Tributo ad Anne Frank per non dimenticare... dalle persecuzioni naziste alla cattura nell alloggio segreto

Transcript

1 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Tributo ad Anne Frank per non dimenticare... dalle persecuzioni naziste alla cattura nell alloggio segreto riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

2 riscoprendo Anna Frank....riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anna Frank Per riferire meglio come è avvenuta la nostra lettura in classe, con quali modalità ma soprattutto impressioni e riflessioni, abbiamo deciso di presentarvela attraverso la nostra scheda di lettura, che abbiamo spesso utilizzato in classe per altri tipi di lettura di libri della biblioteca, di narrativa, oppure letture nostre, diciamo casalinghe. Eccola : TITOLO : IL DIARIO DI Anna Frank (titolo originale Het achterhuis, Il retrocasa); AUTORE : Anna Frank; CASA EDITRICE : la pubblicazione a stampa è stata edita nel tempo da molte case editrici in tutto il mondo; LUOGO E ANNO DI PUBBLICAZIONE : Amsterdam, 1947 (1 edizione); GENERE LETTERARIO : diario personale testimonianza storica EPOCA DI SVOLGIMENTO DEI FATTI NARRATI : dal 12 giugno 1942 al 1 agosto 1944; LUOGO DI SVOLGIMENTO DEI FATTI NARRATI: Amsterdam città inizialmente, alloggio segreto successivamente; riscoprendo Anna Frank....riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anna Frank

3 riscoprendo Anna Frank....riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anna Frank PERSONAGGI PRINCIPALI: Anna, Margot, papà Otto, mamma Edith - famiglia Van Daan (in particolare il figlio Peter); PERSONAGGI SECONDARI: dottor Dussell, Miep, Elli, Kraler, Koophuis (compagni di alloggio, di famiglia), altre figure storiche come i militari tedeschi BREVE SINTESI: Anna Frank era una ragazza ebrea, nata a Francoforte nel Lei e la sua famiglia furono costretti a rifugiarsi in Olanda perché perseguitati dai militari tedeschi. Furono costretti a stare nell alloggio segreto per più di 2 anni. Anna in questo periodo scrisse il diario che la era stato regalato al suo tredicesimo compleanno. Lei in questo Diario scrive ad una amica immaginaria : sentimenti, litigi, amori ecc Fino a quando non furono scoperti e portati in un campo di concentramento. Tre settimane dopo la morte di Anna e Margot (1954) gli inglesi liberarono Bergen Belsen. Il diario di Anna Frank, fu trovato dal padre. Fu pubblicato ad Amsterdam nel 1947, col titolo originale Het acherhuis (il retrocasa). riscoprendo Anna Frank....riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anna Frank

4 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Noi che abbiamo iniziato quasi casualmente a leggere il Diario di Anna Frank nell ambito dell insegnamento di Lettere, scegliendolo come esempio di questo tipo di testo espressivo Noi che ci siamo man mano appassionati alla sua lettura e l abbiamo resa la nostra opera di narrativa da leggere in classe Noi che abbiamo in tal modo un po anticipato il programma di Storia della classe terza... Noi intendiamo attraverso questo approfondimento dare il nostro contributo alla Giornata Nazionale della Memoria! riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

5 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscorpend Il Giorno della Memoria è una ricorrenza istituita con la legge n. 211 del 20 luglio 2008 dal Parlamento italiano che ha in tal modo aderito alla proposta internazionale di dichiarare il 27 gennaio come giornata in commemorazione delle vittime del nazionalsocialismo e dell'olocausto e in onore di coloro che a rischio della propria vita hanno protetto i perseguitati. Il testo dell'articolo 1 della legge così definisce le finalità del Giorno della Memoria: «La Repubblica italiana riconosce il giorno 27 gennaio, data dell' abbattimento dei cancelli di Auschwitz, "Giorno della Memoria", al fine di ricordare la Shoah (sterminio del popolo ebraico), le leggi razziali, la persecuzione italiana dei cittadini ebrei, gli italiani che hanno subito la deportazione, la prigionia, la morte, nonché coloro che, anche in campi e schieramenti diversi, si sono opposti al progetto di sterminio, ed a rischio della propria vita hanno salvato altre vite e protetto i perseguitati.» La scelta della data ricorda il 27 gennaio 1945 quando le truppe sovietiche dell'armata Rossa, nel corso dell'offensiva in direzione di Berlino, arrivarono presso la città polacca di Oświęcim (nota con il nome tedesco di Auschwitz), scoprendo il suo tristemente famoso campo di concentramento e liberandone i pochi superstiti. La scoperta di Auschwitz e le testimonianze dei sopravvissuti rivelarono compiutamente per la prima volta al mondo l'orrore del genocidio nazista. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscorpend

6 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend Il mito del sangue e il razzismo. Il nazismo esalta il sangue e la razza. Per Hitler e i suoi fedelissimi la pura razza Ariana (germanica), ha una superiorità biologica sulle altre stirpi. Quindi gli ariani si devono imporre come dominatori, annientando o soggiogando le stirpi slave, come la polacca, quelle latine, come l italiana, e tutte quelle nere. Gli ebrei, poi, sono particolarmente esecrabili perchè hanno inquinato lo spirito guerriero dei Germani, perché detengono il controllo delle attività economiche e finanziarie europee, diffondendo le idee democratiche. Perciò essi non devono fare parte della nuova Germania e devono venire fisicamente distrutte. Cronaca dei provvedimenti contro gli Ebrei Dal 1935 al 1938 sono emanate molte leggi antirazziali: a Norimberga nel settembre 1935 i nazisti stabiliscono le caratteristiche del non ariano, degradando l Ebreo a paria e inventano il reato di oltraggio razziale. Se un ebreo compie un reato, la sua azienda o proprietà viene confiscata Il 12 giugno 1937 viene firmata un ordinanza che prevede l arresto per gli oltraggiatori della razza cioè per coloro che contraggono matrimoni misti. Il 15 giugno la polizia si sostituisce alle SS nella persecuzione fisica. Vengono arrestati 1500 ebrei con il seguente ordine: Arrestate e internate in campi di concentramento, senza interrogatorio, tutti gli Ebrei che siano già stati colpiti da una condanna a più di un mese o condannati a una multa o puniti per insolenza. Il 28 marzo 1938 Hitler toglie alle comunità i- sraelitiche la qualifica di enti di diritto pubblico. Il 26 aprile 1938 si impone agli Ebrei di denunciare i patrimoni superiori ai marchi. Il 14 giugno si rende obbligatoria la registrazione di tutte le aziende ebraiche che devono inoltre essere fornite di uno speciale contrassegno. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank risvoprend

7 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank risvoprend Dalla notte dei cristalli all olocausto. Nella notte tra il 9 e il 10 novembre 1938 in tutta la Germania si scatena la barbarie. I nazisti incendiano sinagoghe, case, negozi e uccidono o violentano gli Ebrei, chiudendone molti nei Lager. È questa la notte dei cristalli, triste anticipazione dell imperdonabile olocausto di milioni di Ebrei nei campi di sterminio. Himmler è il medico responsabile dell ideazione e della realizzazione dello sterminio di massa. Sotto la sua guida gli Ebrei arrestati nel 1938/39 lavorano per ampliare i campi di concentramento: senza saperlo prepararono il supplizio per i loro fratelli, mentre loro stessi muoiono per le percosse e il superlavoro. Le immagini riportate riguardano il capo dei nazisti Hitler ed il suo alleato italiano Mussolini. Le rimanenti riguardano i campi di concentramento dove venivano deportati i prigionieri; infine viene riportata la svastica, simbolo del nazismo. Il testo riguarda la vita di Hitler dalla formazione del partito nazista al suicidio nella capitale tedesca: Berlino. Le ragioni dell antisemitismo. Sul programma del Partito nazionalsocialista di Hitler, il 24 febbraio 1920 si legge: può essere cittadino dello Stato solo chi sia connazionale. Può essere connazionale solo chi sia di sangue tedesco, senza riguardo alla sua religione. Nessun ebreo può quindi essere connazionale!. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank risvoprend

8 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Le donne, separate dai propri uomini e figli, incominciavano a fare una delle numerose file che le avrebbe prima o poi portate alla morte. Il termine olocausto venne introdotto alla fine del XX secolo per riferirsi al tentativo compiuto dalla Germania nazista di sterminare tutte le persone ritenute indesiderabili. Shoah che in lingua ebraica significa distruzione èun altra parola utilizzata per riferirsi all olocausto. Questo termine viene usato da molti ebrei per mostrare il disagio legato al significato letterale della parola olocausto. Le eliminazioni di massa erano condotte in modo sistematico: venivano redatte liste dettagliate di vittime presenti, future e potenziali. Per gli omicidi di massa gli ebrei venivano condotti nelle camere a gas che utilizzavano monossido di carbonio. Le famigerate docce. Stati Polonia Urss In aggiunta alle esecuzioni di massa, i nazisti condussero molti esperimenti medici sui prigionieri. Uno dei nazisti più noti, il dottor Josef Mengele, era conosciuto come l angelo della morte di Auschwitz. I campi di Concentramento per ebrei esistevano anche in Germania benché non fossero specificatamentedi sterminio: i prigionieri morivano a causa delle terribili condizioni di vita o anche per gli esperimenti. All arrivo i prigionieri venivano divisi in due gruppi; quelli troppo deboli venivano uccisi immediatamente nelle camere a gas (mascherate da docce), mentre gli altri venivano impiegati come schiavi nelle fabbriche situate dentro al campo. I denti d oro venivano estratti e i capelli delle donne venivano riciclati per la produzione industriale di feltro. Germania Francia Grecia Romania Cecoslovacchia Jugoslavia Italia riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

9 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Esistono due redazioni del diario scritte da Anne. La prima rappresenta la stesura originale, ed è costituita da quattro quaderni. La seconda redazione fu realizzata da Anne quando iniziò a rivedere e correggere gli scritti della prima redazione con l intenzione di pubblicarli a guerra terminata. Tutto il materiale fu recuperato da una olandese che aveva aiutato i Frank durante la clandestinità. Dopo la guerra, Otto Frank entrò in possesso dei quaderni di Anne e decise di esaudire il desiderio della figlia, provvedendo alla pubblicazione dei diari. Egli operò anche alcuni tagli rispetto ai manoscritti originali, in particolare sui passi in cui Anne parlava di argomenti amorosi o sessuali, oppure dichiarava i suoi forti contrasti con le opinioni dei genitori o esprimeva concetti che per l epoca si ritenevano non adeguati ad una ragazzina di soli 13 anni. Ecco come scriveva Anna Frank. Sopra, come inizia il suo diario e di fianco una sua foto. Il risultato finale fu un ritratto un po limitato di Anne, che non metteva bene in luce tutti gli aspetti della sua personalità, oltre che delle sue qualità di scrittrice, anche se rispettava nella sostanza i contenuti dei manoscritti, soprattutto per quanto riguardava il messaggio centrale del diario, che è la testimonianza di una vittima adolescente delle persecuzioni naziste. riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

10 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Il diario è stato tradotto in più di 65 lingue e ne sono state vendute più di 30 milioni di copie. La prima edizione del diario di Anne Frank. Prime edizioni del diario negli Stati Uniti, in Gran Bretagna, in Germania e in Francia. riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

11 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend Altre immagini di Anne Frank Anne Frank muore nel campo di concentramento di Bergen Belsen poche settimane prima della liberazione dai campi di concentramento assieme alla sorella Margot. Annelies Marie Frank nasce il 12 giugno 1929 a Francoforte sul Meno in Germania. E la seconda figlia di Otto Frank e di Edith Frank Hollander e alla sua nascita la sorellina Margot ha tre anni. I Frank sono ebrei e tedeschi, da secoli le loro famiglie risiedono in Germania. Estate 1933 in Olanda riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend

12 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend La fotografia nuziale di Otto Frank e di Edith Hollander. La famiglia Frank, composta dal padre Otto, piccolo banchiere, dalla madre e dalle due figlie: la maggiore Margot e Anne,la più piccola. I Frank lasciarono Francoforte,dove Anne era nata nel 1929,per Amsterdam:nella città olandese il signor Frank aveva molte relazioni,che gli permisero di creare un impresa commerciale. Anne,crebbe,in pratica olandese:imparò facilmente la lingua e s inserì bene a scuola. Nei primi anni l intera famiglia visse in una serena agiatezza,appena velata dalle preoccupanti notizie sul consenso che il nazismo continuava ad ottenere in Germania. Nel 1939,allo scoppio della guerra,la grande paura:il 10 maggio del 1940 l esercito nazista occupò Belgio,Olanda e Lussemburgo. La persecuzione contro gli Ebrei comparve anche ad Amsterdam. Il padre di Anne Frank sopravvisse:tornato ad Amsteram,trovò il diario della figlia e lo pubblicò,affinché la memoria dell orribile nazista non fosse mai cancellata. Una fotografia di famiglia del In prima fila, da sinistra a destra, Herbert, riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend

13 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend Anne e la sorella lasciarono il liceo per la scuola ebraica. Tra il 1940 e il 1942 le condizioni di vita degli Ebrei in Olanda peggiorarono ulteriormente;nel luglio del 1942,il padre di Anne decise di mettere in salvo la famiglia,trasformando la mansarda del suo ufficio in un piccolo appartamento. Vi si accedeva per mezzo di un passeggio segreto,una scala nascosta dietro una libreria. Di giorno nell ufficio lavoravano il direttore e due impiegate,che rifornivano il cibo e tutto il necessario ai rifugiati. Il 4 agosto 1994 la polizia tedesca penetrò nell appartamento e ne arrestò tutti gli occupanti. Dopo un mese di intrattenimento in un campo di concentramento olandese,i Frank furono trasferiti nel Lager di Auschwitz,in Polonia. La famiglia Frank giunse ad Auschwitz nel settembre del Il padre venne separato da moglie e figlie. La madre morì quasi subito;le ragazze furono trasferite a Bergen Belsen,dove nel febbraio si ammalarono di tifo e morirono,a distanza di pochi giorni l una dall altra. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend

14 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank.. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Alcuni anni fa l Alloggio segreto è stato temporaneamente arredato per delle riprese cinematografiche. La cameretta di Anne Frank e di Fritz. Pfeffer aveva questo aspetto. Il nostro Alloggio segreto adesso è diventato un vero e proprio nascondiglio. Il signor Kugler pensava fosse meglio sistemare una libreria davanti all accesso al nostro rifugio (...), ma ovviamente è girevole e si apre come una porta. Anne Frank Alcune stanze dell alloggio segreto! riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend

15 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Nel passaggio si vede ancora la carta sui vetri, per cui non si poteva guardare fuori. Dietro la libreria girevole si trova la porta in parte camuffata da una mappa Qui dormivano il sig. e la sig.ra Frank con la figlia Margot. Sulla parete una cartina della Normandia su cui erano seguiti i progressi degli alleati. Accanto delle incisioni che indicano la crescita dei bambini. Dal bagno mediante una ripida scala si arriva alla camera del sig. e sig.ra Van Daan che veniva usata dagli inquilini anche come cucina e salotto. La sera si oscuravano le finestre. Si vedono ancora i sostegni dietro cui venivano posti i tramezzi. Questa camera da letto era divisa da Anna e il sig. Dussel. Alle pareti illustrazioni di riviste che Anna ritagliava e incollava. Attraverso un passaggio aperto dopo la guerra si arriva all esposizione Anna e il Diario. Vediamo la scala della soffitta, dove si trova l unica finestra che poteva essere aperta senza rischi. Qui venivano anche immagazzinati i viveri. Esposizioni annuali i cui termini sono sempre legati allo scopo della Fondazione Anna Frank. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

16 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

17 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank La casa di Anne Frank è oggi un museo in cui i visitatori Hanno la possibilità di rivivere in prima persona ciò che è Avvenuto in quel luogo. Oggi la casa ospita una mostra permanente che documenta la breve vita di Anne Frank: uno schermo televisivo cita brani del diario e mostra le condizioni della vita quotidiana, con interviste alle persone che rifornivano le famiglie di cibo e combustibile. L esposizione documenta anche le persecuzioni naziste in Olanda, le deportazioni e la Seconda Guerra Mondiale. La cronologia del museo: il 3 maggio 1960 la casa di Anne Frank, allestita a museo, viene ufficialmente inaugurata; il 28 settembre 1999 la regina Beatrice inaugura il nuovo Museo ampliato; nel 2008 l esposizione permanente nella Casa di Anne Frank è stata modificata. Il museo di Anne Frank oggi. 3 maggio 1960 In occasione dell inaugurazione Otto Frank scrive: Durante la Ristrutturazione della casa si voleva modernizzare la sezione che si affaccia sul canale, per farne un centro internazionale per i giovani, ma nello stesso tempo si intendeva conservare il nascondiglio il più possibile nello stato originario. Le stanze dell alloggio segreto sono state mantenute nel loro stato originario grazie ad un accurata operazione di conservazione. Esse sono prive di mobilio perchè furono sgomberate dopo l arresto. Nell ex nascondiglio sono esposti documenti ed oggetti originali dei clandestini. Le varie sale sono state conservate con estrema cura e in questi anni sono state spesso rinnovate (un edificio che accoglie tanti visitatori è sottoposto a notevole usura!) Una stanza di esse contiene i modellini dell Alloggio segreto che Otto Frank fece costruire nel Un altra è dedicata ad Otto Frank ed espone frammenti di un intervista che egli concesse nel 1967 in cui narra del suo ritorno in Olanda e parla dell importanza del diario. Il Museo riceve annualmente moltissimi visitatori ad esempio: nel 2007 la Casa di Anne Frank ha accolto persone superando Per la prima volta la soglia del milione di visitatori. Essi spesso lasciano un commento proprio per esprimere il grande coinvolgimento che provano nell entrare in quel luogo che così dettagliatamente hanno sentito descrivere sulle pagine del diario. riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

18 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend Amsterdam è la città delle palafitte nonché la capitale dell Olanda. Il suo nome significa Diga sul fiume Amstel. Abbiamo deciso di fornire alcune notizie sulla città di Amsterdam, divenuta per Anne la città di adozione, per la sua importanza unico sistema di canalizzazione e per la storia di questa città (nazismo, le case, l alloggio di Anne Frank e il canale di Prinsengrancht). Definita la Venezia del Nord per il suo articolato e singolare sistema di canali attraversati da ponticelli, Amsterdam è una delle mete turistiche più gettonate dai giovani per una vacanza. La città fiamminga è ricca di fascino da ogni angolo la si guardi, con i suoi canali dove si affacciano le tipiche case alte e strette, i viali alberati ed i suoi meravigliosi campi di tulipani. Montelbaanstoren risalente c.ca al riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend

19 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Una fotografia degli anni Cinquanta. Il terzo edificio da sinistra è Prinsengracht 263. Il nascondiglio di Anne Frank in Prinsengracht 263 ad Amsterdam. riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

20 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend PRINSENGRACHT Il viale è un canale ancora molto vissuto ed è utilizzato. La facciata della casa di Anne è stata comperata in un altro momento dall associazione. Le porte d ingresso sono molto più Ampie e grosse. L associazione di Anne Frank ha ristrutturato e comprato anche il locale vicino alla sua casa. Le preposizioni della casa sono molto ridotte. Le finestre della casa scorrono in modo verticale e non in modo orizzontale, ed è per questo che non si possono aprire molto, non hanno ante. Nelle case olandesi l aria non si cambia AMSTERDAM: Amsterdam è la capitale e la maggiore città dei Paesi Bassi, nella Provincia dell Olanda Settentrionale. Il comune di Amsterdam ha residenti (al 1 gennaio 2005) di oltre 170 nazionalità, mentre la popolazione che risiede nell area metropolitana è di circa persone. In Amsterdam un ampia rete di canali acquatici serve per tenere a galla l intera Olanda ed è il terreno coltivabile è molto poco. I vetri delle case non vengono mai puliti, perchè, in Olanda, piove spesso e lavare i vetri sarebbe un lavoro poco utile. Il costo del terreno edificabile è molto alto ed è per questo che le case sono strette e si sviluppano in altezza, ma il grossissimo problema di queste case è la luce: le finestre sono molto ampie e senza tapparelle o persiane (più grandi sono le finestre più è illuminato l interno) e sono anche molto importanti. Per il riscaldamento: il sole riflettendosi contro le finestre crea una specie di effetto serra che riscalda l abitazione. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend

21 riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend LA SKILINE DI AMSERDAM: Le decorazioni delle case sono solo nei tetti delle case più antiche. I tetti sono tutti a forma di triangolo isoscele per cadere la neve più facilmente. I tetti sono tutti in Legno per trattenere maggiormente il calore e perchè sono più leggeri. La neve negli anni 30 veniva raccolta dai bambini e, successivamente, veniva compressa e utilizzava per conservare i cibi nelle ghiacciaie. I tetti delle case olandesi disegnano il cielo. Dalle costruzioni sporge una trave che sorregge un sistema di carru cole per trasportare oggetti pesanti ai Piani più alti perché le scale sono strettissime. LE SCALE OLANDESI: Le scale olandesi sono molto strette e molto pericolose. Rispetto alle scale italiane sono circa la metà e l inclinazione è molto differente: in Italia l inclinazione non supera i 15, in Olanda è circa il 60. IL RETRO CASA: La facciata sul retro non è molto curata, perché sul retro delle case c erano gli orti. I retro casa venivano spesso abbandonati e non curati perchè, l idea di quel tempo era che le ultime stanze non venivano abitate. riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprend

22 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Al termine del lavoro abbiamo voluto raccogliere alcune indicazioni bibliografiche o, in genere, culturali sul successo che il Diario ha avuto e continua ad avere in tutto il mondo e perciò vi proponiamo un elenco di: Pubblicazioni su Anne Frank Riduzioni che il mondo della cultura ha tratto dal diario (cinema,teatro,televisione) Siti internet consultabili per approfondirne la conoscenza Libri su anne Frank: Racconti dall alloggio segretoanne Frank, Einaudi, Torino1983 L album di famiglia; Anne Frank, la spiga edizioni e fondazione Anne Frank, Milano-Amsterdam 1992 I Diari di Anne Frank, Einaudi Torino 2002 Il diario di Anne Frank, F.Goodrich e A.Hackett, Einaudi Torino 1997 Anne Frank nel mondo, , Bert Bakker Amsterdam 1989 Si chiamava Anne Frank,Mondadori, Milano 1988 Gli ultimi mesi di Anne Frank, W.Lindwer Newtoncompton, Roma 1989 Anne Frank. Una biografia, M.Müller Einaudi, Torino 2000 Storia di Anne Frank, C.Ann Lee, Rizzoli, Milano 1998 The Hidden Life Of Otto Frank, Viking, Londra -New York 2002 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

23 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank.AL CINEMA, A TEARTO, IN TELEVISIONE: Il diario di Anne Frank-1955, F.Goodrich,Albert Hakett (testo per il teatro) Il diario di Anne Frank -1959, regia di Gorge Stevens (film) Dnevnik Ane Frank-1959, Film TV Dagboek Van Anne Frank-1962, Film TV The diary of Anne Frank-1980, Film TV di Bross Sagal The diary of Anne Frank-1987, Film TV di Gareth Davies Laatste zeven maanden van Anne Frank,1988, Film TV The attic 1988-Jhon Herman Anne no Nikki 1995 Anne Frank remembered 1995 El diari d Anne Frank-1996 The diary of Anne Frank part , cortometraggio Le Journal D Anne Frank-1999, cartoon di Wolff La storia di Anne Frank-2000, Film TV,Robert Dornhelm Het korte leven van Anne Frank-2001, Film TV Il Diario di Anne Frank-2008, miniserie televisiva BBC adattata da Jon Jones Siti internet: sito della fondazione Casa Anne Frank del Anne Frank Center di New York dell Anne Frank Education Trust con sede a Londra dell Anne Frank Zentrum con sede a Berlino riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

24 riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank Il film Una scena del film. Da sinistra destra: Gusti Huber (Edith Frank), Lou Jacobi (Hermann van Daan), Mille Perkins (Anne Frank) e Shelley Winters (Auguste van Daan). Lo spettacolo teatrale. Questa immagine rappresenta la riproduzione per la registrazione di un film su Anna Frank. riscoprendo... Anne Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

25 riscoprendo Anna Frank....riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank proprio in questi ultimi giorni del nostro lavoro, abbiamo trovato alcune notizie interessanti ed abbiamo capito che Anna Frank vive ancora ai nostri giorni, in moltissimi luoghi del mondo attraverso varie iniziative come il musical che avrà luogo in Spagna, a febbraio. E' la voce più conosciuta della Shoah, un'icona tragica, una conoscenza condivisa attraverso la traduzione in sessanta lingue e quaranta milioni di copie vendute. fin dai primi anni cinquanta gli ambienti neonazisti hanno sostenuto che il Diario fosse un falso. Una delle affermazioni più diffuse è che il diario sarebbe stato scritto con una penna biro, oggetto che fu prodotto solo a partire dal Per rispondere a queste critiche, nel 1986 l'istituto Olandese di Ricerca sulla Seconda guerra mondiale ha sottoposto il diario a una perizia calligrafica che ha confermato l'autenticità dello stesso e il fatto che è stato scritto dalla mano di Anna Frank, con carte ed inchiostro prodotti prima della data di arresto. Un'altra critica riguarda la pagina del 9 ottobre 1942, in cui Anna cita le camere a gas, la cui presenza sarebbe stata resa nota all'opinione pubblica molto più tardi; in realtà, già a partire dal giugno 1942 la BBC (ascoltata in segreto nel rifugio) parlava apertamente di camere a gas nelle proprie trasmissioni radio. Mostra itinerante... la mostra su Anne Frank viaggia nelle scuole di tanti paesi, come l'austria, la Danimarca, il Lussemburgo e la Polonia. Per alcune settimane l'esposizione diviene il perno di un progetto educativo. Gli studenti sono coinvolti in prima persona: aiutano a preparare la mostra e sono responsabili delle visite guidate. Queste attività si svolgono generalmente in collaborazione con altri istituti scolastici della zona. Nella capitale austriaca, Vienna, è stata organizzato uno speciale itinerario della mostra in cinque circoscrizioni comunali fino alla metà del riscoprendo Anna Frank....riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anna Frank riscoprendo Anne Frank riscoprendo Anne Frank

26 Abbiamo lavorato nei mesi di Dicembre 08- Gennaio 09 in classe, a casa e nel laboratorio di Informatica. Abbiamo usufruito di tutta la bibliografia che abbiamo riportato( libri, riviste, testi scolastici e soprattutto siti web). Abbiamo utilizzato per la trascrizione e per l elaborazione grafica dell approfondimento svolto i seguenti programmi: Publisher, Microsoft Word, Power Point.