ATTREZZATURE MACCHINE UTENSILI

Transcript

1 2 TTREZZTURE MHINE UTENSII NEW pag 391 pag 392 pag 394 pag 395 pag 450 pag 411 pag 416 pag 417 pag 422 pag 475 pag 430 pag 437 pag 444 pag 447 NEW pag 452 pag 455 pag 463 pag 469 pag 445 pag 483 pag 484 pag 494 pag 505 pag 409 pag 532 pag 534 pag 536 pag 537 pag 588 pag 541 pag 542 pag 546 pag 553 pag 526 pag 568 pag 571 pag 571 pag 572 NEW pag 585 pag 574 pag 579 pag 586 pag

2 PGIN pag 401 pag 408 NEW pag 411 Mandrini per trapano Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori pag 424 pag 427 pag 428 Torrette per tornio Portautensili VI Maschiatori pag 448 pag 451 pag 451 Morse per macchine N ccessori per morse Morse per trapani Tavole ad indexaggio pag 476 pag 479 pag 480 Sistemi di staffaggio ttrezzi di bloccaggio Magneti e piani magnetici Sollevatori magnetici pag 519 pag 520 pag 530 Mandrini idraulici Mandrini per macchine utensili HSK Mandrini per macchine utensili Mandrini per macchine utensili MS-T Mandrini per macchine utensili pag 538 pag 538 pag 539 Mandrini cilindrici portapinza ER Mandrini per macchine utensili PTO Prolunghe per calettamento termico Prolunghe e pinze HG pag 553 pag 558 pag 564 Pinze per mandrini Power ollet huck Pinze per mandrini ER ccessori per mandrini e smontaconi odoli Sistemi per calettare Macchine equilibratura Moltiplicatori di giri Tastatori e centratori pag 572 pag 573 pag 573 pag 587 pag 590 pag 593 Protezioni antinfortunistiche Sbavatori manuali ampade Sistemi di marcatura

3 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Norma ttacchi ono Morse 6350 ttacco flangia autocentranti E ttacco cilindrico Weldon ttacco conico norma ttacco HSK JIS MS-T ttacco conico norma JIS-MS Norma per staffaggio Norme delle staffe Norme delle viti, dadi e rondelle dduzione lubrorefrigerante ubrificazione interna OO JET Sistema Haimer Senza flusso interno del lubrorefrigerante + ome + passaggio interno Flusso centrale / ome + laterale da giunto richiudibile Grado di protezione IP 65 IP 67 Grado di protezione onfezione onfezione scatola 390

4 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Mandrino a cremagliera Mandrino a cremagliera per trapano portatile e a colonna, con foro di attacco conico o filettato. Fornito con chiave MNRINI PER TRPNO Finale odice pertura mandrino ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ttacco ,5-8 3/8"x24 29,5 42,5 53 -, /8"x24 33,3 49,5 61 -, /2"x20 33,3 49,5 61 -, ,5-6, , , ,5-13 1/2"x20 42, , , ,5 47,5 57,5 -, , ,5 -, , , , , , , ,5 113,5 -, ,5 86,5 -, Mandrino a cremagliera con rotazione destrorsa e sinistrorsa Mandrino a cremagliera per trapano portatile con rotazione destrorsa e sinistrorsa, con foro di attacco filettato. Fornito con chiave pertura mandrino ttacco ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ,5-13 1/2"x20 42, ,-- Mandrino a cremagliera con rotazione destrorsa e sinistrorsa Mandrino a cremagliera per trapano portatile con rotazione destrorsa e sinistrorsa, con foro di attacco esagonale da 1/4" 3126 esagono pertura mandrino ttacco ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ,5-6,5 E6,3 29,3 42,5 53 -,-- hiave per mandrino a cremagliera. hiave per mandrino a cremagliera Misura ø perno Per apertura mandrini S1 4 0,5 8 -, S2 6 0,8 10 / 1,5 13 -, Misura ø perno Per apertura mandrini S , S ,-- 391

5 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Mandrino autoserrante Mandrino autoserrante per trapano, esecuzione leggera anche per trapani portatili Finale odice pertura mandrino ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ttacco , ,5 65,6 -, , ,5 65,6 -, ,5 68,6 -, ,5 68,6 -, , , ,4 -, ,5-10 3/8"x24 35,8 70,5 76,9 -, ,5-10 1/2"x20 35,8 70,5 76,9 -, , * 38 74,5 80,9 -, ,2 78,8 86,1 -, * 40,2 82,3 89,6 -,-- -, /2"x20 40,2 76,3 83,6 -,-- -, ,2 78,8 86,1 -, /2"x , * 46 88,5 98,5 -,-- -, * ,-- -,-- *ono 16 accorciato di 2,5 mm - ono 18 accorciato di 7 mm Mandrino autoserrante Mandrino autoserrante per trapano, esecuzione pesante particolarmente adatto per trapani a colonna e radiali pertura mandrino ttacco ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ,2 82,5 89,1 -, ,5 -, ,5 106,8 -, * 51 96,5 106,8 -,-- *ono 18 accorciato di 7 mm. Mandrino autoserrante di precisione Mandrino autoserrante di precisione per trapani a colonna, maggior forza di serraggio, affidabile anche nelle più severe condizioni di utilizzo Finale odice pertura mandrino ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ttacco ,5 90,1 -,-- -, ,5 90,1 -,-- -, ,5 -,-- -, ,5 106,8 -,-- -, * 55 96,5 106,8 -,-- -,-- *ono 18 accorciato di 7 mm

6 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Mandrino autoserrante di altissima precisione Mandrino autoserrante di altissima precisione. Tutte le parti soggette ad usura sono temprate, guide e superfici d'appoggio rettificate. Per impieghi speciali, consente di eseguire lavori di precisione ad elevato numero di giri pertura mandrino ttacco ,2 1,5* ,5 -, ,5 3* ,5 -, , ,5 -, ,5 6, ,5 68 -, , , , , ** 56 95, , MNRINI PER TRPNO *ilanciato giri. **ono più corto di 7 mm ISO 239. Mandrino autoserrante per trapani a percussione Mandrino autoserrante per trapani a percussione, con dispositivo di sicurezza di serraggio, protezione dalla polvere, serraggio e sbloccaggio della punta con estrema facilità, chiusura automatica in rapporto alla forza di taglio, mantenimento della forza di serraggio anche in impieghi pesanti pertura mandrino ttacco ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ,5-10 3/8"x ,7 -, ,5-10 1/2"x ,7 -, , ,7 -, /2"x20 42,8 74,2 83,3 -, , ,1 -, * 40,2 80,2 89,3 -,-- *ono 16 accorciato di 2,5 mm. Mandrino autoserrante per trapani a percussione Mandrino autoserrante per trapani a percussione, con chiusura automatica in rapporto alla forza di taglio, per impiego pesante, bloccaggio e sbloccaggio con un unico movimento, coppia di rotazione antioraria fino a 50 Nm pertura mandrino ttacco ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso ,5-13 1/2"x20 42, ,3 -,-- Mandrino per trapani a percussione e avvitatori Mandrino con bloccaggio radiale per avvitatori e trapani a batteria ed elettrici, esecuzione forata per rotazione oraria e antioraria, ideale per la percussione, con esagono di montaggio e smontaggio, forma ergonomica con protezione di metallo, nella versione da 13 mm griffe riportate in metallo duro pertura mandrino ttacco ø esterno unghezza da aperto unghezza da chiuso Potenza max trapano (W) /2"x20 42, , , /8"x24 42, , , ,5-13 1/2"x20 42,7 64,5 72, , ,5-13 3/8"x24 42,7 64,5 72, ,-- 393

7 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio ttacco cilindrico per mandrino ttacco cilindrico per mandrino con cono 238, completamente rettificato e temprato imensioni x ttacco mandrino x35 6 -, x60 6 -, x , x , imensioni x ttacco mandrino x , x , x ,-- *ono più corto di 7 mm ISO 239. ttacco conico per mandrino ttacco conico per mandrino con cono 238, completamente rettificato e temprato ono morse ttacco mandrino , , , , , , , , ono morse 238 ttacco mandrino , , , , , , ,-- *ono più corto di 7 mm ISO 239. ttacco conico per mandrino di precisione ttacco conico per mandrino di precisione con cono 238, completamente rettificato e temprato, la grande precisione favorisce un ottimo assemblaggio con il mandrino ono morse ttacco mandrino , , , , * -, , , , , ono morse 238 ttacco mandrino * -, , , * -, , , * -, , * -,-- *ono più corto di 7 mm ISO 239. ussola di riduzione per cono morse ussola di riduzione per cono morse, esecuzione di precisione 2185, completamente temprata e rettificata all'interno e all'esterno ono morse esterno ono morse interno unghezza , , , , , , , ono morse esterno ono morse interno unghezza , , , , , , ,-- 394

8 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Prolunga/riduzione cono morse Prolunga/riduzione per utensili cono morse, 2187, completamente rettificata e temprata sia all'interno che all'esterno ono morse esterno ono morse interno unghezza totale , , , , , , , , , ono morse esterno ono morse interno unghezza totale , , , , , , , , ,-- PROUNGHE E USSOE I RIUZIONE ESTRTTORI - MNRINI PER TORNIO Pulitore per coni Pulitore per coni naso macchina con attacco morse. Indispensabile la pulizia per evitare accoppiamenti con sporcizia fra coni Esecuzione MK 1 -, MK 2 -, MK 3 -, Esecuzione MK 4 -, MK 5 -,-- Estrattore per coni Estrattore per coni 228, in acciaio temprato rinvenuto e brunito Per cono morse unghezza , , , Per cono morse unghezza , ,-- Estrattore per coni Estrattore per coni 228, con azionamento ad una sola mano Per cono morse unghezza , ,-- Mandrino autocentrante guida semplice 3+3 Mandrino autocentrante per tornio corpo in ghisa 3+3, 6350 attacco di centraggio cilindrico forma, griffe integrali, serraggio concentrico, 1 serie di griffe per interni + 1 serie di griffe per esterni, completo di chiave di serraggio H7 E G H J Interasse hiave N giri max (gir/min) M , M , M , M , M , M , M ,-- 395

9 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Mandrino autocentrante guida semplice Mandrino autocentrante per tornio con 3 griffe, 6350 attacco di centraggio cilindrico forma, griffe integrali, serraggio concentrico, 1 serie di griffe reversibili per presa interna ed esterna, completo di chiave di serraggio orpo in ghisa orpo in acciaio. Finale odice E H6 J , ,-- -, ,-- -, ,5 4 -,-- -, ,-- -, Finale odice E H6 J ,5 32,5 4 -,-- -, ,-- -, ,-- -,-- Serie di 3 griffe reversibili Serie di 3 griffe reversibili per presa interna ed esterna per mandrini autocentranti a guida semplice. Per cod e Per ø mandrini , ,5 -, ,5 -, ,5 -, Per ø mandrini ,5 -, ,5 -, ,5 -,-- Serie di 3 griffe tenere Serie di 3 griffe per mandrini autocentranti, a guida semplice, tenere integrali non temprate. Per cod e Per ø mandrini , ,5 -, ,5 -, ,5 -, Per ø mandrini ,5 -, ,5 -, ,5 -,-- Mandrino autocentrante guida semplice 3+3 Mandrino autocentrante per tornio corpo in ghisa 3+3, 6350 attacco di centraggio cilindrico forma, griffe integrali, serraggio concentrico, 1 serie di griffe per interni + 1 serie di griffe per esterni, completo di chiave di serraggio H7 E F G H J K N giri max (gir/min) x M , x M , , x M , ,5 69, x M , , x M , , x M , , x M , , x M ,-- ltri ø fino a 1250 mm. 396

10 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Serie di 3 griffe presa interna Serie di 3 griffe dure presa interna per mandrini autocentranti a guida semplice. Per cod Per ø mandrini E ,5 21 9,5 21 -, ,5 -, , ,5 -, ,5 -, , , ,5 -, , , ,5 83 -, ,-- F G H J K MNRINI PER TORNIO Serie di 3 griffe presa esterna Serie di 3 griffe dure presa esterna per mandrini autocentranti a guida semplice. Per cod Per ø mandrini E ,5 21 9,5 21 -, ,5 -, , ,5 -, ,5 -, , , ,5 -, , , ,5 83 -, ,-- F G H J K Serie di 3 griffe tenere integrali Serie di 3 griffe tenere integrali per mandrini autocentranti a guida semplice. Per cod Per ø mandrini , , , , Per ø mandrini , , , ,-- 397

11 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Mandrino autocentrante doppia guida 3+3 Mandrino autocentrante per tornio corpo in ghisa 3+3 doppia guida, 6350 attacco di centraggio cilindrico forma, bilanciato e rettificato, griffe integrali, serraggio concentrico. Fornito con 1 serie di griffe per interni + 1 serie di griffe per esterni, completo di chiave di serraggio H7 E F G H H1 Peso (Kg) Portata (Kg) N giri max (gir/min) , x M10 99,5 117,6 9, , , x M , , , x M , , , x M , x M , , x M , , x M , x M , ,-- ltri ø fino a 630 mm. Mandrino autocentrante doppia guida Mandrino autocentrante per tornio corpo in ghisa doppia guida, 6350 attacco di centraggio cilindrico forma, bilanciato e rettificato, griffe integrali, serraggio concentrico. Fornito con 1 serie di griffe per interni + 1 serie di griffe per esterni e 1 serie di griffe con blocchetto tenero, completo di chiave di serraggio H7 E F G H H1 Peso (Kg) Portata (Kg) N giri max (gir/min) , x M10 99,5 117,6 9, , , x M , , , x M , , , x M , x M , , x M , , x M , x M , ,-- Serie di 3 griffe presa interna Serie di 3 griffe dure presa interna per mandrini autocentranti a doppia guida. Per cod Per ø mandrini , , , , , , , , ,-- E F G 398

12 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Serie di 3 griffe presa esterna Serie di 3 griffe dure presa esterna per mandrini autocentranti a doppia guida. Per cod MNRINI PER TORNIO Per ø mandrini E F G , , , , Per ø mandrini E F G , , , , ,-- Serie di 3 griffe con blocchetto riportato tenero Serie di 3 griffe base dure con blocchetto tenero riportato per mandrini autocentranti a doppia guida. Per cod Per ø mandrini , , , , Per ø mandrini , , , ,-- Piattaforma a quattro griffe indipendenti Piattaforma a quattro griffe indipendenti con comando a vite, attacco a flangia 6350, corpo in ghisa fino a diametro 800 mm oltre in acciaio, griffe a guida semplice reversibili per presa interna ed esterna. Fornito con chiave per griffe Spessore corpo Spessore corpo+griffe z-d N giri max (gir/min) Peso (Kg) apacità (Kg) Forza serraggio (Kn) Serraggio min-max , M , M , M , M , M , M , M , M , M , M , M , M ,-- 399

13 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio ttrezzo per mandrini autocentranti per il posizionamento rapido ttrezzo per il posizionamento di pezzi su mandrini autocentranti, realizzato in alluminio anodizzato che viene sostenuto sul mandrino mediante 3 magneti, ha una larghezza di 25 mm, ma può essere adattato fino a 54 mm Spessore , , , , Spessore , , SET ,-- hiave per mandrini autocentranti antinfortunistica hiave per mandrini autocentranti per tornio, con sistema di estrazione a molla Quadro unghezza , , , Quadro unghezza , , ,-- hiave per mandrini autocentranti antinfortunistica hiave per mandrini autocentranti per tornio, con sistema di estrazione a molla, in acciaio 18NirMo5, tolleranza del quadro -0,05/-0,1 mm Quadro , , , , , , Quadro , , , , , ,-- hiave per piattaforme hiave per piattaforme con quadro femmina tolleranza +0,1/+0,2 mm in acciaio UNI Quadro ø , , , , , , , , , Quadro ø , , , , , , , ,--

14 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Morsetto tenero UTOOK-SMW standard Morsetto tenero standard per mandrini autocentranti UTOOK-SMW pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, /16" x 90 -, , /32" x 90 -, /32" x 90 -, , /32" x 90 -, /32" x 90 -, , /32" x 90 -,-- MNRINI PER TORNIO Morsetto tenero UTOOK-SMW alto Morsetto tenero alto per mandrini autocentranti UTOOK-SMW pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, , /32" x 90 -, , /32" x 90 -, , /32" x 90 -, , /32" x 90 -, /32" x 90 -, /32" x 90 -, /32" x 90 -, /32" x 90 -,-- Morsetto tenero UTOOK-SMW P = 1,5x60 Morsetto tenero con dentatura metrica P = 1,5x60 per mandrini autocentranti UTOOK-SMW pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo ,5 x 60 -, ,5 11 1,5 x 60 -, ,5 x 60 -, Per ø mandrini H7 E F Passo ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -,-- 401

15 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Tassello singolo UTOOK-SMW Tassello singolo per mandrini autocentranti UTOOK-SMW pneumatici idraulici Per ø mandrini h7 E F M , M , M , M , Per ø mandrini M , M , M , ,-- h7 E F Tassello doppio UTOOK-SMW Tassello doppio per mandrini autocentranti UTOOK-SMW pneumatici idraulici Per ø mandrini h7 E F G M , , M , ,5 -, Per ø mandrini h7 E F G M , M ,-- Tassello doppio UTOOK-SMW R Tassello doppio R per mandrini autocentranti UTOOK-SMW pneumatici idraulici Per ø mandrini h7 E F G M , , M ,5 -, Per ø mandrini h7 E F G M , M ,5 30 -,-- Tassello doppio UTOOK-SMW R ribassato Tassello doppio R ribassato per mandrini autocentranti UTOOK-SMW pneumatici idraulici Per ø mandrini h7 E F G H M , M , Per ø mandrini h7 E F G H M , ,-- Morsetto tenero KITGW standard Morsetto tenero standard per mandrini autocentranti KITGW pneumatici idraulici, utilizzabili anche per utoblok Per ø mandrini H7 E F Passo (4") ,5 1,5 x 60 -, (5") ,5 1,5 x 60 -, (6") ,5 x 60 -, (8") ,5 x 60 -, (10") ,5 x 60 -, Per ø mandrini H7 E F Passo (12") ,5 x 60 -, (12") ,5 x 60 -, (15") ,5 x 60 -, (15") , ,5 x 60 -, (18") x 60 -,-- 402

16 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Morsetto tenero KITGW alto Morsetto tenero alto per mandrini autocentranti KITGW pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo ,5 1,5 x 60 -, ,5 1,5 x 60 -, ,5 1,5 x 60 -, ,5 1,5 x 60 -, ,5 1,5 x 60 -, ,5 1,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -,-- * richiesta fornibili con la quota H7=25,5 mm. Tassello doppio KITGW Tassello doppio per mandrini autocentranti KITGW pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, * ,5 x 60 -, * ,5 x 60 -, * ,5 x 60 -, * ,5 x 60 -, x 60 -, x 60 -,-- MNRINI PER TORNIO Per ø mandrini Tipo h7 E F G M , , M ,5 18,5 20 -, M , M ,5 30 -, M ,5 30 -, Per ø mandrini Tipo h7 E F G M , , M ,5 45,5 43 -, M , M , ,-- Morsetto tenero PINTO standard Morsetto tenero standard per mandrini autocentranti PINTO manuali Per ø mandrini H7 E F G H , , , , , , Per ø mandrini H7 E F G H , , , , ,-- 403

17 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Morsetto tenero PINTO alto Morsetto tenero alto per mandrini autocentranti PINTO manuali Per ø mandrini H7 E F G H , , , , , Per ø mandrini H7 E F G H , , , , ,-- Morsetto tenero PINTO standard Morsetto tenero standard P = 1/16" x 90 per mandrini autocentranti PINTO pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, ,5 11 1/16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, /16" x 90 -, /32" x 90 -,-- Morsetto tenero FI tipo nuovo Morsetto tenero tipo nuovo per mandrini autocentranti FI manuali Per ø mandrini H7 E F G h , ,7 -, ,95 44, ,7 -, , ,03 -, Per ø mandrini H7 E F G h ,7 63, ,03 -, , ,03 -, , ,03 -,-- Morsetto tenero FI tipo lungo Morsetto tenero lungo per mandrini autocentranti FI manuali Per ø mandrini H7 E F G h , ,7 -, ,95 44, ,7 -, , ,03 -, Per ø mandrini H7 E F G h ,7 63, ,03 -, , ,03 -,-- 404

18 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Morsetto tenero FI tipo Z Morsetto tenero tipo Z P = 1/16" x 90 per mandrini autocentranti FI manuali Per ø mandrini H7 E F Passo ,05 7 1/16" x 60 -, , ,81 9 1/16" x 60 -, , ,57 9 1/16" x 60 -, Per ø mandrini H7 E F Passo , , /16" x 60 -, , ,5 13 1/16" x 60 -,-- MNRINI PER TORNIO Morsetto tenero FI Morsetto tenero per mandrini autocentranti FI manuali Per ø mandrini h7 E F G h , , , , , , , , Per ø mandrini h7 E F G h , , , , , ,-- Morsetto tenero ROHM Morsetto tenero per mandrini autocentranti ROHM manuali Per ø mandrini H7 E F G h , ,5 -, , ,7 -, , ,7 -, ,95 44,5 9 12,7 -, Per ø mandrini H7 E F G h , ,05 -, ,7 63, ,05 -, , ,05 -,-- Morsetto tenero ROHM Morsetto tenero P = 1/16" x 90 per mandrini autocentranti ROHM pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, /16" x 90 -, Per ø mandrini H7 E F Passo /16" x 90 -, /16" x 90 -, , /16" x 90 -,-- 405

19 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Morsetto tenero ROHM Morsetto tenero P = 1,5" x 60 per mandrini autocentranti ROHM pneumatici idraulici Per ø mandrini H7 E F Passo ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, Per ø mandrini H7 E F Passo ,5 x 60 -, ,5 x 60 -, ,5 x 60 -,-- Platorello grezzo in ghisa Platorello grezzo in ghisa per il fissaggio su teste portamandrino secondo 800, deve essere lavorato e adattato sul lato macchina e sul lato mandrino, per mandrini autocentranti e piattaforme con attacco cilindrico Per ø mandrini E , , , Per ø mandrini E , , ,-- Mandrini autocentranti con attacco cilindrico concentrico a norma 6350 e 6351 I mandrini autocentranti vengono avvitati tramite una flangia su macchine a norma 80, mediante viti a testa cilindrica. I mandrini possono anche essere utilizzati con una flangia a cono corto, questi ultimi vengono preferiti per la minor sporgenza. g5 M , M M M M M M M76x M105x

20 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura Flange in ghisa MOK Flange in ghisa MOK a cono corto, finite dal lato macchina, spianate dal lato mandrino Per ø mandrini Grand. cono (") N perni ø perni ,87 -, ,05 -, ,87 -, ,05 -, ,2 -, ,05 -, ,2 -, ,4 -, Per ø mandrini Grand. cono (") N perni ø perni ,2 -, ,4 -, ,2 -, ,4 -, ,16 -, ,2 -, ,4 -, ,16 -,-- MNRINI PER TORNIO Mandrini autocentranti con attacco a cono corto a norma S 5,9 1 e I mandrini autocentranti vengono montati direttamente sulle corone con norma S 5,9 tipo 1, il fissaggio avviene mediante viti a pr gioniere tipo amlock. 3 92,1 53,985 11,1 31,8 3x15,1 70, ,5 63,525 11,1 33,3 3x16,7 82, ,575 12,7 38,1 6x19,8 104, ,390 14,3 44,5 6x23 133, ,4 139,735 15,9 50,8 6x26,2 171, ,5 196,885 17,5 60,3 6x30,1 235 Grasso per mandrini autocentranti Grasso per mandrini autocentranti, per mantenere alta la concentricità e forza di serraggio è necessaria una lubrificazione regolare. Il grasso speciale utilizzato anche a velocità elevate non viene espulso Peso (Kg) ,-- 407

21 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio Pasta per ingrassaggio bianca morbida TP-42 Pasta per ingrassaggio bianca morbida TP-42 con lubrificanti solidi per parti in metallo sottoposte ad usura. pplicazioni: Superfici a scorrimento sottoposte a carichi elevati e all'influenza dell'acqua delle emulsioni per la lavorazione dei metalli. Raccomandata ed usata con successo dalle aziende leader nel settore della fabbricazione di elementi di serraggio, soprattutto per mandrini di macchinari per la lavorazione dei metalli aratteristiche: - lta capacità di carico - Particolarmente adesiva - Particolarmente resistente al dilavaggio e alle emulsioni per la lavorazione dei metalli - Previene lo stick-slip - uona protezione contro la corrosione - Eccellente protezione contro l'usura - Intervallo di temperatura: omposizione: - Olio minerale - Olio sintetico - Sapone di litio - ubrificanti solidi - Promotore di adesione - olore: eige chiaro U40020 onfezione Pz. U Tubetto 100 g 10 -,-- U arattolo 1 Kg 1 -,-- ontropunta rotante cuspide 60 ontropunta rotante cuspide 60 in acciaio temprato e rettificato ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità Velocità max (gir/min) , , , , , , , , ,825 27,5 -, , , , , , ,399 50,5 -,-- G K ontropunta rotante cuspide 60 ontropunta rotante cuspide 60 corpo in acciaio parti rotanti temprate e rettificate, per carichi medio e pesanti ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità Velocità max (gir/min) , ,5 0,26 -, , , ,5 0,4 -, , , ,95 -, , ,5 31, ,58 -, , , ,6 -, , , ,5 11 -, , ,5 73, ,5 -,-- Peso (Kg) ontropunta rotante cuspide 60 ontropunta rotante con cuspide a 60, in acciaio temprato e rettificato, con elevata precisione di rotazione, corpo con dimensioni ridotte per permettere lavorazioni di pezzi con diametri ridotti, codolo rettificato, con cuscinetti di rotolamento di precisione, guarnizione a becco per protezione da lubrorefrigerante e polveri ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità Velocità max (gir/min) , , , , , , , , , , , , ,-- G K 408

22 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura ontropunta rotante cuspide 60 ontropunta rotante con cuspide a 60, prolungata in acciaio temprato e rettificato, con elevata precisione di rotazione, corpo in acciaio smussato per un facile disimpegno degli utensili, codolo rettificato, con cuscinetti di rotolamento di precisione, guarnizione a becco per protezione dal lubrorefrigerante e polveri ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità Velocità max (gir/min) , ,5 34, , , , , , , ,5 58, , , , ,5 68, , , , ,5 88, , ,-- G J K MNRINI PER TORNIO ONTROPUNTE ontropunta rotante cuspide 60 in metallo duro con ghiera per estrazione ontropunta rotante con cuspide a 60, in acciaio temprato e rettificato, con elevata precisione di rotazione, corpo in acciaio con cuspide in metallo duro, ghiera per estrazione, codolo rettificato, con cuscinetti di rotolamento di precisione, guarnizione a becco per la protezione dal lubrorefrigerante e polveri ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità Velocità max (gir/min) , , , , , , , , , , , , ,399 50, , , ,348 57, ,-- G K M ontropunta rotante cuspide 60 con ghiera per estrazione ontropunta rotante con cuspide a 60, in acciaio temprato e rettificato, con elevata precisione di rotazione, corpo in acciaio, ghiera per estrazione, codolo rettificato, con cuscinetti di rotolamento di precisione, guarnizione a becco per la protezione dal lubrorefrigerante e polveri ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità Velocità max (gir/min) , , , , , , , , ,-- G K M ontropunta rotante cuspide 60 con dinamometro ontropunta rotante con cuspide a 60, in acciaio temprato e rettificato, con elevata precisione di rotazione, corpo in acciaio, con dinamometro e compensazione assiale, ideale per lavorazioni con trascinatore frontale, codolo rettificato, con cuscinetti di rotolamento di precisione, guarnizione a becco per la protezione dal lubrorefrigerante e polveri ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità Velocità max (gir/min) , ,825 46,5 11 -, , , , , , , , , , , ,-- G K J 409

23 Mandrini per trapano Prolunghe e ussole di riduzione Estrattori Mandrini per tornio ontropunte Trascinatori Torrette Portautensili di ricambio ontropunta rotante con cuspidi intercambiabili ontropunta rotante con cuspidi intercambiabili, in acciaio temprato e rettificato, con elevata precisione di rotazione, corpo in acciaio smussato per un facile disimpegno degli utensili, codolo rettificato, con cuscinetti di rotolamento di precisione, guarnizione a becco per protezione dal lubrorefrigerante e polveri, fornita in cassetta di legno con set di cuspidi. E ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità , , , ,5 -, , , , , , ,-- E ontropunta rotante cuspide 60 ontropunta rotante cuspide 60 corpo in acciaio temprato e rettificato, particolarmente adatta per tubi ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità , ,78 -, , ,825 -, , ,267 -, , , ,399 -,-- G ontropunta rotante troncoconica 75 ontropunta rotante troncoconica a 75, in acciaio temprato e rettificato, con elevata precisione di rotazione, corpo in acciaio, codolo rettificato, con cuscinetti di rotolamento di precisione ono morse Peso max del pezzo (Kg) oncentricità , ,78 -, , ,825 -, ,008 81, ,267 -, ,008 85, ,825 -, , ,267 -, , ,399 -, , ,267 -, , ,399 -, ,01 146, ,399 -,-- E G 410

24 TTREZZTURE MHINE UTENSII Mandrini portamaschi Morse Fissaggio Mandrini idraulici Mandrini Teste multiple e moltiplicatori Misurazione sulla macchina Protezione macchina Sbavatori Varie Marcatura ontropunta fissa ontropunta fissa 806 in acciaio temprato e rettificato. Impiego: per torni e rettifiche ontropunta fissa con cuspide in metallo duro ontropunta fissa 806 con cuspide in metallo duro, rettificata. Impiego: per torni e rettifiche ontropunta fissa con cuspide scaricata in metallo duro ontropunta fissa 806 con cuspide scaricata in metallo duro, rettificata. Impiego: per la rettifica di pezzi di piccolo diametro. 806 F E ONTROPUNTE TRSINTORI - TORRETTE Finale ono d1 l E F odice morse , ,-- -, , , , ,-- -, , , ,267 57,5 -,-- -, , , ,399 70,5 -,-- -, Trascinatore frontale Trascinatore frontale modulare consente l'utilizzo di dischi di trascinamento e punte di centraggio sullo stesso corpo, con rotazione oraria e antioraria, la coppia costante e affidabile è assicurata dalla compensazione assiale idraulica o meccanica anche sulle facce irregolari del pezzo. a fornitura comprende 1 corpo, 4 frese di guida per diametri mm, 2 centratori ø 6-12 mm ono morse ø di trascinamento ampo di tornitura Rotazione oraria/antioraria -, oraria/antioraria -, oraria/antioraria -,-- Torretta portautensili a cambio rapido Torretta portautensili a cambio rapido in acciaio bonificato con dentatura di attacco temprata e rettificata. gendo su un perno eccentrico il portautensile viene bloccato sulla dentatura del corpo base. Il sistema permette una riproducibilità di 0,01 mm per 40 posizioni angolari possibili del portautensile. Questa precisione si mantiene anche dopo innumerevoli cambi dell'utensile. Per le diverse possibilità d'impiego sono fornibili le diverse dimensioni base tipo fino a. Impiego: il sistema a cambio rapido offre varie opportunità per lavorazioni esterne ed interne. Intercambiabile con sistema Multifix Tipo ltezza totale ø perforazione max Peso (Kg) ,4 -, ,5 -, ,7 -,-- Portautensile a cambio rapido sede piana Portautensile a cambio rapido con sede piana Tipo dotato di vite per la regolazione dell'altezza e 3 viti di serraggio dello stelo. Intercambiabile con sistema Multifix Tipo lg , , , , Tipo lg , , ,-- 411