Lampade ed accessori Edizione 2012 Listino prezzi al commercio n 20 del 13 Febbraio 2012 Contiene le direttive RAEE e RoHS

Transcript

1 Lampade ed accessori Edizione 2012 Listino prezzi al commercio n 20 del 13 Febbraio 2012 ontiene le direttive RAEE e RoHS

2 LAMPAE MASTER LE PHILIPS La gamma più completa di soluzioni LE retrofit on Philips MASTER LElamps si apre un mondo di illuminazione a LE dalle prestazioni superiori. Ridurre il consumo di energia ed i costi di manutenzione senza compromettere la qualità dell illuminazione e l atmosfera dell ambiente ora è realtà. Risparmio energetico fino all 85% rispetto alle lampade tradizionali Lunga durata di vita, fino a ore Riduzione dei costi di gestione e di sostituzione Possibilità di scelta della tonalità di luce bianca fredda o calda, senza calore, UV o infrarossi nel fascio Facilità d installazione: compatibili con gli attacchi E27, E14, GU10, GU4, GU5.3, G53 MASTER LEbulb GLOW 17W Quando il design incontra l efficienza Philips presenta la nuova MASTER LEbulb GLOW 17W, fiore all occhiello dell intera gamma. È ora possibile sostituire una incandescente da 75W ottenendo un risparmio energetico dell 80% senza compromettere la qualità della luce. Grazie all esclusiva tecnologia dei fosfori remoti, MASTER LEbulb GLOW 17W irradia una luce calda ad alta efficienza in tutte le direzioni, ricreando l effetto incandescenza. esign moderno e avveniristico ompatibile con attacchi E27 immerabile con regolatori a taglio di fase ascendente (tipo leading edge) Priva di mercurio e materiali pericolosi

3 Elenco apitoli Introduzione 1 Sistemi di Illuminazione LE 10 Fluorescenti Lineari 26 Fluorescenti ompatte Integrate 49 Fluorescenti ompatte Non Integrate 66 Scarica ompatte 77 Scarica Non ompatte 92 Alogene 112 Starter per Lampade Fluorescenti 132 UV 135 Infrarossi 144 Incandescenza 146 Alimentatori 157 Appendice 205 I

4 ontenuto Indice visuale VI Introduzione irettive RAEE & RoHS Redesign degli imballi Philips Ligthing Academy Sistemi di Illuminazione LE Lampade LE Il risparmio non è mai stato così interessante MASTER LEbulb MASTER LEbulb esigner MASTER LEspot LV MASTER LEspot LV AR MASTER LEspot MV MASTER LElamps imtone MASTER LEspot PAR MASTER LEcapsule LV Novallure LE Tubes MASTER LEtube GA MASTER LEtube SA MASTER LEtube SA LE Freezer System LE freezer modules Accessori per LE freezer modules Affinium LE freezer modules LE ooler System Affinium LE cooler modules 310 ripiani banco frigo LE isplay Systems Affinium LE isplay Modules 400 cabine altezza piena Affinium LE isplay Modules 400 cabine altezza media.. 22 Affinium LE display Modules 421 banchi a isola Affinium LE display modules 422 anopies Affinium LE isplay Modules 400 cabine a pozzo Accessori per Affinium LE isplay Modules Fluorescenti Lineari Introduzione TL5 MASTER TL5 High Efficiency Eco MASTER TL5 High Output Eco MASTER TL5 HE (High Efficiency) MASTER TL5 HE Secura MASTER TL5 HO (High Output) MASTER TL5 HO Secura MASTER TL5 High Output Xtra MASTER TL5 High Output TOP MASTER TL5 Very High Output TOP MASTER TL5 HO 90 e Luxe MASTER TL5 olorate MASTER TL5 ircolari TL- È ora di cambiare MASTER TL- Eco MASTER TL- Power Saver Set MASTER TL- Super MASTER TL- Secura MASTER TL- Reflex MASTER TL- HF Super MASTER TL- Xtra MASTER TL- Xtra Polar MASTER TL- Xtra Secura MASTER TL- Xtreme MASTER TL- Xtreme Polar MASTER TL- Xtreme Secura MASTER TL- 90 e Luxe MASTER TL- 90 Graphica MASTER TL- Food MASTER TL- Food Secura TL- olored TL- Blacklight Blue TL MASTER TL-E ircular Super TL-M Rapid Start Super TL-M Rapid Start Standard TL-S TL-X XL TL Mini MASTER TL Mini Super TL Mini Standard TL Mini Blacklight Blue istribuzione spettrale della potenza Fluorescenti ompatte Integrate Introduzione Risparmio Energetico Tubi Scoperti MASTER PL-Electronic MASTER PL-Electronic immerabile MASTER Stairway Genie ESaver 10 anni Genie ESaver immerabile Genie Long Life Risparmio Energetico operte MASTER PL-Electronic Automatica MASTERAmbiance MASTERGlobe Softone Flame Softone ecorative Softone immerabile Softone Energy Saver 10 anni Softone Energy Saver 10 anni Oliva Softone Energy Saver 8 anni Globo SL-Electronic Economy Ambiance A-shape Eco andle Twist Risparmio Energetico con Riflettore PL-Electronic Reflector R ownlighter ESaver PAR38 ownlighter ESaver II

5 ontenuto Risparmio Energetico ircolari ircolari 6 anni TORNAO ESaver Tornado ESaver immerabile Tornado High Lumen Tornado Performance Tornado SlimFit Tornado True olor Fluorescenti ompatte Non Integrate PL-R MASTER PL-R Eco 4 Pin PL-S MASTER PL-S 2 Pin MASTER PL-S 4 Pin PL-S Blacklight Blue PL- MASTER PL- 2Pin MASTER PL- 4Pin MASTER PL- Xtra 2Pin MASTER PL- Xtra 4Pin PL-T MASTER PL-T 2 Pin MASTER PL-T 4 Pin MASTER PL-T TOP 4 Pin MASTER PL-T Xtra 4 Pin PL-L MASTER PL-L 4 Pin MASTER PL-L Xtra 4 Pin PL-Q PL-Q 2 Pin PL-Q 4 Pin istribuzione spettrale della potenza Scarica ompatte MASTERolour M Passa da MASTERolour a MASTERolour Elite MASTERolour M-T Elite MASTERolour M-T Elite Light Boost MASTERolour M-T Elite MASTERolour M-T Elite Light Boost MASTERolour M-T Elite MW MASTERolour M-R Elite MASTERolour M-Rm Elite Mini MASTERolour M-Tm Elite mini MASTERolour M-Tm Mini MASTERolour M-Tm Mini GU MASTERolour M-T/T Fresh MASTERolour M-T Fresh MASTERolour M-T MASTERolour M-T MASTERolour M-T Fresh MASTERolour M-TP MASTERolour M-T MASTERolour M-R MASTERolour M-R MASTERolour M-Rm Mini MASTER SW-T MASTER SW-TG Mini MASTER SW-T istribuzione spettrale della potenza Scarica Non ompatte Introduzione Luce bianca outdoor tecno. ceramica MASTER osmowhite PO-TW MASTER itywhite O-TT MASTER itywhite O-ET MASTERolour M-TT Sodio alta pressione SON MASTER SON-T APIA Plus Hg Free MASTER SON APIA Plus Hg Free MASTER SON-T APIA Plus Xtra MASTER SON APIA Plus Xtra MASTER SON-T PIA Senza Mercurio MASTER SON PIA Senza Mercurio MASTER SON-T PIA Plus MASTER SON PIA Plus HORTI SON-T SON SON-T omfort SON omfort SON H Ioduri Metallici MASTER MHN-SA MASTER MHN-LA MASTER MHN-SE MASTER MHN-F MHN-SB HPI-T MASTER HPI-T Plus MASTER HPI Plus Artcolour MH-T Sodio bassa pressione SOX MASTER SOX PSG MASTER SOX-E PSG MASTER SOX-E SOX Mercurio alta pressione HPL HPL HPL omfort HPL-N Miscelate ML ML istribuzione spettrale della potenza Alogene Introduzione Alogene Bassa Tens.con Riflettore MASTERLine ES MASTERLine Brilliantline icro Brilliantline Alu Alogena icroica 12V 4 anni Accentline Aluline Aluline 37/ EcoHalo MR Alogena icroica 12V 2 anni III

6 ontenuto Alogene Bassa Tens.senza Riflettore MASTERapsule apsuleline EcoHalo aps 12V Alogena apsule 12V 4 anni Alogena apsule 12V 2 anni Alogene Tens. Rete con Riflettore Ecolassic Reflector EcoHalo Twist GU Twistline Alu 3000 ore Twistline icro 3000 ore Twistline Alu 2000 ore MASTER PAR20 E HalogenA PAR HalogenA PAR HalogenA PAR30S HalogenA PAR Alogene Tens. Rete senza Riflettore Passa a Ecolassic e risparmia il 30% Ecolassic Goccia Ecolassic Oliva Ecolassic Twisted andle B Ecolassic BXS Ecolassic P Ecolassic T EcoHalo lickline G EcoHalo MV aps G EcoHalo Linear ompact EcoHalo Linear Small Plusline ES ompact Plusline ES Small oppio Involucro lickline capsules tensione di rete apsuleline ES MV B15d Plusline Lunga Starter per Lampade Fluorescenti Ecoclick Starters Solution Starters Safety & omfort Starters Green Starters UV Germicidal TUV PL-L TUV PL-S TUV T TUV T TUV TL Mini TUV Amalgam XPT systems HOK Fluorescent Medical UV-B Narrowband TL UVB Broadband TL Medical Therapy Jaundice TL/TL UV-B Narrowband PL-L/PL-S UVB Broadband PL-S UVA (PUVA) TL UVA (PUVA) PL-S/PL-L Fluorescent Specialties Attiniche UVA/ Actinic BL Secura Attiniche BL Actinic BL PL-S/PL-L istribuzione spettrale della potenza Infrarossi Infrarossi ad Incandescenza InfraRed Industrial Heat Incandescent InfraRed Healthcare Heat Incandescent Incandescenza Introduzione Standard Goccia hiara Oliva Oliva hiara Tortiglione hiara olpo di Vento Sferiche Sferica hiara Tubolari Tubolare Vetrina Philinea Incandescenza Speciali Goccia ostruzione Rinforzata Bassa Tensione A Sferica olorata Buglezzz A60/A Applicazioni omestiche Tubolare per Forni Per Frigoriferi Per Macchine da ucire on Riflettore Riflettore 39mm Riflettore 50mm Riflettore 63mm Riflettore 50/63/80mm Riflettore olorate 50/63/80mm PAR PAR38 ool Beam PAR38 olorate PAR Alimentatori Lampade a scarica HI Electronic Indoor HI-PrimaVision M Xtreme ynavision (Xtreme) for M Elite MW PrimaVision for SW-TG PrimaVision Mini for M PrimaVision Twin for M PrimaVision Power for M PrimaVision ompact for M AspiraVision ompact for M AspiraVision ALI for M Elite Light Boost Grafico Sistema di Alimentazione IV

7 ontenuto HI Electronic Outdoor PrimaVision Xtreme for PO ynavision LumiStep Xtreme for PO ynavision ALI Xtreme for PO ynavision ALI Xtreme for SON HI-EX per lampade SOX ynavision ALI Xtreme for O Grafico Sistema di Alimentazione Unità di controllo HI-SLS Unità di controllo per SW HI-ynaVision Un. di controllo SON HI-ynaVision ALI SON Grafico Sistema di Alimentazione Elettromagnetici HI-Basic BSN/BMH MK4 semi-parallel for SON/O/M/MH/HPI HI-Basic Multi-Wattage ins. serie HI-Basic BSN/BMH ins.semiparallelo HI-Heavyuty BSN ins.semiparallelo HI-Basic BHL MK4 for HPL/HPI HI-Basic BHL for HPL/HPI HI-Heavyuty BHL for HPL/HPI HI-HighPower for SON/MH/HPL/HPI HI-Basic BSX (SOX) HI-Heavyuty BSX for SOX HI-onstant wattage BSX for SOX Accenditori HI ignitors for MK4 semi-parallel systems Accenditori per HI Grafico Sistema di Alimentazione Lampade fluorescenti Elettronici HF-Regulator Intelligent Touch ALI for TL5 lamps HF-REGULATOR II Touch and ALI TL HF-REGULATOR II Touch and ALI TL HF-REGULATOR II Touch and ALI per PL-T, PL- e PL-R HF-Regulator ALI for TL5 ircular HF-Regulator Touch and im for TL5 ircular HF-REGULATOR II 1-10V TL HF-REGULATOR II 1-10V TL HF-REGULATOR II 1-10V PL-L HF-Regulator II for PL-T/ HF-REGULATOR II Touch and ALI PL-L HF-PERFORMER Intelligent TL5 HE/HO HF-Performer TL5 ircular HF-Performer II (flat) for TL5 lamps HF-Performer II for TL- lamps HF-PERFORMER II Xtreme TL5/TL HF-Performer PL-T/ HF-Performer II for PL-T//R/L/TL5 lamps HF-Performer III for PL-T/ lamps HF-Performer III for PL-L lamps HF-Performer III for TL5 lamps HF-Performer III for TL- lamps HF-Basic II for TL- lamps HF-Matchbox Red HF-Matchbox Blue HF-Selectalume II for PL-T/ versione indipendente Grafico Sistema di Alimentazione Lampade alogene Trasformatore elettronico Trasformatori elettronici Primaline Trasformatori elettronici ertaline Alimentazione lampade LE Retrofit con alogene bassa tensione Grafico Sistema di Alimentazione LE Electronic rivers Trasformatore elettronico Xitanium onstant Voltage Outdoor Xitanium LE river Indoor immable Xitanium onstant urrent Outdoor Xitanium onstant urrent Xtreme Grafico Sistema di Alimentazione Appendice Abbinamento - reattore Attacco Posizione di funzionamento ondizioni generali di vendita Indice analitico V

8 Indice visuale Sistemi di Illuminazione LE Lampade LE MASTER LEbulb MASTER LEspot LV MASTER LEspot MASTER LElamps MASTER LEbulb 13 esigner 13 MASTER LEspot LV 14 AR MV 16 imtone 16 LE Tubes MASTER LEspot MASTER LEcapsule MASTER LEtube MASTER LEtube MASTER LEtube PAR 17 LV 17 Novallure 18 GA 18 SA1 19 SA2 19 LE Freezer System LE ooler System LE isplay Systems Affinium LE cooler Affinium LE isplay Affinium LE isplay LE freezer modules Accessori per LE Affinium LE freezer modules 310 ripiani Modules 400 cabine Modules 400 cabine freezer modules modules banco frigo 21 altezza piena 22 altezza media 22 Affinium LE display Affinium LE display Affinium LE isplay Modules 421 banchi a modules 422 Modules 400 cabine a Accessori per Affinium isola 23 anopies 23 pozzo 24 LE isplay Modules 24 Fluorescenti Lineari TL5 MASTER TL5 High MASTER TL5 High MASTER TL5 HE MASTER TL5 HE MASTER TL5 HO MASTER TL5 HO Efficiency Eco 28 Output Eco 28 (High Efficiency) 29 Secura 29 (High Output) 30 Secura 30 MASTER TL5 High MASTER TL5 High MASTER TL5 Very MASTER TL5 HO 90 MASTER TL5 MASTER TL5 Output Xtra 31 Output TOP 31 High Output TOP 31 e Luxe 32 olorate 32 ircolari 33 TL- MASTER TL- Power MASTER TL- Super MASTER TL- MASTER TL- HF MASTER TL- Eco 36 Saver Set Secura 38 MASTER TL- Reflex 38 Super VI

9 Indice visuale Fluorescenti Lineari (segue) MASTER TL- Xtra MASTER TL- Xtra MASTER TL- MASTER TL- MASTER TL- MASTER TL- Xtra 39 Polar 40 Secura 40 Xtreme 41 Xtreme Polar 41 Xtreme Secura 42 MASTER TL- 90 e MASTER TL- 90 MASTER TL- Food Luxe 42 Graphica 43 MASTER TL- Food 43 Secura 44 TL- olored 44 TL- Blacklight Blue 45 TL TL Mini MASTER TL-E TL-M Rapid Start TL-M Rapid Start MASTER TL Mini ircular Super Super Standard 46 TL-S 46 TL-X XL 46 Super TL Mini Blacklight TL Mini Standard 47 Blue 47 Fluorescenti ompatte Integrate Risparmio Energetico Tubi Scoperti MASTER MASTER PL-Electronic Genie ESaver PL-Electronic 51 immerabile 51 MASTER Stairway 52 Genie ESaver 10 anni 52 immerabile 53 Genie Long Life 53 Risparmio Energetico operte MASTER PL-Electronic Automatica 54 MASTERAmbiance 54 MASTERGlobe 54 Softone Flame 55 Softone ecorative 55 Softone immerabile 56 Softone Energy Saver Softone Energy Saver Softone Energy Saver Economy Ambiance 10 anni anni Oliva 57 8 anni Globo 58 SL-Electronic 58 A-shape 58 Eco andle Twist 59 VII

10 Indice visuale Fluorescenti ompatte Integrate (segue) Risparmio Energetico con Riflettore Risparmio Energetico ircolari PL-Electronic PAR38 ownlighter Tornado ESaver Reflector R80 59 ownlighter ESaver 60 ESaver 60 ircolari 6 anni 61 TORNAO ESaver 61 immerabile 62 Tornado High Lumen 63 Tornado Performance 64 Tornado SlimFit 65 Tornado True olor 65 Fluorescenti ompatte Non Integrate PL-R PL-S PL- MASTER PL-R Eco 4 Pin 67 MASTER PL-S 2 Pin 67 MASTER PL-S 4 Pin 68 PL-S Blacklight Blue 68 MASTER PL- 2Pin 69 MASTER PL- 4Pin 69 PL-T MASTER PL- Xtra MASTER PL- Xtra MASTER PL-T TOP 4 MASTER PL-T Xtra 4 2Pin 70 4Pin 70 MASTER PL-T 2 Pin 71 MASTER PL-T 4 Pin 72 Pin 73 Pin 74 PL-L PL-Q MASTER PL-L Xtra 4 MASTER PL-L 4 Pin 74 Pin 75 PL-Q 2 Pin 75 PL-Q 4 Pin 75 Scarica ompatte MASTERolour M MASTERolour MASTERolour MASTERolour M-T Elite Light MASTERolour M-T Elite Light MASTERolour MASTERolour M-T Elite 79 Boost 79 M-T Elite 79 Boost 80 M-T Elite MW 80 M-R Elite 80 VIII

11 Indice visuale Scarica ompatte (segue) MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour M-Rm Elite Mini 81 M-Tm Elite mini 81 M-Tm Mini 81 M-Tm Mini GU M-T Fresh 84 M-T 84 MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour M-T 85 M-T Fresh 85 M-TP 85 M-T 86 M-R M-R 87 MASTER SW-T MASTERolour MASTER SW-TG M-Rm Mini 87 Mini 88 MASTER SW-T 88 Scarica Non ompatte Luce bianca outdoor tecno. ceramica Sodio alta pressione SON MASTER osmowhite MASTER itywhite MASTER itywhite MASTERolour MASTER SON-T MASTER SON APIA PO-TW 94 O-TT 94 O-ET 95 M-TT 95 APIA Plus Hg Free 95 Plus Hg Free 96 MASTER SON-T MASTER SON APIA MASTER SON-T PIA MASTER SON PIA MASTER SON-T PIA MASTER SON PIA APIA Plus Xtra 96 Plus Xtra 97 Senza Mercurio 97 Senza Mercurio 97 Plus 98 Plus 98 HORTI 99 SON-T 99 SON 100 SON-T omfort 100 SON omfort 101 SON H 101 Ioduri Metallici MASTER MHN-SA 101 MASTER MHN-LA 102 MASTER MHN-SE 102 MASTER MHN-F 102 MHN-SB 103 HPI-T 103 IX

12 Indice visuale Scarica Non ompatte (segue) Sodio bassa pressione SOX MASTER HPI-T Plus 103 MASTER HPI Plus 104 Artcolour MH-T 104 MASTER SOX PSG 105 MASTER SOX-E PSG 105 MASTER SOX-E 105 Mercurio alta pressione HPL Miscelate ML SOX 106 HPL HPL omfort 107 HPL-N 107 ML 108 Alogene Alogene Bassa Tens.con Riflettore Alogena icroica 12V MASTERLine ES 114 MASTERLine Brilliantline icro 115 Brilliantline Alu anni 116 Accentline 116 Alogene Bassa Tens.senza Riflettore Alogena icroica 12V Aluline Aluline 37/ EcoHalo MR anni 118 MASTERapsule 118 apsuleline 119 Alogene Tens. Rete con Riflettore Alogena apsule 12V Alogena apsule 12V EcoHalo aps 12V anni anni 120 Ecolassic Reflector 121 EcoHalo Twist GU Twistline Alu 3000 ore 122 Twistline icro 3000 ore 122 Twistline Alu 2000 ore 122 MASTER PAR20 E 123 HalogenA PAR HalogenA PAR HalogenA PAR30S 124 Alogene Tens. Rete senza Riflettore Ecolassic Twisted HalogenA PAR Ecolassic Goccia 126 Ecolassic Oliva 126 andle B Ecolassic BXS Ecolassic P X

13 Indice visuale Alogene (segue) EcoHalo Linear Ecolassic T EcoHalo lickline G9 128 EcoHalo MV aps G9 128 ompact 129 EcoHalo Linear Small 129 Plusline ES ompact 129 lickline capsules apsuleline ES MV Plusline ES Small 130 oppio Involucro 130 tensione di rete 130 B15d 131 Plusline Lunga 131 Starter per Lampade Fluorescenti Starter per Lampade Fluorescenti Safety & omfort Ecoclick Starters 133 Solution Starters 133 Starters 134 Green Starters 134 UV Germicidal TUV Amalgam XPT TUV PL-L 136 TUV PL-S 136 TUV T8 136 TUV T5 137 TUV TL Mini 137 systems 138 Fluorescent Medical Medical Therapy UV-B Narrowband HOK 138 UV-B Narrowband TL 138 UVB Broadband TL 139 Jaundice TL/TL- 139 PL-L/PL-S 139 UVB Broadband PL-S 140 Fluorescent Specialties UVA (PUVA) PL-S/ UVA (PUVA) TL 140 PL-L 140 Attiniche UVA/ Actinic BL Secura 141 Attiniche BL 142 Actinic BL PL-S/PL-L 142 XI

14 Indice visuale Infrarossi Infrarossi ad Incandescenza InfraRed Industrial InfraRed Healthcare Heat Incandescent 145 Heat Incandescent 145 Incandescenza Standard Oliva Sferiche Tubolari Goccia hiara 148 Oliva hiara 148 Tortiglione hiara 149 olpo di Vento 149 Sferica hiara 149 Tubolare 150 Incandescenza Speciali Goccia ostruzione Vetrina 150 Philinea 151 Rinforzata 151 Bassa Tensione A Sferica olorata 152 Buglezzz A60/A Applicazioni omestiche on Riflettore Per Macchine da Tubolare per Forni 152 Per Frigoriferi 153 ucire 153 Riflettore 39mm 153 Riflettore 50mm 154 Riflettore 63mm 154 Riflettore olorate Riflettore 50/63/80mm /63/80mm 155 PAR PAR38 ool Beam 156 PAR38 olorate 156 PAR Alimentatori HI Electronic Indoor HI-PrimaVision M ynavision (Xtreme) PrimaVision for PrimaVision Mini for PrimaVision Twin for PrimaVision Power for Xtreme 158 for M Elite MW 158 SW-TG 158 M 159 M 160 M 160 XII

15 Indice visuale Alimentatori (segue) HI Electronic Outdoor PrimaVision ompact AspiraVision ompact AspiraVision ALI for PrimaVision Xtreme ynavision LumiStep ynavision ALI for M 161 for M 161 M Elite Light Boost 162 for PO 165 Xtreme for PO 165 Xtreme for PO 166 Unità di controllo ynavision ALI HI-EX per lampade ynavision ALI HI-SLS Unità di HI-ynaVision Un. HI-ynaVision ALI Xtreme for SON 166 SOX 166 Xtreme for O 167 controllo per SW 169 di controllo SON 169 SON 169 Elettromagnetici HI-Basic BSN/BMH HI-Basic MK4 semi-parallel for Multi-Wattage ins. HI-Basic BSN/BMH HI-Heavyuty BSN HI-Basic BHL MK4 HI-Basic BHL for SON/O/M/MH/HPI 171 serie 171 ins.semiparallelo 172 ins.semiparallelo 172 for HPL/HPI 172 HPL/HPI 173 Accenditori HI-Heavyuty BHL HI-HighPower for HI-Heavyuty BSX HI-onstant wattage HI ignitors for MK4 for HPL/HPI 173 SON/MH/HPL/HPI 173 HI-Basic BSX (SOX) 174 for SOX 174 BSX for SOX 174 semi-parallel systems 175 Elettronici HF-Regulator HF-REGULATOR II Intelligent Touch ALI HF-REGULATOR II HF-REGULATOR II Touch and ALI per HF-Regulator ALI for Accenditori per HI 175 for TL5 lamps 177 Touch and ALI TL5 177 Touch and ALI TL- 178 PL-T, PL- e PL-R 178 TL5 ircular 179 HF-Regulator Touch and im for TL5 HF-REGULATOR II HF-REGULATOR II HF-REGULATOR II HF-Regulator II for HF-REGULATOR II ircular V TL V TL V PL-L 180 PL-T/ 181 Touch and ALI PL-L 181 HF-PERFORMER HF-Performer TL5 HF-Performer II (flat) HF-Performer II for HF-PERFORMER II Intelligent TL5 HE/HO 182 ircular 182 for TL5 lamps 183 TL- lamps 183 Xtreme TL5/TL- 184 HF-Performer PL-T/ 184 XIII

16 Indice visuale Alimentatori (segue) HF-Performer II for PL-T//R/L/TL5 HF-Performer III for HF-Performer III for HF-Performer III for HF-Performer III for HF-Basic II for TL- lamps 185 PL-T/ lamps 185 PL-L lamps 185 TL5 lamps 186 TL- lamps 186 lamps 187 Trasformatore elettronico HF-Selectalume II for PL-T/ versione Trasformatori Trasformatori HF-Matchbox Red 187 HF-Matchbox Blue 188 indipendente 188 elettronici Primaline 199 elettronici ertaline 199 Trasformatore elettronico Xitanium onstant Xitanium LE river Xitanium onstant Xitanium onstant Voltage Outdoor 202 Indoor immable 202 urrent Outdoor 203 urrent Xtreme 203 XIV

17 Introduzione irettiva RAEE Rifiuti Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche irettiva RoHS Il 25 luglio 2005 il onsiglio dei Ministri ha recepito con ecreto Legislativo nr. 151 la irettiva Europea 2002/95/E e 2002/96/E relativa alla riduzione delle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche e dello smaltimento dei rifiuti da essi derivanti. L obiettivo è promuovere una logica di sviluppo sostenibile nel settore delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (di cui le lampade* ne fanno parte) ai fini di un corretto trattamento dei prodotti a fine vita e ciò può attuarsi attraverso la piena conformità alla irettiva RAEE. Il produttore, come definito dal.lg.vo nr. 151, dovrà farsi carico dei costi di gestione che comprendono la raccolta, presso gli impianti di stoccaggio provvisorio e dello smaltimento dei rifiuti degli apparecchi di illuminazione oggetto della direttiva immesse sul mercato il giorno successivo all entrata in vigore della direttiva. Per adempiere a questi obblighi di legge Philips ha deciso di avvalersi del supporto del onsorzio EOLAMP. Il ecreto legislativo menzionato a fianco incorpora anche la irettiva 2002/95/E RoHS (Limiti d uso di alcune sostanze pericolose) relativa alla riduzione delle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. A partire dal 1 Luglio 2006 tutte le nuove apparecchiature elettriche ed elettroniche immesse sul mercato non dovranno contenere o contenere in misura limitata sostanze quali: Piombo Mercurio admio romo esavalente Bifenile polibromurati (PBB) Eteri difenili polibromurati (PBE) Viale Paleocapa, Milano Tel Fax: Le lampade oggetto della direttiva sono marcate in modo da identificare il produttore e riportare il simbolo indicante la raccolta differenziata separata dal resto dei rifiuti urbani, inoltre sono soggette al contributo di smaltimento a partire dal 12 Novembre 2007, data dell entrata in vigore della legge. Il.lg.vo nr. 151 del 25 Luglio 2005 prevede il cambiamento della modalità applicativa del contributo di smaltimento per attenersi a quanto previsto dalla direttiva RAEE. L applicazione dell Eco ontributo RAEE passa quindi dalla modalità visibile alla modalità invisibile, dove il valore del contributo stesso viene compreso nel prezzo di vendita, facendo quindi parte del prezzo di listino. Gli utenti finali potranno consegnare le lampade senza costi aggiuntivi presso i punti di raccolta appositamente realizzati e comunicati dal onsorzio. I prodotti all interno del presente listino che alla colonna contrassegnata dal simbolo riportato a fianco portano la dicitura SI saranno soggetti al contributo di smaltimento. *Sono escluse dalla direttiva RAEE le lampade a incandescenza, alogene e le lampade LE. Regolamento REAH Il 1 giugno 2007 è entrato in vigore il regolamento Europeo numero 1907/2006 noto come regolamento REAH e riguardante la registrazione, la valutazione, l autorizzazione e le restrizioni delle sostanze chimiche. Tale regolamento richiede a tutti i paesi membri dell UE una serie di adempimenti da attuarsi secondo scadenze progressive nel corso degli anni. Sono coinvolte tutte le aziende che forniscono sostanze o articoli all interno dell UE, inclusi i produttori di AEE. È imposto l obbligo si registrare presso l Agenzia himica Europea (EHA) le sostanze chimiche, come componenti di preparati o destinate ad essere rilasciate in condizione d uso normale, di informare la clientela circa le sostanze altamente preoccupanti denominate SUH. In ottemperanza al regolamento REAH Philips ha già attivato tutte le attività di pre-registrazione delle sostanze chimiche da lei prodotte ed importate, richiedendolo anche ai propri fornitori. Philips ha inoltre provveduto ad inoltrare ai propri clienti una lettera informativa sull argomento. Per ulteriori informazioni sulle sostanze oggetto del regolamento e presenti nei nostri prodotti è possibile consultare il nostro sito: 1

18 Introduzione Redesign degli imballi ecreto Legislativo 6 novembre 2007, n. 201 in Attuazione della direttiva 2005/32/E a Settembre 2010 gli imballi delle lampade FLi Alogene LE riportano le seguenti informazioni: nominale della. Vita nominale della espressa in ore. Numero di cicli di accensione prima che si verifichi un guasto prematuro della. Temperatura di (espressa anche in gradi Kelvin). Tempo di accensione/riscaldamento per il raggiungimento del 60% di piena emissione luminosa. Eventuale impossibilità di regolazione della. ondizioni di utilizzo ottimali in progettazioni non standard (es. temperatura ambiente Ta 25 ). imensioni della in millimetri (lunghezza e diametro). L equivalenza con una a incandescenza o alogena inefficiente calcolata sulla base del flusso della contenuta nell. 2

19 Introduzione Redesign degli imballi ecreto Legislativo 6 novembre 2007, n. 201 in Attuazione della direttiva 2005/32/E Parte frontale degli imballi Equivalenza con incandescenza Temperatura di urata di vita Parte laterale/retro degli imballi Temperatura di immerabile / Non dimmerabile Efficienza energetica Tempo di accensione/riscaldamento urata di vita Precauzioni* imensioni Simbologia specifica per lampade LE * Simbolo utilizzato per tutti i prodotti di illuminazione: evitare di guardare direttamente la sorgente di luce. Non connesso alla sicurezza degli occhi dal momento che tutti i nostri prodotti sono sottoposti a test di sicurezza per il rilascio (IE). Prodotto privo di emissioni di raggi UV/IR. Prodotto per applicazioni in luoghi umidi e riparati. Non adatto all utilizzo in ambienti outdoor con possibile contatto con l acqua. Prodotto non adatto ad applicazioni con temperatura >70. * Informazione non obbligatoria, fornita dal produttore 3

20 Introduzione Il Valore della Luce Philips Lighting Academy Il settore dell illuminazione, oggi in rapida crescita ed evoluzione come non mai negli oltre 100 anni di esistenza della luce elettrica, offre enormi possibilità di sviluppo per tutta la filiera, dal produttore al distributore, dal progettista, architetto, prescrittore all installatore, dal gestore al manutentore. La luce ha un potenziale valore che non ci si può lasciar scappare: per sfruttare questa potenzialità è importante che ogni operatore sia in grado di trasferire le opportunità al suo cliente facendo emergere nuove esigenze Innovazione tecnologica Il mondo dell illuminazione sta compiendo definitivamente il salto dall industria elettrotecnico-meccanica a quella elettronica. Si parla sempre più di novità rivoluzionarie e sostanziali nel modo di produrre luce. Esiste l opportunità di cogliere il valore di questi cambiamenti con nuove soluzioni che, nonostante la sempre maggior durata di vita, comportano un flusso di cassa iniziale maggiore rispetto alle soluzioni tradizionali. Questo settore si sta trasformando, in termine di valori economici, da un mercato di ricambio ad uno di primo impianto. Solo persone competenti sono in grado di rispondere alla domanda non ripetitiva e standard, con un offerta adeguata e remunerativa. È il momento di cambiare L Unione Europea ha spinto i governi nazionali all introduzione di norme, direttive, leggi e regolamenti per la riduzione dei consumi. Anche in Italia lo slancio verso soluzioni verdi è diventata importante. L adeguamento ed il rispetto dei nuovi standard consente la nascita di ulteriore valore che solo gli operatori pronti e preparati ma anche veloci e aggiornati, possono vedere e raccogliere. on il patrocinio di: Studiare il valore per venderlo Proprio per questa ragione Philips ha investito e continua ad investire in Philips Lighting Academy, l istituto di formazione che vi aiuta a rispondere in modo adeguato ed efficace alle sfide della Luce del Futuro. Philips Lighting Academy si è data tre importanti obiettivi: condividere con voi le conoscenze dell illuminazione; mettervi in grado di identificare le migliori soluzioni di illuminazione e calcolarne i vantaggi a medio-lungo termine; fornirvi gli strumenti per trasferire questi concetti nel business quotidiano. onoscere la Luce L evoluzione tecnologica, la necessità di risparmio energetico, la sempre maggiore attenzione ai costi di gestione, l introduzione della dinamicità ed il facile accesso a soluzioni che aprono nuove prospettive di illuminazione, richiedono conoscenze e competenze nel mondo della luce sempre più approfondite e precise. iventa, quindi, ancora più importante una figura che abbia competenze di confine tra quelle tipiche dell architetto e quelle proprie all illuminotecnico proveniente dal campo impiantistico. Questa figura, che possiamo generalmente chiamare Lighting esigner, già molto diffusa in molti paesi, assume un ruolo significativo e professionalmente qualificante. Il suo ambito progettuale comprende numerosi e diversificati settori che si integrano tra loro in modo determinante, anche se spesso poco evidente. Lo specialista della Luce Questa figura, che nell ambito della progettazione si identifica più chiaramente con il Lighting esigner, ha molte corrispondenze nella vendita, nella prescizione, nell impiantisitca, nella distribuzione. La necessità di un ruolo nuovo e ben definito nell ambito dell illuminazione nasce per colmare un esigenza dovuta all evoluzione culturale e tecnologica a cui stiamo assistendo. In questo senso più ampio possiamo, allora, parlare di specialista della luce come la figura con le competenze necessarie per vendere, prescrivere e distribuire le soluzioni illuminotecniche. Soluzioni e non prodotti La luce è diventata una materia complessa che non è più solo un elemento funzionale ed essenziale: illuminare per vedere. Oggi attrae a sè molti altri aspetti e significati: con la luce arredo, comunico creo comfort, percepisco l ambiente in modo diverso e mutevole. Infatti la luce è in grado di influenzare e condizionare non solo le percezioni ma anche le emozioni e le sensazioni di benessere fisico e psicologico. Allora non ha più senso parlare di lampade e corpi illuminanti ma di una soluzione che integra gli uni e gli altri con sistemi di controllo ed elettronica di gestione ed alimentazione. ompetenze iventano qundi necessarie competenze più comlpesse e complete della luce: conoscenza intrinseca tecnico, scientifica e degli effetti della luce; continuo aggiornamento tecnologico, non limitato ad un evoluzione progressiva dei prodotti, ma di nuove opportunità, possibilità e libertà progettuali; conoscenza delle dinamiche specifiche, fisiologiche, biologiche e comportamentali, tipiche di ogni ambito applicativo; ad esempio, illuminare un negozio è profondamente diverso che illuminare un ufficio. Media partners PROGETTI. ETTAGLI. MATERIALI. IMPIANTI area 4

21 Introduzione orsi su misura per te hiedi un preventivo per un percorso di formazione Philips Lighting Academy che si adatti alle tue esigenze e necessità: siamo a tua disposizione per comporre con i nostri moduli quanto ti serve. In questi anni abbiamo maturato una forte esperienza lavorando in stretta collaborazione con le maggiori strutture universitàrie italiane, ma anche le associazioni di categoria di architetti, ingegneri, periti, con i più importanti distributori di materiale elettrico ed enti e associazioni per la promozione del rispetto ambientale ed il risparmio energetico. Esperienza consolidata Negli ultimi anni abbiamo realizzato orsi e partecipato a Seminari e Master in collaborazione con il Laboratorio Luce alla facoltà di esign del Politecnico di Milano, la Facoltà di Architettura Ludovico Quaroni La Sapienza a Roma, agli Energy ays - Università di Salerno, NS olour Italia, Forum Architettura - IlSole24Ore, Legambiente, EI, e molto altro ancora. Net Promoter Score NPS è uno strumento per misurare l apprezzamento generale dei partecipanti ai orsi. I Partecipanti vengono suddivisi in 3 categorie in base alla valutazione espressa: Promotori (valutazione tra 9 e 10); Indifferenti (valutazione tra 7 e 8); etrattori (valutazione tra 0 e 6). Il valore di NPS si calcola come differenza tra la percentuale dei partecipanti Promotori e quella dei partecipanti etrattori, escludendo gli Indifferenti. NPS 94 orsi dal orsi nel Partecipanti dal Ore dal Ore nel Partecipanti nel orsi Professional orsi Master codice corso durata prezzo (IVA escl.) PR01 Fondamenti di Illuminotecnica 8 ore 400,00 Novità PR10 Illuminotecnica rapida 4 ore 200,00 PR02 reazione di Valore Aggiunto 2 ore 100,00 PR03 Strumenti per vendere Valore Aggiunto 2 ore 100,00 PR04 Ausiliari elettrici ed elettronici 2 ore 100,00 PR05 osti Totali di Impianto (TO) 2 ore 100,00 PR06 Illuminazione e Ambiente 4 ore 200,00 codice corso durata prezzo (IVA escl.) Novità MT15 Progettazione illuminotecnica 4 ore 240,00 MT13 Illuminazione e benessere 2 ore 120,00 MT04 Illuminazione dinamica 2 ore 120,00 MT01 Tecnologia LE 4 ore 240,00 Novità MT31 LE Avanzato 4 ore 240,00 MT05 istribuzione della luce e Ottiche 2 ore 120,00 MT18 Norme e Regolamenti 4 ore 240,00 MT19 Norma EN ore 240,00 Novità MT20 Norma UNI11248 e EN ore 240,00 Novità MT21 Efficienza energetica EN ore 120,00 Novità MT22 Risparmio Energetico 4 ore 240,00 Novità MT16 Software di progettazione illuminotecnica 8 ore 400,00 Novità MT23 Gestione e Manutenzione degli impianti di illuminazione 4 ore 240,00 orsi di progettazione illuminotecnica per specifiche applicazioni codice corso durata prezzo (IVA escl.) MT02 Aree commerciali (Shop Lighting) 4 ore 240,00 MT06 Uffici (Office Lighting) 4 ore 240,00 MT07 Industrie (Industry Lighting) 4 ore 240,00 Novità MT09 Strade (Road Lighting) 4 ore 240,00 Novità MT10 Illuminazione urbana (ity Beautification) 4 ore 240,00 Novità MT12 Scuole (School Lighting) 2 ore 120,00 Novità MT14 Alberghi (Hotel Lighting) 4 ore 240,00 orsi esigner Pacchetti Formativi Personalizzati I orsi esigner vengono realizzati ad hoc a particolari condizioni. Per maggiori informazioni contattare il responsabile di Philips Lighting Academy. I Pacchetti Formativi Personalizzati costituiscono un ottima opportunità per le Aziende di organizzare presso la loro sede giornate di formazione dedicate al proprio personale. Per poter accedere ai Pacchetti Formativi Personalizzati servono almeno partecipanti a seconda del pacchetto selezionato. Attraverso i Pacchetti Formativi Personalizzati è quindi economicamente vantaggioso organizzare un Piano di formazione strutturato per le proprie risorse umane. Ad esempio per un gruppo di 12 persone il Percorso Formativo Base consente di organizzare un Piano di Formazione che comprenda tutti i orsi del livello Professional ad un costo frofettario di 4.000,00 invece di 12 x 1.000,00 = ,00. pacchetto durata prezzo (IVA escl.) Percorso Formativo Base 12 ore 4.000,00 Mezza giornata formativa Professional 4 ore 1.750,00 Mezza giornata formativa Master 4 ore 2.100,00 Seminari, onferenze, Forum 1.500,00 5

22 Introduzione Philips Lighting Academy: l offerta dei corsi Philips Lighting Academy PR01 - Illuminotecnica Il orso si propone di fornire una conoscenza base dell illuminotecnica per poter comprendere il mondo della luce. Vengono analizzati i principi di funzionamento, le grandezze illuminotecniche, gli aspetti qualitativi della luce. Questo orso è assolutamente propedeutico ad ogni altro orso sia base che avanzato. Il orso è un utilissimo strumento anche per chi già lavora nel settore illuminazione. Il partecipante al orso sarà in grado di conoscere i prodotti e le tecnologie presenti sul mercato, capire il principio di funzionamento delle sorgenti di illuminazione, comprendere le schede tecniche dei prodotti, consultare cataloghi e documentazione specifica, determinare il numero e la tipologia di lampade ed apparecchi di illuminazione necessari, confrontare tra loro diverse soluzioni illuminotecniche. PR10 - Illuminotecnica rapida Il orso si propone di fornire una sintetica conoscenza base dell illuminotecnica per poter comprendere il mondo della luce. Vengono accennati i principi di funzionamento, le grandezze illuminotecniche, gli aspetti qualitativi della luce. Questo orso è assolutamente propedeutico ad ogni altro orso sia base che avanzato. Il orso è un utilissimo strumento anche per chi già lavora nel settore illuminazione. Il partecipante al orso sarà in grado di conoscere i prodotti e le tecnologie presenti sul mercato, capire il principio di funzionamento delle sorgenti di illuminazione. PR02 - Introduzione alla creazione di Valore Aggiunto Vendere il Valore Aggiunto è oggi una sfida molto importante per ogni Azienda che si propone di diventare un punto di riferimento, al di là del prezzo, per i propri clienti. urante il orso i partecipanti acquisiscono le conoscenze necessarie per comprendere i meccanismi economici e finanziari per cui il Valore Aggiunto rappresenta la linfa vitale di ogni Azienda. Il orso si propone di approfondire in ambito illuminotecnico il concetto di vendita a Valore Aggiunto nei settori professionali. Il partecipante al orso sarà in grado di utilizzare le informazioni dei prodotti in commercio, oltre a strumenti base di analisi e confronto, per riconoscere i prodotti a maggior Valore Aggiunto. PR03 - Strumenti per vendere Valore Aggiunto Il orso si propone di far conoscere gli strumenti per comunicare e vendere il Valore Aggiunto nell illuminazione. Il partecipante al orso sarà in grado di utilizzare semplici strumenti di base per l analisi e confronto delle soluzioni illuminotecniche. Vengono fatti cenni all analisi dei osti Totali di Impianto affrontati altrove. Il orso richiede la partecipazione a Introduzione alla creazione di Valore Aggiunto che ne è propedeutico; inoltre è suggerita anche la partecipazione a osti Totali di Impianto che ne rappresenta la naturale continuazione. È strettamente raccomandata la conoscenza di base dell illuminotecnica, dei prodotti e della catena del valore del mercato della luce. PR04 - Ausiliari elettrici ed elettronici Il orso si propone di fornire una conoscenza base dei principi di funzionamento degli ausiliari elettrici e le loro specifiche funzionalità sia per le lampade fluorescenti che per quelle a scarica ad alta intensità. urante il corso vengono affrontate le tematiche relative all utilizzo dell alimentazione elettronica rispetto a quella convenzionale riportando vantaggi e benefici. Il orso affronta poi separatamente gli aspetti peculiari dell alimentazione fluorescente e di quella a scarica ad alta intensità con particolare attenzione nel primo caso, alla durata di vita della e degli effetti delle accensioni e, nel secondo caso, agli schemi di collegamento elettrico. Il partecipante al orso sarà in grado di conoscere i prodotti e le tecnologie presenti sul mercato, leggere e capire le differenze tra reattori, starter, accenditori e componenti aggiuntivi. Anche l aspetto normativo in ambito di risparmio energetico e rispetto ambientale è parte integrante del orso. PR06 - osti Totali di Impianto (TO) Il orso si propone di approfondire in ambito illuminotecnico l analisi dell impianto di illuminazione nel suo complesso tenendo presente tutti i costi, e le relative opportunità di risparmio, da sostenere nell intero ciclo di vita dell installazione (TO: Total ost of Ownership). Il partecipante al orso sarà in grado di calcolare sia a livello base che a livello più specifico i osti Totali di Impianto delle diverse soluzioni proposte evidenziandone così le opportunità per il proprio cliente e traendone un vantaggio diretto commerciale. Il orso richiede la partecipazione a Introduzione alla creazione di Valore Aggiunto e Strumenti per vendere Valore Aggiunto che ne sono propedeutici; inoltre è strettamente raccomandata la conoscenza di base dell illuminotecnica, dei prodotti e della catena del valore del mercato della luce. PR05 - Illuminazione e impatto ambientale Il orso si propone di far conoscere le problematiche relative all impatto ambientale dell illuminazione. Il partecipante al orso sarà in grado di individuare le sorgenti più rispettose dell ambiente in termini di consumi totali, rendimenti, durata di vita e smaltimento. Inoltre avrà la capacità di individuare le migliori opportunità di business utilizzando il rispetto ambientale come leva operativa. urante il orso vengono anche forniti suggerimenti e soluzioni standard preconfezionate di sostituzione e miglioramento degli impianti esistenti con altri più eco-compatibili. Vengono trattati ampiamente, in ragione dei più recenti sviluppi, le leggi, i regolamenti e le normative per il rispetto ambientale specifiche per l illuminazione o comunque con un forte e significativo impatto sugli impianti di illuminazione. È suggerita la conoscenza di base dell illuminotecnica. MT15 - Progettazione illuminotecnica Il orso si propone di fornire una conoscenza base del calcolo illuminotecnico a partire dall illuminotecnica applicata. Il partecipante al orso sarà in grado di comprendere il principio di calcolo delle grandezze quantitative della luce, effettuare calcoli rapidi e approssimativi ma con adeguata affidabilità per poter quantificare gli apparecchi di illuminazione necessari in un impianto specifico. Il partecipante al orso conoscerà i prodotti e le tecnologie presenti sul mercato, comprenderà le schede tecniche dei prodotti, sarà in grado di consultare cataloghi e documentazione specifica e confrontare tra loro diverse soluzioni illuminotecniche, utilizzare a livello base qualche software di calcolo illuminotecnica. All interno del orso vengono poi fornite alcune regole pratiche ti progettazione per uffici, industrie e negozi. È fortemente consigliata la conoscenza di base dell illuminotecnica. MT13- Illuminazione e benessere Il orso si propone di fornire la conoscenza degli effetti della luce sul corpo umano ed in particolare sulle condizioni di benessere della persona. Il partecipante al orso conoscerà quindi le caratteristiche qualitative e quantitative dell impianto di illuminazione necessarie per garantire le migliori condizioni di comfort e benessere psicofisico degli utenti dell impianto. Al termine del orso il partecipante sarà in grado di suggerire specifiche soluzioni illuminotecniche per particolari ambienti di lavoro per garantire condizioni di massima attenzione o tranquillità a seconda delle esigenze. All interno del orso vengono accennati i concetti dell illuminazione dinamica e gli strumenti per realizzarla. È fortemente consigliata la conoscenza di base dell illuminotecnica. 6