SOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
|
|
- Angelo Cortese
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SOMMARIO Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale. LEGENDA SIMBOLI DISPLAY 4 INTRODUZIONE 5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 5 ACCESSORI IN DOTAZIONE 6 INSTALLAZIONE 7 AVVERTENZE 7 COLLEGAMENTO 8 INSTALLAZIONE E USO DELLE BATTERIE 9 VOLUME DELLA SUONERIA 10 IDENTIFICATORE DI CHIAMATA 11 VISUALIZZAZIONE DELLE NUOVE CHIAMATE 11 RICHIAMO DI UN NUMERO DALLA LISTA CHIAMATE 12 MEMORIZZAZIONE DI UNA CHIAMATA NELLA RUBRICA 13 CANCELLAZIONE DI UNA SINGOLA CHIAMATA 14 CANCELLAZIONE DI TUTTE LE CHIAMATE 14 MEMORIE TELEFONICHE 16 MEMORIZZAZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE DIRETTE 16 MEMORIZZAZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE INDIRETTE 17 SOSTITUZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE DIRETTE E INDIRETTE 18 MEMORIZZAZIONE DEI NUMERI/NOMI IN RUBRICA 18 MODIFICA DI NUMERI/NOMI IN RUBRICA 20 CANCELLAZIONE DI UN NUMERO/NOME IN RUBRICA 21 SELEZIONE CON LE MEMORIE DIRETTE 21 SELEZIONE CON LE MEMORIE INDIRETTE 22 SELEZIONE CON I NUMERI DELLA RUBRICA 22 USO DEL TELEFONO 24 COME RISPONDERE ALLE CHIAMATE 24 COME EFFETTUARE LE CHIAMATE 24 RIPETIZIONE AUTOMATICA DELL'ULTIMO NUMERO COMPOSTO 24 INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI 25 ESCLUSIONE DEL MICROFONO 25 TASTO R 25 PERSONALIZZAZIONE DEL TELEFONO 26 IMPOSTAZIONE DEL CONTRASTO DEL DISPLAY 26 IMPOSTAZIONE DELLA DATA E DELL'ORA 27 IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA 27 MANUTENZIONE 29 PULIZIA 29 SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE 29 RIPRISTINO PROGRAMMAZIONI 29 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 30 INSTALLAZIONE A PARETE 32 2
2 LEGEND EGENDA SIMBOLI DISPL ISPLAY INTRODUZIONE CARA ARATTERISTICHE PRINCIP RINCIPALI Visualizzazione e memorizzazione 50 chiamate ricevute; numeri ( 20 cifre); nome del chiamante ( 15 caratteri); messaggi "RI- SERVATO" e "NON DISPONIBILE". Indicazione presenza di messaggi in segreteria (funzione attiva solo se prevista dal Vostro Gestore di Rete). Visualizzazione in sequenza delle chiamate memorizzate. BATTERIE IN VIA DI ESAURIMENTO. MESSAGGI IN SEGRETERIA. INDICAZIONE ORA. INDICAZIONE DATA. NUMERO TOTALE DELLE CHIAMATE/NUMERO TOTALE DELLE MEMORIE IN RUBRICA. NUMERO DELLA CHIAMATA/ NUMERO DELLA MEMORIA IN RUBRICA. Visualizzazione ora/data di una chiamata (formato 24 ore, giorno/mese). Contatore di chiamate. Indicazione di batteria scarica. Cancellazione singola o totale delle chiamate memorizzate. Tasto di selezione di un numero memorizzato nella lista delle chiamate oppure nella rubrica. Funzionamento a batterie (non in dotazione). Display LCD. Regolazione del contrasto del display. Impostazione della data (formato giorno/mese) e dell'ora (formato 24 ore). Impostazione della lingua (italiano o inglese). Selezione multifrequenza. Ripetizione automatica dell'ultimo numero selezionato (max. 32 cifre). Inserimento pause automatiche. Silenziamento temporaneo del microfono. 3 memorie dirette (16 cifre). 10 memorie indirette (16 cifre). 4 5
3 30 memorie della rubrica (20 cifre e 15 caratteri). Tasto di accesso ai servizi di rete/centralino (R). Visualizzazione della data e dell'ora. 2 livelli della suoneria selezionabili (alto e basso) con possibilità di esclusione. ATTENZIONE! IL TELEFONO IDENTIFICA LE CHIAMATE SOLO SE AVETE ATTIVA- TO IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE: PER RICHIEDERNE L'ATTIVAZIONE CHIAMATE IL 187 DI TELECOM ITALIA. SE LA VOSTRA LINEA È ISDN, VERIFICATE CHE SIA DOTATA DI BORCHIA ANALOGICA (DISPOSITIVO CHE CONSENTE IL COLLEGAMENTO DI APPARECCHI ANALOGICI ALLA LINEA DIGITALE ISDN). VERIFICATE INOLTRE CHE SULL'USCITA ANALOGICA DELLA BORCHIA SIA STATO ATTIVATO IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE DEL NUMERO. INFINE, ALCUNE LINEE ISDN POTREBBERO NON INVIARE LA DATA E L'ORA DELLA CHIAMATA, IN TAL CASO QUEST'ULTIME NON VERRANNO INDICATE SUL DISPLAY. ACCESSORI IN DOTAZIONE La confezione comprende: Un telefono Vienna Privacy. Un cavo telefonico con spina telefonica Un supporto per installazione a parete. Il presente manuale di uso. Il certificato di garanzia. Se qualcuno di questi elementi dovesse mancare, contattate immediatamente il rivenditore. INST NSTALL ALLAZIONE AZIONE AVVER VVERTENZE Il Vostro telefono Vi garantirà anni di perfetto ed affidabile funzionamento se osserverete le seguenti precauzioni: Collocate il telefono su una superficie piana e stabile, in un luogo asciutto, poco polveroso ed al riparo dai raggi solari diretti. Evitate che il telefono subisca forti urti o vibrazioni eccessive poiché potrebbe danneggiarsi seriamente. Se del liquido fosse versato accidentalmente sul telefono, scollegatelo immediatamente ed asciugatelo con un panno asciutto. Se il liquido é penetrato all'interno del telefono, non ricollegatelo e contattate il servizio PRONTO di Master S.p.A.. L'apparecchio è provvisto di protezioni interne adeguate, si consiglia tuttavia di scollegarlo dalla linea telefonica in caso di forti perturbazioni atmosferiche limitatamente alla loro durata. In caso di problemi consultate accuratamente il manuale per cercare di trovarne la causa. Se non riuscite a risolverli contattate il servizio PRON- TO di Master S.p.A.. Per maggiori dettagli, per la pulizia e la manutenzione del Vostro telefono consultate il capitolo MANUTENZIONE. NOTA - QUESTO TELEFONO FUNZIONA SOLO IN MULTIFREQUENZA; INOLTRE È DEDICATO AL FUNZIONAMENTO SU LINEE TELEFONICHE ITALIANE O COMUNQUE SU LINEE CON CORRENTI NON INFERIORI A 18 MA. 6 7
4 COLLEG OLLEGAMENT AMENTO INST NSTALL ALLAZIONE AZIONE E USO SO DELLE BATTERIE Le batterie servono per le funzioni di identificazione delle chiamate e per le memorie. In caso di batterie in via di esaurimento oppure scariche sono garantite le funzioni principali quali la selezione dei numeri, la regolazione della suoneria, la ripetizione dell'ultimo numero selezionato, il silenziamento temporaneo del microfono ecc.. NOTA - PRIMA DI INSTALLARE O SOSTITUIRE LE BATTERIE SCOLLEGATE SEM- PRE IL TELEFONO DALLA PRESA DI LINEA TELEFONICA. A) Tipo batterie Questo apparecchio funziona con 4 batterie di tipo AAA da 1,5V. C) Installazione NOTA - E' POSSIBILE INSTALLARE IL VOSTRO TELEFONO ALLA PARETE COME SPIEGATO NEL CAPITOLO "INSTALLAZIONE A PARETE" ALLA FINE DI QUESTO MA- NUALE. NOTA - L'ORA SUL DISPLAY SI AGGIORNA AUTOMATICAMENTE ALL'ARRIVO DEL- LA PRIMA CHIAMATA (SE AVETE ATTIVATO IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE). E' POSSIBILE IMPOSTARE L'ORA E LA DATA ANCHE MANUALMENTE COME SPIEGATO NEL PARAGRAFO "IMPOSTAZIONE DELLA DATA E DELL'ORA" NEL CAPITOLO "PER- SONALIZZAZIONE DEL TELEFONO". 8 9
5 VOL OLUME DELLA SUONERIA E' possibile regolare il volume della suoneria del Vostro telefono tramite il selettore posto sul lato destro della base: Se volete sentire la suoneria anche quando non siete vicini al telefono spostate il selettore tutto in avanti ( ). Se desiderate un suono più debole spostate il selettore al centro ( ). Se desiderate escludere la suoneria portate il selettore indietro ( ). IDENTIFICA DENTIFICATORE DI CHIAMA HIAMATA NOTA - IL TELEFONO IDENTIFICA LE CHIAMATE IN ARRIVO SOLO SE È STATA RICHIESTA L'ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO AL PROPRIO GESTORE DI RETE. Vienna Privacy è in grado di identificare 50 chiamate in arrivo dalla linea esterna. La funzione di identificazione di chiamata Vi permette di registrare le chiamate e di memorizzarne il numero nella rubrica. L'identificatore di chiamata si attiva dopo il primo squillo e visualizza un massimo di 20 cifre e 15 caratteri. All'arrivo di una chiamata, gli indicatori luminosi verde e giallo lampeggeranno e sul display comparirà il numero chiamante. Qualora si tratti di una chiamata proveniente da un numero presente nella rubrica di Vienna Privacy, verrà identificato anche il nominativo corrispondente. Potrà inoltre essere visualizzato il messaggio: RISERVATO (se il chiamante non desidera essere riconosciuto), NON DISPONIBILE (se il chiamante non si trova nell area coperta dal servizio di identificazione). (presenza di messaggi in segreteria, se il servizio è supportato dal Vostro Gestore di Rete). VISU ISUALIZZAZIONE DELLE NUO UOVE CHIAMA HIAMATE In stato di attesa, l'indicatore luminoso verde lampeggiante indicherà la presenza di nuove chiamate. Per visualizzare una chiamata, dallo stato di attesa:. Il display visualizzerà il numero e il nome (se memorizzato in rubrica). Il display visualizzerà inoltre: l'ora e la data in cui è stata ricevuta la chiamata; il numero totale delle chiamate presenti (Es.: 50) nella lista e il numero della nuova chiamata (Es.: 50)
6 Premete ripetutamente il tasto di scorrimento chiamate più vecchie. Premete ripetutamente il tasto di scorrimento le chiamate più recenti. Dopo aver visualizzato l'ultima chiamata, il display visualizzerà: Se il numero chiamante è più lungo di 15 cifre, il display visualizzerà in un primo tempo le prime 15 cifre: Di seguito verranno visualizzate le restanti cifre: Di seguito il telefono tornerà in stato di attesa visualizzando il numero totale delle chiamate memorizzate nella lista. per visualizzare le per visualizzare B) Selezione diretta Sollevate il microtelefono per impegnare la linea. Premete ripetutamente i tasti di scorrimento il numero che desiderate chiamare. Una volta visualizzato premete il tasto a lato. Il display visualizzerà: per visualizzare MEMORIZZAZIONE DI UN NUMERO DELLA LIST ISTA CHIAMA HIAMATE TE NELLA RUBRICA NOTA - SI RICORDA CHE LA RUBRICA È DOTATA DI 30 MEMORIE, SE QUESTE SONO TUTTE OCCUPATE, SARÀ NECESSARIO CANCELLARE UN NU- MERO/NOME CONTENUTO IN ESSA PRIMA DI MEMORIZZARE UN NUMERO DELLA LISTA DELLE CHIAMATE NELLA RUBRICA. RICHIAMO DI UN NUMERO DALL ALLA LIST ISTA CHIAMA HIAMATE TE Se desiderate richiamare un numero presente nella lista delle chiamate ricevute, dallo stato di attesa procedete come descritto di seguito. A) Selezione indiretta Premete ripetutamente i tasti di scorrimento il numero che desiderate chiamare. Una volta visualizzato premete il tasto a lato. Il display visualizzerà: Sollevate il microtelefono per attivare la selezione. per visualizzare Vienna Privacy Vi da la possibilità di registrare nella rubrica i nomi corrispondenti ai numeri delle chiamate ricevute. Per memorizzare i nomi, con il telefono in stato di attesa: Premete ripetutamente i tasti di scorrimento per visualizzare il numero che desiderate memorizzare in rubrica. Di seguito premete il tasto MENU: Premete ripetutamente i tasti di scorrimento Confermate con il tasto MENU: 12 13
7 Digitate il nome da associare al numero da memorizzare in rubrica e confermatelo con il tasto MENU. I numeri in alto a sinistra sul display indicano il numero totale (TOTAL CALLS 03) di numeri/nomi presenti in rubrica e il numero progressivo (CALL # 03) del numero/nome appena memorizzato. NOTA - IN CASO DI ERRORE DURANTE LA COMPOSIZIONE DEL NOME SERVITEVI DEL TASTO PER CANCELLARE. Confermate con il tasto MENU. Il display visualizzerà: Dopo qualche secondo comparirà il messaggio: CANCELL ANCELLAZIONE AZIONE DI UNA SINGOL INGOLA CHIAMA HIAMATA Se desiderate cancellare una chiamata, dallo stato di attesa: Premete ripetutamente i tasti di scorrimento per visualizzare il numero che desiderate cancellare. Di seguito premete il tasto MENU. Il display visualizzerà: Confermate con il tasto MENU: il display visualizzerà la chiamata precedente presente nella lista delle chiamate. CANCELL ANCELLAZIONE AZIONE DI TUTTE LE CHIAMA HIAMATE NOTA - E' POSSIBILE CANCELLARE SOLO LE CHIAMATE GIÀ VISUALIZZATE. Se desiderate cancellare tutte le chiamate, dallo stato di attesa: Premete il tasto MENU
8 MEMORIE TELEFONICHE Questo telefono dispone di 3 memorie dirette (M1, M2 e M3), 10 memorie indirette in cui è possibile inserire numeri (max. 16 cifre) e 30 memorie contenute nella rubrica in cui è possibile memorizzare sia il numero (max. 20 cifre) che il nome (max.15 caratteri) ad esso associato. NOTA - SE LE MEMORIE DIRETTE NON CONTENGONO ALCUN NUMERO, ALLA PRESSIONE DI UNO DEI TASTI M1, M2 O M3 IL DISPLAY VISUALIZZERÀ IL MESSAGGIO "ERRORE". MEMORIZZAZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE INDIRETTE MEMORIZZAZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE DIRETTE NOTA - L'INSERIMENTO DI UN NUMERO IN UNA MEMORIA DIRETTA VE EFFET- TUATO CON LA LINEA TELEFONICA IMPEGNATA. Il vostro telefono è dotato di tre memorie ad accesso diretto, M1, M2 ed M3, nelle quali potrete inserire i tre numeri che chiamate più frequentemente. Per memorizzare un numero: Sollevate il microtelefono per impegnare la linea. Si accenderà l'indicatore luminoso. Premete il tasto di programmazione. Digitate il numero da memorizzare (max. 16 cifre) e confermatelo con il tasto di programmazione. In caso di errore durante la digitazione di un numero cancellate servendovi del tasto di scorrimento NOTA - SE DURANTE L'INSERIMENTO DI UN NUMERO IN MEMORIA DIGITATE PIÙ DI 16 CIFRE, IL DISPLAY VISUALIZZA PER QUALCHE SECONDO IL MESSAGGIO ERRORE DATI. Premete uno dei tasti di memoria ad accesso diretto (Es.: M1) corrispondente alla memoria che volete utilizzare. Il telefono visualizzerà: NOTA - L'INSERIMENTO DI UN NUMERO IN UNA MEMORIA INDIRETTA VE EFFET- TUATO CON LA LINEA TELEFONICA IMPEGNATA Il vostro telefono è dotato di 10 memorie indirette. Per memorizzare un numero: Sollevate il microtelefono per impegnare la linea. Premete il tasto di programmazione. Digitate il numero da memorizzare (max. 16 cifre) e confermatelo con il tasto di programmazione. In caso di errore durante la digitazione di un numero cancellate servendovi del tasto di scorrimento NOTA - SE DURANTE L'INSERIMENTO DI UN NUMERO IN MEMORIA DIGITATE PIÙ DI 16 CIFRE, IL DISPLAY VISUALIZZA PER QUALCHE SECONDO IL MESSAGGIO ERRORE DATI. Premete uno dei tasti numerici (Es.: 1) corrispondenti alla posizione in cui desiderate memorizzare il numero. Il display visualizzerà: 16 17
9 SOSTITUZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE DIRETTE E INDIRETTE NOTA - I NUMERI MEMORIZZATI NELLE MEMORIE DIRETTE E INDIRETTE NON POSSONO ESSERE CANCELLATI MA SOLO SOSTITUITI. Per sostituire una memoria diretta o indiretta procedete come descritto nei paragrafi precedenti. Il nuovo numero si sovrapporrà a quello vecchio. Digitate il nome (max. 15 caratteri) corrispondente al numero da memorizzare e confermatelo con il tasto MENU. Il display visualizzerà: Se in rubrica sono già presenti dei numeri/nomi procedete come descritto di seguito. /N MEMORIZZAZIONE DI NUMERI UMERI/N /NOMI IN RUBRICA Vienna Privacy è dotato di una rubrica in cui potete memorizzare 30 numeri (max. 20 cifre) e nomi (max. 15 caratteri). NOTA - LA PROCEDURA DI MEMORIZZAZIONE DEI NUMERI/NOMI IN RUBRICA VA EFFETTUATA A LINEA DISIMPEGNATA. Confermate con il tasto MENU: Confermate nuovamente con il tasto MENU: Confermate con il tasto MENU: il display visualizzerà l'ultimo numero/nome contenuto in rubrica. Confermate nuovamente con il tasto MENU: Digitate il numero (max. 20 cifre) da memorizzare e confermatelo con il tasto MENU: Digitate il nome (max. 15 caratteri) corrispondente al numero da memorizzare e confermatelo con il tasto MENU. Il display visualizzerà: Digitate il numero (max. 20 cifre) da memorizzare e confermatelo con il tasto MENU: 18 19
10 /N MODIFICA DI NUMERI UMERI/N /NOMI IN RUBRICA E' possibile modificare un numero e/o un nome contenuto in rubrica nel seguente modo: Confermate il nuovo nome con il tasto MENU. /N CANCELLAZIONE DI UN NUMERO UMERO/N /NOME IN RUBRICA E' possibile cancellare un numero/nome contenuto in rubrica nel seguente modo: Confermate con il tasto MENU: il display visualizzerà l'ultimo numero/nome contenuto in rubrica. da modificare Una volta visualizzato, premete il tasto MENU: Servitevi dei tasti di scorrimento per visualizzare il numero/nome per Confermate con il tasto MENU. Sul display lampeggerà la prima cifra del numero da modificare. ServiteVi dei tasti di scorrimento per raggiungere la cifra da modificare, che lampeggerà sul display, quindi riscrivete la cifra corretta. Confermate il nuovo numero con il tasto MENU. ServiteVi dei tasti di scorrimento per selezionare la lettera da modificare, che lampeggerà sul display, quindi riscrivete la lettera corretta. 20 Confermate con il tasto MENU: il display visualizzerà l'ultimo numero/nome contenuto in rubrica. da cancellare. Una volta visualizzato, premete il tasto MENU: Confermate con il tasto MENU. Il display visualizzerà l'ultimo numero/nome contenuto in rubrica. SELEZIONE CON LE MEMORIE DIRETTE per visualizzare il numero/nome Per chiamare un numero precedentemente inserito in una memoria diretta procedete come descritto di seguito. Sollevate il microtelefono: si accenderà l'indicatore luminoso. Premete il tasto di memoria diretta (Es.: M1) contenente il numero che desiderate chiamare. Il numero verrà automaticamente selezionato. 21
11 SELEZIONE CON LE MEMORIE INDIRETTE Per chiamare un numero precedentemente inserito in una memoria indiretta seguite la procedura sottostante. Sollevate il microtelefono: si accenderà l'indicatore luminoso. B) Chiamata diretta Sollevate il microtelefono. Si accenderà l'indicatore luminoso. Premete il tasto di richiamo memorie seguito dal tasto numerico corrispondente alla memoria desiderata (Es.: 3). Il numero verrà automaticamente selezionato. SELEZIONE CON I NUMERI DELLA RUBRICA Per chiamare un numero precedentemente inserito nella rubrica potete procedere come descritto di seguito. A) Chiamata indiretta Confermate con il tasto MENU: il display visualizzerà l'ultimo numero/nome contenuto in rubrica. desiderate chiamare. Confermate con il tasto a lato. Il display visualizzerà: per visualizzare il numero che Confermate con il tasto MENU: il display visualizzerà l'ultimo numero/nome contenuto in rubrica. desiderate chiamare. per visualizzare il numero che Confermate con il tasto a lato. Il display visualizzerà: Sollevate il microtelefono per attivare la selezione del numero. Il display visualizzerà: 22 23
12 USO DEL TELEFONO COME RISPONDERE ALLE CHIAMA HIAMATE TE All arrivo di una chiamata squillerà la suoneria all intensità predisposta secondo quanto riportato nel paragrafo Volume della suoneria. Gli indicatori luminoso verde e giallo lampeggeranno e il display visualizzerà il numero/nome chiamante (consultate il capitolo "Identificatore di chiamata"). Per rispondere sollevate il microtelefono: l'indicatore luminoso si accenderà. Al termine della conversazione riagganciate il microtelefono: l'indicatore luminoso si spegnerà. INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI E' possibile inserire pause automatiche durante la selezione dei numeri telefonici. Le pause, memorizzate automaticamente assieme al numero telefonico, vengono ripetute anche in fase di richiamo dell ultimo numero selezionato e possono essere memorizzate assieme ai numeri inseriti nelle memorie telefoniche. Durante la composizione di un numero premete il tasto di inserimento pausa. Le pause verranno visualizzate sul display con la lettera "P". ESCL SCLUSIONE DEL MICROFONO COME EFFETTU FFETTUARE LE CHIAMA HIAMATE TE Sollevate il microtelefono: l'indicatore luminoso si accenderà. Selezionate il numero da chiamare che verrà visualizzato sul display. Al termine della conversazione riagganciate il microtelefono: l'indicatore luminoso si spegnerà. NOTA - E' INOLTRE POSSIBILE EFFETTUARE CHIAMATE CON I NUMERI CONTENU- TI NELLA LISTA DELLE CHIAMATE (VEDERE PARAGRAFO "RICHIAMO DI UN NUMERO DALLA LISTA CHIAMATE" NEL CAPITOLO "IDENTIFICATORE DI CHIAMATA") E CON LE MEMORIE TELEFONICHE (CONSULTATE I PARAGRAFI "SELEZIONE CON LE MEMORIE DIRETTE", "SELEZIONE CON LE MEMORIE INDIRETTE" E "SELEZIONE CON I NU- MERI DELLA RUBRICA" NEL CAPITOLO "MEMORIE TELEFONICHE"). 'U RIPETIZIONE AUT UTOMA OMATICA DELL'U 'ULTIMO NUMERO SELEZION ELEZIONATO L'ultimo numero selezionato viene automaticamente inserito in una memoria provvisoria, aggiornata tutte le volte che selezionate un nuovo numero. Per richiamare l'ultimo numero selezionato procedete descritto di seguito: Sollevate il microtelefono: si accenderà l'indicatore luminoso. TASTO R Durante la conversazione è possibile disattivare momentaneamente il microfono tenendo premuto il tasto di esclusione microfono. Per ripristinare il normale funzionamento del microfono rilasciate il tasto di esclusione microfono. Il tasto R è disponibile per l'utilizzo di servizi forniti dall'operatore titolare della linea urbana a cui si è collegati. Per sapere quali servizi si possono utilizzare, contattate il servizio Clienti dell'operatore. Nel caso il telefono venga installato come derivato di un centralino (PABX), il tasto può essere utilizzato per accedere ai servizi del centralino (es.: richiamata, trasferta, ecc.). NOTA - I NUMERI SELEZIONATI DOPO IL TASTO R VERRANNO MEMORIZZATI COME ULTIMO NUMERO SELEZIONATO. Premete il tasto a lato: l'ultimo numero selezionato verrà automaticamente selezionato
13 PERSONALIZZAZIONE DEL TELEFONO Le funzioni avanzate di Vienna Privacy Vi permettono di personalizzarlo a seconda delle Vostre esigenze. 'O IMPOST MPOSTAZIONE DELLA DATA E DELL'O 'ORA RA E' possibile impostare la data e l'ora come di seguito descritto: NOTE - Le operazioni di personalizzazione devono essere effettuate a linea non impegnata. Il telefono dispone di un timer automatico che cancella l'effetto di qualsiasi tasto premuto accidentalmente. Pertanto se mentre effettuate alcune di queste operazioni attenderete oltre 15 secondi, il telefono si riporterà automaticamente in stato di attesa. Confermate con il tasto MENU: IMPOST MPOSTAZIONE DEL CONTRAST ONTRASTO DEL DISPL ISPLAY E' possibile impostare il contrasto del display come di seguito descritto: Digitate la data (formato giorno-mese) servendovi della tastiera numerica. Confermate con il tasto MENU. Confermate nuovamente con il tasto MENU. Il display visualizzerà l'intensità del contrasto del display preimpostata. ServiteVi del tasto di scorrimento per aumentare il contrasto del display. ServiteVi del tasto di scorrimento diminuire il contrasto del display. per Confermate la Vostra scelta con il tasto MENU. Digitate l'ora (formato ora-minuti) servendovi della tastiera numerica. Confermate con il tasto MENU. Il display visualizzerà la data e l'ora aggiornate. IMPOST MPOSTAZIONE DELLA LINGU INGUA Vienna Privacy vi da la possibilità di scegliere tra due lingue: italiano e inglese. Per impostare la lingua prescelta procedete come descritto di seguito
14 MANUTENZIONE Confermate con il tasto MENU: Il Vostro telefono non necessita di particolari operazioni di manutenzione. E sufficiente che seguiate qualche semplice regola. per vi- sualizzare: Confermate la Vostra scelta con il tasto MENU. PULIZIA In caso necessitiate di pulire il Vostro telefono utilizzate esclusivamente un panno morbido e ben pulito per togliere la polvere. Non utilizzate alcool, solventi, detergenti o abrasivi di nessun genere: nei casi di sporco più tenace inumidite leggermente il panno con dell acqua. SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE Quando le batterie sono scariche sul display comparirà il simbolo. Staccate la spina telefonica dalla presa di linea e procedete alla sostituzione delle batterie seguendo le istruzioni descritte nel paragrafo "Installazione e uso delle batterie". NOTA - NON IMPIEGATE PIÙ DI 2 MINUTI PER SOSTITUIRE LE BATTERIE. RIPRISTINO PROGRAMMAZIONI E possibile riportare Vienna Privacy alle impostazioni iniziali (programmazioni di fabbrica), nel modo seguente: Scollegate l'unità dalla linea telefonica. Con un oggetto appuntito tenete premuto per qualche secondo il pul sante contrassegnato con reset posto sotto la base del telefono: l'indicatore luminoso giallo lampeggerà. NOTA - DURANTE LA PROCEDURA DI RESET TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI DA VOI IMPOSTATE (CONTRASTO DEL DISPLAY, DATA/ORA E LINGUA) VERRANNO RI- PORTATE ALLE IMPOSTAZIONI INIZIALI. LE MEMORIE TELEFONICHE (MEMORIE DI- RETTE, MEMORIE INDIRETTE, RUBRICA) E LA LISTA DELLE CHIAMATE VERRANNO CANCELLATE
15 RISOL ISOLUZIONE DEI PROBLEMI L uso del telefono è semplicissimo e non dovrebbe crearvi problemi, tuttavia Vi segnaliamo quelli che potrebbero verificarsi più facilmente e come risolverli. Se non ci riuscite contattate il servizio PRONTO di Master S.p.A.. PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE NON SI SENTE IL SEGNALE DI COLLEGAMENTO DEL TELEFONO RIESEGUITE QUANTO LINEA E NON SI ACCENDE ERRATO. RIPORTATO NEL CAPITOLO L'INDICATORE LUMINOSO DI LINEA "INSTALLAZIONE". IMPEGNATA. IN STATO DI ATTESA, IL DISPLAY BATTERIE ESAURITE. PROCEDETE ALLA SOSTITUZIO- NON VISUALIZZA. NE COME DESCRITTO NEL PA- RAGRAFO "INSTALLAZIONE E USO DELLE BATTERIE" NEL CA- PITOLO "INSTALLAZIONE". PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE L'OROLOGIO SI ARRESTA. BATTERIE ESAURITE. PROCEDETE ALLA SOSTITUZIO- NE DELLE BATTERIE COME SPIEGATO NEL PARAGRAFO "INSTALLAZIONE E USO DEL- LE BATTERIE" NEL CAPITOLO "INSTALLAZIONE". TEMPORANEO MALFUNZIONAMENTO. EFFETTUATE LA PROCEDURA DI RIPRISTINO DELLE PRO- GRAMMAZIONI COME SPIEGA- TO NEL PARAGRAFO "RIPRI- STINO DELLE PROGRAMMA- ZIONI" NEL CAPITOLO "MANU- TENZIONE". L'OROLOGIO NON SI AGGIORNA IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE CONTATTATE IL GESTORE DI ALL'ARRIVO DELLE CHIAMATE. NON PREVEDE L'INFORMAZIONE. RETE. IL DISPLAY NON VISUALIZZA IL SERVIZIO NON È STATO CHIEDETENE L'ATTIVAZIONE AL L'IDENTIFICATIVO DEL CHIAMANTE ATTIVATO. 187 DI TELECOM ITALIA. NON FUNZIONA LA SUONERIA. SUONERIA ESCLUSA. ATTIVARE LA SUONERIA COME SPIEGATO NEL PARAGRAFO "IM- POSTAZIONE DELLA SUONERIA" NEL CAPITOLO "PERSONALIZ- ZAZIONE DEL TELEFONO". NON FUNZIONA L'IDENTIFICATORE BATTERIE ESAURITE. PROCEDETE ALLA SOSTITUZIO- DI CHIAMATA. NE DELLE BATTERIE COME SPIE GATO NEL PARAGRAFO "INSTAL- LAZIONE E USO DELLE BATTE- RIE" NEL CAPITOLO "INSTALLA- ZIONE". TEMPORANEO MALFUNZIONAMENTO. EFFETTUATE LA PROCEDURA DI RIPRISTINO DELLE PROGRAM- MAZIONI COME SPIEGATO NEL PARAGRAFO "RIPRISTINO DEL- LE PROGRAMMAZIONI" NEL CA- PITOLO "MANUTENZIONE"
16 INST NSTALL ALLAZIONE AZIONE A PARETE Se desiderate installare il Vostro telefono a parete, utilizzate la dima stampata alla fine del manuale ed eseguite le operazioni descritte di seguito. 1. Scollegate il cordone spiralato del microtelefono dalla base. 2. Estraete la clip di aggancio del microtelefono e reinseritela capovolta. 3. Forate la parete utilizzando la dima stampata sull'ultima pagina del manuale. 4. Inserite le viti di fissaggio lasciandole sporgere di qualche millimetro affinché il telefono possa agganciarsi su di esse. 5. Inserite il supporto in dotazione negli appositi alloggiamenti, posti sotto la base del telefono, e tirate il supporto verso l'alto in modo da bloccarlo (fate riferimento alle figure sotto riportate). IL SUPPORTO PUÒ ESSERE UTILIZZATO ANCHE PER L INSTALLAZIONE SU SCRIVA- NIA COME DI SEGUITO DESCRITTO. Per installare il Vostro telefono sulla scrivania con una inclinazione di 30 inserite il supporto come mostrato nella figura sotto riportata: Per installare il Vostro telefono sulla scrivania con una inclinazione di 60 inserite il supporto come mostrato nella figura sotto riportata: 6. Fate corrispondere i fori dell apparecchio con le teste delle viti: spingete verso la parete quindi abbassate l apparecchio che si aggancerà su di esse fondo corsa. 7. Ricollegate il cordone spiralato del microtelefono. 8. Deponete il microtelefono facendolo agganciare sulla clip. 9. Infine collegate la spina telefonica alla presa di linea. Prodotto utilizzabile sul territorio italiano e conforme alla Direttiva 1999/5/CE riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazioni e il reciproco riconoscimento della loro conformità" MU Manuale d uso Vienna Privacy del 19/11/
17
SOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO 6 INSTALLAZIONE A PARETE 6 SELETTORE DC/MF 6 MELODIA E VOLUME DELLA
DettagliPrivacy Brio Identificatore di chiamata
Privacy Brio Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 056-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliPrivacy Vivace Identificatore di chiamata
Privacy Vivace Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 057-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO 5 USO DEL TELEFONO 6 SELEZIONE DECADICA E MULTIFREQUENZA 6 RIPETIZIONE ULTIMO NUMERO
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO 6 USO DEL TELEFONO 7 RIPETIZIONE ULTIMO NUMERO SELEZIONATO 7 TASTO R
DettagliIntroduzione Descrizione generale... 4 Caratteristiche principali... 5 Contenuto confezione Installazione... 6
Sommario Manuale d uso Introduzione... 4 Descrizione generale... 4 Caratteristiche principali... 5 Contenuto confezione... 5 Installazione... 6 Avvertenze... 6 Collegamento telefono... 7 Operazioni principali...
DettagliINTRODUZIONE ARATTERISTICHE PRINCIP
INTRODUZIONE CARA ARATTERISTICHE PRINCIP RINCIPALI Congratulazioni per l acquisto fatto! Compatto è un telefono facile da usare, di alta qualità e dotato di prestazioni quali: Tastiera luminosa. Ripetizione
DettagliSommario. Introduzione...3 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Contenuto della confezione...3
Sommario Introduzione...3 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Contenuto della confezione...3 Installazione...5 Avvertenze...5 Collegamento telefono...6 Operazioni principali...7 Come
DettagliSOMMARIO INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3
SOMMARIO INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3 FIGURE ILLUSTRATIVE 4 VISTA GENERALE 4 VISTA INFERIORE 6 VISTA POSTERIORE 7 INSTALLAZIONE 8 AVVERTENZE 8 SCELTA DEL TIPO DI
DettagliIntroduzione Descrizione generale... 5 Legenda simboli display... 6 Caratteristiche principali... 7 Accessori in dotazione...
Sommario Manuale d uso Introduzione... 5 Descrizione generale... 5 Legenda simboli display... 6 Caratteristiche principali... 7 Accessori in dotazione... 9 Installazione... 10 Avvertenze... 10 Collegamento
DettagliSOMMARIO. Memorie telefoniche...7 Inserire un numero in una memoria diretta...7 Selezionare un numero memorizzato nelle memorie dirette...
SOMMARIO Introduzione...2 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Accessori in dotazione...3 Installazione...4 Avvertenze...4 Collegamento telefono...5 Operazioni principali...6 Come rispondere
DettagliBasic Privacy Telefono con identificatore di chiamata
Basic Privacy Telefono con identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it Visualizza e memorizza 48 chiamate Identificazione luminosa di nuova chiamata
DettagliSOMMARIO. ricevute...21
SOMMARIO Introduzione...2 Descrizione generale...4 Legenda simboli display...5 Caratteristiche principali...6 Contenuto confezione...7 Installazione...8 Avvertenze...8 Collegamento telefono...9 Installazione
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1
KENOBY CID TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto KENOBY CID: il telefono salvaspazio dalla tastiera e dal display sempre in primo piano che memorizza
DettagliLIBRA Istruzioni d uso
LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare
DettagliS OMMARIO. MU 231-02 (v.1.0) 02/11/05. Sommario 1
S OMMARIO LEGENDA SIMBOLI DISPLAY 4 INTRODUZIONE 5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 5 ACCESSORI IN DOTAZIONE 7 INSTALLAZIONE 8 AVVERTENZE 8 COLLEGAMENTO 9 INSTALLAZIONE E USO DELLE BATTERIE 10 IDENTIFICATORE
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 5 INSTALLAZIONE 6 AVVERTENZE 6 COLLEGAMENTO 7 INSTALLAZIONE E USO DELLE BATTERIE 8 VOLUME DELLA SUONERIA 9 REGOLAZIONE DEL VOLUME
DettagliHALLO. Manuale di istruzioni - Italiano
HALLO Manuale di istruzioni - Italiano DESCRIZIONE: Vivavoce Funzione di identificativo del chiamante con 38 Chiamate. Suoneria Hi / Lo commutabile. "FUORI AREA" e "privato", con icona. Selezione decadica/multifrequenza.
DettagliINDICE INTRODUZIONE 03 PERSONALIZZAZIONE DEL
INDICE INTRODUZIONE 03 DESCRIZIONE GENERALE 03 DESCRIZIONE ICONE DISPLAY 04 CARATTERISTICHE GENERALI 05 ACCESSORI IN DOTAZIONE 06 INSTALLAZIONE 07 AVVERTENZE 07 COLLEGAMENTO 08 INSTALLAZIONE E USO DELLE
DettagliBRAVO 1 LIBRETTO D ISTRUZIONI TELEFONO CON GRANDI TASTI 14-12-2001, 16:01
BRAVO TELEFONO CON GRANDI TASTI LIBRETTO D ISTRUZIONI BRAVO 1 BRONDI si congratula con Voi per aver scelto BRAVO, un apparecchio estremamente utile per chi pretende la comodità da un telefono. BRAVO 2
DettagliINDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...3
BRAVO 20 LCD Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung - Deutsch INDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E
Dettagliportineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C
10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI
DettagliMU 239-01 (v.1.0) 31/10/05
SOMMARIO LEGENDA SIMBOLI DISPLAY 4 INTRODUZIONE 5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 5 ACCESSORI IN DOTAZIONE 6 INSTALLAZIONE 7 AVVERTENZE 7 COLLEGAMENTO 8 INSTALLAZIONE E USO DELLE BATTERIE 9 IDENTIFICATORE DI
DettagliTrillo Telefono con filo Guida all'uso
P R RP 1 Trillo Telefono con filo Guida all'uso 2 3 * 7 4 5 6 8 0 # 6 Indice 1 Introduzione... 3 1.1 Avvertenze... 3 1.2 Contenuto dell'imballo...4 1.3 Elementi operativi...4 2 Installazione... 6 3 Uso
Dettaglici fa molto piacere abbiate scelto un prodotto della Swisscom.
Gentili clienti, ci fa molto piacere abbiate scelto un prodotto della Swisscom. Vi consigliamo di seguire le presenti istruzioni per l uso che vi faciliteranno l impiego del vostro apparecchio Trend P41.
Dettagli1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante
1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa
DettagliBusiness Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente
N. parte P0995238 01 Business Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente Operazioni preliminari 3 Il telefono Internet i2002 di Business Communications Manager consente di gestire
DettagliHARLEY DAVIDSON Fat Boy. Telefono con filo
HARLEY DAVIDSON Fat Boy Telefono con filo Manuale d uso Distribuito da Master S.p.A. Via degli Arrotini 19-57121 Livorno www.masterspa.it Introduzione Descrizione generale 1 Selettore volume suoneria
DettagliIstruzioni d uso euroset 2010
s Istruzioni d uso euroset 2010 Tasti di selezione rapida Euroset 2010 Tasti / Tasto ripetizione sel. Omologazione SEE a Tasto Shift 2 Tasto R " Tasto Memoria Funzione speciale L Tasto Mute L Euroset 2010
DettagliLay VIVI' PLUS :23 Pagina 1
Lay VIVI' PLUS 6-04-2000 10:23 Pagina 1 BRONDI si congratula con voi per aver scelto Vivi Plus. Il comodo telefono vivavoce con display che vi consentira, tramite la funzione di identificativo del chiamante,
DettagliBusiness Communications Manager Telefono Internet i2004 Scheda per l'utente
N. parte P0995226 01 Business Communications Manager Telefono Internet i2004 Scheda per l'utente Operazioni preliminari 3 Il Telefono Internet i2004 di Business Communications Manager consente di gestire
DettagliSOMMARIO ACCESSORI IN DOTAZIONE 6 AVVERTENZE 7 COLLEGAMENTO DELLA BASE 8 INSERIMENTO BATTERIA RICARICABILE
SOMMARIO Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale. LEGENDA SIMBOLI DISPLAY 4 INTRODUZIONE 5 ACCESSORI IN DOTAZIONE 6 INSTALLAZIONE
DettagliINDICE INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 CONFEZIONE 3 VISTA GENERALE 4
INDICE INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 CONFEZIONE 3 VISTA GENERALE 4 COME SI INSTALLA 6 INSERIMENTO DELLE BATTERIE 6 COLLEGAMENTI 6 PREDISPOSIZIONI 7 Scelta del tipo di selezione 7 Regolazione
DettagliBeoCom 2500 è un telefono avanzato di design moderno e pensato per essere facile da usare.
BeoCom 2500 è un telefono avanzato di design moderno e pensato per essere facile da usare. Il telefono viene utilizzato e messo a punto mediante dialoghi a mezzo di menu che compaiono sul display. BeoCom
DettagliGuida rapida Supercordless
Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento
DettagliGuida rapida. 1 Collegamenti. 2 Installazione delle batterie/ Carica delle batterie (Carica iniziale: 7 ore) Telefono Cordless Digitale
TG8100_8120JT(jt-jt)_QG.fm Page 1 Thursday, April 20, 2006 7:48 PM Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8100JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. KX-TG8120JT Guida rapida
DettagliTELEVIVAVOCE 7IS /03/2015
TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.
DettagliTelefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245
Telefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245 Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti Cosa c è nella confezione? Ricevitore
DettagliSOMMARIO SOMMARIO 1 INTRODUZIONE 3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 DESCRIZIONE COMANDI, PRESE E PARTI 4
SOMMARIO SOMMARIO 1 INTRODUZIONE 3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 DESCRIZIONE COMANDI, PRESE E PARTI 4 INSTALLAZIONE 7 AVVERTENZE 7 SCELTA DEL TIPO DI INSTALLAZIONE 8 COLLEGAMENTO
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione della guida all'uso.
SOMMARIO Tenete aperta questa pagina Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione della guida all'uso INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 5 INSTALLAZIONE
DettagliMod Telephono. Sch. 4097/1 GUIDA ALL USO
Mod. 4097 DS4097-0001B LBT7973 Telephono Sch. 4097/1 GUIDA ALL USO Indice 1. DESCRIZIONE... 3 1.1 Sicurezza... 5 1.1.1. Dichiarazione di conformità CE...5 1.1.2. Uso per cui l apparecchio è destinato...5
DettagliSommario. Operazioni a distanza...18 Codice di accesso remoto...18
Sommario Introduzione...3 Descrizione generale...3 Legenda simboli display...4 Caratteristiche principali...5 Accessori in dotazione...5 Installazione...6 Avvertenze...6 Collegamento segreteria...7 Installazione
DettagliPer utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D
Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
DettagliBRAVO 50 LCD. Manuale di istruzioni - Italiano
BRAVO 50 LCD Manuale di istruzioni - Italiano 1 Introduzione Grazie per aver acquistato BRAVO 50 LCD. Telefono facile da usare con grande display e funzione audio boost. 1.1 Contenuto della confezione
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata base Servizi Codici Servizi 4 5 6 7 8 9 Per assistenza
DettagliMANUALE D'USO CR-420 Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto.
MANUALE D'USO CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto. CONTROLLI E INDICATORI 1. Tasto "ON/OFF" 2. Tasto "HOUR/TU-"
DettagliBeoCom 2. Guida introduttiva
BeoCom 2 Guida introduttiva Prima di iniziare La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine. Il ricevitore può essere utilizzato anche
DettagliMANUALE D'USO CR-421 Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto.
MANUALE D'USO CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto. CONTROLLI E INDICATORI Vista posteriore 1. Tasto SNOOZE/DIM/SLEEP
DettagliIntroduzione Descrizione generale... 6 Legenda simboli display... 8 Caratteristiche principali...9 Contenuto della confezione...
Sommario Introduzione... 6 Descrizione generale... 6 Legenda simboli display... 8 Caratteristiche principali...9 Contenuto della confezione... 11 Installazione...12 Avvertenze... 12 Collegamento base...
DettagliSirio Classico. Guida all utilizzo del telefono Sirio Classico
Sirio Classico Guida all utilizzo del telefono Sirio Classico Indice Introduzione 4 Caratteristiche tecniche e funzionali 5 Contenuto della confezione 6 Installazione 7 Descrizione dell apparecchio 8 Descrizione
DettagliGuida rapida KX-TG8090. Collegamenti. Installazione batteria/carica delle batterie. Telefono Cordless Digitale
TG8070_8090SL(jt-jt)_QG.fm Page 1 Tuesday, October 2, 2007 3:20 PM Guida rapida Collegamenti KX-TG8070 Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8070SL Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica
DettagliTelefono GSM Dual Band
Telefono GSM Dual Band Telefono GSM Dual Band 6 Telefono GSM Dual Band 7 8 Telefono GSM Dual Band 9 Telefono GSM Dual Band Base di ricarica 10 11 12 Telefono GSM Dual Band 13 14 Telefono GSM Dual Band
DettagliManuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO
Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali Android Release 1.1 SOMMARIO 1 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 1.1 AVVIO DELL APP... 5 2 OPERAZIONI DI BASE... 7 2.1 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 2.2
Dettagli3. DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO 3.1 APPARECCHIO TELEFONICO REC. 1 4GHI 7PQRS 2 ABC JKL 5 8TUV
SUPER BRAVO TELEFONO SENIOR PRESTAZIONI SPECIALI CHE SEMPLIFICANO LA VITA! MANUALE D ISTRUZIONI (ITALIANO) Brondi si congratula con Voi per avere scelto Super Bravo: il telefono a grandi tasti che, grazie
Dettagli05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore
05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni
DettagliATLAS Multifunction phone with speakerphone
ATLAS Multifunction phone with speakerphone Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung Deutsch INFORMAZIONI
DettagliCM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi
OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione
DettagliBenvenuto. Guida rapida. Collegamento. Installazione. Buon divertimento
Benvenuto Guida rapida 1 2 3 Collegamento Installazione Buon divertimento Contenuto della confezione Unità base CD140 O Ricevitore CD140/CD145 Unità base CD145 Alimentatore di corrente per l unità base
DettagliTelefono con tasti grandi e ampio schermo GUIDA ALL USO
Telefono Sirio Maxi Telefono con tasti grandi e ampio schermo GUIDA ALL USO Indice 1. INTRODUZIONE...3 1.1. Contenuto della confezione...3 1.2. 2. Caratteristiche...3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO...4 2.1.
DettagliINDICE GRUPPI 14 IMPOSTAZIONE VOLUME SUONERIA _ 15 IMPOSTAZIONE DEL TASTO AMPLIFICA 15 IMPOSTAZIONE LINGUA 16
INDICE INTRODUZIONE 03 DESCRIZIONE GENERALE 03 LEGENDA SIMBOLI DISPLAY _04 CARATTERISTICHE GENERALI _05 ACCESSORI IN DOTAZIONE 06 ELENCO FUNZIONI MENÙ 07 INSTALLAZIONE 08 AVVERTENZE 08 COLLEGAMENTO 09
DettagliPrima di iniziare. La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine.
BeoCom 2 Guida Prima di iniziare La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine. Il ricevitore può essere utilizzato anche con altre
DettagliTELEFONI CON CAMPO LAMPADE
SEZIONE 2 (Rev.F) TELEFONI CON CAMPO LAMPADE Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. STUDIO CL Sch. 4095/4...2 INSTALLAZIONE...2 Inserimento delle batterie...3 Collegamento del
Dettagli07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
DettagliGUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL
GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL Utilizzo cuffia e altoparlante 1.attivazione /disattivazione altoparlante 2.attivazione /disattivazione cuffia 3.attivazione / disattivazione
DettagliCRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30
CRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30 Il T30 è un misuratore di temperatura e visualizza la temperatura dell acqua o dell olio del motore in gradi F o C. Ha una calibrazione di curve per i più popolari sensori
DettagliUso del servizio SMS
Uso del servizio SMS REALIZZATO/PUBBLICATO/PRODOTTO DA: Olivetti S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Stampato in Cina. Codice del manuale
DettagliTelefono multifunzione C524
2 Telefono multifunzione C524 INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE Il telefono multifunzione C524 è un apparecchio telefonico che deve essere collegato esclusivamente al centralino mod. C524 prodotto dalla
DettagliSerie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T
Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9
DettagliManuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH
IT Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo
DettagliEXECUTIVE Multifunction phone with speakerphone
EXECUTIVE Multifunction phone with speakerphone Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung Deutsch INFORMAZIONI
DettagliGrazie per aver acquistato un cronometro a intervalli GYMBOSS minimax.
www.gymboss.com Grazie per aver acquistato un cronometro a intervalli GYMBOSS minimax. *** Rimuovere la pellicola protettiva dal lato anteriore del cronometro. Accensione Premere qualsiasi pulsante. Spegnimento
DettagliIstruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP
Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP 1. Viva voce... 2 2. Messa in attesa (funzione hold)...2 3. Disattivare il microfono (funzione mute)...2 4. Trasferimento di chiamata... 2 5. Conferenza (massimo
DettagliGuida rapida. Linksys SPA942
Guida rapida Linksys SPA942 1 Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una chiamata
DettagliST 600. Telefono di sistema. Posto Operatore di ultima generazione gestibile da PC. Funzioni principali
Telefoni ST 600 Telefono di sistema Posto Operatore di ultima generazione gestibile da PC Il telefono ST 600 viene fornito con il software Personal Phone Suite e il cavo USB, a garanzia della perfetta
DettagliIstruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016
Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Comandi 2 /19 1. Led : Suoneria/Indicatore di carica/indicatore di messaggi 2. Altoparlante 1 3. (Risposta) / (Vivavoce)
DettagliTelefono analogico Guida per l'utente. N. parte P febbraio 2004
Telefono analogico Guida per l'utente N. parte P0609356 01 25 febbraio 2004 2 Guida per l'utente del telefono analogico Copyright 2004 Nortel Networks Tutti i diritti riservati. 2004. Le informazioni contenute
DettagliVIP Video Interview Pen Penna per video intervista
VIP Video Interview Pen Penna per video intervista Manuale dell utente 1 Contenuto: 1x VIP 1x Adattatore CA 1x Cavo USB 1x Manuale dell utente 2 Specifiche tecniche: Memoria interna: 4 o 8 GB Misure :
DettagliINDICE SPEGNIMENTO/ACCENSIONE CORDLESS BIG _26 COME RISPONDERE ALLE CHIAMATE 26 INTRODUZIONE 03 DESCRIZIONE GENERALE CORDLESS TASTO INSTALLAZIONE 11
INDICE INTRODUZIONE 03 DESCRIZIONE GENERALE CORDLESS AGGIUNTIVO DI ASSISTENZA 03 COME EFFETTUARE LE CHIAMATE 28 DESCRIZIONE GENERALE CORDLESS BIG 05 REGOLAZIONE VOLUME DI ASCOLTO 29 LEGENDA SIMBOLI DISPLAY
DettagliTATTO. Guida all'uso * TELECOMUNICAZIONI
1 4 7 * Flash Redial Mute 2 5 8 0 # 3 6 9 TATTO Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI via M. Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 www.saiet.it - e-mail:sales@saiet.it
Dettagliconcerto Telefono Multifunzione vivavoce con Identificatore del chiamante Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI
concerto Telefono Multifunzione vivavoce con Identificatore del chiamante Guida all'uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 Http://www.saiet.it
DettagliMANUALE GRANDSTREAM GXP-1200
MANUALE GRANDSTREAM GXP-1200 1. Tasti... 2 1.1 Linee... 2 1.2 Menu... 2 1.3 Display... 2 1.4 Segreteria... 3 1.5 Funzioni... 4 1.6 Tastiera... 5 1.7 Attesa... 5 1.8 Vivavoce... 5 1.9 Send... 5 1.10 Volume...
DettagliGuida rapida Deskphone Huawei F617
Guida rapida Deskphone Huawei F617 Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere
DettagliUso del pannello operatore
Questa sezione fornisce informazioni sul pannello operatore della stampante, sulla modifica delle impostazioni e sui menu del pannello operatore. È possibile modificare la maggior parte delle impostazioni
DettagliTelefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE
Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE ASSISTENZA TECNICA TEL. 1.800.283.5936 1.801.974.3760 FAX 1.801.977.0087 EMAIL tech.support@clearone.com MAX IP: MANUALE UTENTE CLEARONE NUMERO PARTE 800-158-301.
DettagliIndice. Informazioni di sicurezza Messa in funzione 1.1 Contenuto della confezione Dichiarazione di conformità...
Indice Informazioni di sicurezza............................................... 28 1. Messa in funzione 1.1 Contenuto della confezione......................................... 29 2. Dichiarazione di conformità.............................................
DettagliPer ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!
DettagliTermostati e cronotermostati
Termostati e cronotermostati Scheda tecnica per Termostati edizione 0711 Immagine prodotto Dimensioni in mm 1 7795 01 Cronotermostato ambiente elettronico digitale Alimentaz. 4,5 V 8A-250 V AC Regolatori
DettagliPanasonic KX-TGP500 B01
Panasonic KX-TGP500 B01 Guida rapida Telefono Cordless IP Panasonic KX-TGP500 B01 - Guida rapida SOMMARIO Comandi Operazioni di base Servizi Codici Servizi 4 6 8 9 Per assistenza tecnica http://at.telecomitalia.it/at/guide_imprese/evoluzioneufficio
DettagliIndice. Italiano. Installazione 19. Estensione del sistema (520+1) 29. Funzionamento 23. Varie 30. Identificativo chiamante 25.
Manual doro 520 Italiano Indice Installazione 19 Disimballaggio... 19 Collegamento... 19 Fermaglio per cintura... 20 Montaggio a parete... 20 Portata... 20 Batteria... 21 Indicatore di carica della batteria...
DettagliIndice. Uso del telecomando Beo4, 3. Tasti Beo4 in dettaglio, 4 Uso quotidiano e avanzato dei tasti del Beo4
Beo4 Guida Indice Uso del telecomando Beo4, 3 Tasti Beo4 in dettaglio, 4 Uso quotidiano e avanzato dei tasti del Beo4 Personalizzazione del Beo4, 5 Aggiunta di un "tasto" supplementare Spostamento di tasti
DettagliCRUZPRO PRESSIONE OLIO OP30
CRUZPRO PRESSIONE OLIO OP30 Il misuratore di pressione dell olio OP30 visualizza la pressione dell olio nel motore in Psi o in Bars. È già programmato per avere una calibrazione di curve per i sensori
DettagliModulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
DettagliITALIANO CT8. Combinatore telefonico monocanale MANUALE PER L'UTENTE
CT8 Combinatore telefonico monocanale ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE CT8 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 4 1.1 Descrizione del combinatore...4 1.2 Caratteristiche funzionali...5 1.3
DettagliTERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod
TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod. 493933759 MANUALE D USO Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Conservarlo per possibili esigenze future CONGRATULAZIONI Avete acquistato
DettagliBrondi si congratula con Voi per aver scelto la qualita e l affidabilita di Dylan LCD. Il telefono semplice da usare grazie al suo comodo display.
Lay DYLAN LCD 11-04-2000 14:58 Pagina 1 Brondi si congratula con Voi per aver scelto la qualita e l affidabilita di Dylan LCD. Il telefono semplice da usare grazie al suo comodo display. Lay DYLAN LCD
DettagliISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445
ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 Per impostare il crontermostato elettronico, dalla videata base del display, premere uno qualsiasi dei quattro tasti frontali. Vengono visualizzate le icone: - Esc (tasto
DettagliTelefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento
Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento Display Tasti dedicati Tasto di navigazione Tasto di riaggancio Posta vocale Blocco tastierino Tasto maiuscole/ minuscole LED Icone visualizzate sul
DettagliCapitolo 24: Modulo di offertistica - Condizioni di vendita, costi e servizi aggiuntivi
Capitolo 24: Modulo di offertistica - Condizioni di vendita, costi e servizi aggiuntivi Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa,
DettagliGentile Cliente, - 1 -
Gentile Cliente, La ringraziamo per la preferenza accordataci nell acquisto della segreteria telefonica BIP 9050. Da oggi il suo telefono è più completo e le possibilità di utilizzo sono più ampie. Scoprirà
DettagliGuida all uso. Nokia N93i-1
Guida all uso Nokia N93i-1 2 Tasti e componenti Pieghevole chiuso ISSUE 2 IT, 9253931 Numero di modello: Nokia N93i-1. D ora in poi definito Nokia N93i. 1 Fotocamera principale e obiettivo. Il dispositivo
Dettagli