Cormano. Edizione 2007

Transcript

1 ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 43 del Guida del Cittadino - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/ Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Cormano Edizione 2007 Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi. GRUPPO GUIDEITALIA

2 AGENZIA di CORMANO Via C. Battisti, 8 Tel Fax cormano@banca-immobiliare.com LA CASSAFORTE DEL TUO MATTONE Nel centro di Ospitaletto, in nuovo contesto signorile, disponiamo di ampi e luminosi 2/3/4 locali con terrazzi, balconi e box. Si raccolgono opzioni per nuovi complessi residenziali in Cormano, Cusano e Paderno Dugnano vicinanze FNM per appartamenti di 2/3/4 locali con terrazzi, giardini, mansarda o taverna con finiture di pregio. PER CHI VENDE IL PROPRIO IMMOBILE OLTRE ALLA VENTENNALE ESPERIENZA DEI SOCI FONDATORI DELLO STUDIO TECNA E AL SERVIZIO TECNICO-LEGALE-AMMINISTRATIVO DEI NOSTRI STUDI PROFESSIONALI CONVENZIONATI, OFFRIAMO LA PUBBLICITÀ DEL VS IMMOBILE ATTRAVERSO VIRTUAL TOUR, IL NUOVO VEICOLO PUBBLICITARIO CHE PERMETTE DI FAR VEDERE IL VS IMMOBILE SU INTERNET A 360. PER CHI ACQUISTA OLTRE A GARANTIRE UN AFFARE SICURO, OFFRIAMO I MUTUI BANCARI MIGLIORI DEL MERCATO, CHE ARRIVANO A COPRIRE IL COSTO TOTALE DELL OPERAZIONE.

3 centro QUALITÀ, CONVENIENZA GARANZIA, RAPIDITÀ E CORTESIA SONO GLI ASPETTI PIÙ APPREZZATI. Elaborazione dati contabili Consulenza fiscale ed aziendale Redazione e analisi di bilancio Compilazione modello unico Convenzionati CAF-Coldiretti Assistenza compilazione modelli 730 Compilazione calcolo ICI Compilazione modelli RED (Inps) Pratiche pensionistiche Assistenza compilazione ISEE CENTRO IVA SRL - VIALE MATTEOTTI, 14/D CUSANO MILANINO (MI) TEL FAX CENTROIVA@ALICE.IT

4

5 La Guida del Cittadino intende offrire ai Cittadini un articolato strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali. Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani, questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento. Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale. Donato Marra Segretario Generale Presidenza della Repubblica

6 Chiesa San Salvatore (Foto G.S. Foto Ottica)

7 Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi hanno parlato della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era nata l idea e come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare l arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l Italia alla fine ce la fa per l intraprendenza e l intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione editoriale di una nuova guida: Guida del Cittadino e quindi anche delle altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco. Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di Guida del Cittadino dedicata al Comune di Cormano. Direttore Editoriale

8 Scegli il calore sicuro di Arcalgas Energie! Ufficio di zona di CORMANO aperto dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle 12,30 Via Diaz, 2 - Tel Fax cormano@arcalgas.it -

9 Oggi l espressione il cittadino, questo sconosciuto è stata sostituita da il cittadino, questo conosciuto, perché non è più anonimo ma finalmente un protagonista. Una persona consapevole della sua forza nella società, che scrive ai giornali, che è interlocutore in televisione, che telefona per protestare o per fare valere le sue ragioni. In altre parole fa sentire la sua voce, fa pesare la sua presenza. Si va diffondendo una cultura della cittadinanza fino a qualche anno fa impensabile. La Guida del Cittadino è la conseguenza logica di questa nuova cultura, che vede dialogare correttamente l italiano medio e il produttore di un servizio pubblico o di un bene di consumo. Consulente Editoriale ai Testi Giuridici Rispetto al passato, i cittadini hanno oggi molti mezzi che permettono loro di essere informati. Primo tra tutti Internet, che solo dieci anni fa rappresentava una novità tecnologica per pochi, poi la televisione, seguita dagli altri media. Tuttavia l efficacia dell informazione rischia paradossalmente di essere annullata dalla mancanza di organizzazione delle notizie stesse. Così, come accade per i motori di ricerca, la Guida del Cittadino si pone l obiettivo di facilitare l accesso alle informazioni di pubblica utilità, al fine di diventare un pratico manuale di uso quotidiano. Per aumentare l utilità della guida, a cui hanno aderito le massime Istituzioni, abbiamo organizzato gli argomenti trattati suddividendoli in capitoli di facile individuazione e abbiamo inserito, ad integrazione, l elenco telefonico degli operatori economici locali. Coloro che hanno già abbandonato la carta stampata a favore delle nuove tecnologie non temano: la Guida del Cittadino è presente anche in internet: Editore della collana Guida del Cittadino

10 Piazza Pertini (Foto G.S. Foto Ottica)

11 Polizia di Stato La Polizia di Stato è l organo preposto a garantire la sicurezza e l ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'interno attraverso il Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna (1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del Ministero dell Interno. Potenziata prima dell avvento del Fascismo, sciolta Arma dei Carabinieri Guardia di Finanza Il corpo che diede origine alla Guardia di Finanza fu istituito per la prima volta nel 1774, anche se l attuale denominazione è datata Si trattò del primo esempio in Italia di un corpo speciale costituito con lo scopo di effettuare servizio di vigilanza finanziaria sui confini dello Stato, oltre che difesa miliare degli stessi. Dopo l'unificazione d Italia il corpo prese il nome di Corpo delle Guardie Doganali, nome che mantenne fino al Oggi, la Guardia di Finanza è alle dirette dipendenze del Ministero da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i cittadini in termini di aiuto nel momento di necessità. Nel 1964 nacque l Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel 1981 la legge n. 121 portò alla formazione della Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un corpo civile militarmente organizzato a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell ordine Il primo gruppo dei Carabinieri fu creato da Vittorio Emanuele I di Savoia in modo da avere un corpo di polizia il più simile possibile alla Gendarmerie francese. I Carabinieri sono il corpo a cui i cittadini sono più affezionati ed hanno un ruolo importante nella cultura italiana. L organizzazione dell Arma dei Carabinieri sul territorio italiano è tale da coprire capillarmente ogni zona: dai comandi di Regione a quelli Provinciali (entrambi con funzioni prevalenti di amministrazione e coordinamento) per finire alle stazioni (più di sull intero territorio nazionale), rette solitamente da un maresciallo, che hanno la responsabilità diretta del controllo del territorio. Una figura entrata da alcuni anni nella vita dei cittadini è quella del Carabinieri di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura appartenente al corpo della Polizia di Stato, è in grado entrare in contatto più facilmente con i singoli cittadini e presidia in particolar modo le aree urbane ad alta densità commerciale. dell Economia e delle Finanze. É uno speciale corpo di Polizia, organizzato con un assetto militare che comprende le seguenti figure: Ufficiali ed agenti di polizia giudiziaria, Ufficiali ed agenti di polizia tributaria, agenti di pubblica sicurezza. Il Corpo appartiene sia alla Forza Pubblica sia alle Forze Armate dello Stato, anche se non inquadrata nel Ministero della Difesa. I compiti della Guardia di Finanza sono stati sanciti dalla legge n. 189 del 1959, e consistono nella prevenzione, ricerca e denuncia delle violazioni e delle pubblico. La Polizia di Stato, per poter operare efficacemente in tutti i settori dove la sicurezza del cittadino può essere messa in pericolo, ha oggi una struttura molto articolata, divisa in numerosi settori: dalla Polizia Stradale a quella Cinofila, dalla Polizia delle Comunicazioni (molto attiva negli ultimi anni nel settore truffe su internet) a quella Scientifica, dai NOCS (Nuclei Operativi Centrali di Sicurezza - utilizzati in missioni particolarmente pericolose) ai Reparti Mobili. L Arma dei Carabinieri è stata elevata al rango di Forza Armata dello Stato nel 2000 (affiancandosi ad Esercito Italiano, Marina Militare Italiana, Aeronautica Militare Italiana). Dipende dal Ministero della Difesa, agli ordini diretti del Capo di Stato Maggiore. I componenti dell Arma sono utilizzati nelle missioni di pace all estero, con funzioni di polizia militare, a garantire il mantenimento dell ordine pubblico e la sicurezza delle Rappresentanze Diplomatiche italiane all estero. evasioni in tutti gli ambiti economici e finanziari (dal contrabbando alle frodi comunitarie, ad esempio), nonché nell osservazione del rispetto delle leggi e disposizioni di interesse politico-economico dello Stato. Il Corpo ha anche giurisdizione marittima per quanto riguarda fini di polizia finanziaria e di difesa politicomilitare delle frontiere. All interno del Corpo è anche presente il Servizio Alpino, attivo fin dal La Guardia di Finanza si occupa anche del mantenimento dell ordine e della pubblica sicurezza.

12 Parco Papa Giovanni (Foto G.S. Foto Ottica) Il Municipio (Foto G.S. Foto Ottica)

13 Comune di Cormano Edizione 2007 Sommario Raggiungere il Comune...pag. 10 Cartina capoluogo...pag. 11 Numeri utili - Emergenze...pag. 13 Al servizio del Cittadino...pag. 14. AMBIENTE...pag. 17. ANIMALI...pag. 21. AUTOMOBILE...pag. 25. BANCHE...pag. 30. CASA...pag. 33. FAMIGLIA...pag. 40. LAVORO...pag. 43. SANITÀ...pag. 47. SERVIZI FUNEBRI...pag. 53 Elenco Telefonico Attività del Comune...pag. 55 Consigli per gli Acquisti...pag. 67 Direttore Editoriale: MAURIZIO COSTANZO Consulente Editoriale ai testi giuridici: ANTONIO LUBRANO Direttore responsabile: TIZIANO MOTTI Licenziatario del marchio/format: Gruppo Guide Italia Srl Editore: Gruppo Guide Italia Srl Società Unipersonale Castelfranco Veneto (TV) P.zza Serenissima, 60 - Fax Testata: Guida del Cittadino Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997 Testata iscritta al Registro Operatori della Comunicazione n Servizi fotografici: Centro Foto Ottica di Angelo Seregni Via Gramsci, Cormano (MI) Tel. e Fax gsfoto@tiscali.it In copertina: Villa Manzoni Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero dell'interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza. Testi relativi all'arma dei Carabinieri e alla Guardia di Finanza elaborati dalla redazione sulla base delle informazioni disponibili nei siti ufficiali: Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione dei competenti uffici. Altri testi a cura della redazione interna. Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti Guida del Cittadino: Copyright 2007 Casa Editrice: GUIDEITALIA GRUPPO Questo Periodico è iscritto all Unione Stampa Periodica Italiana Monumento ai Caduti e Piazza Pertini (Foto G.S. Foto Ottica) Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Cormano. Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: Luglio 2007 Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE) Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato generale del Presidente della Repubblica. Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs n. 196 l Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell interessato. Ciò nonostante, in base all art. 13 dell informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl. Tiratura: copie

14 10 RAGGIUNGERE IL COMUNE Come arrivare In automobile: - Autostrada A4 (Torino-Trieste), con uscita al casello di Cormano. - Strada Statale 35 dei Giovi (Superstrada Milano-Meda-Como), uscita Cormano. - Strada Provinciale 44bis da Cermenate e da Milano. Per informazioni: Autostrade SpA - In autobus: - ATM Autolinea 83 Niguarda-Bresso-Brusuglio - ATM Autolinea 620 Milano-Senago - ATM Autolinea 621 Milano-Limbiate - ATM Autolinea 623 Milano-Desio - CTNM 633 E Milano Zara M3 - Cantù - ATM-CTPS Autolinea 704 Milano-Sesto FS M1 - ATM Autolinea 708 Bresso-Sesto Rondò M1 Per informazioni: In treno: Cormano è dotata di una propria stazione ferroviaria. Per informazioni: - Ferrovie Nord Milano - Ferrovie dello Stato In aereo: - Aeroporti di Milano Linate e Malpensa - Aeroporto di Bergamo Orio al Serio Il Comune di Cormano Distanza da: - Milano centro: Km 9 - Como: Km. 33 Superficie: Kmq 4,45 ca. Altitudine: mt 149 slm C.A.P.: Prefisso telefonico: 02 Popolazione: (aggiornato al 31/05/2007) Confini: Milano, Novate Milanese, Bollate, Paderno Dugnano, Cusano Milanino, Bresso. Centri abitati: Cormano-Centro, Brusuglio, Ospitaletto, Fornasè, Molinazzo Cartina del territorio A4 SS11 SP11 Elenco Vie Adda (Via)...1/3 Ariosto (Via)...1 Arno (Via)...1/3 Battisti C. (Via)..4/6 Berlinguer (P.zza)..1 Bernini (P.zza)...2 Buonarroti (Via)..1/2 Buozzi (Via)...6 Cadore (V.lo)...1 Caduti della Libertà (Via)...6 Calvino (P.zza)...4 Caravaggio (Via)...1 Carducci (Via)...4 Colombo (Via)...6 Cotonificio (Via)..2/4 Da Vinci L. (Via)..2/4 Dall'Occo (Via)...4/6 D'Annunzio (Via)...1 Dante (Via)...3 Della Francesca P... (Via)...1 CORMANO MILANO A7 Diaz (Via)...6 Edison T. (Via)...3 Europa (Via)...5 Fermi E. (Via)...3 Filzi F. (Via)...3/4/5 Fiori (Via)...4 Foscolo (Via)...1 Galilei G. (Via)...2/4 Gramsci (Via)...6 Grandi (Via)...4 Leopardi G. (Via) /6 Masaccio (Via)...4 Mascagni (Via)...5 Matteotti (Via)..5/6 Molinazzo (Via)...6 Monte Ceneri (Via) Negri A. (Via)...6 Nenni (Via)...3/5 Oberdan (Via)...4 Paolo VI (Via)...5 La Provincia di Milano Regione: Lombardia Targa: MI Superficie: Kmq Prefissi telefonici: 02, 039, 0362 CAP: - Milano: Provincia: Numero comuni: 189 Popolazione: (aggiornato al 30/11/2006) Codice ISTAT: 015 Province confinanti: Bergamo, Lecco, Como, Varese, Novara, Pavia, Lodi, Cremona A1 BERGAMO A4 BRESCIA Papa Giovanni XXIII (Via)...5/6 Parini (Via)...5/6 Pascoli (Via)...4 Pertini S. (P.zza)...6 Po (Via)...3/5 Quattro Novembre (Via)...1 Rodari (Via)...2/4 Roma (Via)...6 S.S. dei Giovi..1/3/5 Sauro N. (Via)...4 Scurati C. (P.zza)..6 Somalia (Via)...5 Stucchi (Via)...4/6 Tasso (Via)...1 Tintoretto (Via)...1 Tobagi W. (Via)...2 Toce (Via)...3 Ventiquattro Maggio (Via)...1/2 Volta A. (Via)...2

15 RAGGIUNGERE IL COMUNE 11 VIA IV NOVEMBRE V.LO CADORE VARESE MALPENSA Aeroporto di MI VIA FOSCOLO VIA TASSO VIA TASSO VIA D ANNUNZIO PIAZZA BERLINGUER VIA ARIOSTO VIA ARIOSTO VIA MONTE CENERI VIA TINTORETTO VIA PIER DELLA FRANCESCA VIA MICHELANGELO BUONARROTI VIA XXIV MAGGIO VIA XXIV MAGGIO V. XXIV MAGGIO VIA PO VIA PO VIA ARNO VIA DANTE V. DANTE VIA PO PIEMONTE VIA FERMI VIA EDISON NOVARA VIA PO VIA PO NENNI VIA NENNI VIA TOCE VIA F. FILZI VIA F. FILZI STRADA STATALE DEI GIOVI STATALE DEI GIOVI STRADA STATALE DEI GIOVI VIA SOMALIA VIA VIA ADDA VIA ADDA VIA EUROPA VIA EUROPA STRADA VIA ADDA V. CARAVAGGIO VIA GIACOMO LEOPARDI 3 VIA PAOLO VI VIA PARINI VIA PAPA GIOVANNI XXIII V. MASCAGNI 1 2 SVIZZERA VIA LEONARDO DA VINCI VIA LEONARDO DA VINCI VIA STUCCHI PIAZZA BERNINI VIA W. TOBAGI VIA GALILEI VIA MATTEOTTI VIA DALL OCCO VIA MOLINAZZO VIA MOLINAZZO V. OBERDAN VIA FIORI VIA GALILEI VIA PAPA GIOVANNI XXIII PIAZZA S. PERTINI VIA GRAMSCI LEGENDA 1 Uffici Comunali 2 Stazione Ferroviaria 3 Carabinieri VENETO VIA CARDUCCI VIA PASCOLI VIA GRANDI VIA ROMA VIA BUOZZI VIA CESARE BATTISTI VIA MASACCIO VIA A. NEGRI VIA CESARE BATTISTI VIA COTONIFICIO VIA ALESSANDRO VOLTA VIA RODARI VIA VIA GRAMSCI VIA GRAMSCI GALILEI VIA N. SAURO VIA N. SAURO Aeroporto di MI MILANO CORMANO CENTRO VIA RODARI PIAZZA CALVINO Aeroporto di BG BERGAMO 5 6 VIA COLOMBO PIAZZA C. SCURATI VIA CADUTI DELLA LIBERTÀ 1 2 Emilia Romagna VIA DIAZ

16

17 NUMERI UTILI 13 Emergenze Soccorso Pubblico di Emergenza Polizia di Stato...Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento...Tel. 112 Guardia di Finanza Pronto Intervento...Tel. 117 Emergenza Sanitaria Pronto Intervento...Tel. 118 Vigili del Fuoco Pronto Intervento...Tel. 115 Corpo Forestale dello Stato Emergenza Incendi...Tel Soccorso ACI Pronto Intervento...Tel Viaggiare Informati A cura del CCISS...Tel PRESIDI LOCALI Carabinieri di Cusano Milanino Via Ligustro, 15...Tel Polizia di Stato di Cinisello Balsamo Via Cilea, 30...Tel Polizia Stradale di Milano Via Jacopino Da Tradate, 1...Tel Vigili del Fuoco di Milano Via Messina, 35/37...Tel VIOLENZE ALLA PERSONA Telefono Azzurro Minori...Tel Adulti...Tel Maltrattamento Minori...Tel. 114 Antiviolenza donne...tel Antibullismo...Tel SALUTE E SANITÀ Ospedale E Bassini Via Gorki, 50 - Cinisello Balsamo...Tel Municipio Municipio di Cormano Piazza Scurati, 1 Centralino...Tel Fax comune.cormano@comune.cormano.mi.it UFFICI Segreteria...Tel Servizio Anagrafe...Tel Servizio di Stato Civile...Tel Relazioni con il Pubblico...Tel Tributi...Tel Protocollo - Archivio...Tel Edilizia Privata...Tel Biblioteca Via Edison, 8...Tel Polizia Locale Via dei Giovi, 120..Tel Farmacie Azienda Speciale Farmacie Multiservizi Via Gramsci, 44...Tel Farmacia Brusuglio Via Vittorio Veneto, 27...Tel Farmacia Dr. Testi Via XXIV Maggio, 21 - Ospitaletto...Tel Farmacia Rivolta Via Caduti della Libertà, 10...Tel Poste Ufficio Postale Cormano Via Papa Giovanni XXIII, 20...Tel Ufficio Postale Cormano 1 Via Zara, 1...Tel Polizia di Stato NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 113 Per informazioni consultare il sito internet: Da cellulare UMTS/GPRS: Emergenza Sanitaria NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 118 Vigili del Fuoco NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 115 Per informazioni consultare il sito internet: Da cellulare UMTS/GPRS: Arma dei Carabinieri NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 112 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel Fax Videotelefono e SMS Tel Sito: carabinieri@carabinieri.it Guardia di Finanza NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 117 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel Fax Sito: urp@gdf.it

18 14 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Polizia di Stato La Polizia di Stato garantisce la sicurezza dei cittadini in ogni luogo (mare, montagna, città), sulle strade, sulla rete Internet. Dal 2002 è nata la figura del Poliziotto di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura Polizia Stradale: si occupa di preservare l ordine pubblico sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette stragi del sabato sera, sensibilizzando la popolazione, i giovani in particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle alte velocità. Polizia dell Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossi- Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell Immigrazione e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il controllo e l intervento in ogni questione riguardante l immigrazione clandestina. Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle coste. Il presidio delle acque è affidato alle volanti nautiche, mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia. Polizia Scientifica: dotata dei più moderni sistemi e di tecnologie all avanguardia, la Polizia Scientifica si occupa dell analisi di ogni reperto (da un capello ad una fibra di tessuto), impronta digitale o prova rinvenuti sulla scena di un crimine. Tiratori scelti: perfettamente addestrati nell uso delle armi, vengono impiegati in situazioni di protezione (a distanza) di personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati armamenti e dei sistemi tecnologici più moderni. É necessario essere in possesso di specifici requisiti psico-fisici per poter entrare a farne parte. Sede di Cinisello Balsamo: Via Cilea, 30 - Tel Polizia Stradale di Milano: Via J. Da Tradate, 1 - Tel appartenente all Arma dei Carabinieri, costituisce la cosiddetta Polizia di Prossimità. In ogni provincia la Questura è la proiezione territoriale del Dipartimento di Pubblica Sicurezza, e dirige e organizza l attività della Gli artificieri: si occupano dell attività antisabotaggio e della bonifica di ambienti provvedendo al disinnesco di ordigni esplosivi. Il personale è sottoposto a continuo addestramento ed aggiornamento, in collaborazione con i corrispondenti organi internazionali. Cinofili: il reparto è utilizzato soprattutto nei presidi di frontiera (terrestri e marittimi) in ausilio all attività di repressione dell immigrazione clandestina e alla lotta al contrabbando di sostanze stupefacenti e illecite. Polizia di Stato nella Provincia. Il Questore, nell'ordinamento amministrativo italiano, è Autorità Provinciale di Pubblica Sicurezza. È coordinatore delle forze di polizia impiegate in servizi atti a garantire l'ordine e la sicurezza pubblica. Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori della Polizia di Stato: Polizia delle Comunicazioni: si occupa di contrastare gli illeciti provenienti da Internet, sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione di virus, duplicazione di programmi, violazione dei diritti d autore) sia finanziarie (truffe con le carte di credito). Importantissima è la funzione della Polizia contro il fenomeno della pedopornografia. NOCS: sono il reparto addetto ed addestrato alle operazioni ad alto rischio. I NOCS sono saliti alla ribalta delle cronache più volte in caso di liberazioni di ostaggi o irruzioni per la cattura di criminali e terroristi. Sono definiti anche unità di assalto ; agiscono preferibilmente di notte, fedeli al motto silenziosi come la notte. Per poter entrare nei NOCS è necessario superare durissime prove fisiche. Il personale che ne fa parte è addestrato all uso di ogni tipo di arma e di esplosivo, è in grado di arrampicarsi sulla roccia e di gettarsi con il paracadute. Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato

19 AL SERVIZIO DEL CITTADINO 15 Arma dei Carabinieri L Arma dei Carabinieri è chiamata a presidio del territorio ed alla sicurezza dei cittadini. Ci si può rivolgere ai Carabinieri in caso di furto di beni o Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria Il personale di questo reparto è altamente specializzato e continuamente aggiornato, teoricamente e praticamente, al riconoscimento del falso nummario ed alla conoscenza delle tecniche utilizzate dai falsari. Il Nucleo Operativo venne istituito nel 1992, elevato a rango di Comando nel Quando si parla di falsificazione monetaria non si intendono le solo banconote e monete (EURO e altre valute), ma anche i titoli di Stato o di credito di varia natura, assegni, carte di credito, valori bollati, ecc. Comando Carabinieri per la Tutela della Salute I Nuclei Antisofisticazioni e Sanità dell Arma dei Carabinieri sono una delle divisioni più conosciute dai cittadini e tra quelle che possono vantare il maggior numero di riconoscimenti ed attestati di benemerenza. I NAS furono istituiti nel 1962, quando il fenomeno delle sofisticazioni alimentari cominciò a destare preoccupazione nell opinione pubblica. Da allora la presenza dei NAS sull intero territorio italiano è andata via via incrementandosi, ed oggi dispone di circa unità specializzate. Sede di Cusano Milanino: Via Ligustro, 15 - Tel documenti, per chiedere di riportare l ordine pubblico (ad esempio nel caso di liti tra vicini di casa o schiamazzi notturni); intervengono in caso di incidente stradale, forniscono informazioni su come ottenere il porto d armi, assistono il cittadino vittima di reati, ecc. Gli ambiti di intervento dell Arma CC sono molteplici. Al fine di garantire un aiuto immediato e competente in ogni questione sono stati istituiti diversi Comandi (alcuni elencati qui di seguito), ognuno con un ruolo specifico. Comando Carabinieri per la Tutela dell Ambiente É il reparto specializzato per il controllo del rispetto delle norme di tutela ambientale. Il primo nucleo operativo è attivo già dal 1986: l Italia è stata la prima nazione in Europa ad intuire che le problematiche legate all ambiente, le violazioni alle disposizioni ambientali, i reati contro l ambiente necessitavano di un attenzione specifica. Il reparto è organizzato su base interprovinciale e garantisce una presenza qualificata sull interno territorio nazionale. I RIS I RIS sono i Reparti Investigazioni Scientifiche, uno dei reparti del servizio investigazioni scientifiche dell Arma dei Carabinieri. I RIS sono alle dipendenze del Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche (Ra.C.I.S.) ed operano in collaborazione le 29 Sezioni Investigative Scientifiche presenti sul territorio nazionale, e che costituiscono l organo tecnico-scientifico specializzato nei sopralluoghi sulle scene del crimine e nelle tecniche antidroga. I reparti dei RIS sono 4, ognuno con specifiche competenze: quello di Roma si occupa dei casi dell Italia centrale e di quelli più complessi a livello nazionale, mentre quelli di Parma, Cagliari e Messina sono competenti, rispettivamente, per indagini tecniche in nord Italia, in Sardegna ed in Calabria e Sicilia. Per contattare l Arma dei Carabinieri e chiederne l intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112

20 16 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Guardia di Finanza La Guardia di Finanza opera in campo economico e finanziario in tutti quei settori ed in tutte quelle occasioni in cui è Sede di Milano: Via Valtellina, 3 - Tel pregiudicato il rispetto della legge e in cui sono violate le disposizioni finanziarie e tributarie dello Stato. Si occupa anche di frodi a livello di Comunità Europea, spesso in collaborazione con i corrispondenti organi esteri. Quando si parla di Guardia di Finanza generalmente si pensa alla lotta all'evasione fiscale. In applicazione ai criteri fissati dal Ministro dell'economia e delle Finanze, la GdF effettua molteplici attività di controllo e verifica fiscale. I controlli sono di diverso tipo, a seconda che riguardino l intera attività di gestione di un azienda oppure una singola operazione finanziaria. Negli ultimi anni è stata particolarmente attiva l attività investigativa al fine di scoprire gli evasori cosiddetti totali o paratotali, ossia quei soggetti economici completamente sconosciuti dal fisco o che hanno occultato sistematicamente ed in maniera rilevante i propri redditi. I controlli hanno riguardato anche l emissione degli scontrini fiscali e delle ricevute fiscali di negozi, attività commerciali in genere, liberi professionisti. Importante, sia sul piano economico che su quello sociale, sono gli interventi della Guardia di Finanza in materia di lotta all usura ed al racket, piaga sociale che colpisce direttamente al cuore l economia dello Stato, attuata da organizzazioni criminali che sfruttano lo stato di bisogno di cittadini ed operatori economici, e che purtroppo si accompagna spesso a manifestazioni ed atti di violenza. Negli ultimi anni sono state realizzate campagne di informazione per i cittadini, per sensibilizzarli alla denuncia di questi fenomeni, che ne siano le vittime o che ne siano semplicemente a conoscenza. In collaborazione con l AAMS - Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato - la Guardia di Finanza si occupa di vigilare sul gioco d azzardo, sulle scommesse e su tutto quello che riguarda concorsi, lotterie, lotto e gioco illecito in generale, compreso il mondo di Internet. Particolarmente capillare è il controllo dei videogiochi (negli anni scorsi è stata l opera della GdF che ha portato allo smantellamento di numerosi videopoker abusivi). Altra materia molto conosciuta dai cittadini di competenza della Guardia di Finanza è la lotta alla contraffazione. Con questo termine si intende l attività di chi riproduce un bene in modo tale che possa essere scambiato per uno originale, quindi, in particolare, rientrano in questa categoria la pirateria audio/video e la violazione di marchi e brevetti. La contraffazione ha molteplici effetti: dal danno economico all azienda regolarmente detentrice di quel marchio/brevetto, all alterazione del mercato di libera concorrenza; dallo sfruttamento di soggetti deboli (cittadini extracomunitari o disoccupati, ad esempio, solitamente utilizzati dalle organizzazioni illegali che svolgono queste attività), ad un danno od un pericolo per il consumatore finale, in quanto il prodotto da lui acquistato non rispetta le normative di sicurezza che invece un prodotto originale garantisce. La GdF è chiamata anche alla vigilanza sul cosiddetto fenomeno del carovita, ossia si occupa della vigilanza dei prezzi al consumo, al fine di tutelare e mantenere un mercato di libera concorrenza. La GdF agisce in virtù dei poteri, analoghi a quelli che ha in materia di legislazione fiscale, che diversi provvedimenti normativi le hanno specificatamente attribuito. Il Corpo agisce in collaborazione con altre autorità (l AGCM - Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, l'autorità sulla Vigilanza sui Lavori Pubblici e l'autorità per l'energia Elettrica e il Gas) al fine di garantire il regolare svolgimento delle gare di appalto pubblico e della trasparenza e del rispetto delle norme concernenti l erogazioni dei servizi di pubblica utilità. Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 117

21 AMBIENTE 17? Da Sapere Inquinamento da rumore La legge quadro in materia è la 447/1995, la quale ha posto dei valori-limite, dei valori-attenzione e dei valori-qualità, da osservarsi nelle emissioni ed immissioni sonore nell ambiente esterno e nell ambiente abitativo. La legge ha contribuito a determinare le competenze statali e regionali in materia, nonché a prevedere la predisposizione di documentazione di impatto acustico per la costruzione o modifica di edifici quali ad esempio discoteche, impianti sportivi e ricreativi, ferrovie, ecc. Anche nell uso quotidiano dei veicoli occorre porre attenzione alle emissioni sonore, essendo previste dal Codice della Strada norme volte a limitare i rumori e a disciplinare l uso dei dispositivi di segnalazione acustica, con relative sanzioni amministrative per l ipotesi di inosservanza. Inquinamento da traffico Per quanto riguarda l inquinamento urbano, l abbattimento delle emissioni gassose e particelle da autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica, con l introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o senza zolfo, l uso di carburanti alternativi alla benzina (metano GPL), con il controllo periodico dei gas di scarico degli autoveicoli e con l adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in circolazione. Inquinamento dell acqua La crescita demografica ed i nuovi modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e, al tempo stesso, un peggioramento della qualità delle risorse idriche. L inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso. I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali; dalle emissioni incontrollate del settore industriale e dallo scarico delle acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la rottura di un serbatoio industriale, nonché da cause naturali, quale l intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d acqua. Isole ecologiche Le isole ecologiche sono un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. Sono luoghi custoditi dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che costituiscono un pericolo per l ambiente ovvero possono essere recuperati. L invito è anche di usare le isole ecologiche quando la grande

22 18 AMBIENTE quantità di materiali da gettare riempirebbe gli appositi cassonetti o le apposite campane (vetro, carta, plastica). Nelle isole ecologiche è possibile conferire: materiale verde (sfalci, potature, altri residui) e legname; carta, vetro, plastica, alluminio; farmaci; rifiuti ingombranti di origine domestica (mobili, elettrodomestici, ecc.), imballaggi; pile, batterie d auto, pneumatici; olii per motori e per uso alimentare. Cosa sono i Pm10 Frazioni di polveri sottili inalabili, con un diametro inferiore a 10 µ (*) ORIGINE Vengono emesse da L'ACCUMULO È favorito dalla stabilità delle condizioni atmosferiche che si verifica soprattutto d'inverno Riduzione consumi energetici Anche i consumi energetici sono stati disciplinati da una serie di leggi che prevedono l adozione di particolari misure per migliorare la produzione di riscaldamento, energia elettrica ed acqua calda in tutti gli edifici pubblici e privati. La collaborazione del cittadino si può concretizzare tramite azioni quali il controllo del buon funzionamento della caldaia per il riscaldamento, delle dimensioni e dell efficienza della canna fumaria e di altri apparecchi per la combustione; l utilizzo di bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova concezione che tengono conto di norme e soluzioni tese a diminuire l inquinamento; la depurazione dei fumi prodotti dalla combustione. scarichi di auto I VALORI LIMITE MEDIA 24 ORE 50 µg/m 3 * da non superare più di 35 volte per anno civile MEDIA ANNUA 40 µg/m 3 * * 1 micron = 1 millesimo di millimetro 1 microgrammo = 1 millesimo di grammo delle cause di tale tipo di degrado ambientale, a partire dagli scarichi industriali per finire a quelli dovuti al traffico. L inquinamento da traffico di autoveicoli nelle aree urbane trova la sua ragione di controllo e limitazione anche nell esigenza primaria e pubblica di tutela della salute del cittadino. A tal fine sono stati istituiti valori-limite e valoriguida di qualità dell aria, in modo da poter controllare attentamente le varie emissioni atmosferiche. Salvaguardia dell aria Buco nell ozono ed effetto serra sono tra i problemi di inquinamento atmosferico più conosciuti e più preoccupanti, al punto da dover essere oggetto di diversi provvedimenti legislativi. Obiettivo primario Tutela ambientale di questi ultimi è tentare di limitare, per quanto possibile, l emissione di sostanze inquinanti nell atmosfera. Ne consegue, pertanto, la necessità di regolamentare alcune impianti di riscaldamento Per definizione, l ambiente è il complesso delle condizioni fisiche, chimiche, biologiche e sociali che permettono e favoriscono la vita di processi industriali e artigianali I RISCHI Effetti sulle vie respiratorie e sul sistema cardiocircolatorio, a causa dell alta capacità di penetrazione Ad elevate concentrazioni portano alla morte Fonte: Arpa-Legambiente ANSA-CENTIMETRI tutti gli esseri viventi. Tutelare l ambiente significa intervenire in diversi campi, che vanno dalla salvaguardia del patrimonio artistico e naturale della terra alla difesa dell uomo e di tutte le forme di vita animali e vegetali dalle diverse forme di inquinamento. Importanti leggi sono state emanate in materia di inquinamento atmosferico, idrico, elettromagnetico. Un passo significativo in Italia è rappresentato dalla legge 8/7/1986, n. 349 del Ministero dell Ambiente, che ha creato e disciplinato il nuovo concetto giuridico di danno ambientale, riconoscendo il diritto dello Stato di ottenere e richiedere in sede giudiziaria il risarcimento del danno arrecato all ambiente.

23 AMBIENTE 19 Servizi del Comune Tariffa igiene ambientale Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Piazza C. Scurati, 1 Tel Rappresenta il corrispettivo del servizio di gestione dei rifiuti urbani e deve coprirne interamente i costi sostenuti (spazzamento, raccolta, trattamento e smaltimento finale dei rifiuti stessi). La tariffa è composta di due quote: - una quota fissa, determinata in base ai costi fissi del servizio di gestione dei rifiuti urbani e calcolata in base alla superficie dei locali; - una quota variabile, rapportata alla quantità di rifiuti prodotti. Le tariffe applicate alle utenze domestiche tengono conto della composizione della famiglia; le tariffe applicate alle utenze non domestiche tengono conto di quei costi che non dipendono dalla quantità di rifiuti prodotti e sulla base di coefficienti potenziali di produzione. Le utenze non domestiche sono state inserite nelle 30 categorie previste dal Decreto Ronchi determinate in relazione all attività svolta. Per informazioni sulle Modalità di Pagamento, Riduzioni, Esenzioni ed Agevolazioni, rivolgersi all Ufficio Tributi. CORMANO SPURGHI s.r.l. spurghi in genere pulizia pozzi neri fosse biologiche lavaggi e disotturazioni sifoni, condotti, reti fognarie con macchine ad alta pressione Sede legale: Via Roma, Cormano (MI) Tel Fax Cell L Avvocato A chi posso rivolgermi nel caso di rumori molesti? Se a provocare il rumore molesto e non tollerabile è un attività produttiva o un bar, il cittadino infastidito può presentare un esposto scritto al Comune. Se si tratta di un rumore molesto provocato da un vicino di casa, il condomino può sollecitare l intervento dell amministratore. In caso di inerzia di quest ultimo, è possibile rivolgersi direttamente al Giudice di Pace. Qual è la pena per chi causa un disastro ambientale? Il decreto legge entrato in vigore nella primavera del 2007 ha insaprito le sanzioni per chi commette reati contro l ambiente. Nel caso specifico di danno ambientale le legge prevede la reclusione da 3 a 10 anni ed il pagamento di una multa da 32 mila a 250 mila Euro. Ricordiamo che il decreto legge stabilisce che si ha disastro ambientale quando il fatto, in ragione della rilevanza oggettiva o dell estensione della compromissione, ovvero del numero delle persone offese o esposte a pericolo, offende la pubblica incolumità. Che cosa significa ecomafia? Questo termine è stato coniato anni fa da Legambiente ed è entrato talmente nel linguaggio comune da essere contemplata nei dizionari della lingua italiana. Con ecomafia si intendono tutte le attività di criminalità ambientale: dal traffico e smaltimento illecito dei rifiuti all abusivismo edilizio, dal racket degli animali alle attività di escavazione illegali. L Opinione di Maurizio Costanzo Molti di noi nell attività professionale combattono da anni per la difesa dell ambiente. Faccio parte da tempo di Legambiente nella speranza, attraverso i media, di creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L uomo, e lo sapete, ha distrutto l ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che il buco dell ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece no: il buco dell ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto. Il ddl 2007 inasprisce le pene per chi commette reati contro l ambiente, ed in alcuni casi prevede l interdizione dalle attività di impresa e dai pubblici uffici. La raccolta differenziata dei rifiuti permette di ottenere nuovi oggetti da quelli che non usiamo più: con la plastica si ottengono giochi e panchine, dalla carta cartoni da imballaggio, e tanto altro. Dai dati di Legambiente risulta che il 46% della frutta presenta uno o più residui di sostanze chimiche.

24 Centro storico San Salvatore (Foto G.S. Foto Ottica)

25 ANIMALI 21? Da Sapere Abbandono di animali La legge n. 189 del 20 luglio 2004 ( Disposizioni concernenti il divieto di maltrattamento degli animali, nonché di impiego degli stessi in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate ) prevede che chiunque abbandona animali domestici o che abbiano acquisito abitudini della cattività sia punito con l'arresto fino ad un anno o con l'ammenda da a Euro. Cani: le razze definite pericolose L ordinanza del Ministro della Salute Turco sulla Tutela dell'incolumità pubblica dall'aggressione di cani, entrata in vigore nel dicembre 2006 (e con validità 12 mesi), contiene la lista delle razze definite a rischio di aggressività. L articolo 5 del decreto fornisce la seguente definizione di cane aggressivo: Si definisce cane con aggressività non controllata quel soggetto che, non provocato, lede o minaccia di ledere l'integrità fisica di una persona o di altri animali attraverso un comportamento aggressivo non controllato dal proprietario o detentore dell'animale. La lista delle razze è così composta: American Bulldog; Cane da pastore di Charplanina; Cane da pastore dell'anatolia; Cane da pastore dell'asia centrale; Cane da pastore del Caucaso; Cane da Serra da Estreilla; Dogo Argentino; Fila brazileiro; Perro da canapo majoero; Perro da presa canario; Perro da presa Mallorquin; Pit bull; Pit bull mastiff; Pit bull terrier; Rafeiro do alentejo; Rottweiler; Tosa inu. Commercio e detenzione di animali E assolutamente vietata la commercializzazione di specie di fauna selvatiche minacciate da estinzione. Nel caso di possesso di queste specie, il proprietario è tenuto a presentare denuncia presso gli uffici del Corpo Forestale dello Stato. E vietato a chiunque commerciare o detenere esemplari vivi di mammiferi e rettili selvatici che possono costituire pericolo per la salute e l incolumità pubblica. Il proprietario è tenuto a fare denuncia al Prefetto, il quale può autorizzare la detenzione dei suddetti animali, previa verifica delle apposite strutture. Rientrano nel divieto rettili quali l anaconda, il cobra, pitoni e coccodrilli; mammiferi come leoni, orsi, panda, pantere, scimmie, tigri, volpi. Chi viola tali disposizioni incorre in pesanti sanzioni pecuniarie. Maltrattamento di animali: le sanzioni La legge 189/2004 ha inasprito le sanzioni per i maltrattamenti, i combattimenti clandestini, le competizioni non autorizzate e l abbandono di animali. Ecco le principali sanzioni: chi maltratta un animale, per

26 22 ANIMALI L Opinione di Maurizio Costanzo Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani. Ho sempre combattuto la caccia. L ho talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata ( Quando i cacciatori attraversano i vostri terreni sciogliete i cani oppure Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli ) venne archiviata. Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha creato un po di trambusto. Per capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano, del coniglio e di tutti gli animali. Nel 2006 sono stati sequestrate confezioni di farmaci dopanti nel giro delle corse dei cavalli, 143 i cavalli sequestrati. Secondo i dati del WWF, nel nostro paese vi sono circa specie faunistiche endemiche, ossia che vivono solamente in Italia. Secondo i dati dell Eurispes nel 2002 in Italia erano presenti più di 44 milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7 milioni di cani e circa 7,5 milioni di gatti. crudeltà o senza necessità, rischia la reclusione da 3 mesi a 1 anno o la multa da a Euro; l uccisione, per crudeltà o senza necessità, comporta la reclusione da 3 a 18 mesi; per l abbandono di animali si rischia l arresto fino ad 1 anno o l ammenda da a Euro; la detenzione incompatibile con la natura degli animali comporta l arresto fino ad 1 anno o l ammenda da a Euro; spettacoli o manifestazioni con sevizie o strazio: reclusione da 4 mesi a 2 anni e multa da 3 mila a 15 mila Euro; aumento di un terzo della pena se vi sono scommesse clandestine o se ne deriva la morte dell animale impiegato; competizioni fra animali e competizioni non autorizzate: reclusione da 1 a 3 anni e multa da 5 mila a 160 mila Euro per chi li promuove, li organizza o li dirige; aumento di un terzo della pena se le predette attività sono compiute in concorso con minorenni o da persone armate oppure sono promosse attraverso video; allevamento, addestramento, fornitura animali per combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro; effettuazione di scommesse, anche se non presente ai combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro; produzione, commercializzazione e importazione di pelli di cani o gatti: arresto da 3 mesi ad 1 anno o ammenda da 5 mila a 100 mila Euro, confisca e distruzione del materiale; sperimentazione senza anestesia se non autorizzata: reclusione da 3 mesi ad 1 anno o multa da 3 mila a 15 mila Euro. Servizi del Comune Anagrafe canina Dove rivolgersi: ASL n. 3 - Sesto San Giovanni - Medicina Veterinaria Via C. Marx, 155 Tel Il proprietario del cane deve effettuare un versamento sul c/c postale intestato al servizio canile comunale e anagrafe canina del comune di residenza prima di recarsi all Ufficio Anagrafe canina; una volta in possesso del certificato di assegnazione del microchip rilasciato in triplice copia deve recarsi da un veterinario (Servizi Veterinari dell AUSL oppure liberi professionisti), che procederà all applicazione del microchip. Recupero animali vaganti Dove rivolgersi: ASL n. 3 - Sesto San Giovanni - Medicina Veterinaria Via C. Marx, 155 Tel Per il recupero di cani vaganti sul territorio comunale o incidentati è possibile contattare il canile comunale. Negli orari di chiusura di quest ultimo è necessario mettersi in comunicazione con la Polizia Municipale, il servizio USL appositamente predisposto oppure con un Autorità di Pubblica Sicurezza.

27 ANIMALI 23 L Avvocato Il guinzaglio è obbligatorio per tutti i cani? Sì, in quanto la Corte di Cassazione ha stabilito l obbligo di guinzaglio anche per cani addestrati. Precisamente, la Cassazione ha stabilito che tutti i cani che hanno una altezza al garrese superiore ai trenta centimetri e abbiano compiuto 8 mesi - anche se non compresi tra le razze pericolose indicate nell ordinanza del Ministero della Sanità del devono essere tenuti al guinzaglio dal padrone che li porta a spasso, anche se hanno ricevuto un addestramento alla convivenza con gli altri cani e le persone. Cosa si può fare se il cane del vicino abbaia di continuo? Ci si può rivolgere al giudice di pace se si è in grado di provare che il disturbo supera la normale tollerabilità (come prevede l art. 844 del codice civile). Una sentenza della Cassazione ha stabilito che la normale tollerabilità può essere superata anche nel caso in cui i latrati del cane disturbino un solo vicino. Cosa occorre per portare all estero cani e gatti? Innanzitutto è necessario possedere il cosiddetto passaporto per animali da compagnia : un documento rilasciato dall ASL riportante tutti i dati dell animale. Per quanto riguarda l aspetto sanitario, l animale deve essere in regola con la vaccinazione antirabbica (effettuata da almeno 20 giorni o non oltre 11 mesi prima). È comunque buona norma informarsi presso il Servizio sanitario o il Consolato del paese in cui ci vuole recare per eventuali norme sanitarie specifiche. Guardia di Finanza Animali in viaggio ANIMALI DA COMPAGNIA Per evitare qualunque problema quando viaggiamo con i nostri animali da compagnia, dobbiamo essere in possesso del cosiddetto passaporto per animali da compagnia, documento rilasciato dall ASL riportante tutti i dati dell animale, che deve inoltre essere in regola con la vaccinazione antirabbica (che deve essere stata effettuata da almeno 20 giorni o non oltre 11 mesi prima). ANIMALI ESOTICI E SPECIE PARTICOLARI La Convenzione di Washington regolamenta la circolazione degli animali appartenenti a particolari specie come, ad esempio, i pappagalli, i pesci ornamentali, le scimmie. La Convenzione prevede che il proprietario presenti alla dogana il certificato CITES, ossia l autorizzazione all esportazione dell animale rilasciata dalle autorità del Paese di provenienza. È espressamente vietata l introduzione di particolari categorie di animali come, ad esempio, leopardi, ghepardi, ecc. La Convenzione prevede altresì che alcuni prodotti (tra i quali avorio, corallo, pellicce) derivanti da animali protetti siano anch essi accompagnati dal certificato CITES.