Informazioni per autori e case editrici
|
|
- Cristiano Rizzi
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Informazioni per autori e case editrici 1. Condizioni per stipulare un contratto di adesione o di mandato Differenze tra adesione e mandato Protezione e registrazione delle opere Deposito di opere Rendite e sussidi versati dalla Fondazione sociale Conseguenze dell esclusione di diritti nel contratto di adesione o di mandato Informazioni per giornalisti Diritto di reprografia I Diritto di riproduzione digitale Diritto di reprografia II Diritto di trasmissione Indennità sui supporti vergini (diritto di registrazione privata) Diritto di riproduzione Differenza tra diritto di riproduzione e diritto di reprografia Diritto di locazione Diritto di utilizzo multimediale Diritto di registrazione Crediti esteri Persone di contatto
2 Come società svizzera per i diritti d autore, la ProLitteris tutela per i suoi soci o mandanti determinati diritti fra cui il diritto di reprografia (diritto di fotocopia), il diritto di riproduzione digitale, il diritto di trasmissione, il diritto di utilizzo multimediale e il diritto di riproduzione nel campo delle arti figurative. I suoi soci o mandanti sono soprattutto scrittori, autori di testi scientifici, giornalisti, esponenti delle arti figurative e fotografi (o i rispettivi editori e successori giuridici). La stipula di un contratto di adesione o di mandato è gratuita e di validità mondiale. In linea di massima gli autori aderiscono alla società di gestione attiva nel rispettivo paese di residenza. Dato che la ProLitteris ha stipulato contratti di reciprocità con la maggior parte delle società estere (per es. SIAE, Roma; VG Wort, Monaco di Baviera; Literar-Mechana, Vienna; VG Bild- Kunst, Bonn), i diritti sono tutelati sia in Svizzera sia all estero; di norma, perciò, aderire a due società per i stessi diritti è superfluo e non possibile. 1. Condizioni per stipulare un contratto di adesione o di mandato Stipulare con la ProLitteris un contratto di adesione o di mandato è possibile sia per singoli autori o loro successori (non come ditta) sia per case editrici. I membri delle coppie o dei gruppi di artisti in cui tutti abbiano partecipato alla creazione di opere devono stipulare il contratto separatamente. L autore o l autrice (d ora in poi, per semplicità, solo «autore») deve aver già creato opere utilizzabili da terzi: per esempio testi già pubblicati in libri e giornali, programmi radiofonici o televisivi (radiodrammi, letture letterarie, sketch ecc.) già mandati in onda, immagini e fotografie già resi pubblici e accessibili a una fascia piuttosto ampia di utenti oppure usciti su libri, giornali o riviste. Secondo l art. 4.3 del nostro statuto, per diventare soci della ProLitteris occorre dimostrare di essere strettamente legati, per cittadinanza o domicilio, alla Svizzera e/o al Principato del Liechtenstein. Passaggio in un altra società di gestione: L autore già socio di una società di gestione estera che tuteli gli stessi diritti e lo stesso repertorio di opere della ProLitteris (SIAE, VG Bild-Kunst, VG Wort, Literar-Mechana ecc.) deve in caso di un passaggio prima lasciare tale società e segnalare per iscritto il passaggio alla ProLitteris al 1 gennaio. L adesione a quest ultima potrà entrare in vigore non appena sarà pervenuta la lettera di conferma con la data esatta di uscita dalla società consorella. Aderire alla ProLitteris come casa editrice è possibile solo per ditte che pubblichino in proprio libri, riviste o giornali acquistabili a pagamento e che abbiano sede in Svizzera. 2. Differenze tra adesione e mandato I mandanti non hanno diritto di voto all Assemblea generale non hanno diritto alla rendita-vecchiaia non possono chiedere sussidi finanziari alla Fondazione sociale non ricevono la Gazzetta per i soci. 3. Protezione e registrazione delle opere Le idee (ad esempio per la creazione prevista di un opera) sono libere e non proteggibili dal diritto d autore. Di norma anche i titoli non sono protetti e in genere vengono stabiliti d intesa fra autore e casa editrice. Il diritto d autore svizzero non prevede la registrazione di opere. Le opere ai sensi del diritto d autore (art. 29 LDA) sono protette per legge fino a 70 anni dopo il decesso dell autore già dalla loro creazione, senza bisogno di ulteriori interventi ( 2
3 4. Deposito di opere I soci o i mandanti della ProLitteris possono depositare opere, versando per ognuna un compenso di 100 franchi. Allo stesso scopo possono inoltre spedire a sé stessi per raccomandata una copia o un supporto dati del manoscritto, conservando poi chiusa la busta fin dopo la pubblicazione dell opera. Entrambe le possibilità, utili unicamente come prova in caso di violazione successiva del diritto d autore, hanno senso solo se l opera (p. es. il manoscritto di un libro) non è ancora pubblicata. 5. Rendite e sussidi versati dalla Fondazione sociale (vedi regolamento: Rendite Al raggiungimento dell età pensionabile, l autore riceve una rendita annuale alle seguenti condizioni: deve essere stato socio per almeno 10 anni nel periodo in cui è stato socio deve aver ricevuto almeno franchi d indennità per diritti d autore al momento di percepire la rendita deve avere un reddito imponibile non superiore ai franchi annui, che va dimostrato inviando alla ProLitteris l ultimo accertamento dell imposta federale diretta. Sussidi Il Consiglio di fondazione può intervenire a favore di autori (o loro superstiti) particolarmente bisognosi. L ammontare dei sussidi è fissato dal Consiglio stesso in base alla documentazione presentatagli. 6. Conseguenze dell esclusione di diritti nel contratto di adesione o di mandato La maggior parte dei diritti va tutelata obbligatoriamente da una società di gestione. Solo i cinque diritti di cui alla cifra 2.3 del contratto di adesione o di mandato diritto di trasmissione e diffusione, diritto di riproduzione, diritto di reprografia II, diritto di registrazione e diritto di utilizzo multimediale possono eventualmente venire esclusi per intero o in parte (solo nel caso degli autori) dal campo di applicazione del contratto ed essere poi gestiti in proprio dall autore o editore. Per soci o mandanti, tuttavia, l esclusione di diritti non è consigliabile. Se esclude il diritto di trasmissione (lettera A) per gestirlo in proprio, constaterà che dalla Società svizzera di radiotelevisione le indennità spettanti verranno pagate comunque in base al tariffario della ProLitteris, e sarà improbabile poter concordare tariffe più alte. In tal caso inoltre, per poter ricevere anche le successive indennità legate al diritto di ritrasmissione, alla ricezione pubblica e alla registrazione privata (indennità sui supporti vergini), dovrà segnalare alla ProLitteris tutte le date di trasmissione. Poiché questa procedura comporta una mole di lavoro amministrativo ben maggiore, per i diritti citati la ProLitteris Le pagherà indennità inferiori rispetto a quelle dei soci o dei mandanti che invece le affidano la tutela del diritto di trasmissione (vedi anche cifra 11). Chi esclude dal contratto il diritto di riproduzione (lettera D) decide di autorizzare e controllare in proprio i diritti di pubblicazione delle sue opere (immagini, fotografie, disegni ecc.), non solo in Svizzera ma anche all'estero. Affidando invece tali diritti alla Pro- Litteris, sarà certo che per le riproduzioni delle Sue opere in Svizzera o all'estero le in- 3
4 dennità Le verranno pagate; per farle pervenire la ProLitteris s impegna perfino sul piano giudiziario (senza che ne derivi alcun costo per Lei), ma solo se i diritti di pubblicazione le sono stati affidati. La ProLitteris autorizza a riprodurre le Sue opere solo dopo aver chiesto e ottenuto da Lei il relativo permesso, salvo se le riproduzioni hanno luogo in giornali o riviste o all'interno di libri. Gli autori possono escludere in parte il diritto di riproduzione se tale diritto è già stato ceduto in precedenza per un certo ambito o per certe opere a un terzo, per esempio a un editore (vedi anche cifra 13). Se esclude dal contratto il diritto di reprografia II (lettera F), la ProLitteris e soprattutto le sue società consorelle estere non potranno riscuotere e quindi pagarle indennità per questo campo, cioè per la riproduzione parziale gratuita o a pagamento cartacea o elettronica, anche non nell ambito dell uso privato di Sue opere (vedi anche cifra 10). Escludere il diritto di registrazione (lettera K) dalla sfera di tutela della ProLitteris ha senso se ha spesso a che fare con produttori di supporti sonori e audiovisivi e fa registrare le Sue opere su tali supporti in base a contratti specifici. Se però tali opere vengono utilizzate anche o prevalentemente da terzi per supporti analogici o digitali, è consigliabile far gestire anche questo diritto alla ProLitteris, per poter ricevere anche allora le relative indennità (vedi anche cifra 17). Se esclude dall ambito di tutela del contratto il diritto di utilizzo multimediale (lettera M), spetterà a Lei gestire e controllare in proprio i diritti per utilizzi offline e online. Sia per le immagini sia per i testi la ProLitteris ovviamente non concede autorizzazioni senza aver consultato il socio o il mandante, e in ogni caso non autorizza mai modifiche di opere esistenti senza l esplicito consenso del socio o del mandante. Quando i diritti le sono stati affidati, inoltre, ovviamente la ProLitteris si attiva anche contro gli utilizzi effettuati illegalmente sia nella sfera offline sia in Internet. Gli autori possono escludere in parte il diritto di utilizzo multimediale se tale diritto è già stato ceduto in precedenza a un terzo, per esempio a un editore (vedi anche cifra 16). 7. Informazioni per giornalisti In linea di massima spettano ai giornalisti i diritti d autore sulle loro opere (per es. il diritto di stampare i propri articoli o di diffonderli via Internet), e lo stesso vale per le fotografie. Diventando soci o mandanti della ProLitteris, i giornalisti le conferiscono la tutela di certi diritti, conservando per sé tutti gli altri (ad es. il diritto di pubblicazione dei testi). In caso di cessione all editore del diritto di utilizzo multimediale, questo diritto va escluso interamente o in parte alla cifra 2.3 del contratto di adesione o di mandato. La ProLitteris consiglia di escludere solo parzialmente il diritto di utilizzo multimediale. In linea di massima sarà allora la ProLitteris a tutelare tale diritto per i giornalisti, salvo nel caso dei contributi che essi hanno realizzato o realizzano per l editore nell ambito del loro contratto di lavoro. Diritti soggetti a tutela collettiva In certi campi esistono licenze legali, cioè l utilizzo di opere protette dal diritto d autore è consentito in una certa misura per legge; gli autori, in compenso, hanno diritto a un indennità che solo la ProLitteris, in quanto società di gestione autorizzata, è abilitata a incassare. A ciò fa parte l indennità di fotocopia e l indennità per l utilizzo di opere protette nell ambito delle reti informatiche aziendali. Questi diritti vanno tutelati obbligatoriamente dalla ProLitteris, e i giornalisti devono ricevere per legge le relative indennità. Anche se nel contratto di lavoro hanno ceduto diritti all editore, essi possono divenire soci o mandanti della ProLitteris e segnalarle i loro contributi per ricevere le indennità di reprografia. 4
5 8. Diritto di reprografia I Si tratta del diritto a indennità per la riproduzione parziale mediante fotocopiatrici, stampanti laser o apparecchi multifunzionali di opere del socio o del mandante protette dal diritto d autore. La ProLitteris incassa queste indennità di fotocopia presso ditte, scuole, biblioteche e pubbliche amministrazioni in base alla Tariffa comune 8, che include anche le riproduzioni nell ambito di rassegne stampa. Per partecipare alla ripartizione di tali indennità, occorre avere stipulato con la ProLitteris un contratto di adesione o di mandato. Basi per la ripartizione delle indennità di fotocopia sono le segnalazioni di opere da parte di soci e mandanti. Per la distribuzione a soci e mandanti vige il regolamento di ripartizione della ProLitteris, approvato dall IPI (Istituto federale della proprietà intellettuale, Le opere vanno segnalate sui nostri appositi formulari oppure via Internet (con password personale). Per le opere pubblicate entro il 31 dicembre dell anno precedente, termine ultimo di segnalazione è il 31 gennaio. Le indennità di fotocopia vengono distribuite nel novembre/dicembre successivo. Le opere segnalate sono prese in considerazione, a seconda del genere, per un numero di anni variabile fra uno e venticinque: Opere letterarie (BL) Opere scientifiche (WL) Opere saggistiche e specialistiche (SL) Supporti didattici (libri destinati specificamente all insegnamento) (LM) Documentazione aziendale (UL) Tabelle di unificazione (NB) Spartiti pubblicati di musica teatrale (MT) Spartiti in prestito di musica teatrale (MT) Riviste o giornali scientifici (WZ) Riviste specializzate (SZ) Riviste e giornali per un vasto pubblico (PZ) 25 anni dall uscita 10 anni dall uscita 8 anni dall uscita 5 anni dall uscita 1 anno dall uscita 2 anni 25 anni dall uscita anno di prestito (1 anno) 10 anni dall uscita* 2 anni* usciti nell anno in corso* * Per le case editrici la durata dell indennizzo non è limitata: riviste e giornali, finché pubblicati, vengono indennizzati annualmente. Le opere pubblicate vanno segnalate di preferenza online con la password personale, che al socio o al mandante viene inviata automaticamente per dal Dipartimento ripartizione reprografia dopo la stipula del contratto. Segnalazione di testi destinati ad agenzie Gli articoli o contributi destinati ad agenzie non sono segnalabili separatamente. I giornalisti che scrivono per agenzie devono quindi fornire i dati seguenti: nome dell agenzia per cui sono stati scritti gli articoli volume globale degli articoli originali di oltre 500 caratteri scritti in un anno. Le opere segnalate (e protette dal diritto d autore) quali libri, giornali e riviste devono, conformemente al regolamento di ripartizione, essere acquistabili in Svizzera da chiunque. Sono escluse le tesi di dottorato e gli spartiti in prestito di musica teatrale (opere liriche, operette, musical ecc.). 5
6 La tiratura minima per la Svizzera dev essere di 100 copie per le opere delle categorie BL, SL, UL, NB, LM, WL e WZ, di 500 copie per quelle delle categorie PZ e SZ. In sostituzione della tiratura minima, per giornali e riviste basta dimostrare che le opere possono venire date in prestito da almeno due biblioteche pubbliche della Svizzera. Lingue È possibile segnalare libri redatti in queste lingue: tedesco, francese, italiano, romancio, inglese, spagnolo, portoghese. Gli articoli di giornali e riviste sono segnalabili per tutte le lingue. Per tesi di dottorato e spartiti (registrazioni grafiche di opere drammatiche) non è prevista una tiratura minima. Anche i CD-ROM sono segnalabili per l indennità di reprografia, e precisamente nel formulario per l indennità sui supporti vergini. Le seguenti pubblicazioni non sono segnalabili ai fini dell indennità di reprografia: giornali per soci, distribuiti a una cerchia limitata di persone gratis o su versamento di un contributo di partecipazione (per es. contributo soci); pubblicazioni gratuite quali opuscoli informativi, testi/immagini/fotografie pubblicitari, condizioni generali d affari, istruzioni per l uso, guide all installazione di prodotti hardware e software, istruzioni per giochi; booklets di CD, calendari, cartoline, manifesti e documenti congressuali inediti, perché ben difficilmente vengono fotocopiati. Se però una certa tiratura del giornale gratuito o della rivista associativa viene venduta, di tale tiratura si tiene conto in sede di ripartizione delle indennità. Segnalazione aggiuntiva per soci e mandanti della ProLitteris di opere alle nostre società consorelle estere: a) alla VG Wort in Germania ( gli autori possono segnalare libri e articoli (in tedesco o inglese) delle categorie WL, WZ, SL e SZ anche alla VG Wort, per ricevere ulteriori indennità. La segnalazione può effettuarsi online oppure su carta mediante i formulari della VG Wort. Gli appositi formulari sono disponibili sul suo sito ( o si possono ordinare alla VG Wort o al nostro Dipartimento ripartizione reprografia (reproverteilung@prolitteris.ch). Termine ultimo di segnalazione è il 31 gennaio. Le case editrici possono segnalare alla VG Wort le opere seguenti: - riviste scientifiche, specializzate e special interest uscite almeno due volte l anno e vendute in Germania; - opere scientifiche, testi specialistici, opere a fogli mobili, opere cartografiche e testi scolastici (per le prime dieci classi). Termine ultimo di segnalazione è il 31 ottobre per giornali e riviste usciti nell anno in corso o, nel caso dei libri, per il fatturato annuo netto dell anno precedente in Germania. Gli appositi formulari si possono ordinare al nostro Dipartimento ripartizione reprografia (reproverteilung@prolitteris.ch) o alla VG Wort. Per le case editrici non è possibile la segnalazione online. b) alla VG Bild-Kunst in Germania ( Le immagini e fotografie edite in libri di case tedesche ma anche in riviste e giornali distribuiti in Germania possono venire segnalate dai soci o dai mandanti della ProLitteris anche presso la VG Bild-Kunst. Gli appositi formulari sono disponibili sul suo sito internet ( Download Formulare ) o si possono ordinare al nostro Dipartimento 6
7 ripartizione reprografia. Gli aventi diritto possono segnalare le loro opere fino a 5 anni dall uscita. Termine ultimo per la segnalazione è il 30 agosto. c) alla Literar-Mechana in Austria ( Gli articoli pubblicati da quotidiani e settimanali austriaci possono venire segnalati alla Literar-Mechana. Per gli articoli usciti entro il 31 dicembre di ogni anno, termine ultimo è il 31 marzo successivo. La segnalazione va fatta sugli appositi formulari austriaci, ordinabili alla ProLitteris o direttamente alla Literar-Mechana. Non è possibile la segnalazione online. 9. Diritto di riproduzione digitale Le opere protette dal diritto d autore sono riproducibili sotto forma di copie digitali parziali per uso privato in aziende, scuole, amministrazioni pubbliche ecc. e/o utilizzabili in reti aziendali interne. In questi casi gli utenti devono versare alla ProLitteris un indennità a favore dei suoi soci o mandanti. Per partecipare alla ripartizione delle indennità per diritti di riproduzione digitale, occorre avere stipulato con la ProLitteris un contratto di adesione o di mandato. Basi per la ripartizione di tali indennità sono le segnalazione di opere da parte di soci e mandanti, come nel campo delle indennità di reprografia (vedi cifra 6). Le indennità vengono versate a soci e mandanti insieme a quelle di reprografia. 10. Diritto di reprografia II Il diritto di reprografia II (lettera F) riguarda la riproduzione parziale gratuita o a pagamento di opere protette dal diritto d autore, anche non nell ambito dell uso privato, sotto forma di copie cartacee o elettroniche. Si tratta di un cosiddetto diritto esclusivo: il socio o il mandante ha cioè la facoltà di trasferirne la tutela alla ProLitteris o di tutelarlo in proprio. È però consigliabile farlo tutelare dalla ProLitteris (vedi cifra 6: Conseguenze dell esclusione di diritti). 11. Diritto di trasmissione Spesso le emittenti radiofoniche e televisive mettono in onda opere protette dal diritto d autore. Modalità e importi delle indennità previste per l utilizzo di tali opere sono disciplinati da contratti fra le emittenti e la ProLitteris. Le emittenti segnalano alla ProLitteris tutte le opere messe in onda, indicando la data, la durata della trasmissione ecc.; questi dati permettono di calcolare le indennità dovute dalle emittenti e i compensi per soci o mandanti. L indennità di trasmissione include anche l indennità per la messa a disposizione di opere diffuse via Internet on demand, ivi compresa la possibilità del downloading Diritto di trasmissione ampliato: Convenzione aggiuntiva al contratto di socio o di mandante con la ProLitteris). Di norma le indennità vengono pagate mensilmente per le trasmissioni nei programmi della SRG SSR idée suisse, annualmente nel caso delle emittenti private. Per le opere di arti figurative la SRG SSR idée suisse versa un forfait annuale. Con l indennità di trasmissione il socio o il mandante riceve anche i compensi per il diritto di ritrasmissione, per il diritto di pubblica comunicazione (ricezione pubblica) e per la registrazione privata (indennità sui supporti vergini). Il diritto di ritrasmissione riguarda l indennità spettante al socio o al mandante per la ritrasmissione in tempo reale e in forma invariata, attraverso reti via cavo, di un programma contenente sue opere protette dal diritto d autore. Il diritto di pubblica comunicazione include l indennità per la diffusione in tempo reale e in forma invariata di opere del socio o del mandante attraverso programmi 7
8 radiofonici e televisivi in locali aperti al pubblico (ristoranti, centri commerciali, aeroporti, alberghi ecc.). Poiché solo di rado le società consorelle estere della ProLitteris tutelano anche il diritto di trasmissione (per es. in Francia e in Austria), soci e mandanti devono controllare di persona se le proprie opere siano messe in onda da emittenti estere. In Germania la VG Wort tutela soltanto i piccoli diritti di trasmissione, riferiti a trasmissioni con durata massima (a seconda del settore) fra i 10 e i 15 minuti. Il diritto di trasmissione è un cosiddetto diritto esclusivo: il socio o il mandante ha cioè la facoltà di trasferirne la tutela alla ProLitteris o di tutelarlo in proprio. È però consigliabile trasferire alla ProLitteris anche la tutela del diritto di trasmissione (vedi cifra 6: Conseguenze dell esclusione di diritti). 12. Indennità sui supporti vergini (diritto di registrazione privata) La registrazione delle opere di un socio o di un mandante su supporti analogici o digitali (DVD, CD, audio- o videocassette ecc.) dà diritto a un indennità supplementare per il diritto di registrazione privata. Il nostro Dipartimento diritto di trasmissione invia annualmente un formulario in cui i soci o mandanti possono segnalare tutti i supporti contenenti loro opere. Termine ultimo di segnalazione è il 31 gennaio di ogni anno. I supporti analogici o digitali segnalati devono essere acquistabili da chiunque e avere una tiratura minima di 500 copie; se non vengono segnalati entro 5 anni dalla messa in commercio (anno di pubblicazione, indicato sulla copia dell opera), il diritto all indennità decade. Per ogni supporto viene versata un indennità una tantum. 13. Diritto di riproduzione Chi vuole riprodurre a mezzo stampa e pubblicare un opera delle arti figurative o una fotografia deve richiedere il consenso degli autori (o dei loro successori giuridici) e versare un compenso per l utilizzo dell opera. La ProLitteris tutela per i suoi soci o mandanti il diritto di riproduzione rilasciando a loro nome il permesso di utilizzo delle opere, ma solo se il socio o il mandante interessato acconsente all utilizzo previsto. Sono esclusi da questa norma i permessi per riproduzioni in giornali e riviste o all interno di libri. Poiché anche il diritto di riproduzione è un diritto esclusivo, il socio o il mandante ha la facoltà di trasferirne la tutela alla ProLitteris o di tutelarlo in proprio. È però consigliabile farlo tutelare dalla ProLitteris (vedi cifra 6: Conseguenze dell esclusione di diritti). In campo fotografico la ProLitteris tutela il diritto di riproduzione soltanto per le fotografie artistiche ma non per le fotografie di stampa, di reportage, di pubblicità o su commissione. I soci o i mandanti possono contrassegnare le loro fotografie semplicemente con gli appositi adesivi, segnalando così agli utenti che in caso d impiego occorre chiedere il consenso alla ProLitteris. Gli adesivi sono ordinabili gratis al nostro Dipartimento diritto dell arte visiva. Le indennità di riproduzione incassate dalla ProLitteris sono versate ai soci o ai mandanti aventi diritto e alle società consorelle estere due volte l anno, di norma in gennaio e in luglio. Per le opere dei soci o dei mandanti riprodotte all estero, la procedura di autorizzazione si svolge tramite le società consorelle corrispondenti; la ProLitteris inoltra poi ai propri soci e mandanti le indennità che riceve da tali società. 14. Differenza tra diritto di riproduzione e diritto di reprografia Diritto di riproduzione e diritto di reprografia (per l indennità di fotocopia) vengono spesso confusi. La differenza principale è che il diritto di riproduzione riguarda solo le arti figurative e la fotografia. 8
9 L indennità di riproduzione viene versata al socio o al mandante se le sue opere di arti figurative o di fotografia artistica sono utilizzate in giornali, libri o cartoline. La ProLitteris rilascia agli utenti su loro richiesta un permesso di riproduzione e fattura un indennità. Tutte le indennità di riproduzione per l utilizzo delle opere vengono versate al socio o al mandante con la ripartizione semestrale. Affinché il Dipartimento diritto dell arte visiva possa far valere i diritti all indennità nel modo più ampio possibile, sono importanti anche le segnalazioni del socio o del mandante: questi, cioè, può segnalare riproduzioni non autorizzate e inoltrare alla ProLitteris richieste di nuovi utilizzi. Oltre all indennità di riproduzione, il socio o il mandante riceve l indennità di reprografia per il fatto che le sue opere pubblicate in libri, giornali e riviste potrebbero venire fotocopiate. Per informazioni dettagliate, vedi il punto 8 (Diritto di reprografia I). Nel campo delle arti figurative e della fotografia il socio o il mandante riceve quindi indennità per due diversi settori di tutela, disciplinati in modo diverso dalla legge e dal regolamento di ripartizione della ProLitteris. 15. Diritto di locazione L utilizzo a pagamento di libri o supporti analogici o digitali in biblioteche o videoteche comporta il versamento di un compenso a favore degli autori. 16. Diritto di utilizzo multimediale Per prodotto multimediale si intende di norma un mix delle varie forme di pubblicazione delle opere protette dal diritto d autore: per es. l utilizzo simultaneo d immagini e fotografie con musica e testo su un CD-ROM o in Internet. Le persone o istituzioni che creano questi prodotti multimediali sono tenute per legge, prima di utilizzare opere protette dal diritto d autore, a richiedere i diritti di utilizzo ai rispettivi titolari. Rientrano nel diritto di utilizzo multimediale i seguenti diritti: il diritto alla memorizzazione di opere in forma digitale per utilizzi al computer il diritto di mettere in circolazione il prodotto multimediale e le opere ivi memorizzate ( utilizzo offline ) il diritto di inserire in Internet o in altre reti analoghe di dati il prodotto multimediale e le opere ivi memorizzate, mettendo così in circolazione tali opere ( utilizzo online ) il diritto di apportare le modifiche ammesse nell ambito di questi utilizzi. Le tariffe applicate d intesa con le società consorelle estere sono consultabili al sito web Anche il diritto di utilizzo multimediale è un diritto esclusivo; il socio o il mandante ha cioè la facoltà di trasferirne la tutela alla ProLitteris o di tutelarlo in proprio. È però consigliabile far tutelare anche questo diritto dalla ProLitteris (vedi cifra 6: Conseguenze dell esclusione di diritti). 17. Diritto di registrazione Il diritto di registrazione è il diritto di registrare opere su supporti analogici o digitali, per es. di incidere la lettura di un libro su un CD e di mettere quest ultimo in commercio. Anche il diritto di registrazione è un diritto esclusivo: il socio o il mandante ha cioè la facoltà di trasferirne la tutela alla ProLitteris o di tutelarlo in proprio. In linea di massima è consigliabile trasferire alla ProLitteris anche la tutela del diritto di registrazione (vedi cifra 6: Conseguenze dell esclusione di diritti). 9
10 18. Crediti esteri All esterno della Svizzera e del Principato del Liechtenstein i compensi per diritti d autore vengono riscosse dalle società consorelle della ProLitteris, in base alle leggi dei rispettivi paesi, e poi inoltrate alla ProLitteris affinché le versi agli autori svizzeri. Ne è un esempio la percentuale delle biblioteche riscossa in Germania dalla VG Wort. 10
11 Contatto Dipartimento soci oppure Dipartimento ripartizione reprografia oppure Dipartimento diritto dell arte visiva oppure Dipartimento diritto di trasmissione oppure Dipartimento previdenza/rendite oppure Informazioni legali oppure Non soci Mercoledì Soci 11
Note esplicative Rassegne stampa cartacee/elettroniche
A f f i n c h é l a t t o c r e a t i v o o t t e n g a i l g i u s t o r i c o n o s c i m e n t o ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale, cooperativa Note
DettagliSOCIETA ITALIANA DEGLI AUTORI ED EDITORI S.I.A.E. GUIDA PRATICA AI CONTRATTI DI LICENZA DELLA SIAE PER LA PRODUZIONE DI
GUIDA PRATICA AI CONTRATTI DI LICENZA DELLA SIAE PER LA PRODUZIONE DI VIDEOCASSETTE VHS, DVD & ALTRI SUPPORTI MULTIMEDIALI La produzione di videocassette VHS, DVD e altri supporti multimediali (CD-ROM,
DettagliTariffa comune 4e 2015 2016
ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale SSA Société Suisse des Auteurs, société coopérative Cooperativa degli autori ed editori di musica SUISSIMAGE Cooperativa
DettagliSTATUTO dell ASSOCIAZIONE CULTURALE. Le Officine del Sapere
STATUTO dell ASSOCIAZIONE CULTURALE Le Officine del Sapere Allegato A all Atto Costitutivo Articolo 1 È costituita l Associazione Culturale Le Officine del Sapere. L Associazione è apolitica, apartitica
DettagliREGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA. Procedura per l adempimento dell obbligo del deposito legale dei documenti di interesse culturale
Allegato alla Delib.G.R. n. 39/45 del 15.7.2008 Procedura per l adempimento dell obbligo del deposito legale dei documenti di interesse culturale destinati all uso pubblico presso l archivio della produzione
DettagliTariffa A 2012 2017 SUISA. Emissioni della SSR SRG SUISA. Cooperativa degli autori ed editori di musica
SUISA Cooperativa degli autori ed editori di musica Tariffa A 2012 2017 Emissioni della SSR SRG Approvata dalla Commissione arbitrale federale per la gestione dei diritti d autore e dei diritti affini
DettagliSono riportate in corsivo le disposizioni che non rientranto nella cognizione della Commissione arbitrale.
SUISA Cooperativa degli autori ed editori di musica Tariffa PN 2016 Registrazione di musica su supporti sonori che non sono destinati al pubblico Approvata dalla Commissione arbitrale federale per la gestione
Dettagli18, 21 febbraio, 5, 11, 18 marzo 2008
18, 21 febbraio, 5, 11, 18 marzo 2008 Informazioni generali Legge 22 aprile 1941, n. 633 più volte modificata modifiche disorganiche farraginosa in corso di revisione integrale (presentata bozza il 18.12.2007)
DettagliRISOLUZIONE N.12/E. Roma, 09 febbraio 2004
RISOLUZIONE N.12/E Roma, 09 febbraio 2004 Direzione Centrale Normativa e Contenzioso Oggetto:Istanza d interpello art. 25 del DPR n. 600 del 1973 Applicabilità della ritenuta sui compensi a titolo di diritto
DettagliTariffa comune 4f 2015 2016. ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale
ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale SSA Société Suisse des Auteurs, société coopérative Cooperativa degli autori ed editori di musica SUISSIMAGE Cooperativa
DettagliTariffa Comune 7 2012 2016
ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale, cooperativa SSA Società Svizzera degli Autori SUISA Cooperativa degli autori ed editori di opere musicali SUISSIMAGE
DettagliIL CODICE UNICO DI PROGETTO (CUP) FAQ PER L AREA RICERCA
IL CODICE UNICO DI PROGETTO (CUP) FAQ PER L AREA RICERCA A. CUP: QUANDO INIZIA, QUANDO FINISCE E COME 1) Quando si chiede il CUP? Il Soggetto responsabile (ovvero titolare) deve chiedere il codice dopo
DettagliLavoro & Previdenza La circolare su temi previdenziali e giurislavoristici
Lavoro & Previdenza La circolare su temi previdenziali e giurislavoristici N. 67 10.04.2015 CU2015: le modalità di rilascio Fornite le modalità alternative di rilascio della Certificazione Unica 2015 Categoria:
DettagliPromemoria. Trattamento fiscale dei prestiti consorziali, riconoscimenti di debito, cambiali e sottopartecipazioni (29.10.1992)
AMMINISTRAZIONE FEDERALE DELLE CONTRIBUZIONI Divisione principale tasse di bollo e imposta preventiva I N D I C E Promemoria Trattamento fiscale dei prestiti consorziali, riconoscimenti di debito, cambiali
DettagliLEGGE PER LA DIFFUSIONE DI CANALI ESTERI NEL MOESANO
Comune di Mesocco Cantone dei Grigioni LEGGE PER LA DIFFUSIONE DI CANALI ESTERI NEL MOESANO Legge per la diffusione di canali esteri nel Moesano Pagina 1 di 5 Indice A. GENERALITÀ... 3 Art. 1 Principio...
DettagliStatuto IG B2B for Insurers + Brokers Marzo 2014
IG B2B for Insurers + Brokers Marzo 2014 I. Ragione sociale e sede... 3 II. Scopo... 3 III. Adesione... 3 IV. Diritti e obblighi generali dei membri... 5 V. Organi... 5 VI. Finanze e chiusura dei conti...
DettagliCERTIFICATI DI MALATTIA ON-LINE: LE AFFISSIONI IN BACHECA
dott. rag. Marco Ansaldi e rag. Antonella Bolla CONSULENZA FISCALE E DEL LAVORO 08.06.2010 CERTIFICATI DI MALATTIA ON-LINE: LE AFFISSIONI IN BACHECA Una nuova rivoluzione digitale è in vista per imprese
DettagliCircolare N.27 del 23 febbraio 2012. Certificati di malattia: nuovi servizi per il datore di lavoro
Circolare N.27 del 23 febbraio 2012 Certificati di malattia: nuovi servizi per il datore di lavoro Certificazioni di malattia: nuovi servizi per il datore di lavoro Gentile cliente con la presente intendiamo
DettagliACCORDO. tra. Premesso che
ACCORDO tra SCF Società Consortile Fonografici per Azioni, con sede in Milano, Via Leone XIII n. 14, capitale sociale pari a Euro 500.000, iscritta al Registro delle Imprese presso la CCIAA di Milano al
DettagliRegolamento Associazione. Premessa
Regolamento Associazione Premessa L associazione culturale senza scopo di lucro Arte in Voce, in base alle regole del proprio Statuto, stipula il presente Regolamento Interno che è parte integrante dello
DettagliINFORMAZIONI IMPORTANTI I CANONI RADIOTELEVISIVI IN SVIZZERA
INFORMAZIONI IMPORTANTI I CANONI RADIOTELEVISIVI IN SVIZZERA La particolarità della Svizzera da ascoltare e guardare A COSA SERVONO I CANONI RADIOTELEVISIVI? Pagando i canoni radiotelevisivi si contribuisce
DettagliOrdinanza del DFF concernente dati ed informazioni elettronici
Ordinanza del DFF concernente dati ed informazioni elettronici (OelDI) 641.201.511 dell 11 dicembre 2009 (Stato 1 gennaio 2010) Il Dipartimento federale delle finanze (DFF), visto l articolo 125 dell ordinanza
DettagliTariffa comune 4 2014 2016. ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale
ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale SSA Société Suisse des Auteurs, société coopérative SUISA Cooperativa degli autori ed editori di musica SUISSIMAGE Cooperativa
DettagliProtocollo Informatico (D.p.r. 445/2000)
Protocollo Informatico (D.p.r. 445/2000) Ricerca veloce degli atti, archiviazione, fascicolazione ed inventario semplice e funzionale Collegamento tra protocolli tramite la gestione dei fascicoli e visualizzazione
DettagliLICENZA USO SOFTWARE on line So.Ge.R. PRO interoperabile SISTRI
LICENZA USO SOFTWARE on line So.Ge.R. PRO interoperabile SISTRI IMPORTANTE AVVISO: LEGGERE ACCURATAMENTE ED ASSICURARSI DI AVER COMPRESO IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA CON L UTENTE FINALE PRIMA DI ACCETTARE
DettagliConservazione elettronica della fatturapa
Conservazione elettronica della fatturapa Tanti i dubbi legati agli adempimenti amministrativi e in Unico 2015. Lo scorso 31.03.2015 si è realizzato il definitivo passaggio dalla fattura cartacea a quella
DettagliImposta di bollo sui documenti informatici
Conferenza organizzata dall Associazione ICT Dott.Com Imposta di bollo sui documenti informatici Direzione Regionale del Piemonte a cura di Sandra Migliaccio Ufficio Fiscalità Generale 1 21 novembre 2014
DettagliSERVIZIO DI SUPPORTO ALLE AZIENDE PER LA RICERCA DI PERSONALE
SERVIZIO DI SUPPORTO ALLE AZIENDE PER LA RICERCA DI PERSONALE MANUALE OPERATIVO 5 gennaio 2013 Sommario Modalità operative... 2 Obiettivi del servizio... 2 Il flusso delle azioni... 2 Costi del servizio...
DettagliLICENZA PER L UTILIZZAZIONE DELLE OPERE MUSICALI AMMINISTRATE DALLA SIAE IN SITI WEB NON MUSICALI n. /I/... URL DEL SITO OGGETTO DELLA LICENZA...
Questo contratto di licenza è visualizzato per informazione. La licenza deve essere richiesta attraverso i servizi on line. Si attiva così la procedura automatizzata di emissione MAV. A pagamento avvenuto,
DettagliNOTA ESPLICATIVA 2 PUBBLICITA DEGLI ENTI PUBBLICI COMUNICAZIONI AL GARANTE PER LA RADIODIFFUSIONE E L EDITORIA
NOTA ESPLICATIVA 2 PUBBLICITA DEGLI ENTI PUBBLICI COMUNICAZIONI AL GARANTE PER LA RADIODIFFUSIONE E L EDITORIA 1. Premessa Il Garante per la radiodiffusione e l editoria determina con propri provvedimenti
DettagliMEMORIAV ASSOCIAZIONE PER LA SALVAGUARDIA DELLA MEMORIA AUDIOVISIVA SVIZZERA
Traduzione in lingua italiana dello statuto di Memoriav; fa testo l originale tedesco dello statuto. MEMORIAV ASSOCIAZIONE PER LA SALVAGUARDIA DELLA MEMORIA AUDIOVISIVA SVIZZERA Art. 1 Denominazione e
DettagliTariffa comune 5 2015 2015
ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale SSA Société Suisse des Auteurs, société coopérative SUISA Cooperativa degli autori ed editori di musica SUISSIMAGE Cooperativa
DettagliACCORDO DI RISERVATEZZA. fra. Auto Model Sport Club Italiano (AMSCI) Corso Mazzini n. 171 e Socio Richiedente 48022 Lugo di Romagna (RA) 1.
ACCORDO DI RISERVATEZZA fra Auto Model Sport Club Italiano (AMSCI) Corso Mazzini n. 171 e Socio Richiedente 48022 Lugo di Romagna (RA) 1. Scopo Le parti intendono iniziare e protrarre per la durata di
DettagliCOMUNICAZIONE PER LA RICEZIONE IN VIA TELEMATICA TICA DEI DATI RELATIVI AI MOD. 730-4 RESI DISPONIBILI DALL AGENZIA DELLE ENTRATE
COMUNICAZIONE PER LA RICEZIONE IN VIA TELEMATICA TICA DEI DATI RELATIVI AI MOD. 730-4 RESI DISPONIBILI DALL AGENZIA DELLE ENTRATE TE D.M. N. 164 DEL 31 MAGGIO 1999 Informativa ai sensi dell art. 13 del
DettagliRICHIESTA DI AUTORIZZAZIONE A FOTORIPRODUZIONI
BIBLIOTECA ARCHEOLOGICA E NUMISMATICA RICHIESTA DI AUTORIZZAZIONE A FOTORIPRODUZIONI in sede, per opere di proprietà del: COMUNE DI MILANO - Servizio Biblioteca archeologica, Biblioteca d'arte DATA RICHIEDENTE
DettagliGli elementi comunemente contenuti nella fattura, sia cartacea che elettronica, sono:
Fattura elettronica: caratteristiche e vantaggi La legge per tutti.it Stefano Veltri Il recente decreto sviluppo ha modificato la disciplina sulla fattura elettronica, allo scopo di favorirne la diffusione.
DettagliInformativa per la clientela
Informativa per la clientela Informativa n. 24 del 3 aprile 2012 Destinazione del cinque per mille dell IRPEF - Proroga per il 2012 - Presentazione delle domande INDICE 1 Premessa... 2 2 Soggetti destinatari...
DettagliPASSAGGIO DALLA DICHIARAZIONE CARTACEA ALLA DICHIARAZIONE TELEMATICA
Centro Telematico PASSAGGIO DALLA DICHIARAZIONE CARTACEA ALLA DICHIARAZIONE TELEMATICA La legge 662/1996, collegata alla finanziaria 1997, ha conferito al Governo una delega per emanare decreti legislativi
DettagliInterventi in materia di Comitati nazionali per le celebrazioni, le ricorrenze o le manifestazioni culturali ed edizioni nazionali.
Circolare 10 febbraio 2016 n. 101 Interventi in materia di Comitati nazionali per le celebrazioni, le ricorrenze o le manifestazioni culturali ed edizioni nazionali. (G.U. 18 febbraio 2016, n. 40) Emanata
DettagliAgli Uffici delle dogane TUTTI
Roma, 08 ottobre 2014 Protocollo: Rif.: Allegati: 93641/RU Oggetto: Alle Direzioni Regionali, Interregionali ed Interprovinciale di Bolzano e Trento TUTTE Agli Uffici delle dogane TUTTI Regime speciale
DettagliMODULO DI RICHIESTA FOTORIPRODUZIONI PER USO PROFESSIONALE/EDITORIALE
PENITENZIERIA APOSTOLICA Archivio MODULO DI RICHIESTA FOTORIPRODUZIONI PER USO PROFESSIONALE/EDITORIALE Dati del Richiedente: Cognome Nome Via CAP Città Nazione Telefono e-mail Chiede alla Direzione dell
DettagliRegolamento della Sezione Informatica 28 aprile 2003. Associazione Nazionale Impiantistica Industriale SEZIONE DI INFORMATICA REGOLAMENTO
Associazione Nazionale Impiantistica Industriale SEZIONE DI INFORMATICA REGOLAMENTO N.B. La presente stesura aggiorna la precedente edizione del 15 aprile 1996 rendendola omogenea al nuovo statuto Animp
DettagliMisure volte a gettare le fondamenta per un avvenire sicuro della CPE
Risposte alle domande più frequenti (FAQ) Misure volte a gettare le fondamenta per un avvenire sicuro della CPE 1. Dal 2014, l aliquota di conversione legale LPP all età di 65 anni è del 6,8%. È ammissibile
DettagliIl diritto ad aprire un conto bancario in qualsivoglia stato della comunità europea. Londra, 5 luglio 2013 Dott. David Fava
Il diritto ad aprire un conto bancario in qualsivoglia stato della comunità europea. 1 Costo annuale di gestione conto bancario 2 Secondo recenti studi citati dalla Commissione Europea: 58 milioni di cittadini
DettagliPesaro, lì 29 marzo 2013. CIRCOLARE n. 06/2013. 1- La prova delle cessioni Intraue; 2- L obbligo della PEC per le ditte individuali;
Pesaro, lì 29 marzo 2013 CIRCOLARE n. 06/2013 1- La prova delle cessioni Intraue; 2- L obbligo della PEC per le ditte individuali; 1 - LA PROVA DELLE CESSIONI INTRAUE Le cessioni di beni intraue sono assoggettate
DettagliSTATUTO DELL ASSOCIAZIONE
STATUTO DELL ASSOCIAZIONE TITOLO I COSTITUZIONE, SEDE E DURATA Articolo 1 - Costituzione, denominazione e sede E costituita, ai sensi dell art. 36 e seguenti del Codice Civile, l Associazione denominata
DettagliPOSTA ELETTRONICA CERTIFICATA
POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA White paper Lorenzo Braidi SOMMARIO Premessa...2 Gli attori...2...2 Mittente e destinatario...3 Il servizio...3 Processo standard...4 Processo a gestore unico...4 Eccezioni...4
DettagliCos è l ISC (Indicatore Sintetico del Conto Corrente) e cosa sono i Profili tipo d utilizzo
Cos è l ISC (Indicatore Sintetico del Conto Corrente) e cosa sono i Profili tipo d utilizzo Come dice il nome, l ISC è un indicatore che riassume in un unica cifra il costo indicativo annuo di un conto
DettagliAccordo per l informazione e la consultazione a livello sovranazionale dei dipendenti
Accordo per l informazione e la consultazione a livello sovranazionale dei dipendenti * del gruppo Deutsche Bank nell Unione Europea Commissione interna Euro Deutsche Bank Premessa In considerazione dello
DettagliDOMANDA DI ISCRIZIONE
Pag. 1 a 5 Dalla data di approvazione del nuovo statuto SIED, il 21 marzo 2013 (data registrazione 26 marzo 2013): sino al 31 dicembre 2013 la quota associativa è di euro 60,00 per i soci di età compresa
DettagliREGOLAMENTO PER LA PROMOZIONE DELLA SOLIDARIETA INTERNAZIONALE E DEI DIRITTI UMANI. Art. 1 Finalità
REGOLAMENTO PER LA PROMOZIONE DELLA SOLIDARIETA INTERNAZIONALE E DEI DIRITTI UMANI Art. 1 Finalità La Provincia di Genova, in attuazione di quanto previsto dal proprio Statuto, promuove la cultura della
DettagliLUNCH UPA Milano, marzo 2012 Stefania Ercolani SIAE Direttore Ufficio Multimedialità
LUNCH UPA Milano, marzo 2012 Stefania Ercolani SIAE Direttore Ufficio Multimedialità I titolari dei diritti d autore possono scegliere di amministrare in forma individuale e diretta dei propri diritti
DettagliTARIFFARIO 2007. (Consiglio Nazionale Riunione del 20 e 21 Dicembre 2006)
TARIFFARIO 2007 COMPENSI MINIMI PER LE PRESTAZIONI PROFESSIONALI GIORNALISTICHE NEI QUOTIDIANI, NEI PERIODICI, ANCHE TELEMATICI, NELLE AGENZIE, NELLE EMITTENTI RADIOTELEVISIVE E NEGLI UFFICI STAMPA (Consiglio
Dettagli431.09 Ordinanza sugli emolumenti e le indennità per le prestazioni di servizi statistici delle unità amministrative della Confederazione
Ordinanza sugli emolumenti e le indennità per le prestazioni di servizi statistici delle unità amministrative della Confederazione del 25 giugno 2003 (Stato 29 luglio 2003) Il Consiglio federale svizzero,
DettagliN. 42519 /2016 protocollo
N. 42519 /2016 protocollo Modificazioni alle istruzioni del modello Comunicazione per la ricezione in via telematica dei dati relativi ai mod. 730-4 resi disponibili dall Agenzia delle entrate, approvate
DettagliGuida Compilazione Piani di Studio on-line
Guida Compilazione Piani di Studio on-line SIA (Sistemi Informativi d Ateneo) Visualizzazione e presentazione piani di studio ordinamento 509 e 270 Università della Calabria (Unità organizzativa complessa-
DettagliSTATUTO. Art. 1 DENOMINAZIONE E SEDE
Associazione Amici di BAMBI ONLUS via Pieve, 1 33080 Porcia (PN) C.F. 91036160934 STATUTO Art. 1 DENOMINAZIONE E SEDE 1. E costituita l Associazione di volontariato (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità
Dettaglidel 22 giugno 1998 (Stato 1 gennaio 2008)
Ordinanza sul «Fondo di garanzia LPP» (OFG) 831.432.1 del 22 giugno 1998 (Stato 1 gennaio 2008) Il Consiglio federale svizzero, visti gli articoli 56 capoversi 3 e 4, 59 capoverso 2 e 97 capoverso 1 della
DettagliASSOCIAZIONE RETE ITALIANA DI MICROFINANZA (RITMI) S T A T U T O. Denominazione. sede e durata
ASSOCIAZIONE RETE ITALIANA DI MICROFINANZA (RITMI) S T A T U T O Denominazione. sede e durata Art. 1 E costituita un associazione senza fini di lucro denominata RETE ITALIANA DI MICROFINANZA denominata
DettagliFORM CLIENTI / FORNITORI
FORM CLIENTI / FORNITORI Da restituire, compilato in ognuna delle sue parti, a: Ditta Enrico Romita Via Spagna, 38 Tel. 0984.446868 Fax 0984.448041 87036 Mail to: amministrazione@calawin.it 1 Informativa
DettagliUniversità degli Studi di Ferrara
Linee guida Corsi a scelta dello studente - anno accademico 2015/16 - (approvate dalla Facoltà di Medicina e Chirurgia nella seduta del 09 novembre 2011) Corso di laurea specialistica in Medicina e Chirurgia
DettagliIl processo di adesione 2013/14 Dalì e richiami alla normativa sulla Privacy
Il processo di adesione 2013/14 Dalì e richiami alla normativa sulla Privacy Incontro dei referenti diocesani dell adesione (incaricati web) Domus Pacis (RM) 27/29 Settembre 2013 Indice La normativa sulla
DettagliAllegato 1 FAC SIMILE MANIFESTAZIONE DI INTERESSE. (Riprodurre su carta intestata del soggetto che manifesta interesse)
Allegato 1 FAC SIMILE MANIFESTAZIONE DI INTERESSE (Riprodurre su carta intestata del soggetto che manifesta interesse) Spett.le Comune di Pistoia Piazza Duomo 1 51100 Pistoia Alla c.a. del responsabile
DettagliSe siete interessati a costituire un associazione per il vostro distretto, contattate il vostro rappresentante di supporto per club e distretti.
omississ Costituzione del distretto in associazione Quando un gruppo o un organizzazione si costituiscono formano un associazione. Il bene cio primario della costituzione in associazione è la protezione
Dettagli111301 - Guida pratica per la gestione delle procedure d appalto in base alla LCPubb o al CIAP
! "!# $% &'() ( Centro di consulenza LCPubb Guide pratiche www.ti.ch/commesse 111301 - Guida pratica per la gestione delle procedure d appalto in base alla LCPubb o al CIAP Di seguito è indicata l intera
DettagliRegime IVA Moss. Premessa normativa
Nota Salvatempo Contabilità 13.0 15 GENNAIO 2014 Regime IVA Moss Premessa normativa La Direttiva 12 febbraio 2008, n. 2008/8/CE, art. 5 prevede che dal 1 gennaio 2015 i servizi elettronici, di telecomunicazione
Dettaglie, p.c. Ufficio Audit e Sicurezza SEDE
Direzione Regionale delle Marche Ufficio Gestione Tributi Ancona, 22 marzo 2013 Ai Comuni della Regione Marche LORO SEDI e, p.c. Ufficio Audit e Sicurezza SEDE Reg. Uff. n. 7446 - All. n. 1 OGGETTO: Codice
DettagliREGOLAMENTO DEL FONDO DI PREVIDENZA GENERALE
REGOLAMENTO DEL FONDO DI PREVIDENZA GENERALE Testo in vigore Testo emendato ART. 3 (Contributo obbligatorio) 1.Il contributo obbligatorio annuo posto a carico di ciascun iscritto al Fondo, ai sensi dell
DettagliNUOVI ELENCHI TELEFONICI AL VIA
NUOVI ELENCHI TELEFONICI AL VIA SOMMARIO Il provvedimento del 15 luglio 2004 I diritti dell interessato L entrata a regime Il provvedimento del 15 luglio 2004 Con il provvedimento del 15 luglio 2004 il
DettagliGuida pratica BOZZA ALLO SMOBILIZZO DEI CREDITI NEI CONFRONTI DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE COPYRIGHT BANCARIA EDITRICE
Guida pratica ALLO SMOBILIZZO DEI CREDITI NEI CONFRONTI DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE 1 2 LA CERTIFICAZIONE DEI CREDITI Come funziona I tempi di risposta LO SMOBILIZZO DEI CREDITI Come funziona Le operazioni
DettagliTechnical Document Release Version 1.0. Product Sheet. MediaSpot. Creazione e gestione palinsesto pubblicitario
Technical Document Release Version 1.0 Product Sheet MediaSpot Creazione e gestione palinsesto pubblicitario MediaSpot MediaSpot è il software di SI Media sviluppato per la gestione completa dei contratti
DettagliSOCIETA NAZIONALE DI MUTUO SOCCORSO CESARE POZZO
SOCIETA NAZIONALE DI MUTUO SOCCORSO CESARE POZZO servizi sempre attivi 1 Edizione Settembre 2013 RETE DI CENTRI SANITARI PRIVATI CesarePozzo sviluppa accordi con strutture sanitarie private a livello nazionale
DettagliREGOLAMENTO DI UTILIZZO DEL LABORATORIO DI INFORMATICA. Norme di accesso:
REGOLAMENTO DI UTILIZZO DEL LABORATORIO DI INFORMATICA Norme di accesso: 1) L accesso al laboratorio di informatica è subordinato all accettazione del presente regolamento; 2) L accesso è riservato ai
DettagliCitySoftware PROTOCOLLO. Info-Mark srl
CitySoftware PROTOCOLLO Info-Mark srl Via Rivoli, 5/1 16128 GENOVA Tel. 010/591145 Fax 010/591164 Sito internet: www.info-mark.it e-mail Info-Mark@Info-Mark.it SISTEMA DI PROTOCOLLAZIONE AUTOMATICA Realizzato
DettagliExpress Import system
Express Import system Manuale del destinatario Sistema Express Import di TNT Il sistema Express Import di TNT Le consente di predisporre il ritiro di documenti, pacchi o pallet in 168 paesi con opzione
DettagliREGOLAMENTO BORSE PER STUDENTI SCUOLE SUPERIORI
Bando per l assegnazione delle Borse di Studio della Cassa Rurale ed Artigiana Bcc di Battipaglia e Montecorvino Rovella Nell intento di favorire gli studi dei propri Soci e dei figli dei Soci, la Cassa
DettagliRegolamento degli investimenti della Tellco fondazione di libero passaggio
Regolamento degli investimenti della Tellco fondazione di libero passaggio valevoli dal 01.03.2013 Tellco fondazione di libero passaggio Bahnhofstrasse 4 Casella postale 713 CH-6413 Svitto t + 41 41 817
DettagliTariffa comune 3a 2008 2016
ProLitteris Società svizzera per i diritti degli autori d arte letteraria e visuale SSA Società svizzera degli autori SUISA Società svizzera per i diritti degli autori di opere musicali SUISSIMAGE Società
DettagliREGOLAMENTO BORSE PER STUDENTI SCUOLE SUPERIORI
REGOLAMENTO BORSE PER STUDENTI SCUOLE SUPERIORI Studenti ammessi Hanno diritto a concorrere all assegnazione delle suddette borse di studio gli studenti Soci (persone fisiche)o figli di Soci (persone fisiche)
DettagliISTITUTO ONNICOMPRENSIVO CELANO REGOLAMENTO PER L USO DELLE MACCHINE FOTOCOPIATRICI
ISTITUTO ONNICOMPRENSIVO CELANO REGOLAMENTO PER L USO DELLE MACCHINE FOTOCOPIATRICI Adottato dal Commissario Straordinario con delibera n. 7 del 11/09/2015 INDICE PREMESSA 2 Art. 1 Uso della macchina fotocopiatrice
DettagliPREVENTIVO uno strumento che ci tutela!
PREVENTIVO uno strumento che ci tutela! PREMESSA. Prima di avviare un qualsiasi rapporto professionale o commerciale, la richiesta e la compilazione di un preventivo, non rappresentano solo e soltanto
DettagliGUIDA AL CALCOLO DEI COSTI DELLE ATTIVITA DI RICERCA DOCUMENTALE
GUIDA AL CALCOLO DEI COSTI DELLE ATTIVITA DI RICERCA DOCUMENTALE L applicazione elaborata da Nordest Informatica e disponibile all interno del sito è finalizzata a fornirvi un ipotesi dell impatto economico
DettagliOggi ho sentito parlare del diritto d autore! Ah si e che cosa è il diritto d autore?
Oggi ho sentito parlare del diritto d autore! Ah si e che cosa è il diritto d autore? Laleggespeciale22 aprile 1941, n. 633istituiscela tutela delle opere dell ingegno di carattere creativo, che appartengano
DettagliRedditi di capitale. Capitolo 7 7.1 NOZIONE DI SOCIETÀ 7.2 LA TASSAZIONE DEI RISPARMI DELLE FAMIGLIE 7.3 ALTRI REDDITI DI CAPITALE
Redditi di capitale Capitolo 7 7.1 NOZIONE DI SOCIETÀ 7.2 LA TASSAZIONE DEI RISPARMI DELLE FAMIGLIE 7.3 ALTRI REDDITI DI CAPITALE 7.4 IL POSSESSO DI PARTECIPAZIONI DI SOCIETÀ 7.5 LA TASSAZIONE DEI DIVIDENDI
DettagliCon l eurotariffa le chiamate internazionali dai telefoni mobili diventano meno care nell Unione europea: istruzioni per l uso del roaming
MEMO/07/251 Bruxelles, 25 giugno 2007 Con l eurotariffa le chiamate internazionali dai telefoni mobili diventano meno care nell Unione europea: istruzioni per l uso del roaming Il regolamento dell Unione
Dettagli(delibera n. 666/08/CONS del 26 novembre 2008 recante Regolamento per l organizzazione e la tenuta del Registro degli operatori di comunicazione )
Allegato B (delibera n. 666/08/CONS del 26 novembre 2008 recante Regolamento per l organizzazione e la tenuta del Registro degli operatori di comunicazione ) DICHIARAZIONI OBBLIGATORIE AI FINI DELL ISCRIZIONE
DettagliPOSTA ELETTRONICA CERTIFICATA Manuale operativo. Manuale operativo Posta Elettronica Certificata (PEC) del Comune di Como
POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA Manuale operativo Manuale operativo Posta Elettronica Certificata (PEC) del Comune di Como 1. POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA: INFORMAZIONI GENERALI 1.1 INTRODUZIONE La PEC
DettagliLe modalità di liquidazione dei crediti nei confronti della Pubblica Amministrazione
Ai gentili clienti Loro sedi Le modalità di liquidazione dei crediti nei confronti della Pubblica Amministrazione Premessa Coloro che intendono partecipare alla procedura di liquidazione dei crediti nei
DettagliI.C. ALDO MORO - CAROSINO a.s. 2012-2013 REGOLAMENTO DI UTILIZZO DEL LABORATORIO DI INFORMATICA
I.C. ALDO MORO - CAROSINO a.s. 2012-2013 REGOLAMENTO DI UTILIZZO DEL LABORATORIO DI INFORMATICA Norme di accesso: 1) l accesso al laboratorio di informatica è subordinato all accettazione del presente
DettagliLinee guida per il Comitato Tecnico Operativo 1
Linee guida per il Comitato Tecnico Operativo 1 Introduzione Questo documento intende costituire una guida per i membri del Comitato Tecnico Operativo (CTO) del CIBER nello svolgimento delle loro attività.
DettagliAccesso al servizio di prestito interbibliotecario.
Accesso al servizio di prestito interbibliotecario. Il servizio di prestito interbibliotecario permette di richiedere documenti che non si trovano nella biblioteca dell Istituto Cervantes di Roma, e inviare
DettagliFatturazione elettronica e trasmissione telematica dei corrispettivi: novità a decorrere dal 01.01.2017
del 6 Novembre 2015 Fatturazione elettronica e trasmissione telematica dei corrispettivi: novità a decorrere dal 01.01.2017 Secondo quanto previsto dal DLgs. 127/2015, tutti i soggetti passivi IVA possono
DettagliCittà di Desio REGOLAMENTO PER L ISCRIZIONE E LA TENUTA ALBO DELLE ASSOCIAZIONI
Città di Desio REGOLAMENTO PER L ISCRIZIONE E LA TENUTA ALBO DELLE ASSOCIAZIONI INDICE Art. 1 - MATERIA DEL REGOLAMENTO Art. 2 - ARTICOLAZIONE Art. 3 - REQUISITI PER L ISCRIZIONE Art. 4 - MODALITA PER
DettagliCon questa nota siamo a ribadire quelle che sono le incombenze a cui devono corrispondere le associazioni.
Oggetto: Controlli delle Associazioni di volontariato. Ci risultano una serie di controlli in particolare indirizzati alle Associazioni di volontariato. Con questa nota siamo a ribadire quelle che sono
DettagliStatuti del Ramo amministrazione pubblica
Statuti del Ramo amministrazione pubblica Art. 1 Forma giuridica Sede Art. 2 Scopo 1 Il ramo Amministrazione pubblica è un associazione ai sensi degli art. 60 e segg. del Codice civile svizzero. 2 L Associazione
DettagliLa fatturazione elettronica
La fatturazione elettronica Corso Nuove tecnologie e diritto a.a. 2007/2008 Claudia Cevenini claudia.cevenini@unibo.it D.Lgs. 20 febbraio 2004, n. 52 Attuazione della direttiva 2001/115/CE che semplifica
DettagliCOMUNI DI Almè, Paladina, Ponteranica, Sorisole, Valbrembo, Villa d Almè. Criteri per l erogazione dei Voucher per Servizi Formazione Autonomia
COMUNI DI Almè, Paladina, Ponteranica, Sorisole, Valbrembo, Villa d Almè Criteri per l erogazione dei Voucher per Servizi Formazione Autonomia 1. Principi generali I seguenti criteri disciplinano, all
DettagliSettore Affari Generali e Istituzionali. Disciplinare per le Pubblicazioni on line
Settore Affari Generali e Istituzionali Disciplinare per le Pubblicazioni on line ANNO 2014 INDICE Art. 1 Principi generali... 3 Art. 2 Modalità di accesso al servizio on line... 3 Art. 3 Atti destinati
DettagliMODELLO STANDARD CESSIONE DEL QUINTO DELLA PENSIONE
INFORMAZIONI EUROPEE DI BASE SUL CREDITO AI CONSUMATORI 1. Identità e contatti del finanziatore/ intermediario del credito Finanziatore Mandataria Telefono Email Fax Sito web Conafi Prestitò S.p.A. Via
Dettagliregolamento scuola primaria e secondaria
regolamento scuola primaria e secondaria La mia biblioteca FINALITÀ ED OBIETTIVI GENERALI Sostenere e valorizzare gli obiettivi delineati nel progetto educativo e nel curriculo; Sviluppare e sostenere
Dettagli