RIFLESSIONI SULLA ASSISTENZA SPIRITUALE DELL ESERCITO RELIGIONE E UMANITÀ NEL COMPLESSO CONTESTO DELL ESERCITO

Transcript

1 RIFLESSIONI SULLA ASSISTENZA SPIRITUALE DELL ESERCITO RELIGIONE E UMANITÀ NEL COMPLESSO CONTESTO DELL ESERCITO

2 IMPRESSUM EDITORE SMCOEs, Assistenza spirituale dell esercito COMMISSIONE D EDIZIONE Urs Aebi, capo dell Assistenza spirituale dell esercito Cap capp Daniel Bachmann, C capp catt Es Cap capp Lorenz Lattner, C capp prot Es Cap capp Christoph Sigrist, C S capp SM FT Cap capp ad Franz Stampfli, capp C S catt Es ( ) Cap capp ad Christoph Stucki, capp C S prot Es ( ) Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg, Cap della Biblioteca am Guisanplatz REDAZIONE FINALE Cap capp Christoph Stucki, capp C S prot Es ( ) PREMEDIA Centro dei media elettronici CME TIRATURA 100 italiano, 275 francese, 850 tedesco Documentazione, i Stato al NDEs SAP DISTRIBUZIONE Ufficio federale delle costruzioni e della logistica Distribuzione CH-3003 Berna vendita.militare@bbl.admin.ch UFCL-Articolo numero i ISBN Questo libro è disponibile anche in: tedesco ISBN francese ISBN

3

4 INDICE PREFAZIONE 10 PARTIE I L ASSISTENZA SPIRITUALE DELL ESERCITO NELL OTTICA DEL CAMBIAMENTO DEI TEMPI 15 INTRODUZIONE 16 1 IL MONDO GLOBALE ALL INSEGNA DELLA CIVILTÀ TECNICO-SCIENTIFICA 20 A. L Illuminismo Origine dell evoluzione tecnico-scientifica 20 B. Origini e futuro nella dicotomia tra scienza e religione 22 C. Un nuovo movimento di ricerca religiosa 25 2 L ESPERIENZA DEL MALE NELLA REALTÀ DELLA VITA 30 A. Il male nella sua interezza 30 B. Il confronto cristiano con il male coram Deo 31 3 LA LOTTA CONTRO IL MALE NELL OTTICA UMANA DELLA GIUSTIZIA DIVINA 34 A. Il bene antagonista del male 34 B. Esperienze di vita come specchio delle diverse immagini bibliche di Dio 35 C. La nuova immagine di Dio dopo la crisi dell esilio babilonese 38 D. La crisi della Croce come svolta dalla vecchia alla nuova vita 40 4 LA VISIONE CRISTIANA DELLA PACE 46 A. L antica Visione della pace in antitesi alla guerra 46 B. Il concetto biblico della pace 47 C. La pace operata da Dio e la sua affermazione sulla Terra 49 5 L EVOLUZIONE DA UN LIBERO DIRITTO DI GUERRA ALLA GUERRA GIUSTA, FINO AL DIRITTO INTERNAZIONALE UMANITARIO E ALLA PACE LEGITTIMA 52 A. L uomo tra realtà e possibilità 52 B. La «guerra santa» come «legittimazione» ideologica del libero diritto di guerra 55 (1) L uomo a immagine e somiglianza di Dio e la proibizione delle immagini 55 (2) La «guerra santa» come espressione della strumentalizzazione di Dio 56 (3) La svolta dalla «guerra santa» alla pace di Dio 60 C. La lotta contro il libero diritto di guerra attraverso l idea della «guerra giusta» 61 D. Indebolimento dei contenuti morali della dottrina della guerra giusta dal Medioevo all era moderna 64 4

5 E. L inizio dello sviluppo del diritto internazionale umanitario come risposta agli orrori della guerra 65 F. Lo sviluppo del diritto internazionale umanitario dal periodo fra le due guerre del XX secolo fino all istituzione della Corte penale internazionale disciplinata nello Statuto di Roma (1. luglio 2002) 70 G. Il diritto internazionale umanitario oggi 76 H. La pace legittima 82 (1) Dignità umana 82 (2) Diritti umani 86 (3) La memoria collettiva critica sulla via della pace legittima 90 6 POSIZIONE E COMPITI DELL ESERCITO SVIZZERO OGGI 96 7 LA SVIZZERA COME SPAZIO VITALE MITI, IDENTITÀ NAZIONALE E PLURALISMO CULTURALE 100 A. Il mito del Grütli 103 B. Identità nazionale 109 C. Pluralismo culturale CHIESA E STATO DIRITTO COSTITUZIONALE E RELIGIONE 116 A. La menzione del nome di Dio nel preambolo della Costituzione federale 117 B. Lo sviluppo storico dal diritto sacrale al diritto secolare 121 C. Il pensiero giuridico in opposizione al fondamentalismo religioso e ideologico 123 D. Diritto e religione nel contesto della convivenza IMPIEGHI ALL ESTERO NEL QUADRO DI UN MANDATO DELL ONU 128 A. La pace come missione politica 131 B. La flessibilizzazione della neutralità svizzera nel quadro della strategia della «Sicurezza attraverso la cooperazione» 132 C. La missione del cappellano militare negli impieghi all estero (per es. in Kosovo) 136 (1) Due mesi di formazione a Stans NW 136 (2) L impiego del cappellano militare nella regione di crisi 137 5

6 PARTIE II L'ASSISTENZA SPIRITUALENELLA PRATICA LA FONDAZIONE DEL SERVIZIO DELL ASSISTENZA SPIRITUALE NELL ESERCITO IL SERVIZIO DEL CAPPELLANO MILITARE L OMILETICA DELLA FUNZIONE RELIGIOSA MILITARE IL PROFILO DEI REQUISITI DEL CAPPELLANO MILITARE 156 A. Nel settore della diaconia e della poimenica (assistenza spirituale): 156 (1) Competenza della mediazione: 156 (2) Competenza dell intuizione: 156 B. Nel settore della cibernetica (direzione e condotta): 157 (1) Competenza della condotta personale: 157 (2) Competenza sistemica: 157 C. Nel settore dell omiletica / della liturgia (funzione religiosa e predicazione): 158 (1) Competenza contestuale: 158 (2) Competenza linguistica: 158 D. Nel settore della catechesi (didattica): 158 (1) Competenza organizzativa: 158 (2) Competenza della didattica per adulti: SERVIZI SPECIALI 160 A. Funerali militari 160 B. I sacramenti 165 (1) Per protestanti: la Santa Cena 165 (2) Per i cattolici: comunione, confessione e unzione e cura pastorale degli infermi 166 C. Altre cerimonie 168 (1) Principi 168 (2) Giuramento 168 (3) Cerimonie militari e fuori del servizio L ATTIVITÀ PASTORALE DEL CAPPELLANO MILITARE 170 A. La missione pastorale del cappellano militare 170 B. I destinatari della missione pastorale del cappellano militare 170 C. L attitudine pastorale del cappellano militare 171 D. La pastorale individuale 172 E. Opportunità e difficoltà dell assistenza spirituale nel servizio militare 173 6

7 16 LA MISSIONE EDUCATIVA DEL CAPPELLANO MILITARE 176 A. Motivazione della missione educativa del cappellano militare 176 B. La missione educativa e la situazione dei militari 177 C. La tematica nell attività di conferenziere del cappellano militare 178 D. Forma e stile nell attività di conferenziere del cappellano militare 179 E. L arte di condurre un colloquio 179 F. L organizzazione e l esecuzione esteriore dei colloqui con la truppa DIFFERENZIAZIONE DEI COMPITI SECONDO I GENERI DI SERVIZIO 186 A. Osservazioni fondamentali 186 B. Il servizio presso le piazze d armi e nelle scuole 186 C. Il servizio nei corsi di ripetizione (CR) 188 D. Impieghi sussidiari 189 7

8 PARTIE III IL CAPPELLANO COME COLLABORATORE LA COLLABORAZIONE NELLA GERARCHIA MILITARE 192 A. La collaborazione con il comandante 192 B. La collaborazione con i membri dello stato maggiore 193 C. La collaborazione con gli altri quadri LA COLLABORAZIONE TRA I CAPPELLANI 196 A. Principi generali 196 B. La collaborazione tra i capiservizio e gli assistenti spirituali di truppa 198 C. Passaggio di consegne 198 D. Collaborazione fuori del servizio LA COLLABORAZIONE CON ALTRI SERVIZI D ASSISTENZA DELL ESERCITO LA COLLABORAZIONE DEL CAPPELLANO MILITARE CON LE ISTANZE CIVILI ED ECCLESIASTICHE 202 A. La collaborazione con le istanze civili 202 B. La collaborazione con le istanze ecclesiastiche 202 PARTIE IV DIALOGO INTERCULTURALE LA SOCIETÀ MULTICULTURALE 206 A. La composizione multiculturale dell'esercito 208 B. L'interruzione della vita quotidiana a esperienze spirituali 210 C. L'ambiguità della religione 211 D. conseguenze IL MANDATO DEL CAPPELLANO MILITARE NELL AMBITO MULTICULTURALE 214 A. Funzione religiosa e spiritualità 215 B. Formazione e certificato 216 C. Diaconia e assistenza spirituale 216 D. Conduzione e comunità 217 8

9 PARTIE V IL CAPPELLANO MILITARE NELLA STORIA SVIZZERA IL CAPPELLANO MILITARE NELLA STORIA SVIZZERA QUATTRO CAPPELLANI DELLA STORIA ELVETICA RESPONSABILI DELL'ASSISTENZA SPIRITUALE DELL'ESERCITO 241 PARTIE VI APPENDICE DOCUMENTI 244 A. RS 04: 244 B. Regolamento C. Documentazione sul tema della religione per i militari: 247 D. Documentazione sul tema della religione per i quadri dell'esercito svizzero: 249 (1) Basi legali 249 (2) in dettaglio 249 (3) raccomandazioni 250 E. Certificato INDICE BIBLIOGRAFICO DEI CAPITOLI INDICE BIBLIOGRAFICO DEI CAPITOLI V 260 9