Kidslega. Competizioni svizzere giovanili di nuoto. Regolamento 3.4-1Kidslega (d) Edizione (Kidslega 2015, yk) Contenuto

Transcript

1 Swiss Swimming Regolamento 3.4-1Kidslega (d) Competizioni svizzere giovanili di nuoto Kidslega Contenuto Art. 1: Obiettivi Art. 2: Principi Art. 3: Diritto di partenza Art. 4: Competizioni Kidslega Art. 5: Teamcup Kidslega Premessa Le competizioni della Swiss Swimming Kidslega (KL) appartengono al programma di formazione nazionale di Swiss Swimming e sono esclusivamente per bambini fino ai 10 anni. Le competizioni KL sono competizioni formative che vengono organizzate ed realizzate secondo il seguente regolamento. Il programma KL riflette con i suoi obiettivi e le sue esigenze i contenuti della formazione Kids di Swiss Swimming. Contemporaneamente la KL funge da strumento per il passaggio alla promozione delle giovani leve di Swiss Swimming nell ambito agonistico. Edizione Valido dal 1 settembre 2015 La presente edizione contiene tutte le modifiche, le quali sono state decise fino al xx xxxx 2015 dalla direzione sportiva nuoto in accordo con le federazioni regionali. Il regolamento è operativo dal 1 settembre (Kidslega 2015, yk)

2 Art. 1: Obiettivi: La KL è il passaggio tra la formazione e la promozione delle giovani leve di Swiss Swimming. Essa funge da strumento per la ricerca di talenti, per la valutazione del livello di formazione dei bambini e per la preparazione al passaggio verso lo sport giovanile a livello agonistico. La KL è una competizione per bambini fino ai 10 anni. Essa è un programma preliminare del programma di Taleti di Swiss Swimming (promozione delle giovani leve). Dopo la KL gli allenatori, i genitori e i bambini devono essere in grado di scegliere tra sport a livello amatoriale e agonistico. Idealmente tutte le società offrono sia programmi di sport amatoriale che agonistico. Destinatari bambini La KL permette ai bambini un approccio protetto e adatto all età all ambito competitivo. Nel caso in cui i bambini vengono formati e preparati adeguatamente alle gare, la KL è esigente ma non sovraffatica i ragazzi. Sono essenziali per bambini sotto i 10 anni una formazione di nuoto versatile, la tecnica di nuoto e la promozione mirata delle capacità di coordinamenti. Destinatari genitori I genitori entrano per la prima volta in contatto con Swiss Swimming e il programma di formazione delle giovani leve a livello agonistico. Essi riconoscono la via dell atleta e le strutture di promozione. Destinatari allenatori I formati delle gare KL servono agli allenatori e agli istruttori di nuoto come orientamento e struttura per la realizzazione degli allenamenti. I bambini devono godere di una formazione adatta all età ma allo stesso tempo ampia e strutturata. Per questo motivo è necessario che ogni bambino che partecipa ad una competizione faccia tutte le gare individuali. Art. 2: Principi Nell organizzazione della Swiss Swimming KL è da tenere in considerazione che: la manifestazione abbia una durata massima di mezza giornata. non ci siano lunghe pause tra le singole gare. I bambini in questa fascia d età necessitano di fasi di recupero brevi. È necessario inoltre che i bambini siano costantemente pronti in modo di accorciare la permanenza in piscina. Alle gare KL, come anche alla KL-Team Cup non sono permessi cosiddetti Race Suits. Art. 2.1: Elaborazione dei dati L iscrizione, l elaborazione dei dati e la valutazione dei risultati viene effettuata mediante Splash. Swiss Swimming mette a disposizione per ogni parte della gara un modello configurato in Spash Meet Manager, nel quale devono essere inseriti esclusivamente la data e le informazioni riguardanti l organizzazione. Art. 3: Diritto di partenza Per la partecipazione alle gare KL, compresa la KL Team Cup, è necessaria una diritto di partenza Kidslega oppure una licenza annuale di Swiss Swimming valida. Questa deve essere richiesta in precedenza a Swiss Swimming da parte della società (Cat. A e B.) Art. 4: Competizioni Kidslega Sono tre gare consecutive con esigenze e difficoltà crescenti all interno di una categoria. Art. 4.1: Modalità di competizione Alle gare ogni bambina/o nuota individualmente e raccoglie punti per documentare la sua formazione e per essere il più avanti possibile nella classifica nazionale. Le tre competizioni si svolgono nei seguenti periodi: Gara 1: da settembre a novembre Gara 2: da dicembre a febbraio Gara 3: da marzo ad aprile 2 (Kidslega 2015, yk)

3 Ad una gara partecipano al minimo 2 società. L esecuzione può avvenire durante una sessione d allenamento. Anche è possibile combinare le gare con altre competizioni (ad esempio durante una pausa di un altra manifestazione). Art. 4.2: Condizioni di partecipazione Hanno diritto di partenza bambini di 10 anni e più giovani che abbiano almeno completato il livello della formazione Specific oppure che abbiano completato una formazione paragonabile. L assegnazione del livello per lo Sportpass è organizzata e realizzata dalle società o dalla scuola di nuoto. I livelli Specific della Kidslega sono alla base delle gare. Pertanto è raccomandato di completare la formazione prima della gara e di conseguenza preparare i bambini in modo adeguato. Specific Kidslega Level 1 Kidslega 8 anni e più giovani, gara 1 Specific Kidslega Level 2 Kidslega 8 anni e più giovani, gara 2 Specific Kidslega Level 3 Kidslega 8 anni e più giovani, gara 3 Specific Kidslega Level 4 Kidslega 9 anni, gara 1 Specific Kidslega Level 5 Kidslega 9 anni, gara 2 Specific Kidslega Level 6 Kidslega 9 anni, gara 3 Specific Kidslega Level 7 Kidslega 10 anni, gara 1 Specific Kidslega Level 8 Kidslega 10 anni, gara 2 Specific Kidslega Level 9 Kidslega 10 anni, gara 3 I bambini sono preparati per la KL giacché le gare corrispondono agli obiettivi principali della Specific Kidslega Level. In tal modo vengono ridotti nettamente squalifiche e demotivazione. I bambini possono mettere in pratica ciò che hanno imparato durante la gara. La base di calcolo per l appartenenza alla categoria è ogni volta la fine della stagione. Per esempio, per la stagione 2015/2016: tutti i bambini nati durante l anno 2006 nuotano nella categorie dei 10-anni. In tal modo i bambini nuotano tutte le tre gare, inclusa la Team Cup, nella stessa categoria. Art. 4.3: Categorie Le gare individuali della KL si svolgono in tre categorie. Femmine e maschi sono giudicati separatamente: - 8 anni e più giovani - 9 anni - 10 anni Ogni categoria nuota il proprio programma. In tal modo risulta un incremento delle richieste all interno di una categoria da gara a gara, come anche tra categoria e categoria. Le staffette sono nuotate nelle stesse categorie, tuttavia sono aperte le composizioni delle squadre (squadre completamente femminili, maschili o miste). Sono anche possibili squadre composte da diverse società per dare la possibilità ai bambini di piccole società di fare una staffetta. Motivazione: in questa fascia d età le differenze tra femmine e maschi non sono ancora formate. La possibilità di comporre le squadre per le staffette a dipendenza della disponibilità dei bambini semplifica l iscrizione per le società. Art. 4.4: Valutazione Ai bambini che vengono squalificati per un esecuzione sbagliata degli esercizi richiesti saranno tolti il 10% dei punti e di conseguenza rimangono nella classifica nazionale totale. La disciplina è presa in considerazione per la classifica nazionale però non può essere premiata. Il nuotatore non riceverà né medaglie, né premi di altro genere. Art. 4.5: Premi Tutti i partecipanti delle gare KL ricevono una medaglia di ricordo da parte di Swiss Swimming. L organizzatore può decidere di distribuire altre medaglie oppure altri premi (oltre alla medaglia di ricordo) per i primi tre posti in classifica. La gara 25 m partenza con conseguente movimento a delfino sott acqua viene valutata in modo speciale. I bambini che riescono a nuotare sott acqua 12.5 m a gambe delfino ricevono 100 punti, gli altri bambini invece 60 punti. È decisione dell organizzatore se premiare coloro che raggiungono il punteggio massimo. 3 (Kidslega 2015, yk)

4 Art. 4.6: Organizzazione Tutte le gare sono organizzate secondo il presente regolamento. Ogni società può fungere da organizzatore per le gare KL. Ad una competizione devono partecipare almeno due società Organizzatore - definisce la data e il luogo della manifestazione e pubblica le date nel calendario di Swiss Swimming (attraverso le Splash Meetmanager). - organizza le medaglie della Swiss Swimming Kidslega e se necessario altri premi e gadget. - carica i risultati sul calendario di Swiss Swimming in seguito alla gara. - invia i risultati in PDF insieme al rapporto a Swiss Swimming Cronometraggio La gara può essere eseguita mediante cronometraggio manuale. Corrispondenti modelli di biglietti per marcare i tempi possono essere scaricati dal sito di Swiss Swimming. Un esecuzione costosa con cronometraggio con un installazione automatica non è necessaria a livello KL. Inoltre non è necessaria una piscina omologata Iscrizioni I bambini devono essere iscritti da una società membro di Swiss Swimming (Categoria A o B), non devono però per forza allenarsi in una società. In questo modo possono partecipare anche bambini delle scuole di nuoto che hanno un accordo con una società oppure che sono membri B di Swiss Swimming. L obiettivo è di motivare il maggior numero di bambini a partecipare alla KL e di entusiasmarli per il nuoto a livello agonistico. Le iscrizioni per le gare devono essere inviate direttamente all organizzatore Tasse d iscrizione Per la partecipazione alle gare KL l organizzatore può pretendere una tassa d iscrizione per ogni bambino. Swiss Swimming consiglia una tassa non superiore ai 20.- CHF. Art. 4.7: Programma della gara 8 anni e più giovani Gara 1 Gara 2 Gara 3 25m gambe alternate sul dorso, senza asse 25m gambe alternate sul dorso, senza asse 25 m gambe alternate sul dorso, senza asse 25m dorso (gambe alternate sul dorso) 25m rana 25m con tuffo di partenza e conseguente movimento a delfino sott acqua il più lontano possibile, il resto fino ai 25m viene nuotato a crawl (100 punti se vengono raggiunti 12.5m, 60 punti in caso 25m crawl con fase subacquea di 5 m dopo la partenza Staffette: 50m crawl con virata a capriola (tuffo di partenza normale, nuoto a crawl, cronometraggio da 5 m prima fino a 5 m dopo la virata, quando la testa passa il traguardo)* contrario)** 50m dorso con virata a capriola (partenza normale, nuoto a dorso, cronometraggio da 5 m prima fino a 5 m dopo la virata, quando la testa passa il traguardo)* 4x25m crawl 4x25m dorso 4x50m crawl 4 (Kidslega 2015, yk)

5 9 anni Gara 1 Gara 2 Gara 3 25m gambe crawl con 25m gambe crawl con 25m gambe crawl con 25m con tuffo di partenza e conseguente movimento a delfino sott acqua il più lontano possibile, il resto fino ai 25m viene nuotato a crawl (100 punti se vengono raggiunti 12.5m, 60 punti in caso contrario)** 25m delfino con fase subacquea di 5m dopo la partenza 50m rana con bracciata subacquea 50m dorso con virata a capriola (partenza normale, nuoto a dorso, cronometraggio da 10m prima fino a 10m dopo la virata, quando la testa passa il traguardo)* Staffette: 50m crawl con virata a capriola e conseguente fase subacquea di 5m. (tuffo di partenza normale, nuoto a crawl, cronometraggio da 10m prima fino a 10m dopo la virata, quando la testa passa il traguardo)* 4x50m dorso 4x25m rana 4x50m crawl 100m crawl con fase subacquea di 5m dopo la partenza e virata a capriola 10 anni Gara 1 Gara 2 Gara 3 50m gambe crawl con 50m gambe crawl con 50m gambe crawl con 50m rana con bracciata subacquea dopo la partenza e la virata 50m crawl con virata a capriola e fase subacquea di 5m dopo la 100m misti 50m dorso con virata a capriola e fase subacquea di 5m dopo la partenza partenza e la virata 50m delfino con fase subacquea di 5m dopo la partenza 200m crawl con fase subacquea di 5m dopo la partenza e le virate Staffette: 4x50m dorso 4x50m rana 4x50m mista * I cronometristi stanno ai lati della piscina all altezza di 5m (bandierine) rispettivamente 10m. Vengono valutati esclusivamente i 10m rispettivamente i 20m di virata. Gli ordinatori di partenza devono prestare particolarmente attenzione che i bambini siano nella corsia giusta. ** I cronometristi stanno ai lati della piscina e guardano se i bambini emergono dopo 12,5m (conta la posizione della testa). Per favorire l orientamento vengono marcati i 12,5m. Art. 4.8: Specificazioni dei requisiti In linea di principio valgono le regole di stile del regolamento di Swiss Swimming (inclusi partenza e virata), con eccezione del Crawl. In questo caso non è inteso come stile libero ma come crawl. Ciò significa che nel caso venisse nuotato un altro stile, il compito non è adempito. Nelle gare in cui è prevista una fase subacquea di 5m l esercizio è completato con successo, se la testa supera la soglia dei 5m e se la fase subacquea viene nuotata con movimento a delfino con le braccia tese in avanti. In seguito sono elencate le gare con ulteriori regole. 25m gambe alternate sul dorso, senza asse: La partenza avviene in acqua, entrambe le mani devono toccare il blocco di partenza oppure il bordo della vasca. Le braccia sono tese in avanti e le mani si toccano permanentemente. L arrivo è in posizione dorsale. Il movimento a delfino nella fase subacquea è permessa e desiderata. 25m dorso: La partenza avviene in acqua. I bambini si tengono al blocco di partenza. I bambini che fanno fatica ad attaccarsi al blocchetto possono tenersi al bordo della vasca. Il movimento delle braccia a dorso è alternato. Il movimento simultaneo non è permesso. 25m rana: La bracciata subacquea è desiderata, ma non è obbligatoria. 5 (Kidslega 2015, yk)

6 50m Crawl con virata a capriola: Tuffo di partenza normale, nuotata a crawl, 5m prima e dopo la virata nuotati velocemente con un movimento di virata a capriola in accelerazione. Il tempo viene misurato quando la testa supera la soglia dei 5m prima e dopo la virata. 25m tuffo di partenza e conseguente movimento a delfino sott acqua: Durante il movimento a delfino le braccia sono tese in avanti. Le mani si toccano permanentemente. L esercizio è completato con successo se la testa emerge dopo 12.5m. 50m dorso con virata a capriola: La partenza avviene in acqua. I bambini si tengono al blocco di partenza. I bambini che fanno fatica ad attaccarsi al blocchetto possono tenersi al bordo della vasca. Partenza normale, nuotata a dorso, 5m (rispettivamente 10m) prima e dopo la virata nuotati velocemente con un movimento di virata a capriola in accelerazione. Il tempo viene misurato quando la testa supera la soglia dei 5m (10m) prima e dopo la virata. 25m gambe crawl, con : La partenza avviene in acqua, una mano deve essere appoggiata al blocco di partenza oppure al bordo della vasca. Durante la nuotata entrambe le mani tengono. L arrivo può essere effettuato con oppure con una mano. Non è concesso l uso delle braccia. Idealmente l espirazione avviene in acqua. 50m Crawl con virata a capriola e successiva fase subacquea di 5m: Tuffo di partenza normale, nuotata a crawl, 10m prima e dopo la virata nuotati velocemente con un movimento di virata a capriola in accelerazione. Dopo la virata segue una fase subacquea di 5m. Il tempo viene misurato quando la testa supera la soglia dei 10m prima e dopo la virata. 50m gambe a crawl, con : La partenza avviene in acqua, una mano deve essere appoggiata al blocco di partenza oppure al bordo della vasca. Durante la nuotata entrambe le mani tengono. Alla virata e all arrivo il muro può essere toccato con oppure con una mano. Non è concesso l uso delle braccia. Idealmente l espirazione avviene in acqua Consigli per lo svolgimento della gara Swiss Swimming fa le seguenti raccomandazioni per uno svolgimento ottimale della gara: In generale: Le marcature per le gare di virata e di gambe a delfino vengono posizionati prima dell inizio della gara. Per le gare di virata può venir posizionata una corda sul fondo della piscina, in modo tale che i bambini vedano la marcatura sott acqua. Gare di gambe: Se necessario è possibile far nuotare due bambini contemporaneamente nella stessa corsia, in quanto la partenza avviene in acqua. La partenza delle gare di gambe non deve avvenire per forza sul lato della piscina con i blocchi di partenza. Gare di virata e tuffo di partenza con movimento a delfino sott acqua: I cronometristi stanno a lato della piscina all altezza della marcatura. Ogni cronometrista controlla il bambino sulla propria corsia e cronometra il suo tempo rispettivamente guarda se il bambino emerge prima o dopo la marcatura. L ordinatore di partenza presta particolarmente attenzione che i bambini siano pronti nella corsia giusta. Fase subacquea: Il controllo della fase subacquea è effettuato dai giudici di stile e il giudice arbitro. Questi stanno a lato della piscina e controllano l emersione. Anche i cronometristi e i giudici di virata controllano l esecuzione sott acqua. Art. 5: Kidslega Team Cup La Kidslega Team Cup rappresenta la chiusura delle gare KL. La KL-Team Cup include esclusivamente una classifica a squadre, promuovendo lo spirito di squadra. Un evento con grande potenziale di spirito. In questo modo può essere effettuata ad esempio anche solo tra due società. L obiettivo della Team Cup è che possano partecipale il maggior numero di bambini e che facciano l esperienza di una competizione a squadra. 6 (Kidslega 2015, yk)

7 Art. 5.1: Modalità di competizione La KL-Team Cup è organizzata ed effettuata come le gare KL. La KL-Team Cup si svolge nel periodo tra maggio e giugno. Art. 5.2: Condizioni di partecipazione Durante la KL-Team Cup le squadre possono essere composte liberamente nelle rispettive categorie. Né tutti i bambini, né la squadra è tenuta a nuotare tutte le gare. Ogni bambino può partecipare una sola volta alla stessa gara. Possono partecipare esclusivamente squadre che hanno partecipato a tutte le tre gare KL. Inoltre possono partecipare esclusivamente i bambini che hanno partecipato ad almeno una gara KL. Art. 5.3: Categorie Alla KL-Team Cup si nuota nelle stesse categorie come alle gare KL e anche in questo caso la composizione delle squadre non è vincolata ad una numero di maschi e femmine (squadra completamente femminile, machile o mista). Art. 5.6: Organizzazione L organizzazione della KL-Team Cup non si differenzia delle gare KL. È consigliato che il prezzo d iscrizione per staffetta non superi i 5.- CHF. Può essere addebitato anche un importo fisso per ogni squadra. Art. 5.7: Programma 8 anni e più giovani 9 anni 10 anni 4x50m dorso 4x25m delfino 4x50m dorso 4x25m rana 4x50m rana 4x50m crawl 4x50m Crawl 4x50m crawl 4x50m mista 4x25m staffetta-fun 4x25m staffetta-fun 4x25m staffetta-fun - 8 anni e più giovani - 9 anni - 10 anni Art. 5.4: Valutazione Le squadre delle staffette che fanno degli errori nell esecuzione o nei cambi vengono squalificate e non valutate. Art. 5.5: Premi È decisione dell organizzatore se consegnare ai partecipanti della KL- Team Cup delle medaglie oppure degli altri premi rispettivamente per i primi tre piazzamenti oppure a tutti i partecipanti. Swiss Swimming mette a disposizione dell organizzatore un modello per dei diplomi, i quali l organizzatore può stampare con il nome del partecipante. 7 (Kidslega 2015, yk)

8 Allegati Allegati 1: zum Artikel 4.7 Reihenfolge der Qualifikations-Wettkämpfe im Meet Manager In preparazione! Allegato 2: Organizzazione della gara Organizzatore L organizzatore costituisce la giuria e lo staff. Si occupa inoltre che tutti ricevano le rispettive informazioni. Per la realizzazione di una gara KL devono essere occupati i seguenti posti (esempio per una piscina di 4 corsie): Minimo 1 Persona responsabile / Presidente per l organizzazione Ideale 1 Giudice 1 Giudice 1 Persona responsabile / Presidente per l organizzazione 4 Cronometristi (1 persona per corsia) 4 Cronometristi (1 persona per corsia) + 1 Capo cronometrista 2 Ordinatori di partenza 2 Ordinatori di partenza 1 Giudice di virata 2 Giudici di virata 1 Giudice di stile 2 Giudici di stile 1 Persona per l elaborazione dei dati 2 Persone per l elaborazione dei dati 1 Starter 1 Starter 1 Speaker 1 Speaker 1 ragazzo fattorino 2 ragazzi fattorino Ulteriori informazioni sulla formazione dei giudici si trovano nell allegato 3. Prevedere ulteriori persone per la buvette, se proposta. Materiale Per la realizzazione di una gara KL è necessario il seguente materiale: Portatile con il programma Splash Meetmanager Cronometri (numero corsie più uno) Fischietto Penne / Morsettiera per tutti i giudici Metro Opzionale: pesi e corda per la marcatura subacquea Assi Junior (misura: 34/21/3cm): 2x numero di corsie Coni segnaletica: 8 pezzi Nastro adesivo per la marcatura Per gara è inoltre necessario quanti segue: È possibile noleggiare il materiale necessario per la realizzazione da Swiss Swimming. Costi e condizioni di noleggio possono essere richiesti a Swiss Swimming. Budget per l organizzazione Costi sostenuti dall organizzaore: Entrate: Noleggio infrastruttura Tasse d iscrizioni dei bambini Buvette 8 (Kidslega 2015, yk)

9 Numero partecipanti Swiss Swimming consiglia un numero massimo di 80 bambini per garantire la qualità di realizzazione. Nel caso ciò non fosse realizzabile per questioni organizzative è possibile suddividere la gara in due parti, per cui i bambini partecipano solamente ad una delle due. Esempio 1: Mattino: Bambini delle società a, b, c Pomeriggio: Bambini delle società x, y, z Esempio 2: Mattino: Bambini delle categorie 8 anni e più giovani; 9 anni Pomeriggio: Bambini della categoria 10 anni In questo modo si evita la permanenza prolungata dei bambini in piscina. Esempio di programma Ore 12:00 Ingresso in piscina Ore 12:15 Riunione dei capi squadra / responsabili Ore 12:45 Riunione della giuria / aiutanti Ore 13:00 Inizio della gara Ore 16:30 Premiazioni Ore 17:00 Fine della manifestazione Svolgimento Ingresso in piscina Le squadre possono installarsi in piscina oppure nei luoghi predestinati. I bambini hanno la possibilità di abituarsi alla piscina e di riscaldarsi. Riunione dei capi squadra / responsabili L organizzatore informa i capi squadra rispettivamente i responsabili dei bambini riguardo il programma, regole importanti e tutti i dettagli dell attuale KL. I responsabili trasmettono se necessario le informazioni ai bambini. Riunione della giuria / aiutanti L organizzatore informa i giudici, rispettivamente gli aiutanti, riguardo il programma e regole importanti regole importanti per la KL. I giudici, rispettivamente gli aiutanti, ottengono tutto il materiale necessario. Pause: Vengono decise dall organizzatore e inserite a dipendenza del programma. Premiazioni: L organizzatore premia i vincitori al termine della gara e distribuisce le medaglie di ricordo e gli altri eventuali premi. Allegato 3: Giudici alle gare KL Giudice Pool Basic Condizioni: Minimo 15 anni, frequenza del corso Giudice Pool Basic (capace di assumere limitatamente alle gare KL l'arbitraggio per tutti i compiti a bordo vasca). I giudici che lavorano alle gare KL sono in possesso del Giudice Pool Basic. Questo corso è organizzato ed eseguito dalle regioni. È possibile effettuare il corso poco prima della gara KL per preparare i giudici. Il corso è adatto per genitori che vogliono partecipare come giudici alle gare. È da tenere in considerazione che il giudice di stile abbia esperienza nel campo del nuoto. Giudice B Condizioni: Minimo 18 anni. Il brevetto di giudice B permette di condurre tutte le gare Kidslega come anche la Kidslega Team Cup. 9 (Kidslega 2015, yk)

10 Giudice Pool Basic superato Giudice Pool Top superato Formazione di base per giudici inclusa l organizzazione di gare Basic superata Esperienze pratiche Ulteriori informazioni, contenuti e durata delle formazioni si trovano nel regolamento 3.5. Disposizioni finali Questo documento è valido dal 1 settembre Contatto Swiss Swimming, Casa dello sport, Casella postale 606, 3000 Berna 22 kids@swiss-swimming.ch, kidslega Ittigen presso Berna, 29. Januar 2015 Yasmina Kanouni, Head of Learn to swim 10 (Kidslega 2015, yk)