BRAZILIAN MISSION TO ITALY Rome, Milan, Vicenza, Parma October 2006 PROGRAMME

Transcript

1 BRAZILIAN MISSION TO ITALY Rome, Milan, Vicenza, Parma October 2006 Monday, 23 October - Rome PROGRAMME Participants Registration (Confindustria - Auditorium della Tecnica) Business Forum Italy & Brazil (Confindustria - Auditorium della Tecnica) PROGRAMME Welcome Speech Luca di Montezemolo, President Confindustria Key-note Speech Romano Prodi, Prime Minister Italian and Brazilian Business Cooperation Paulo Skaf, President FIESP Umberto Vattani, President ICE Robson Braga de Andrade, President FIEMG Damien Fiocca, President BNDES Corrado Faissola, President ABI Draft 12 October Concluding Remarks Ruy Nunes Pinto Nogueira, Vice Minister of Cooperation and Trade Promotion Luiz Fernando Furlan, Minister for Development, Industry and Foreign Trade Emma Bonino, Minister of International Trade Business Lunch (Confindustria) Bilateral Business Meetings (Confindustria Zona Mostre) Open coffee 1

2 Tuesday, 24 October Rome/Milan Technical Seminars /Round Table (Confindustria, Piano rialzato) The Italian and Brazilian Models of SMEs Internationalization (Sala Giunta) draft Chairman: Giuseppe Morandini, President Piccola Industria CONFINDUSTRIA - Riccardo Landi, Director ICE San Paolo - Carlos Monteiro, Technical Director Sebrae SP - Public and Private Programs for Export Promotion - Gianfredo Comazzi, President Federexport - Italian Export Consortia - Rafael Cervone, President Sinditextil - Brazilian Export Consortia - Pierangelo Rossetti, Head Director Decomtec - Brazilian Development Model of Clusters - Gianfranco Caprioli, Director General Ministry of International Trade - Italian Industrial Clusters - Q&A Round Table: Infrastructure and Civil Construction (Sala P) Chairman: Marco Montagna, President Infrastructure Commission CONFINDUSTRIA - Celestino Lops, Director General Italian Ministry of Infrastructure* - Giulio Guarracino, ANCE - Presentation of the Italian private sector - Rubens Barbosa, President Superior Council for Foreign Trade FIESP - The Public-Private Partnerships in Brazil - José Carlos de Oliveira Lima, President COSIC - Brazilian Investment Opportunities in Infrastructure and Civil Construction - Representative of Maire Tecnimont - The experience of an Italian Company - Reginaldo Arcuri, President of Integrated Development Institute of Minas Gerais - Q&A 2

3 Environment, Ethanol and Other Alternative Sources of Energy (Sala ) draft Chairman: Corrado Clini, Director General Ministry of Environment João Guilherme Ometto, Vice President FIESP A brief History of the Brazilian Thanol Programme - Roberto Rodriguez, President FIESP Agrobusiness Council - The competitive advantages and the perspectives of the Brazilian Program of Ethanol Production - Ernesto Del Vecchio, Dedini - The technological development and business opportunities on machinery and equipment for the ethanol production - Cledorvino Bellini, FIAT do Brasil* - Technological Innovations: The Flex Fuel Engine - Roberto Giannetti, Head Director DEREX-FIESP - Ethanol Exports, Attraction of Investments, Joint Ventures and Technological Interchange - Q&A Financial Cooperation (Sala H) Chairman: Domenico Santececca, Central Director ABI - Miltom Bogus, Head Director DEMPI-FIESP - Interaction between Brazilian and Italian SME s: Credit, Joint Ventures, Technology Transfers - Massimo D Aiuto, CEO Simest* - Italian Incentives to FDI - Representative of Sace* - Insuring Italian Credit to Exports Franco Mario Sirangelo, Presidente's Assistant BNDES Main programmes to develop bunisess between Italy and Brasil - Andre Morandi, SBCE Insuring Brazilian Credit to Exports - Nilo Josè Panazzolo, Foreign Trade Director Banco do Brasil - The Banking System as a Player in Credit Offers - Silvana Cena, Senior Area Manager Unicredit Group "The Italian banking system support to import-export and FDI operations between Brasilian and Italian companies" Q&A Business Lunch (Confindustria Sala A) Afternoon Transfer to Milan Welcome Cocktail hosted by Assolombarda, Camera di Commercio di Milano/PROMOS and Regione Lombardia (Triennale di Milano - Viale Alemagna, 6) 3

4 Wednesday, 25 October - Milan Seminar organized by Assolombarda, Camera di Commercio di Milano/PROMOS and Regione Lombardia (Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Sala delle Colonne Via San Vittore, 21) Business Lunch (Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia i Chiostri) Bilateral Business Meetings (Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Sala del Cenacolo e Sala delle Colonne) Free Evening Thursday, 26 October Vicenza/Parma The Brazilian delegation will be divided in two groups according to the industrial sectors: Delegation to Vicenza: Total Companies (41) Textile, Fashion and Design (17) Machatronic (14) Metallurgic (10) Delegation to Parma: Total Companies (18) Agrofood (9) Packaging & Plastic (3) Tiles & Building Materials (7) PROGRAMME IN VICENZA Transfer from Milan to Vicenza (Assindustria Vicenza Piazza Castello, 3) 4

5 Technical Seminar: Vicenza Cluster Governance & Management (Assindustria Vicenza) Draft Programme Welcome Address Representative of Assindustria Vicenza Veneto s Industrial Clusters: Laws and Business Environment Paolo Gurisatti, President Terziario Avanzato del Veneto Consultant of Veneto Region Vicenza Main Productive Sectors: MECHANIC - Roberto Ditri, President Mechanical Dpt. ELECTRONIC - Gualtiero Dino Corà, President Electronical Dpt. TEXTILE - Antonio Pisanello, President Fashion & Textile Dpt. TANNING - Umberto Anzolin, President Tanning Dpt The Role of Financial System in Industrial Clusters Development Silvia Tommasetti, Foreign Dept. Banca Popolare di Vicenza Q&A Business lunch hosted by Assindustria Vicenza (Club degli Industriali di Vicenza) Visit to Italian Companies Transfer to Milan PROGRAMME IN PARMA Transfer from Milan to Parma (Unione Industriali di Parma Via al Ponte Caprazucca, 6) Technical Seminar: Parma Cluster Governance & Management (Unione Industriali di Parma) 5

6 Draft Programme Welcome Address Daniele Pezzoni, President Unione Parmense degli Industriali Integration among Italian and Brazilian Systems of Fair Franco Boni, President Ente Fiere di Parma Spa Parma: The Excellency of Agro-Food Industrial and Technological Districts Cesare Azzali, Director Unione Parmense degli Industriali Brazil: The Most Developed Country in Tropical Agriculture Silvio Crestana, President of Embrapa The Internationalization of Italian Tiles Industry Andrea Serri, Press Office Assopiastrelle The Agro-food Sector UPI Team Groups The Industrial Projects between Emilia Romagna Region and Brazil Ruben Sacerdoti, Responsabile Sportello Regionale per l Internazionalizzazione delle Imprese della Regione Emilia Romagna Business Meetings Business Buffet Lunch hosted by Unione Industriale Parmense Visit to Italian Companies Transfer to Milan 6

7 Nome: MISSIONE IMPRENDITORIALE BRASILIANA IN ITALIA Roma-Milano, ottobre 2006 IMPRESA PARTECIPANTE PARTECIPAZIONE SETTORE DI ATTIVITÀ RICHIESTA INCONTRI BILATERALI e PARTECIPAZIONE A FORUM DI ROMA/SEMINARIO DI MILANO Nome: Posizione: Roma (23 ottobre) SI NO chiedo di partecipare solamente ai Forum di Roma/Seminario di Milano Associazione di appartenenza: RIFERIMENTI Indirizzo: Città: Tel: Fax: Sito web: Milano (25 ottobre) se SI, CONTROPARTE BRASILIANA RICHIESTA Si prega di segnalare i NOMINATIVI delle imprese brasiliane (presenti all interno degli elenchi allegati) che si desidera incontrare: Si prega di compilare la scheda in ogni sua parte e di trasmetterla all ICE brasile@ice.it ed all'area Affari Internazionali di Confindustria ( g.orsini@confindustria.it - m.nobile@confindustria.it) esclusivamente via , entro il 16 ottobre (per le schede di adesione ricevute in data successiva non sarà possibile garantire l organizzazione di incontri bilaterali)..