Istruzioni per l uso. A-dec EA-52LED. Motore elettrico
|
|
- Artemisia Graziani
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Istruzioni per l uso A-dec EA-52LED Motore elettrico
2 Copyright 2012 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun genere riguardo a questo documento, incluse, senzziabilità e di idoneità per uno scopo particolare. A-dec Inc. non sarà responsabile di eventuali errori contenuti in questo documento o di danni consequenziali o di altro tipo, relativi alla fornitura, alle prestazioni o all uso di questo materiale. Le informazioni contenute in questo documento possono essere modificate senza preavviso. Qualora si riscontrassero problemi relativi alla presente documentazione, si prega di comunicarli per iscritto alla ditta produttrice. A-dec Inc. non garantisce che questo documento sia privo di errori. Nessuna parte di questo documento potrà essere copiata, riprodotta, alterata o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo - in formato elettronico, meccanico, su fotocopia, come registrazione o mediante altri sistemi di recupero e memorizzazione delle informazioni - senza previa autorizzazione scritta di A-dec Inc. Marchi di fabbrica e ulteriori diritti di proprietà intellettuale A-dec, il logo A-dec, A-dec 500, A-dec 300, Cascade, Cascade Master Series, Century Plus, Continental, Decade, ICX, ICV, Performer, Preference, Preference Collection, Preference ICC e Radius sono marchi registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. Anche A-dec 200, Preference Slimline e realiablecreativesolutions sono marchi di A-dec Inc. Nessun marchio o nome commerciale presente in questo documento può essere riprodotto, copiato o manipolato in alcun modo senza esplicita approvazione scritta del proprietario del marchio. Alcuni dei simboli sul touchpad sono di proprietà di A-dec Inc. Ogni uso di tali simboli, nel loro complesso o parzialmente, senza l espresso consenso scritto di A-dec Inc. è severamente proibito. Informazioni di legge Il documento Informazioni di legge e Specifiche viene consegnato unitamente all attrezzatura odontoiatrica A-dec in conformità ai requisiti degli enti normativi. Per ottenere queste informazioni, andare alla pagina Document Library del sito Applicazione e utilizzo previsti Un motore ad azionamento elettrico, che comprende la fornitura di mezzi di raffreddamento per gli strumenti di trasmissione per uso odontoiatrico, è concepito per essere utilizzato nell'odontoiatria preventiva, nell'odontoiatria restaurativa (ad esempio nella preparazione della cavità) e nella prostodontica (ad esempio nella preparazione delle corone) durante il trattamento diagnostico e terapeutico da parte di professionisti medici abilitati. Assistenza sui prodotti Per informazioni sull assistenza, rivolgersi al rivenditore autorizzato A-dec di zona. Per trovare il rivenditore di zona, andare sul sito
3 SOMMARIO 1 Introduzione... 1 Funzioni del Motore elettrico EA-52LED Funzionamento di base... 2 Istruzioni di funzionamento...2 Note di sicurezza da leggere prima di cominciare...2 Note precauzionali per il motore elettrico...3 Installazione del motore EA-52LED...4 Installare del motore sul tubo del manipolo...4 Installare del manipolo sul motore...4 Azionamento di prova Manutenzione... 6 Pulizia, disinfezione e sterilizzazione...6 Pulizia e disinfezione del motore...6 Pulizia della porta ottica...6 Sterilizzazione del motore...7 Sostituzione degli O-ring...7 Sostituzione dell O-ring del terminale del tubo del motore...7 Sostituzione degli O-ring del motore...8 Sostituzione del LED...9 Rimozione del LED dal motore...9 Installazione del LED sul motore Appendice: Garanzia e specifiche...10 Garanzia...10 Specifiche...11 Dati tecnici - Motore...11 Smaltimento del motore...11 Dati tecnici - Tubo del manipolo Rev C iii
4 Istruzioni per l uso del motore elettrico EA-52LED iv Rev C
5 INTRODUZIONE 1 Funzioni del Motore elettrico EA-52LED Il motore elettrico Motore elettrico EA-52LED è dotato delle seguenti funzioni: Impostazioni programmabili di velocità e coppia, per sicurezza e facilità di impiego Rilevamento automatico con autoavanzamento, arresto automatico e inversione automatica Fino a 8 impostazioni predefinite di memoria per ciascuna posizione di manipolo (solo A-dec 500) Impostazioni predefinite indipendenti A e B per due diversi operatori (solo A-dec 500) Pressione di un solo pulsante per alternare tra modalità endodonzia e standard, per maggiore efficienza Figura 1. Motore elettrico EA-52LED Rev C 1
6 FUNZIONAMENTO DI BASE 2 Istruzioni di funzionamento ATTENZIONE Non utilizzare il motore come un sensore luminoso né tanto meno dirigere lo sguardo direttamente nella porta ottica. Note di sicurezza da leggere prima di cominciare Prima di usare il motore elettrico A-dec EA-52LED, prendere nota di quanto segue: Verificare che il tubo del manipolo e i tubi di connessione del motore elettrico non presentino danni prima di assemblare il motore del manipolo. Assicurarsi sempre che le condizioni di funzionamento siano appropriate. Assicurarsi sempre che la tensione di alimentazione sia corretta. Prima dell uso e tra un utilizzo e l altro, controllare il motore per la presenza di danni e componenti allentati. Verificare che l aria e l acqua per il raffreddamento siano alimentati in quantità sufficiente. Gas infiammabili - Il motore elettrico non è idoneo all impiego in presenza di miscela di gas anestetico e aria, ossigeno o protossido d azoto, laddove tali gas potrebbero accumularsi e concentrarsi in spazi ristretti. Accertarsi che il tubo del manipolo non sia attorcigliato. Prestare attenzione che il tubo del manipolo non entri in contatto con oggetti taglienti. Alimentare solo con acqua potabile e aria proveniente dai riuniti odontoiatrici. Non sterilizzare mai il tubo del manipolo. L uso del motore su pazienti portatori di pacemaker può dar luogo ad interferenza. Questo sistema emette campi elettromagnetici potenzialmente pericolosi. È possibile che si verifichi il cattivo funzionamento di dispositivi impiantabili quali pacemaker cardiaci o ICD (defibrillatore cardiaco impiantabile): Chiedere ai pazienti e agli utenti se indossano un dispositivo impiantato prima di utilizzare questo prodotto. Spiegare loro la situazione. Valutare rischi e benefici. Tenere il prodotto a distanza dai dispositivi impiantati. Prendere le precauzioni necessarie in caso di emergenza e agire immediatamente in caso di malore del paziente. Sintomi quali aumento della frequenza cardiaca, polso irregolare e vertigini possono segnalare un problema del pacemaker cardiaco o dell ICD. Seguire sempre le raccomandazioni del produttore del motore elettrico e dello strumento di rotazione. Un utilizzo improprio potrebbe danneggiare il motore, causare rischi o pericoli per i pazienti, gli utenti e altre persone Rev C
7 Funzionamento di base Note precauzionali per il motore elettrico Tenere presenti le seguenti note durante l uso del motore elettrico A-dec EA-52LED: L azionamento di questo motore è consentito solamente sui riuniti odontoiatrici conformi agli standard CEI (EN ) e CEI (EN ) oppure in base all etichettatura. Il controllo del riunito odontoiatrico deve essere conforme ai requisiti CEI concernenti la potenza in uscita. La sicurezza elettrica dipende dalla messa a terra e dall isolamento dell attrezzatura. I motori per uso odontoiatrico sono progettati per un funzionamento intermittente con un tempo di azionamento di 2 minuti e un tempo di inattività di 3 minuti. Sterilizzare il motore in un autoclave a vapore di acqua sotto vuoto per 4 minuti a 134 C +/- 2 C (273 F +/- 4 F). Per sterilizzazione a gravità, utilizzare per 6 minuti a 134 C +/- 2 C (273 F +/- 4 F). L alimentatore deve essere composto da un trasformatore sigillato conforme ai seguenti requisiti: La conformità ai requisiti sulle perdite di corrente è garantita dall installazione dell apparecchio secondo le istruzioni del fabbricante. I circuiti di tensione secondari non devono essere messi a terra. I circuiti secondari devono essere protetti dal cortocircuito e dal sovraccarico. ATTENZIONE Le leggi federali degli Stati Uniti limitano la vendita di questo dispositivo, che può essere acquistato solo se ordinato da un dentista, un medico o un altro professionista abilitato al suo utilizzo, con l autorizzazione dello Stato in cui suddetto professionista esercita la propria professione. La manutenzione del motore odontoiatrico deve essere eseguita secondo le raccomandazioni della ditta produttrice e in osservanza delle procedure di controllo delle infezioni mirate alla sicurezza e al benessere dei pazienti. L uso improprio (ad es. la mancata manutenzione igienica) o la non osservanza delle istruzioni o l uso di accessori e pezzi di ricambio non approvati da A-dec, comporta l annullamento di qualsiasi rivendicazione di garanzia e di altri reclami Rev C 3
8 Istruzioni per l uso del motore elettrico EA-52LED Installazione del motore EA-52LED Installare del motore sul tubo del manipolo 1. Allineare i tubi di collegamento del motore con le rispettive aperture sul tubo del manipolo. 2. Spingere il motore e il cordone l uno contro l altro fino a quando si avvertono due scatti. NOTA Se non si riesce a collegare il motore, separarlo dal tubo. Spingere indietro il dado del tubo fino al punto di arresto e ripetere i passaggi 1 e 2. Figura 2. Allineare i tubi di collegamento del motore con le rispettive aperture di collegamento 3. Verificare che il motore sia fissato saldamente al tubo. Il motore e il tubo non devono separarsi se vengono sottoposti a leggera trazione. Installare del manipolo sul motore ATTENZIONE Per evitare lesioni, non collegare o rimuovere il manipolo mentre il motore è in funzione. 1. Spingere il manipolo sul motore. Se si tratta di un manipolo a fibre ottiche, assicurarsi di allineare correttamente le tacche di montaggio. 2. Verificare che il manipolo sia collegato saldamente al motore. Il manipolo non deve separarsi dal motore se sottoposto a leggera trazione. NOTA Per informazioni complete sul funzionamento del touchpad, consultare le Istruzioni per l uso accluse alla mensola odontoiatrica Rev C
9 Funzionamento di base Azionamento di prova Avviare il motore con un manipolo modello E (azionamento a ingranaggi con diametro di 20 mm) collegato. In caso di problemi quali vibrazioni, rumorosità inusuale, riscaldamento, cattivo odore o perdite, arrestare immediatamente il motore e contattare il rivenditore o A-dec. NOTA Per informazioni in merito alle impostazioni del touchpad, consultare i documenti Istruzioni per l uso dei Sistemi A-dec 300 (n. articolo ) o Mensole odontoiatriche A-dec 500 Istruzioni per l uso (n. articolo ) Rev C 5
10 MANUTENZIONE 3 Pulizia, disinfezione e sterilizzazione NOTA La manutenzione del motore elettrico deve essere eseguita secondo le raccomandazioni della ditta produttrice e in osservanza delle procedure di controllo delle infezioni mirate alla sicurezza e al benessere dei pazienti. L uso improprio (ad es. la mancata manutenzione igienica) o la non osservanza delle istruzioni oppure l uso di accessori e pezzi di ricambio non approvati da A-dec, comporta l annullamento di qualsiasi rivendicazione di garanzia e di altri reclami. Pulizia e disinfezione del motore 1. Indossare guanti di protezione. 2. Scollegare il manipolo dal motore tirando entrambi in direzioni opposte. 3. Pulire con attenzione l esterno del motore usando un panno morbido. Usare solo disinfettanti di superficie disponibili in commercio oppure alcol etilico. 4. Asciugare completamente il motore. Pulizia della porta ottica ATTENZIONE Prestare attenzione per evitare di graffiare la porta ottica nel corso delle attività di pulizia. 1. Lavare delicatamente la porta ottica utilizzando un panno morbido inumidito con acqua. 2. Asciugare la porta ottica utilizzando una siringa ad aria o un panno morbido asciutto. ATTENZIONE A pulizia completata, ispezionare la porta ottica per verificare che non sia danneggiata. In caso di danni, evitare di utilizzare la porta ottica e contattare un rivenditore autorizzato A-dec Rev A
11 Manutenzione Sterilizzazione del motore 1. Immettere aria nelle linee idriche per spurgarle. 2. Rimuovere il motore dal tubo spingendo la calotta fino al punto di blocco ed estraendo contemporaneamente il motore dal tubo del manipolo. 3. Riporre il motore in una busta sterile (approvata dalla FDA per la commercializzazione), equivalente ad una confezione per oggetti sterili DIN Sterilizzare il motore in un autoclave a vapore di acqua sotto vuoto per 4 minuti a 134 C +/- 2 C (273 F +/- 4 F). Per sterilizzazione a gravità, utilizzare per 6 minuti a 134 C +/- 2 C (273 F +/- 4 F). 5. Prima di rimuovere il motore dall autoclave, assicurarsi che sia asciutto. Sostituzione degli O-ring Sostituzione dell O-ring del terminale del tubo del motore 1. Stringere l O-ring tra il pollice e l indice formando un anello. 2. Far scorrere l O-ring in alto e rimuoverlo dal terminale del tubo. 3. Inserire con attenzione il nuovo O-ring. Figura 3. Sostituzione dell O-ring del terminale del tubo del motore Rev A 7
12 Istruzioni per l uso del motore elettrico EA-52LED Sostituzione degli O-ring del motore A-dec consiglia contemporaneamente di sostituire tutti gli O-ring del motore. Per sostituire gli O-ring del motore: 1. Stringere un O-ring tra il pollice e l indice formando un anello. 2. Far scorrere l O-ring in alto e rimuoverlo dal motore. 3. Inserire con attenzione un nuovo O-ring e posizionarlo nella scanalatura. 4. Ripetere i passaggi 1-3 per ciascun O-ring. Figura 4. Sostituzione degli O-ring del motore Rev A
13 Manutenzione Sostituzione del LED Rimozione del LED dal motore ATTENZIONE Rimuovere il motore dal tubo del manipolo per sostituire il LED. 1. Rimuovere la guaina del motore facendola scorrere nella direzione indicata (vedere Figura 5). 2. Utilizzare le pinze per afferrare delicatamente il LED sfruttando lo spazio compreso fra il LED stesso e il relativo supporto. 3. Estrarre con attenzione il LED. Figura 5. Sostituzione del LED Installazione del LED sul motore 1. Afferrare il nuovo LED con molta attenzione utilizzando le pinze. 2. Inserire il LED nel relativo supporto e spingere in posizione. 3. Sostituire la guaina del motore. NOTA In caso di mancata illuminazione del LED a seguito dell accensione di EA-52LED, rimuovere il LED, ruotare di 180, quindi ripetere l installazione. SUGGERIMENTO Prima di rimuovere il LED, contrassegnare il lato utilizzando un evidenziatore con punta di feltro. Al momento della reinstallazione, posizionare il lato contrassegnato all interno Rev A 9
14 APPENDICE: GARANZIA E SPECIFICHE A Garanzia A-dec garantisce tutti i prodotti da difetti di materiale e fabbricazione per un anno dalla data di consegna. Ai sensi della garanzia, l unico obbligo di A-dec è di fornire le parti per le riparazioni o, a sua discrezione, di provvedere alla sostituzione del prodotto (esclusa la manodopera). All acquirente non spetta alcun altro risarcimento. Sono esclusi tutti i danni speciali, incidentali e consequenziali. Una comunicazione scritta di violazione di garanzia deve essere fatta pervenire alla A-dec entro il periodo di garanzia. La garanzia non copre i danni derivanti da errori di installazione o manutenzione, incidenti o uso improprio. La garanzia non copre i danni derivanti dall uso di prodotti chimici e procedimenti di pulizia, disinfezione o sterilizzazione. La mancata osservanza delle istruzioni fornite nelle Istruzioni per l uso A-dec (funzionamento e manutenzione) può comportare l annullamento della garanzia. Non vengono fornite altre garanzie di commerciabilità o di altro genere. Per informazioni sull assistenza, rivolgersi al rivenditore autorizzato A-dec di zona. Per l installazione di questo prodotto, consultare le norme locali e l ADA (Americans with Disabilities Act - Legge per gli americani disabili). ATTENZIONE La legge federale (USA) limita la vendita di questo dispositivo ai dentisti o su autorizzazione di un dentista, medico o altro professionista abilitato ad usare o ad autorizzare l uso del dispositivo, secondo la legge del paese in cui pratica la professione Rev C
15 Appendice: Garanzia e specifiche Specifiche Dati tecnici - Motore Categoria Valore Numero di modello EA-52LED Accoppiamento tubo manipolo VE-9 Collegamento del motore/connessione conforme allo standard ISO 3964 Modalità di funzionamento, opzionale Controllo di coppia, inversione automatica Intervallo di velocità con comando CM-1.1 (rpm) Intervallo di velocità con comando CM-2.1 (rpm) Regolazione raffreddamento ad aria (l/min) 6-8 Pressione aria Minimo 448 kpa (65 psi) Pressione raffreddamento ad aria (kpa) (7-43 psi) (La pressione del raffreddamento ad aria deve essere maggiore della pressione del raffreddamento ad acqua) Volume raffreddamento ad acqua a 50 kpa (ml/min) (Pressione del raffreddamento ad acqua [kpa]) > (7-43 psi) Modalità operativa S6 (2 min/3 min) Temperatura ambiente max C (50-91 F) Smaltimento del motore Al termine del ciclo di vita, il motore deve essere smaltito come rifiuto speciale elettronico in conformità alle disposizioni locali. Dati tecnici - Tubo del manipolo Categoria Valore Tubo del manipolo VE-9 RIF 54, , 54, , 54, , 54, Connessione al motore odontoiatrico EA-52LED Aria spruzzatura aa ~250 kpa (36 psi) (l/min) > 8 (> 0,3 CFM) Acqua spruzzatura a ~200 kpa (29 psi) (ml/min) > 200 Tubi interni manipolo (pressione max) 413 kpa (60 psi) Condizioni ambientali: Temperatura Umidità relativa tra -40 C e +70 C (-40 F e +158 F) 15% e 80% (relativa) NOTA Le specifiche sono soggette a cambiamenti senza preavviso. Alcuni requisiti possono variare da paese a paese. Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore autorizzato A-dec di zona Rev C 11
16 Sede centrale A-dec 2601 Crestview Drive Newberg, OR USA Tel: (solo USA/Canada) Tel: (fuori da USA/Canada) Fax: Centri di distribuzione internazionale A-dec Regno Unito Rappresentante UE autorizzato Austin House, 11 Liberty Way Nuneaton, Warwickshire CV11 6RZ Inghilterra Tel: 0800 ADECUK (233285) (solo Regno Unito) Tel: +44 (0) (fuori dal Regno Unito) A-dec Australia Unit 8, 5-9 Ricketty Street Mascot, NSW 2020 Australia Tel: (solo Australia) Tel: +61 (0) (fuori dall Australia) Rev C Copyright 2012 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati.
it Manuale dell utente
Manuale dell utente it 1 Suunto Cadence POD................................................... 3 2 Informazioni su Suunto Cadence POD.................................. 5 2.1 INTRODUZIONE...............................................
DettagliVL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE
SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a
DettagliSiringhe A-dec. M a n u a l e d u s o INTRODUZIONE SOMMARIO
Siringhe A-dec M a n u a l e d u s o SOMMARIO Introduzione....1 Funzionamento base...3 Asepsi....6 Regolazioni...7 Manutenzione...9 Garanzia... 11 Specifiche... 11 Informazioni di legge.... 12 INTRODUZIONE
Dettagli7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Manuale dell utente. Versione 1.0
7 PORT USB HUB Manuale dell utente Versione 1.0 Ringraziamenti Grazie per aver acquistato un prodotto TRUST. Prima di utilizzare questo prodotto consigliamo di leggere attentamente il manuale di istruzioni.
DettagliManuale d uso SML/SMA-30 SML/SMA-40 SML/SMA-48 SML/SMA-58. Manuale d uso
Manuale d uso SML/SMA-30 SML/SMA-40 SML/SMA-48 SML/SMA-58 Manuale d uso Si prega di leggere e conservare questo manuale prima di utilizzare il motore elettrico. Manuale del motore elettrico INFORMAZIONI
DettagliLampada odontoiatrica LED A-dec
Manuale d'uso Lampada odontoiatrica LED A-dec Modelli 570L 578L Lampada odontoiatrica LED A-dec Manuale d'uso Copyright 2014 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun
Dettagli1964-P P-2000
1964-P-2001 1964-P-2000 SI PREGA DI LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI Istruzioni d uso per l elemento pensile Keeler Prima di usare il vostro prodotto Keeler, leggete attentamente le
DettagliIstruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic
TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 1 di 5 Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 Emissione: Approvazione: Ufficio Tecnico Direttore Generale TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 2 di 5 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze
DettagliEmys. The Guide Italiano. Scarica la scheda tecnica dal nostro sito
Emys The Guide Italiano Scarica la scheda tecnica dal nostro sito www.tartadesign.it Emys The Guide Indice Montaggio attacco per carrozzina pieghevole.... Regolazione altezza schienale.... Regolazione
DettagliThunder Wheel 3D Manuale d istruzione
Thunder Wheel 3D Manuale d istruzione 1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
DettagliTrust Predator Manuale dell'utente
Trust Predator Manuale dell'utente IT-1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
DettagliGuida all'installazione di Powerline Nano500 Set XAVB5101
Guida all'installazione di Powerline Nano500 Set XAVB5101 2012 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata
Dettagli821 TELECAMERA CCD. Manuale d uso
Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni........ pag. 1 Avvertenze e Note.. pag. 2 Caratteristiche.. pag. 3 Connessioni.. pag. 4 Dichiarazione Conformità... pag. 5 Precauzioni: 1. Non smontare la telecamera:
DettagliFORMULA 1 RACE MASTER
FORMULA 1 RACE MASTER Manuale dell'utente Versione 1.0 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica,
DettagliService Information 13800_127_SI_
Pulizia sistema diesel con micrologic PREMIUM 127 pulitore iniettori diesel TUNAP 13800 Kit regolatore di pressione TUNAP 13850 Kit accessori diesel TUNAP 13859 Pompa elettrica Introduzione Il sistema
DettagliManuale d'uso Lampada odontoiatrica LED A-dec
Manuale d'uso Lampada odontoiatrica LED A-dec Modelli 570L 577L Copyright 2012 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun genere riguardo a questo documento, incluse,
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliFILTRO DEFANGATORE Serie 9064
FILTRO DEFANGATORE Serie 9064 Filtro defangatore completamente in ottone; PN 10; Cartuccia filtrante defangatrice in acciaio inox 3/8"; Attacco per valvola sfiato aria automatica; Massima temperatura di
DettagliBP-Y01 SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE
SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni.. pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Pagina
DettagliSTUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115
STUFE A CONVEZIONE NATURALE Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Prima installazione... 2 3.1 Operazioni preliminari... 2 3.2 Parti dello strumento...
DettagliCE-5700A Manuale d uso
CE-5700A Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 4 Istruzioni per l uso Pag 4 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione Pag 6 Smaltimento dei
DettagliController dell'afferraggio pneumatici MTS Fundamental
Controller dell'afferraggio pneumatici MTS Fundamental Manual Title Manuale Additional del Information prodotto be certain. 100-254-567 A Informazioni sui diritti d'autore Informazioni sul marchio commerciale
DettagliCurler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 IT Manuale utente a b c d e i h g f Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
DettagliManuale e Istruzioni d uso
Manuale e Istruzioni d uso Indice Manuale e Istruzioni d uso... 1 Indice... 1 Generalità... 1 Caratteristiche generali... 1 Descrizione... 2 Installazione e uso... 2 Esempio di installazione.... 3 Dimensioni...
DettagliPulizia degli iniettori Diesel
Pulizia degli iniettori Diesel con TUNAP microflex 938 - Pulitore diretto iniettori Diesel TUNAP Injecto Clean System 16 13310 1 Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare tecnologie avanzate,
DettagliKEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2
DettagliManuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) (24V 11W) (48V 11W) (230V 36W) 98882(24V 18W) (48V 18W)
Manuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) 889612(24V 11W) 89614 (48V 11W) 98880 (230V 36W) 98882(24V 18W) 98884 (48V 18W) 98830(24V 36W) 98832(24V 36W) 98834(48V 36W) Company:
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliCOMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY
COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY IT 1 - Aperture per il vapore 2 - Coperchio 3 - Ganci di chiusura 4 - Vano porta biberon ed accessori 5 - Base 6 - Pinza 1 man STER x MICROONDE 1-8 IT 09.i1 1 15-04-2009
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE c.i v r e f m o Coltello a caldo taglia polistirolo Art. 0441 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima
DettagliManuale utente per il modello
Manuale utente per il modello S 14 Scaldabagno a gas CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY S 14 - RAD - ITA - MAN.UT - 1209.1 - MIR7VD6FLC ITALIANO ISTRUZIONI
DettagliMANUALE PER L UTENTE
MANUALE PER L UTENTE Regolatore di subglottica continua Modello serie PM9100 (in figura) CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI ATTENZIONE La legge federale degli Stati Uniti autorizza la vendita di questo
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Torcia in alluminio con 1 LED e funzione zoom manuale Art. 0338 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima
DettagliInstallazione della macchina per anestesia
Installazione della macchina per anestesia Valido per i modelli: Matrx VME da banco Matrx VME2 Nota Per le unità montate a parete è necessario l'uso del kit di montaggio 91800103. Manometro Valvola di
DettagliManuale d'uso. Poltrona odontoiatrica A-dec 411
Manuale d'uso Poltrona odontoiatrica A-dec 411 Poltrona odontoiatrica A-dec 411 Manuale d'uso Copyright 2014 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun genere riguardo
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliKit cavo ECG secondario e adattatore
Kit cavo ECG secondario e adattatore Manuale dell utente Produttore FUJIFILM SonoSite, Inc. 21919 30th Drive SE Bothell, WA 98021 Stati Uniti d America Tel: +1-888-482-9449 o +1-425-951-1200 Fax: +1-425-951-1201
DettagliStaightener. Register your product and get support at HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Staightener HP8309/00 HP8310/00 IT Manuale utente d e c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il
DettagliSicurezza. Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica. per VG , VR , VAS 6 8 e MB 7 PERICOLO.
0 Elster GmbH Edition 0. Traduzione dal tedesco I 0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica senza smorzatore in valvola elettromagnetica
DettagliRilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet
DettagliPulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP Kit regolatore di pressione TUNAP Kit accessori GPL
Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP 138 00 Kit regolatore di pressione TUNAP 138 60 Kit accessori GPL Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare
DettagliManuale d'uso. Poltrone odontoiatriche A-dec 311 e 411
Manuale d'uso Poltrone odontoiatriche A-dec 311 e 411 Poltrone odontoiatriche A-dec 311 e 411 Manuale d'uso Copyright 2015 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun
DettagliMODULO RELÈ AD SR0A INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
MODULO RELÈ AD SR0A INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE Questo simbolo indica un avvertimento importante per la sicurezza delle persone. La sua mancata osservanza può portare ad un rischio molto elevato per
DettagliInstruzioni del prodotto
14.1.2015 Instruzioni del prodotto MAGNETE PNEUMATICO IXTUR MAP-6 Traduzione delle istruzioni originali IXTUR OY VARESPELLONTIE 6, FI-21500 KAARINA FINLAND, WWW.IXTUR.COM 1 Indice dei manuale Introduzione
DettagliMini altoparlanti Nokia MD /1
Mini altoparlanti Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting people e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.
DettagliManuale d'uso. Poltrona odontoiatrica A-dec 311
Manuale d'uso Poltrona odontoiatrica A-dec 311 Poltrona odontoiatrica A-dec 311 Manuale d'uso Copyright 2013 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun genere riguardo
DettagliManuale d'uso. Poltrona odontoiatrica A-dec 511
Manuale d'uso Poltrona odontoiatrica A-dec 511 Copyright 2014 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun genere riguardo a questo documento, incluse, senza limitazioni,
DettagliModuli di controllo motore elettrico NLX per riuniti A-dec 300 e A-dec 500 M a n u a l e d' i n s t a l l a z i o n e
Moduli di controllo motore elettrico NLX per riuniti A-dec 300 e A-dec 500 M a n u a l e d' i n s t a l l a z i o n e PERICOLO Il mancato spegnimento del riunito prima dell'inizio di questa procedura può
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2016 Versione IT 1.00-29/12/2016 Indice: 1 PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1 Istruzioni preliminari... 2 2 DESCRIZIONE GENERALE... 3 3 PREPARAZIONE ALL
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliBlocco d alimentazione BRP 12V 1.5A. Il passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo. Firmware: QA specialist: Date of check: Signature:
Blocco d alimentazione BRP 12V 1.5A Il passaporto Il numero di riferimento del dispositivo Firmware: QA specialist: Date of check: Signature: 1. Designazione dell articolo Il blocco d alimentazione BRP
DettagliMODULO RELÈ AD SR0 INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
MODULO RELÈ AD SR0 INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE Questo simbolo indica un avvertimento importante per la sicurezza delle persone. La sua mancata osservanza può portare ad un rischio molto elevato per
DettagliGuida rapida , Rev. BB Febbraio Orifizio calibrato 1495 Rosemount Flangia tarata 1496 Rosemount
00825-0102-4792, Rev. BB Orifizio calibrato 1495 Rosemount Flangia tarata 1496 Rosemount AVVISO Questa guida rapida illustra le fasi per l installazione del Conditioning Orifice Plate 1495 Rosemount. La
Dettagli822 NOVAMIX REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1
SIT Group 822 NOVAMIX CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1 DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE
DettagliCARICA BATTERIE PER SOCCORSO
CARICA BATTERIE PER SOCCORSO Manuale Istruzioni 1 x 15 2 x 15 CARICA BATTERIE SISTEMA 24V Dima di foratura 1 COMPILARE QUESTO MODULO DI RECLAMO Modulo di reclamo che deve essere inviato a DEFA Power System
DettagliModello DVA30 Sensore Tensione e Corrente AC. Manuale d Istruzioni
Modello DVA30 Sensore Tensione e Corrente AC Manuale d Istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'igrometro Extech DVA30. Questo strumento è fornito completamente testati e calibrati
DettagliFisso GSM-modem 900/1800 МНz (4 SIM, 1 Ethernet)
Fisso GSM-modem 900/1800 МНz (4 SIM, 1 Ethernet) Il passaporto Il numero di riferimento del dispositivo Firmware: QA specialist: Date of check: Signature: 1. Designazione dell articolo Fisso GSM- modem
DettagliWS-01. Switch wireless
WS-01 Switch wireless Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni.. pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net
DettagliADATTATORE DA VGA E USB A HDMI VGA / USB TO HDMI ADAPTER
www.techly.it VGA / USB TO HDMI ADAPTER Manuale d istruzione User s manual IDATA HDMI-VGA3 IT MANUALE D'ISTRUZIONE INDICE 1.0 Introduzione...3 2.0 Specifiche...4 3.0 Contenuto della confezione...5 4.0
DettagliDM-916 ~ STAZIONE DI SALDATURA. Cod
DM-916 ~ STAZIONE DI SALDATURA Cod. 559590252 DM-916 STAZIONE DI SALDATURA DIGIMASTER 1. DESCRIZIONE La stazione di e saldatura è multifunzione ad alte performance per la lavorazione di schede elettroniche.
DettagliFLESSIBILI ESTENSIBILI STORM
22 FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 381 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI TUBI FLESSIBILI 382 Tubo gas per uso domestico conforme alla UNI EN 14800 Caratteristiche tecniche I tubi sono ondulati di acciaio inossidabile
DettagliScheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA
DettagliManuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210
Manuale d Istruzioni Igrometro Modello MO210 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igrometro Extech MO210. Il MO210 misura il contenuto di umidità del legname e materiali da costruzione come
Dettaglihome ISTRUZIONI MONTAGGIO LOEX PROWORK COLLETTORE IN PE
ISTRUZIONI MONTAGGIO LOEX PROWORK COLLETTORE IN PE home INDICE 1 Note per le isturzioni di montaggio...3 1.1 Significato dei simboli di avvertimento...3 1.2 Spiegazione dei simboli e delle caratteristiche
DettagliManuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete a sicurezza intrinseca
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Telefon: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Manuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete
DettagliML04-XJ-EVO1 Riduttore di Pressione Iniezione GPL MANUALE DI REVISIONE
ML04-XJ-EVO1 Riduttore di Pressione Iniezione GPL IT MANUALE DI REVISIONE MRV001it Rel00 Copyright Emmegas 04/07/2011 1 / 22 NOTE MRV001it Rel00 Copyright Emmegas 04/07/2011 2 / 22 I. ATTREZZI NECESSARI
Dettagliampade A-dec LED Alogena
ampade A-dec LED Alogena 1 Progettazione accurata. Semplicità d'uso. Affidabilità dimostrata. A-dec vi offre lampade appositamente studiate per l'ambiente odontoiatrico. LED 6300 300 2 Illumina Vedi i
DettagliDM-CN0001-01. (Italian) Manuale per il fornitore. Catena(11 rapporti) CN-9000 New CN-6800
(Italian) DM-CN0001-01 Manuale per il fornitore Catena(11 rapporti) CN-9000 New CN-6800 AVVISO IMPORTANTE Il manuale del rivenditore è destinato principalmente all uso di meccanici professionisti di biciclette.
DettagliTrust Killer Cobra. Manuale dell'utente
Trust Killer Cobra Manuale dell'utente Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
DettagliIstruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster
Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster IT 1 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Destinatari Simboli Avvertenze generali Normative vigenti Avvertenze Utilizzo Imballaggio DESCRIZIONE 5 Caratteristiche
DettagliSPBS7 SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE
SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE SENSORE DI PARCHEGGIO 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato
DettagliMANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI
MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI www.bruelmotion.com SICUREZZA NOTE IMPORTANTE: Per garantire la sicurezza è necessario effettuare una corretta installazione,
DettagliDichiarazione di conformità
Dichiarazione di conformità Noi, il Produttore: Spartanics Ltd. 3605 Edison Place Rolling Meadows, Illinois 60008 Tel: 847.394.5700 Fax: 847.394.0409 USA ITALIAN dichiariamo sotto nostra esclusiva responsabilità
DettagliPALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE
PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE 1. INSTALLAZIONE SUGGERITA Figure 1 2. INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DEL FILTRO È raccomandata la seguente procedura
DettagliManuale d uso per piedistallo e travi
Informazioni importanti per l utente A causa della varietà di utilizzi dei prodotti descritti in questa pubblicazione, i responsabili dell applicazione e dell utilizzo di questa apparecchiatura di controllo
DettagliDispositivo di prelievo Aptima Multitest Swab
Uso previsto Il dispositivo di prelievo Aptima Multitest Swab è previsto per l uso con i test Aptima. Il dispositivo di prelievo Aptima Multitest Swab è previsto per l uso per la raccolta di campioni vaginali
DettagliValvole elettromagnetiche per gas
7 634 VGS1... con connettore AGA67 VGS2... con connettore AGA67 Valvole elettromagnetiche per gas VGS Valvole elettromagnetiche per gas idonee come Valvole primarie gas Valvole di pilotaggio gas su bruciatori
DettagliIstruzioni di montaggio Sensore di pressione elettronico per applicazioni industriali. PT54xx/PU54xx / / 2015
Istruzioni di montaggio Sensore di pressione elettronico per applicazioni industriali PT54xx/PU54xx 8030556 / 00 06 / 05 Indice Premessa... Indicazioni di sicurezza... 3 Uso conforme...3 3. Campo d'impiego...3
DettagliVDPDP152 DIMMER DMX - 4 CANALI
VDPDP152 DIMMER DMX - 4 CANALI MANUALE UTENTE 1. Introduzione e caratteristiche VDPDP152 DIMMER DMX - 4 CANALI A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo
DettagliIstruzioni per l'uso. Micromotore elettrico A-dec EA-53
Istruzioni per l'uso Micromotore elettrico A-dec EA-53 Micromotore elettrico A-dec EA-53 Istruzioni per l'uso Copyright 2014 A-dec Inc. Tutti i diritti riservati. A-dec Inc. non fornisce garanzie di alcun
DettagliOwner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen
B2 Bass Module Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Français Español
DettagliProgrammatore Serie PRO
Programmatore Serie PRO Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie PRO a batteria. Il programmatore serie PRO è dotato della tecnologia di programmazione più moderna
DettagliDVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI
TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI 1. Introduzione TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
DettagliSterilizzazione con buste per sterilizzazione PeelVue+ Linee guida e istruzioni di convalida. Supporto al QMS dello studio dentistico
Sterilizzazione con buste per sterilizzazione PeelVue+ Linee guida e istruzioni di convalida Supporto al QMS dello studio dentistico 1 Informazioni fondamentali Sommario Pagina 1 Informazioni fondamentali
DettagliSlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso
I Manuale d uso 1 Introduzione Grazie per aver scelto l erogatore d acqua SlimCool. Per un corretto utilizzo Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all installazione
DettagliPARATIA VASCA. ARTCOD x68x140h cm Vetro Piumato
L PARATIA VASCA ARTCOD 321 130x68x140h cm Vetro Piumato Indice 1. INSTALLAZIONE 1.1 Dimensioni 1.2 Accessori per il montaggio 1.3 Istruzioni di montaggio 1.3.1 Montaggio della paratia vasca 2. MANUTENZIONE
DettagliIstruzioni D Uso Tau Steril Mini automatic
Pag. 1 di 6 Istruzioni D Uso Tau Steril Mini automatic 93/42 CEE 0426 DIRETTICTIVA DISPOSITIVI MEDICI Pag. 2 di 6 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze 3 2 Introduzione 3 2.1 Requisiti Normativi 3 2.2
DettagliIstruzioni per il montaggio
Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare
DettagliLATO BOX. ARTCOD x195h cm Vetro parte centrale satinata. ARTCOD x195h cm Vetro parte centrale satinata
L LATO BOX ARTCOD 398 100x195h cm Vetro parte centrale satinata ARTCOD 399 90x195h cm Vetro parte centrale satinata ARTCOD 400 80x195h cm Vetro parte centrale satinata ARTCOD 401 70x195h cm Vetro parte
DettagliLa tastiera di canale radio RKB1. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo
La tastiera di canale radio RKB1 Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Descrizione dell articolo La tastiera a pulsante di canale radio RKB1 con l indicazione LED (in seguito - la tastiera)
DettagliModulo RPM A-451. (IT) Istruzioni d uso 01+
Modulo RPM A-451 (IT) Istruzioni d uso 01+ La soluzione per captare l RPM su quasi tutti i t ipi di motori a benzina Si tratta di un amplificatore elettronico con microprocessore che adatta i segnali RPM
DettagliManuale utente AA
Manuale utente AA 10.2016 Sommario Avvertenze generali... 3 Presentazione IrDA6000... 3 Collegamento IrDA6000 ai sistemi di pagamento Paytec... 4 Impostazione sul sistema Paytec... 4 Diagnostica... 5 Caratteristiche
DettagliManuale installazione Termostato aggiuntivo
Manuale installazione Termostato aggiuntivo Avvertenze di sicurezza Tutti i collegamenti hardware devono essere effettuati da personale qualificato o consapevole dei rischi di un installazione tenendo
DettagliHAIR MAGIC TOUCH. trimmer set ISTRUZIONI PER L USO. Art.: 216 MACOM
HAIR MAGIC TOUCH trimmer set MACOM ISTRUZIONI PER L USO Art.: 216 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future. AVVERTENZE Questo apparecchio
DettagliGuida introduttiva. Presa di corrente aggiuntiva Powerline Modello PLP1200
Guida introduttiva Presa di corrente aggiuntiva Powerline 1200+ Modello PLP1200 Contenuto della confezione In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM. 2 Per iniziare Gli adattatori Powerline
DettagliManuale d uso e manutenzione. Digital Micro Pen.
Manuale d uso e manutenzione Digital Micro Pen www.imaxshop.com INDICE Indice degli argomenti trattati CAPITOLO 1: Componenti della macchina 3 CAPITOLO 2: Funzionamento dell apparecchio 4 CAPITOLO 3: Descrizione
DettagliGuida introduttiva. Powerline 1000 Modello PL1000
Guida introduttiva Powerline 1000 Modello PL1000 Contenuto della confezione In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM. 2 Per iniziare Gli adattatori Powerline offrono un modo alternativo
DettagliIT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U
IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo
DettagliIndice 2. Introduzione 3. Operazioni preliminari 4. Parti del sensore di velocità 4. Installazione del sensore di velocità 4.
MANUALE D USO INDICE Indice 2 Introduzione 3 Operazioni preliminari 4 Parti del sensore di velocità 4 Installazione del sensore di velocità 4 Associazione 5 Informazioni importanti 6 Cura e manutenzione
DettagliIstruzioni per il montaggio
Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare
Dettagli