Accordo di collaborazione tra ISTITUTO NAZIONALE PER IL COMMERCIO ESTERO e SANPAOLO BANCO DI NAPOLI SPA. Guida operativa

Transcript

1 Accordo di collaborazione tra ISTITUTO NAZIONALE PER IL COMMERCIO ESTERO e SANPAOLO BANCO DI NAPOLI SPA Guida operativa 1

2 INDICE LA CARTA SERVIZI pag. 3 SERVIZI COMPRESI NELLA CARTA pag. 4 Servizi ICE gratuiti per le Imprese pag. 4 Servizi ICE a pagamento per le Imprese pag. 5 Servizi bancari del Sanpaolo Banco di Napoli offerti a condizioni preferenziali pag. 5-7 INFORMAZIONI PER L ACQUISTO pag. 8 COME OTTENERE LE AGEVOLAZIONI pag. 9 SITI INTERNET pag. 10 2

3 LA CARTA SERVIZI La Carta si presenta materialmente come una tessera plastificata, del formato di una carta di credito (cm. 8,5 x 5,4). Riporta sul fronte i loghi dei contraenti l Accordo e le informazioni indispensabili all identificazione del titolare della Carta: il nome dell Impresa richiedente; il numero progressivo della Carta, formato da 3 blocchi di numeri, dei quali il primo (0?) identifica la Convenzione, il secondo di tre cifre il Sanpaolo Banco di Napoli SPA, e il terzo di quattro cifre - l utilizzatore finale della Carta; la data di attivazione e la data di scadenza. PREZZO: Euro 180,00 + I.V.A. VALIDITÀ: 12 mesi dalla data di attivazione (la richiesta di attivazione dovrà pervenire entro l anno di validità dell Accordo) 3

4 SERVIZI COMPRESI NELLA CARTA SERVIZI 1) Servizi gratuiti per le Imprese a) Servizi ICE on line: Guide al mercato Pubblicazioni settoriali Elaborazioni statistiche di prima informazione Gare Internazionali ed informazioni su finanziamenti internazionali Consultazione on line dell attività promozionale ICE Consultazione on line notiziario commercio estero Consultazione on line biblioteca ICE Informazioni sulle opportunità di business delle imprese Opportunità Grandi Progetti Inserimento dell impresa nella Made in Italy business directory, presente nel sito destinato agli operatori esteri. b) Servizi ICE di assistenza: Utilizzo degli uffici ICE nel mondo: il servizio, compreso nel costo della carta per limitati periodi, consisterà nella disponibilità di un recapito telefonico e postale, di un servizio di segretariato e nell utilizzo di postazioni di lavoro attrezzate con scrivania e telefono, ove presenti. Estensione delle agevolazioni sulle convenzioni stipulate dagli uffici ICE all estero, ove presenti (ad esempio con alberghi, studi legali e commerciali, servizi di interpretariato). 4

5 2) Servizi ICE a pagamento Tutti gli altri servizi a pagamento, riportati nel catalogo I servizi dell ICE vengono erogati con il 25% di sconto. 3) Servizi bancari offerti a condizioni preferenziali Gli intestatari della "Carta servizi ICE - Sanpaolo Banco di Napoli" clienti del Sanpaolo Banco di Napoli, potranno usufruire dei servizi di seguito elencati, alle condizioni agevolate descritte. Tali condizioni resteranno in vigore per tutto il periodo di validità della Carta e, in caso di rinnovo della stessa, si applicheranno quelle previste dall Accordo vigente alla data del rinnovo. Il rilascio della Carta non costituisce impegno ad alcun titolo per la Banca a concedere all azienda acquirente linee di credito di qualunque natura. 1. LINKS SANPAOLO INTERNET BANKING PER LE IMRESE (v. scheda Prodotto All. 1) E la soluzione di internet banking proposta alle imprese del Gruppo Sanpaolo IMI. La stazione LINKS Sanpaolo costituisce la porta di accesso ad un insieme molto ampio di prodotti e servizi ( MODULI ) in costante arricchimento ed offre, tra l altro, innovativi sistemi di cash management internazionale, utili a quelle aziende che intendono razionalizzare la gestione dei flussi correlati all operatività con l estero. L offerta alla clientela è strutturata su diversi pacchetti, tra questi il pacchetto fortrade, disegnato per soddisfare le esigenze delle imprese che operano con l estero (principali prodotti dell area estero inclusi: Bonifici Estero, Extra Cash Base, ExTra Cash Germania, LCR, ecc.). Condizioni: sconto mensile pari al 10% del canone base di tale pacchetto, all attivazione del servizio di remote banking del Gruppo Sanpaolo IMI. Per maggiori informazioni, si rimanda alla consultazione dei Fogli Informativi Analitici a disposizione presso gli Sportelli della Banca. L offerta sarà disponibile a partire dalla data di rilascio del pacchetto (indicativamente, Aprile 2006). A richiesta degli interessati, detto pacchetto potrà essere integrato con ulteriori moduli/prodotti a carattere specialistico, per i quali è previsto uno specifico canone aggiuntivo. 2. EXTRA COLLECTION (v. scheda Prodotto All. 2) E un conto di servizio aperto presso una Filiale Estera del Sanpaolo IMI, finalizzato ad accentrare gli incassi commerciali riferiti al Paese di insediamento della Filiale. Rappresenta la base di utilizzo su cui si innestano i servizi di cash management internazionale (commercializzati con il marchio ExTra Cash ) e/o di incasso elettronico su specifici Paesi (ExTra Cash Opzione Paese). Consente all impresa italiana di accentrare gli incassi commerciali, di rimpatriare cumulativamente e periodicamente i fondi disponibili, riducendo tempi e costi di incasso, di 5

6 disporre pagamenti (locali, intra UE e internazionali) e di monitorare il saldo ed i movimenti del conto. Agevolazioni: sconto del 10% delle commissioni praticate dalla Filiale estera sulle operazioni di rimpatrio fondi disposti sulle Filiali italiane del Gruppo Sanpaolo IMI. 3. EXTRA CASH (v. scheda Prodotto All. 3) ExTra Cash è il nuovo servizio telematico che raggruppa specifiche opzioni di Cash Management, per migliorare la gestione dei conti ExTra Collection in essere presso la Rete Estera del Gruppo Sanpaolo IMI, ed è utilizzabile tramite Links Sanpaolo, la soluzione web per il remote banking dedicata a tutte le aziende del Gruppo Sanpaolo IMI. Consente all impresa italiana di attivare nella più completa sicurezza (firma elettronica), funzionalità informative (rendicontazione saldi e movimenti, anche infragiornalieri) e/o dispositive automatiche e/o a richiesta (rimpatrio fondi, bonifici, ordini continuativi, servizi opzionali di cash management, etc.). Agevolazioni: sconto del 10% delle commissioni praticate dalla Filiale estera sulle operazioni di rimpatrio fondi disposti sulle Filiali italiane del Gruppo Sanpaolo IMI. 4. CREDITI DOCUMENTARI EXPORT (v. scheda Prodotto All. 4) Rappresentano l impegno, normalmente irrevocabile, di una banca estera (banca emittente), assunto su istruzioni di un proprio cliente (ordinante/importatore), di versare al beneficiario (esportatore) un determinato importo (a vista o a scadenza, in relazione alle modalità previste nel credito), contro presentazione di documenti conformi ai termini e condizioni stabiliti nel credito documentario. Agevolazioni: Commissioni di preavviso, notifica e modifica: riduzione del 20% rispetto alle tariffe standard previste; commissioni di utilizzo e relativo diritto minimo: riduzione del 20% rispetto alle tariffe standard previste. Per maggiori informazioni, si rimanda alla consultazione dei Fogli Informativi Analitici a disposizione presso gli Sportelli della Banca. 5. EXPORT FINANCE (v. scheda Prodotto All. 5) E l'attività di consulenza specialistica che Sanpaolo IMI svolge nel settore del finanziamento a medio/lungo termine a supporto delle vendite e dei lavori all'estero, con particolare riguardo al settore dei beni strumentali (macchinari, componenti industriali e relativi servizi) e degli impianti chiavi in mano. Agevolazioni: saranno rilasciati dall Ufficio Export Finance della Direzione Estero, preventivi (gratuiti) per operazioni di sconto pro soluto, ovvero di lettere di offerta non a fermo per finanziamenti a breve o a medio-lungo termine, su lettere di credito confermate, entro 3 giorni lavorativi successivi alla ricezione presso l Ufficio Export Finance della richiesta completa (richiesta da inviare utilizzando il formulario allegato opportunamente compilato in tutte le sue parti). 6. GREENTRADE (v. scheda Prodotto All. 6) Greentrade è il portale finanziario del Gruppo Sanpaolo IMI, che consente alle imprese la negoziazione on line di prodotti Forex - cambi a pronti, cambi a termine e currency swap - e Money Market - depositi a breve termine, finanziamenti a breve termine e finanziamenti commerciali. Condizioni: attivazione del servizio Greentrade gratuito per la validità della Carta servizi. 6

7 7. GAREUROPA (v. scheda Prodotto All. 7) E un servizio on line di segnalazione mirata delle gare d appalto nazionali ed internazionali pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale dell Unione Europea, nonché di quelle finanziate dalle Banche Multilaterali di Sviluppo e dal Sistema delle Nazioni Unite. GarEuropa è un prodotto di CBE Service sprl (società del Gruppo SANPAOLO IMI con sede a Bruxelles). Agevolazioni: su Servizi Analisi statistica e Segnalazione mirata : sconto del 10% rispetto ai prezzi standard rilevabili sul sito internet se i contratti vengono attivati tramite Filiale di Sanpaolo Banco di Napoli. 8. CHECK UP INTERNAZIONALIZZAZIONE (v. scheda Prodotto All.8) E un servizio finalizzato a fornire all impresa che intende avviare un programma di investimenti all estero, un analisi mirata circa gli strumenti agevolativi (di fonte comunitaria, nazionale e locale) esistenti per finanziare e supportare dette attività di sviluppo. La ricerca viene strutturata in funzione delle effettive necessità espresse dall impresa tramite la compilazione di un questionario. Agevolazioni: su Servizio Check-up Internazionalizzazione : sconto del 10% rispetto ai prezzi standard rilevabili sul sito internet se il contratto viene attivato tramite Filiale di Sanpaolo Banco di Napoli. 9. YES MERCATI ESTERI (v. scheda Prodotto All. 9) E un particolare prodotto di finanziamento a medio termine, del Gruppo Sanpaolo Imi, destinato alle aziende che abbiano recentemente intrapreso, o che intendano farlo nel breve, programmi di penetrazione commerciale (investimenti in strutture permanenti e attività di supporto promozionale) finalizzati all insediamento sui mercati esteri. Agevolazioni: Sconto del 50% delle spese di istruttoria e relativo diritto minimo, rispetto alle tariffe standard previste. Per maggiori informazioni, si rimanda alla consultazione dei Fogli Informativi Analitici a disposizione presso gli Sportelli della Banca. 10. CONVENZIONI CON CONSORZI GARANZIA FIDI Agevolazioni: Riduzione del 5% delle condizioni commissionali relative all operatività estero eventualmente concordate nell ambito delle Convenzioni sottoscritte da Sanpaolo Banco di Napoli con i locali Consorzi di garanzia fidi, qualora l impresa cliente che acquista la Carta aderisca a tale Consorzio. Per maggiori informazioni, si rimanda alla consultazione dei Fogli Informativi Analitici relativi ai singoli Prodotti/Servizi, a disposizione presso gli Sportelli della Banca. Nell ambito di ciascun prodotto o servizio, le agevolazioni economiche di cui al presente punto non sono cumulabili con le altre eventualmente previste ai precedenti punti del presente articolo. In detti casi si applicherà, tra le due, la sola condizione più vantaggiosa per la clientela. INFORMAZIONI PER L ACQUISTO: 7

8 La Carta potrà essere acquistata dalle singole imprese esclusivamente attraverso la rete di sportelli del Sanpaolo Banco di Napoli SPA. La distribuzione delle carte alle singole imprese avverrà tramite la rete stessa e avrà la durata di 12 mesi a partire dalla data di attivazione. I moduli e le informazioni per l acquisto sono disponibili sia sul sito Internet dell Istituto, all indirizzo: sul sito della Banca: sia su richiesta presso la Filiale Imprese di riferimento del Sanpaolo Banco di Napoli: L impresa richiedente dovrà consegnare l'apposito modulo, debitamente compilato e firmato, al suo Gestore di riferimento presso la Filiale Imprese del Sanpaolo Banco di Napoli presso cui intrattiene rapporto. La distribuzione delle Carte avverrà tramite il Gestore stesso. Il pagamento avverrà su emissione di fattura da parte dell'ice. La fattura sarà emessa direttamente nei confronti dell impresa acquirente. 8

9 COME OTTENERE LE AGEVOLAZIONI SUI SERVIZI ICE: ESIBENDO la Carta all ufficio ICE all estero e dimostrando di appartenere al soggetto giuridico titolare della Carta. SOLO NEI CASI IN CUI CIO NON RISULTERA POSSIBILE (es.: richiesta preventivo servizi via FAX, ecc.), COMUNICANDO il numero della Carta e la data di attivazione all ufficio estero. Per i servizi on line basterà identificarsi sul portale dell ICE con le apposite username e password, che l Istituto invierà, al momento dell attivazione della Carta, all indirizzo di e- mail individuale indicato sul modulo di acquisto. Il preventivo verrà formulato dall ufficio ICE a prezzo pieno. Lo sconto sarà applicato dalla Sede, al momento dell emissione della fattura. N.B.: LO SCONTO VERRA APPLICATO SOLO SE L EROGAZIONE DEL SERVIZIO AVVIENE NEL PERIODO DI VALIDITA DELLA CARTA. Le informazioni ed i servizi acquistati sono destinati all uso esclusivo da parte dei sottoscrittori della Carta servizi ICE Sanpaolo Banco di Napoli SPA, che si impegnano a non riprodurli ed a non cederli direttamente o indirettamente a terzi. COME OTTENERE LE AGEVOLAZIONI SUI SERVIZI BANCARI ESIBENDO la Carta alla Filiale Sanpaolo Banco di Napoli ove viene richiesto il servizio I servizi agevolati cesseranno alla data di scadenza della Carta. 9

10 SITI INTERNET: Sono disponibili sul portale tutti i servizi on line del SINCE (Sistema Informativo Nazionale sul Commercio Estero) rivolti alle imprese italiane e fruibili gratuitamente tramite la Carta Servizi. Sono inoltre reperibili il Catalogo I servizi dell ICE, informazioni su tutti gli Uffici dell Istituto, ed altre informazioni sull attività dell ICE in generale. Alla pagina I nostri servizi sono presenti le informazioni e la modulistica relative alla Carta Servizi ICE Sanpaolo Banco di Napoli SPA. Sito internazionale in lingua, rivolto agli operatori stranieri che desiderano approfondire la conoscenza del mercato italiano, e stabilire contatti con le imprese del nostro Paese. Contiene un Database di oltre imprese italiane, messo a disposizione degli operatori esteri e interrogabile tramite apposito motore di ricerca. Le aziende che acquistano la Carta Servizi ICE Sanpaolo Banco di Napoli verranno inserite a cura dell ICE e gratuitamente nel suddetto database. Le stesse aziende potranno inserire la propria presentazione con testi, fotografie e con un link al sito aziendale (pagando solo la traduzione, ove richiesta). Sito Internet del Gruppo Sanpaolo dedicato alle imprese. Nella sezione ESTERO viene data un ampia descrizione dei prodotti e servizi dedicati alle imprese che hanno interscambio con l estero disponibili presso le Filiali del Sanpaolo Banco di Napoli 10