSKITO-F. Sensore infrarosso omnidirezionale da esterno. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 14.05-M2.0-H1.0-F1.0 MOSKITO-F Sensore infrarosso omnidirezionale da esterno 14.05-M2.0-H1.0-F1.0 Manuale di installazione ed uso Made in Italy PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE

Dettagli

Manuale di posa e installazione 24807470/12-11-2014

Manuale di posa e installazione 24807470/12-11-2014 24807470/12-11-2014 Manuale di posa e installazione 1. CARATTERISTICHE Ogni singolo fascio è formato da due raggi paralleli distanti 4 cm, questo sistema consente di eliminare tutti i falsi allarmi dovuti

Dettagli

Multi-Frequenza(4canali selezionabili) Fotobarriera a doppio fascio Dual-30CS / Dual-60CS / Dual-90CS / Dual-120CS

Multi-Frequenza(4canali selezionabili) Fotobarriera a doppio fascio Dual-30CS / Dual-60CS / Dual-90CS / Dual-120CS Multi-Frequenza(4canali selezionabili) Fotobarriera a doppio fascio Dual-30CS / Dual-60CS / Dual-90CS / Dual-120CS Caratteristiche: Portata: Dual-30CS :Esterno 30m, Interno 60m (allineamento laser) Dual-60CS

Dettagli

DIGITAL LUX DIGITAL LUX WL DIGI KIT 120

DIGITAL LUX DIGITAL LUX WL DIGI KIT 120 DIGITAL LUX 80 Metri DIGITAL LUX WL 80 Metri a Parete DIGI KIT 120 120 Metri in KIT 10 METRI 2+2 RAGGI DIRETTI o 4+4 INCROCIATI 15 METRI 3+3 RAGGI DIRETTI o 7+7 INCROCIATI 20 METRI 4+4 RAGGI DIRETTI o

Dettagli

BI052 BI104 BI154 BI204 BI254 Barriere a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m)

BI052 BI104 BI154 BI204 BI254 Barriere a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m) BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it BI052 BI104 BI154 BI204 BI254 Barriere

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI MOTORE PER CANCELLO SCORREVOLE

MANUALE D ISTRUZIONI MOTORE PER CANCELLO SCORREVOLE MANUALE D ISTRUZIONI MOTORE PER CANCELLO SCORREVOLE BM_500B-7 BM_500M-7 Indice 1. Dotazione. 2 2. Funzioni. 3 3. Installazione. 3 4. Programmazione. 9 5. Specifiche tecniche. 13 6. Manutenzione. 13 7.

Dettagli

BARRIERA INFRAROSSO DA INTERNO/ESTERNO ART. 30088401-30088402-30088403-30088404-30088405-30088406

BARRIERA INFRAROSSO DA INTERNO/ESTERNO ART. 30088401-30088402-30088403-30088404-30088405-30088406 BARRIERA INFRAROSSO DA INTERNO/ESTERNO ART. 30088401-30088402-30088403-30088404-30088405-30088406 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l apparecchio e conservarlo per riferimento

Dettagli

BW052 BW104 BW154 BW204 BW254 Barriere wireless a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m)

BW052 BW104 BW154 BW204 BW254 Barriere wireless a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m) PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it BW052 BW104 BW154 BW204 BW254 Barriere

Dettagli

[SMD] [Serie 100] [48bit] [SPV] [AN] [IP54]

[SMD] [Serie 100] [48bit] [SPV] [AN] [IP54] DIRRVE - DIRFE SENSORE DUAL-IR DA ESTERNO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.0) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso [SMD] [Serie 100] [48bit] [SPV] [AN] [IP54] 2

Dettagli

RIVELATORE LINEARE DI FUMO CON CATARIFRANGENTE 3-30 m

RIVELATORE LINEARE DI FUMO CON CATARIFRANGENTE 3-30 m RIVELATORE LINEARE DI FUMO CON CATARIFRANGENTE 3-30 m 48BFC000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 A. GENERALITA' A.1. APPLICAZIONE Questo manuale è riferito

Dettagli

PTX-MS12TE (cod. PTXMS12T) PTX-MS12FE (cod. PTXMS12F) RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI A DOPPIO FASCIO PER ESTERNO

PTX-MS12TE (cod. PTXMS12T) PTX-MS12FE (cod. PTXMS12F) RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI A DOPPIO FASCIO PER ESTERNO PTX-MS12TE (cod. PTXMS12T) PTX-MS12FE (cod. PTXMS12F) RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI A DOPPIO FASCIO PER ESTERNO MANUALE DI INSTALLAZIE Vi ringraziamo per aver scelto di acquistare questo rivelatore

Dettagli

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIE EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0274V3.2-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale... pag.

Dettagli

L interruttore LED è su ON? Impostare su ON (vedi sezione 8.3) ------ Correggere i collegamenti. Chiamare assistenza tecnica

L interruttore LED è su ON? Impostare su ON (vedi sezione 8.3) ------ Correggere i collegamenti. Chiamare assistenza tecnica 10. CARATTERISTICHE E DIMENONI MODELLO Metodo di rilevazione Copertura Zone di rilevazione Sensibilità Velocità rilevabile Tensione Alimentazione Corrente assorbita Tempo allarme Uscite a relè Antiapertura

Dettagli

DIRRVE - DIRFE SENSORE DUAL-IR DA ESTERNO

DIRRVE - DIRFE SENSORE DUAL-IR DA ESTERNO DIRRVE - DIRFE SENSORE DUAL-IR DA ESTERNO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 4.0.1.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso [SMD] [Serie 100] [48bit] [SPV] [AN] [IP54]

Dettagli

SBT SBT F T H E Q U A L I T Y O F...

SBT SBT F T H E Q U A L I T Y O F... SBT SBT F Barriere all infrarosso attivo a doppio raggio per protezioni perimetrali interne o esterne. Nella versione F, a frequenza selezionabile per installazioni multiple su colonna.» Barriera all infrarosso

Dettagli

XR1200 00IR RIVELATORE DOPPIO INFRAROSSO PER ESTERNO VIA RADIO SERIE XR. Manuale di installazione ed uso. Versione 2.0.1 [SMD]

XR1200 00IR RIVELATORE DOPPIO INFRAROSSO PER ESTERNO VIA RADIO SERIE XR. Manuale di installazione ed uso. Versione 2.0.1 [SMD] XR1200 00IR RIVELATORE DOPPIO INFRAROSSO PER ESTERNO VIA RADIO SERIE XR Manuale di installazione ed uso Versione 2.0.1 [SMD] XR1200IR Sensore universale dual-ir a basso consumo da esterno XR1200IR è un

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Radio RX4 Ricevitore Art.: 1780 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità...3 2 Caratteristiche Tecniche...3

Dettagli

Barriera anti intrusione Manuale Installazione

Barriera anti intrusione Manuale Installazione Barriera anti intrusione Manuale Installazione Grazie per avere acquistato un nostro prodotto. Leggere attentamente il manuale prima dell utilizzo 1. Precauzioni ed avvertenze 2. Avvertenze 3. Schema 4.

Dettagli

PX-GIGA24IP Sensore a doppia tecnologia da esterno

PX-GIGA24IP Sensore a doppia tecnologia da esterno PX-GIGA24IP Sensore a doppia tecnologia da esterno Complimenti per aver acquistato PX-GIGA24IP, il sensore a tenda doppia tecnologia da esterno. PX-GIGA24IP, grazie alle sue ridotte dimensioni, è particolarmente

Dettagli

Sensore a tenda da esterno e interno

Sensore a tenda da esterno e interno Sensore a tenda da esterno e interno ONE rappresenta la nuova gamma di sensori da esterno dedicata ad installazioni civili di piccola, media e grande dimensione. L esperienza decennale di AVS, nell ambito

Dettagli

MANUALE UTENTE BARRIERA INFRAROSSI. (cod. FR361)

MANUALE UTENTE BARRIERA INFRAROSSI. (cod. FR361) BARRIERA INFRAROSSI INTERNO/ESTERNO 60-180m (cod. ) 1 I. Specifiche tecniche Modello Portata massima esterno interno Numero di fasci 2 fasci Metodo di rilevazione interruzione simultanea dei due fasci Sorgente

Dettagli

WONDEREX BX-80N (cod. OXBX80N) BX-80NR (cod. OXBX80W)

WONDEREX BX-80N (cod. OXBX80N) BX-80NR (cod. OXBX80W) WONDEREX (cod. OXBX80N) R (cod. OXBX80W) Leggere completamente le istruzioni prima di iniziare l installazione ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE HESA presenta un rivelatore di nuova concezione che consente di

Dettagli

S L I M. Istruzioni ed avvertenze per l installatore. Barriera infrarosso attivo da 4 a 8 raggi, da 50 a 200 cm di lunghezza 050918 REV.

S L I M. Istruzioni ed avvertenze per l installatore. Barriera infrarosso attivo da 4 a 8 raggi, da 50 a 200 cm di lunghezza 050918 REV. S L I M Istruzioni ed avvertenze per l installatore TX 5 US 2 - ALIMENTAZIE 1 + ALIMENTAZIE 7 US 6 ALLARME 5 ALLARME 2 - ALIMENTAZIE 1 + ALIMENTAZIE 050918 REV.00 arriera infrarosso attivo da 4 a 8 raggi,

Dettagli

DIRRVE-DT DIRFE-DT. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA da ESTERNO. Manuale di installazione ed uso. Versione 2.0.1

DIRRVE-DT DIRFE-DT. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA da ESTERNO. Manuale di installazione ed uso. Versione 2.0.1 DIRRVE-DT DIRFE-DT SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA da ESTERNO Manuale di installazione ed uso Versione 2.0.1 [SMD] [Serie 100] [48bit] [SPV] [AN] [Revisione HW: MW3] Questo apparecchio elettronico è conforme

Dettagli

BARRIERA A INFRAROSSO PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA Art. 30008542-30008543

BARRIERA A INFRAROSSO PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA Art. 30008542-30008543 BARRIERA A INFRAROSSO PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA Art. 30008542-30008543 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per riferimento futuro Via

Dettagli

ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE Installazione e Programmazione v1.4 1 SISTEMA MARSS Solar Defender In questa guida sono contenute le specifiche essenziali di installazione e configurazione del

Dettagli

POTENZA&CONTROLLO NUOVE BARRIERE BM HP

POTENZA&CONTROLLO NUOVE BARRIERE BM HP POTENZA&CONTROLLO NUOVE BARRIERE BM HP Barriere da esterno BM RIELLO ELETTRONICA ANTIFURTO, ANTINCENDIO E DOMOTICA BM60-120-200M BM60-120-200HP Le barriere a microonda, con portate tra i 60 metri, 120

Dettagli

PTX-TX114R (cod. PTX114R)

PTX-TX114R (cod. PTX114R) PTX-TX114R (cod. PTX114R) RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI MANUALE DI INSTALLAZIE Vi ringraziamo per aver scelto di acquistare questo rivelatore passivo di infrarossi PULTEX. Questo prodotto è in grado

Dettagli

BARRIERE QUAD A RAGGI INFRAROSSI A 4 CANALI SINCRONIZZATI

BARRIERE QUAD A RAGGI INFRAROSSI A 4 CANALI SINCRONIZZATI PTX-IN-50HF (cod. PTXIN50) PTX-IN-100HF (cod. PTXIN100) PTX-IN-200HF (cod. PTXIN200) BARRIERE QUAD A RAGGI INFRAROSSI A 4 CANALI SINCRONIZZATI MANUALE DI INSTALLAZIONE 1. Introduzione Complimenti per aver

Dettagli

Ricevitore radio DCMP2000FL INDICE

Ricevitore radio DCMP2000FL INDICE Ricevitore radio DCMP2000FL INDICE Generalità pag. 2 Caratteristiche pag. 2 Modo di funzionamento pag. 3 Collegamenti pag. 3 Visualizzazioni pag. 4 Eventi pag. 4 Allarme pag. 4 Tamper pag. 4 Batteria scarica

Dettagli

SECURITY ENCLOSURES. Rivelatore a Raggi Infrarossi Passivi modello LRP 3020 e LRP 4010 Istruzioni per l installazione

SECURITY ENCLOSURES. Rivelatore a Raggi Infrarossi Passivi modello LRP 3020 e LRP 4010 Istruzioni per l installazione DESCRIZIONE SECURITY ENCLOSURES Rivelatore a Raggi Infrarossi Passivi modello LRP 3020 e LRP 4010 Istruzioni per l installazione Il sensore LRP 3020 è progettato per rilevare il movimento umano fino ad

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO DEL SISTEMA DI PROTEZIONE MICROSCAN EASY 201

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO DEL SISTEMA DI PROTEZIONE MICROSCAN EASY 201 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO DEL SISTEMA DI PROTEZIONE MICROSCAN EASY 201 CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO. Il sistema di protezione Microscan Easy 201 è stato realizzato per consentire la protezione

Dettagli

DT9. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO. Manuale di installazione ed uso. Versione 3.1

DT9. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO. Manuale di installazione ed uso. Versione 3.1 DT9 SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO Manuale di installazione ed uso Versione 3.1 [SMD] [Serie 100] [48bit] [SPV] [AN] [Revisione HW: 3] Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti

Dettagli

S180-22I S181-22I. Rivelatore a doppio infrarosso antimascheramento per protezione di varchi, porte e finestre. Manuale di installazione.

S180-22I S181-22I. Rivelatore a doppio infrarosso antimascheramento per protezione di varchi, porte e finestre. Manuale di installazione. IT Manuale di installazione Rivelatore a doppio infrarosso antimascheramento per protezione di varchi, porte e finestre S180-22I bianco S181-22I marrone Sommario 1. Presentazione...2 2. Preparazione...4

Dettagli

CATALISTINO SETTEMBRE 2015 BARRIERE IR PER ESTERNO

CATALISTINO SETTEMBRE 2015 BARRIERE IR PER ESTERNO CATALISTINO SETTEMBRE 2015 BARRIERE IR PER ESTERNO I loghi e i marchi presenti, sono utilizzati a puro scopo dimostrativo ed appartengono ai legittimi proprietari. BARRIERE PER LA PROTEZIONE DI PORTE

Dettagli

Kit CE 30 KIT ANTIFURTO SENZA FILI

Kit CE 30 KIT ANTIFURTO SENZA FILI Kit CE 30 KIT ANTIFURTO SENZA FILI MANUALE ACCESSORI (Versione 5.0.0) [SMD] [Serie 100] [48 bit] [SPV] [AN] Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea)

Dettagli

e Universal PRO costituiscono i modelli di punta della

e Universal PRO costituiscono i modelli di punta della Le serie e Universal PRO costituiscono i modelli di punta della gamma Comparato per uso industriale. DENOMINAZIONE: Sul servocomando sono riportate le seguenti indicazioni: Marchio e nome della società

Dettagli

SECURITY ENCLOSURES REDWIDE 50 30 P.I.R. Rivelatore lunga distanza a Raggi Infrarossi Passivi modello LRP 5030 Istruzioni per l installazione

SECURITY ENCLOSURES REDWIDE 50 30 P.I.R. Rivelatore lunga distanza a Raggi Infrarossi Passivi modello LRP 5030 Istruzioni per l installazione DESCRIZIONE SECURITY ENCLOSURES REDWIDE 50 30 P.I.R Rivelatore lunga distanza a Raggi Infrarossi Passivi modello LRP 5030 Istruzioni per l installazione Il sensore LRP 5030 è progettato per rivelare il

Dettagli

Sensore a infrarossi con trasmissione radio

Sensore a infrarossi con trasmissione radio Sensore a infrarossi con trasmissione radio SIR 2008 Il sensore da interno SIR 2008 è un dispositivo per applicazioni move detection con collegamento wireless tra centrale e sensore. Esso integra un rivelatore

Dettagli

ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE Installazione e Programmazione v1.2 1 SISTEMA MARSS Solar Defender In questa guida sono contenute le specifiche essenziali di installazione e configurazione del

Dettagli

RIVELATORE PER ESTERNI A DOPPIA TECNOLOGIA

RIVELATORE PER ESTERNI A DOPPIA TECNOLOGIA RIVELATORE PER ESTERNI A DOPPIA TECNOLOGIA RIVELATORE PER ESTERNI A DOPPIA TECNOLOGIA Duplex, il nuovo rivelatore a doppia tecnologia rappresenta la soluzione ideale per la protezione degli ambienti esterni,

Dettagli

BEAM 19. Manuale utente. Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questa Guida rapida spiega come installare e tarare le barriere.

BEAM 19. Manuale utente. Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questa Guida rapida spiega come installare e tarare le barriere. BEAM 19 Manuale utente Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questa Guida rapida spiega come installare e tarare le barriere. Fissaggio a muro con staffa Smontare le piastre metalliche sul retro e

Dettagli

AVS ELECTRONICS. Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com BARRIERE A MICROONDE PER ESTERNO E PER INTERNO

AVS ELECTRONICS. Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com BARRIERE A MICROONDE PER ESTERNO E PER INTERNO AVS ELECTRICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com BARRIERE A MICRODE PER ESTERNO E PER INTERNO BM 60 M BM 120 M BM 200 M BM60M WS AZIENDA C SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0636V1/0-1

Dettagli

KIT RIVELATORI DI GAS

KIT RIVELATORI DI GAS SEZIONE 4 KIT RIVELATORI DI GAS attivato guasto allarme sensore esaurito test Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. MT140-001_sez.4.pdf MT140-001 sez.4 1 INDICE SEZIONE 4 CONTROLLO

Dettagli

WIRELESS SUPERVISED PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR

WIRELESS SUPERVISED PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR WIRELESS SUPERVISED PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR Françias English Português INSTALLATION INSTRUCTIONS Español RIVELATORE FOTOELETTRICO DI FUMO SUPERVISIONATO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE

Dettagli

Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0 - 1 -

Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0 - 1 - Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0-1 - GENERALITÀ RING Plus è un dispositivo che collegato ad un apparecchiatura telefonica omologata

Dettagli

OUTSPIDER DT. Sensore a doppio infrarosso passivo da esterno e interno. Sensore a microonda e doppio infrarosso passivo da esterno e interno

OUTSPIDER DT. Sensore a doppio infrarosso passivo da esterno e interno. Sensore a microonda e doppio infrarosso passivo da esterno e interno Sistema di qualità certificato ISO 9001:2008 Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com OUTSPIDER PA Sensore a doppio infrarosso passivo da esterno e interno OUTSPIDER DT Sensore a microonda e doppio

Dettagli

Rivelatori fughe gas Metano e GPL Serie GSX - GSW

Rivelatori fughe gas Metano e GPL Serie GSX - GSW Rivelatori fughe gas Metano e GPL Serie GSX - GSW Caratteristiche principali - Adatti per applicazioni domestiche - Funzionamento mediante elettronica a microprocessore - Disponibili nelle versioni per

Dettagli

5000 Centrale di allarme via radio 38 zone

5000 Centrale di allarme via radio 38 zone 5000 Centrale di allarme via radio 38 zone La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno per vari motivi, passare

Dettagli

EASYREMOTE. Manuale di Istruzioni controllo remoto EASYREMOTE - RAD - ITA - MAN.INST - 1010B - 40-00017

EASYREMOTE. Manuale di Istruzioni controllo remoto EASYREMOTE - RAD - ITA - MAN.INST - 1010B - 40-00017 Manuale di Istruzioni controllo remoto EASYREMOTE EASYREMOTE - RAD - ITA - MAN.INST - 1010B - 40-00017 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY INFORMAZIONI GENERALI Caratteristiche

Dettagli

Contatto magnetico wireless

Contatto magnetico wireless Contatto magnetico wireless Il contatto magnetico wireless MAG HCS e MAG M5026 è un sensore in grado rivelare l apertura o chiusura di porte o finestre e trasmettere via radio la segnalazione d allarme.

Dettagli

Sistemi convenzionali

Sistemi convenzionali Centrali Serie Firedex Semplicità di installazione e di utilizzo Versioni da 2, 4 e 8 zone Funzione walk test per il collaudo del sistema Relè allarme/guasto programmabili EN54-2 EN54-4 I sistemi convenzionali

Dettagli

NV780. Manuale d installazione V2.51. (Cod. PXNV780) Rivelatore digitale a doppia visione laterale da esterno con 4x sensori doppi DT02168DI0612R00

NV780. Manuale d installazione V2.51. (Cod. PXNV780) Rivelatore digitale a doppia visione laterale da esterno con 4x sensori doppi DT02168DI0612R00 NV780 (Cod. PXNV780) Rivelatore digitale a doppia visione laterale da esterno con 4x sensori doppi Manuale d installazione V2.51 DT02168DI0612R00 Introduzione Il rivelatore NV780 incorpora due rivelatori

Dettagli

Curtarolo (Padova) Italy

Curtarolo (Padova) Italy Curtarolo (Padova) Italy MANUALE ALE GENERALE DI INSTALLAZIE E PROGRAMMAZIE EG4 Plus & EG8 Plus IST0760V1.3-1 - Indice Contenitore...pag. 3 Antistrappo...pag. 3 Alimentazione...pag. 3 Collegamenti esterni...pag.

Dettagli

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104 XON Electronics Manuale Utente EA104 Centrale d allarme monozona Mod. EA104! Attenzione prodotto alimentato a 220V prima di utilizzare, leggere attentamente il manuale e particolarmente le Avvertenze a

Dettagli

BARRIERE PERIMETRALI. ad infrarosso attivo SICUREZZA DENTRO E FUORI CASA PROTEZIONE IN INTERNO O ESTERNO FILO PARETE PROTEZIONE IN ESTERNO

BARRIERE PERIMETRALI. ad infrarosso attivo SICUREZZA DENTRO E FUORI CASA PROTEZIONE IN INTERNO O ESTERNO FILO PARETE PROTEZIONE IN ESTERNO La gamma Prastel di barriere perimetrali all infrarosso attivo, recentemente aggiornata, offre molteplici soluzioni: PROTEZIONE IN INTERNO O ESTERNO FILO PARETE Per la protezione perimetrale a corto raggio

Dettagli

Protezioni perimetrali ed esterne

Protezioni perimetrali ed esterne Protezioni perimetrali ed esterne Barriere perimetrali ad infrarossi Winbeam/Doorbeam per porte e finestre Le barriere ad infrarossi rappresentano un efficace strumento di protezione perimetrale per qualsiasi

Dettagli

XR9DT. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO VIA RADIO. Manuale di installazione ed uso. Versione 2.1. [Revisione HW: 3]

XR9DT. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO VIA RADIO. Manuale di installazione ed uso. Versione 2.1. [Revisione HW: 3] XR9DT SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO VIA RADIO Manuale di installazione ed uso Versione 2.1 [Revisione HW: 3] Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE

Dettagli

www.optea.it - 18-09- 2014 1

www.optea.it - 18-09- 2014 1 SPECIALISTI IN SICUREZZA Tel: +39 051 6650071 2 Linee R.A. - E- mail: ordini@optea.it Articolo Descrizione Prezzo WDS SB Barriera auto-alimentata 4 indirizzi TX / RX selezionabili con uscite O.C. allarme

Dettagli

SENS. DOPPIO PIR E DT EFFETTO TENDA FILARE

SENS. DOPPIO PIR E DT EFFETTO TENDA FILARE 30008007 30008008 SENS. DOPPIO PIR E DT EFFETTO TENDA FILARE 2 DESCRIZIONE 30008007 30008008 è un sensore a doppia tecnologia filare a tenda unico nel suo genere. Integra infatti due moduli sensori ad

Dettagli

Manuale di installazione ALM-W002

Manuale di installazione ALM-W002 Manuale di installazione ALM-W002 ALM-W002 Sirena via radio - Manuale di installazione Tutti i dati sono soggetti a modifica senza preavviso. Conforme alla Direttiva 1999/5/EC. 1. Introduzione ALM-W002

Dettagli

SEO 2SEV/4S-AA DISPOSITIVO SONORO ALLARME INCENDIO CONFORME EN 54-3 - ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO -

SEO 2SEV/4S-AA DISPOSITIVO SONORO ALLARME INCENDIO CONFORME EN 54-3 - ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO - IP65 C 11 0051-CPD-0315 DISPOSITIVO SONORO ALLARME INCENDIO CONFORME EN 54-3 - ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO - L installazione deve essere effettuata da personale specializzato rispettando le

Dettagli

SICUREZZA DENTRO E FUORI CASA. ad infrarosso attivo IN INTERNO IN ESTERNO

SICUREZZA DENTRO E FUORI CASA. ad infrarosso attivo IN INTERNO IN ESTERNO ANTIINTRUSIONE ad infrarosso attivo La gamma Prastel di barriere perimetrali all infrarosso attivo, recentemente aggiornata, offre molteplici soluzioni: PROTEZIONE IN INTERNO O ESTERNO FILO PARETE PROTEZIONE

Dettagli

Kit CE 30 GSM KIT ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM

Kit CE 30 GSM KIT ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM Kit CE 30 GSM KIT ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE ACCESSORI (Versione 5.0.0) [SMD] [Serie 100] [48 bit] [SPV] [AN] Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008. GR868ONDA Art.: MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY

LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008. GR868ONDA Art.: MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 GR868ONDA Art.: 4072 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità...3 2 Caratteristiche Tecniche...3 3 Avvertenze...3

Dettagli

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME ( MANUALE PROVVISORIO DI FUNZIONAMENTO ED USO CARATTERISTICHE TECNICHE) 1.0 DESCRIZIONE GENERALE DI FUNZIONAMENTO Il ricevitore AR-32 Plus,

Dettagli

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 MANUALE TECNICO PANDA 4 Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 La Sima dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive 1999/5/CE 89/336/CEE

Dettagli

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0 Manuale Installazione Indice 1. Guida all installazione Stazione Base... 3 1.1. Scelta del punto di installazione... 3 1.2. Installazione della

Dettagli

MC-62 Vintage. Manuale di Istruzioni. Centrale D allarme 6 Zone Filo con Esclusione o Parzializzazione e segnalazioni a LED ITALIANO

MC-62 Vintage. Manuale di Istruzioni. Centrale D allarme 6 Zone Filo con Esclusione o Parzializzazione e segnalazioni a LED ITALIANO MC-62 Vintage Centrale D allarme 6 Zone Filo con Esclusione o Parzializzazione e segnalazioni a LED ITALIANO Manuale di Istruzioni TRE i SYSTEMS S.r.l. Via del Melograno N. 13-00040 Ariccia, Roma Italy

Dettagli

< Apparecchiatura di controllo di fiamma > RIVELAZIONE FIAMMA BI ELETTRODO. SAITEK srl

< Apparecchiatura di controllo di fiamma > RIVELAZIONE FIAMMA BI ELETTRODO. SAITEK srl Serie CF3q < Apparecchiatura di controllo di fiamma > SAITEK srl www.saitek.it info@saitek.it Casalgrande (RE) ITALY Tel. +39 0522 848211 Fax +39 0522 849070 CONTROLLO DI FIAMMA SERIE C F 3 Q pag. 1 di

Dettagli

Curtarolo (Padova INSTALLAZIONE VECTOR 2 INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0513V1/1 - 1 -

Curtarolo (Padova INSTALLAZIONE VECTOR 2 INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0513V1/1 - 1 - Curtarolo (Padova MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE VECTOR 2 INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0513V1/1-1 - Indice GENERALITÀ... PAG. 3 FUNZIONAMENTO... PAG. 3 CARATTERISTICHE TECNICHE... PAG. 3 TELEFONIA COMPATIBILE...

Dettagli

ITALIANO TM400P. Pannello centrale antifurto 4 zone MANUALE PER L'UTENTE

ITALIANO TM400P. Pannello centrale antifurto 4 zone MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO TM400P Pannello centrale antifurto 4 zone MANUALE PER L'UTENTE Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Descrizione della centrale...3 1.2 Caratteristiche funzionali...3 1.3 Caratteristiche tecniche...4

Dettagli

Barriere e rilevatori per porte e finestre

Barriere e rilevatori per porte e finestre Barriere e rilevatori per porte e finestre Rivelatore a doppia tecnologia Caratteristiche tecniche: Adatto per la protezione interna degli infissi Ridotte dimensioni Portata: 4 metri a fascio stretto Angolo

Dettagli

WONDEREX GUARDIA ESTERNA BX-100PLUS. Precauzioni relative alla sicurezza 1. IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE

WONDEREX GUARDIA ESTERNA BX-100PLUS. Precauzioni relative alla sicurezza 1. IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE WONDEREX GUARDIA ESTERNA BX-100PLUS ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE < Leggere completamente le istruzioni prima di iniziare l'installazione > HESA presenta un nuovo concetto di protezione che protegge l'esterno

Dettagli

CATALOGO TECNICO ELETTROVALVOLE E RILEVATORI DI FUGHE GAS

CATALOGO TECNICO ELETTROVALVOLE E RILEVATORI DI FUGHE GAS CATALOGO TECNICO ELETTROVALVOLE E RILEVATORI DI FUGHE GAS TEC ITAP, fondata a Lumezzane (Brescia) nel 1972, è oggi uno dei leader italiani nella produzione di valvole, raccordi e collettori di distribuzione

Dettagli

Manuale per la configurazione dei dispositivi radiofrequenza quando utilizzati con il sistema antintrusione via bus Istruzioni

Manuale per la configurazione dei dispositivi radiofrequenza quando utilizzati con il sistema antintrusione via bus Istruzioni Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Manuale per la configurazione dei dispositivi radiofrequenza quando utilizzati con il sistema antintrusione via bus Istruzioni Il presente manuale è necessario

Dettagli

RTS. tecnologie per la sicurezza. barriere ad infrarossi attive per esterno ad alte prestazioni

RTS. tecnologie per la sicurezza. barriere ad infrarossi attive per esterno ad alte prestazioni RTS tecnologie per la sicurezza barriere ad infrarossi attive per esterno ad alte prestazioni LA PICCOLA GRANDE BARRIERA 80 METRI DI PROTEZIONE IN 28 MILLIMETRIDI DIAMETRO Limiti barriere IR (fino ad ora!)

Dettagli

rx8m Manuale d installazione ricevitore DUEVI s.n.c. Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino)

rx8m Manuale d installazione ricevitore DUEVI s.n.c. Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino) ricevitore rx8m...hi-tech SECURITY DEVICES Manuale d installazione DUEVI s.n.c. d i M o r a & S a n t e s e Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino) Sede operativa: Via Bard, 12/A - 10142 Torino

Dettagli

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN GW 90 823 A 1 2 3 4 RF 5 1 Pulsante di programmazione 2 Morsetto ponticello programmazione 3 LED presenza alimentazione 4 LED di programmazione

Dettagli

Le caratteristiche principali

Le caratteristiche principali Versione 01.14 Catalogo generale SENSORI e BARRIERE per PROTEZIONI PERIMETRALI ALL I NFRAROSSO AT T I V O FI LARI O AUT O-ALI MEN T AT E Per le aziende Per le aziende Per offrire sistemi di protezione

Dettagli

E-WALL. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO. Manuale di installazione ed uso. Versione 3.1.1

E-WALL. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO. Manuale di installazione ed uso. Versione 3.1.1 E-WALL SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO Manuale di installazione ed uso Versione 3.1.1 [SMD] [Serie 100] [48bit] [SPV] [AN] [Revisione HW: 3] Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti

Dettagli

DT30. Sensore DoppiaTecnologia volumetrico a tenda. security

DT30. Sensore DoppiaTecnologia volumetrico a tenda. security Made in Italy EMC/2006/95/CE Sistema globale di autoprotezione, escludibile e parzializzabile, composto da un antimascheramento della Microonda più un antimascheramento attivo della lente dell'infrarosso

Dettagli

Introduzione. [Antifurto WIRELESS per cantiere] Edilsecurity

Introduzione. [Antifurto WIRELESS per cantiere] Edilsecurity [Antifurto WIRELESS per cantiere] Introduzione Edilsecurity L antifurto EDILSECURITY è progettato e costruito specificatamente per la protezione in ambiente pesante, trovando applicazione nei ponteggi

Dettagli

Dynamic 121-128. Istruzioni per il montaggio e l uso

Dynamic 121-128. Istruzioni per il montaggio e l uso Dynamic 121-128 Istruzioni per il montaggio e l uso 1 Installazione a presa diretta 1.1 Installazione diretta sull albero a molle. Innestare la motorizzazione, da destra o da sinistra a seconda del lato

Dettagli

CENTRALINA DIGITALE PER IL CONTROLLO DI IMPIANTI A PANNELLI SOLARI

CENTRALINA DIGITALE PER IL CONTROLLO DI IMPIANTI A PANNELLI SOLARI CENTRALINA DIGITALE PER IL CONTROLLO DI IMPIANTI A PANNELLI SOLARI GENERALITA Questo dispositivo è una centralina per il controllo di impianti a pannelli solari termici. Dotata di 3 Uscite (2 relè dei

Dettagli

Documento: Doc. M-413.1-B100-ITA. Edizione: 12/2004 Rev. : A.1. Rilevatore lineare di fumo B100. Manuale di installazione

Documento: Doc. M-413.1-B100-ITA. Edizione: 12/2004 Rev. : A.1. Rilevatore lineare di fumo B100. Manuale di installazione Documento: Doc. M-413.1-B100-ITA Edizione: 12/2004 Rev. : A.1 Rilevatore lineare di fumo Manuale di installazione B100 INDICE CARATTERISTICHE TECNICHE 1 1 - CABLAGGIO TRA TX, RX ED INTERFACCIA 1 2 - CONNESSIONI

Dettagli

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie. TOWER MICRO 30 Rev. 0 11/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie. TOWER MICRO 30 Rev. 0 11/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso Italiano Serie TOWER MICRO 30 Manuale di uso e installazione TOWER MICRO 30 Rev. 0 11/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso Indice Colonna antintrusione 3 Esempi di installazione

Dettagli

Installare senza inibizioni

Installare senza inibizioni Installare senza inibizioni Caratteristiche Comuni Tecnologia XD Logica a tripla rilevazione La rilevazione della presenza umana è basata sull analisi avanzata della sequenza di attivazione del sensore

Dettagli

UNISOUND Manuale di installazione - Versione 6.0

UNISOUND Manuale di installazione - Versione 6.0 Circuito di controllo per sirene autoalimentate UNISOUND Manuale di installazione - Versione 6.0 CENTRO SICUREZZA ITALIA SpA SEDE: Via Venaria 28-30 10091 ALPIGNANO (TO) Tel. 011.966.10.07-011.967.60.94

Dettagli