Pompe a pistoni assiali per circuito chiuso a cilindrata variabile

Transcript

1 Pompe a pistoni assiali HPP5 Pompe a pistoni assiali per circuito chiuso a cilindrata variabile Prima di iniziare l'utilizzo leggere attentamente il documento ITRUZIONI GENERLI D'IMPIEGO PER POMPE E MOTORI PITONI ILI. 398CP017IT

2 HPP5 Dimensioni 3,193 81,1 5, ,8 9, ,6 4, , by-pass HPP 5 Cilindrata teorica Oscillante Pressione Continua Pressione intermittente Pressione picco Velocità di rotazione Massa cm 3 in 3 bar psi bar psi bar psi min -1 min -1 kg lbs , ,5 56, CP017IT

3 Dimensioni HPP5 Pompa di alimentazione Tipo Cilindrata pompa di alimentazione Pressione cm 3 in 3 bar psi HPP5 16 0, CP017IT

4 HPP5 Flange E 0, ,000 0, ,6-0 0,05 0,374 9,5 0, , , CP017IT

5 Estremità alberi HPP5 1 E 15T 16/32 DP 3 E 14T 12/24 DP 1, ,224 31,1 2,185 55,5 1,598 40,6 0, ,236 31,4 0,311 7,9 Coppia Max 460 Nm 0,311 7,9 Coppia Max 850 Nm 398CP017IT

6 HPP5 Posizione bocche 7, , , , ,689 17,5 6, M2 P2 2,854 72,5 6, L1 6, M1 1, , , , ,72 94,5 by-pass, - Utilizzo L1, - Drenaggio - spirazione, P2 - Presa pressione M1, M2 - Presa manometro 6 398CP017IT

7 ocche Tipo G2-G6 M HPP5 Tipo M M P Nm mm in G2 Port IO G 1/ ,47 G6 Port IO G 3/ ,59 P Tipo U2-U6 M N Q Tipo Dim. N P Q M mm in mm in mm in Nm U2 1/4' 20 0, ,47 0,3 0,01 Port IO / U6 3/4' 42 1, ,70 0,3 0,01 Port IO / P Tipo N6 O Tipo M N Q P O mm in mm in mm in mm in Nm N6 19 0,75 50,8 2 23,8 0, ,79 M10 38 N M Q P 398CP017IT

8 HPP5 ocche Combinazioni Tipo spirazione Mandata - Drenaggio L1- Prese Pressione - P2 Prese Manometro M1 - M2 N G6 N6 G6 G2 G2 M U6 N6 U6 G2 U CP017IT

9 Comandi HPP5 utomotive 6, ,35 110,5 DEUTCH DT04-2P 0,531 13,5 1, , ,2 P3 5,65 143,5 a 7, P2 8, , , b Disponibile a richiesta con connettori DIN Mandata Rotazione olenoide in tensione Mandata Destra a Destra b inistra a inistra b, P3 - Presa pressione G 1/8 P2 - Presa pressione G 1/4 chema idraulico M1 P2 P3 T= +40 C 0 C M2 L1 398CP017IT

10 HPP5 Comandi G Idraulico retroazionato 1, , ,8 4, b 2, ,965 24,5 a Mandata Rotazione Pilotaggio Mandata Destra a Destra b inistra a inistra b Pilotaggio PILOT PREURE (bar) % 100% (cm 3 ) DIPLCEMENT chema idraulico L1 P2 M1 a b M CP017IT

11 Comandi HPP5 I Idraulico a leva 2, , ,315 8 M3 4, P2 0, , ,7 2, , M4 3, Y X F Mandata Rotazione Leva comando Mandata Pilotaggio chema idraulico Destra Y Destra X inistra Y F (N) L1 P2M1M4 M3 inistra X % 100% (cm 3 ) DIPLCEMENT M2 398CP017IT

12 HPP5 Comandi K Idraulico diretto b 4, a 4, ,5 Mandata Rotazione Pilotaggio Mandata Pilotaggio chema idraulico Destra a Destra b inistra a inistra b PILOT PREURE (bar) 12 p - = 0 bar L1 M1 a b P2 0% 100% (cm 3 ) DIPLCEMENT M CP017IT

13 Comandi HPP5 O Elettrico proporzionale retroazionato12v 4, DEUTCH DT04-2P 7 177,8 b 3,902 99,1 3,902 99,1 a Disponibile a richiesta con connettori DIN Mandata Rotazione olenoide in tensione Mandata Pilotaggio chema idraulico Destra a Destra b (m) L1 M1 P2 inistra a inistra b Controllo Tensione nominale 12 V PILOT CURRENT Corrente min (I1) 300 m 0% 100% (cm 3 ) Corrente max (I2) 1500 m Frequanza PWM 100 Hz DIPLCEMENT M2 398CP017IT

14 HPP5 Comandi V Elettrico proporzionale retroazionato 24V 4, DEUTCH DT04-2P 7 177,8 b 3,902 99,1 3,902 99,1 a Disponibile a richiesta con connettori DIN Mandata Rotazione olenoide in tensione Mandata Pilotaggio chema idraulico Destra a Destra b (m) L1 M1 P2 inistra a inistra b Controllo Tensione nominale 24 V PILOT CURRENT Corrente min (I1) 180 m Corrente max (I2) 850 m Frequanza PWM 100 Hz 0% 100% (cm 3 ) DIPLCEMENT M CP017IT

15 Comandi HPP5 Elettrico proporzionale diretto 12 V 4,35 110,5 DEUTCH DT04-2P 5, b 3,902 99,1 3,902 99,1 a Disponibile a richiesta con connettori MP JUNIOR Mandata Rotazione olenoide in tensione Mandata Pilotaggio chema idraulico Destra a Destra b (m) L1 M1 P2 inistra a inistra b Controllo Tensione nominale 12 V PILOT CURRENT 920 p - = 0 bar Corrente min (I1) 300 m Corrente max (I2) 1500 m Frequanza PWM 100 Hz 0% 100% (cm 3 ) DIPLCEMENT M2 398CP017IT

16 HPP5 Comandi W Elettrico proporzionale diretto 24 V 4,35 110,5 DEUTCH DT04-2P 5, b 3,902 99,1 3,902 99,1 a Disponibile a richiesta con connettori MP JUNIOR Mandata Rotazione olenoide in tensione Mandata Pilotaggio chema idraulico Destra a Destra b (m) L1 M1 P2 inistra a inistra b Controllo Tensione nominale 24 V PILOT CURRENT 460 p - = 0 bar Corrente min (I1) 180 m Corrente max (I2) 850 m Frequanza PWM 100 Hz 0% 100% (cm 3 ) DIPLCEMENT M CP017IT

17 Predisposizioni HPP5 2 E con pompa di sovralimentazione 1,87 47,5 0, M10 47 Nm 3, ,004 0,002 82, ,10 0,05 E 9T 16/32 DP 120 Nm 4, ,4 9, , E con pompa di sovralimentazione 1,594 40,5 0,61 15,5 M Nm ,004 0, , ,10 0,05 E 13T 16/32 DP 310 Nm 5, , ,5 0, CP017IT

18 HPP5 Predisposizioni 5 E senza pompa di sovralimentazione 1,87 47,5 0, M10 47 Nm 3, ,004 0,002 82, ,10 0,05 E 9T 16/32 DP 120 Nm 4, ,4 9, , E senza pompa di sovralimentazione 1,594 40,5 0,61 15,5 M Nm ,004 0, , ,10 0,05 E 13T 16/32 DP 310 Nm 5, , ,5 0, CP017IT

19 ccessori HPP5 E icurezza operatore assente 4, ,7 DEUTCH DT04-2P PU 4, , , , , PU - Pilotaggio sblocco freno G1/4 chema idraulico P2 M1 L1 a b PU M2 398CP017IT

20 HPP5 ccessori H Inching idraulico (solo comando ) PU 6, ,35 110,5 4,35 110,5 DEUTCH DT04-2P 0,531 13,5 7, ,2 4,39 111,5 1, P3 5,65 143,5 a 7, P2 8, , , b Disponibile a richiesta con connettori DIN chema idraulico PU - Pilotaggio inching G1/8, P3 - Presa pressione G1/8 P2 - Presa pressione G1/4 M1 P2 P3 PU T= +40 C 0 C M2 L CP017IT

21 ccessori HPP5 J Taglio di pressione P2 3, , , , , , P2 - Presa pressione G1/4 chema idraulico L1 P2 M1 a b M2 398CP017IT

22 HPP5 ccessori M Inching meccanico (solo comando ) 6, ,35 110,5 DEUTCH DT04-2P 0,531 13,5 1, , ,2 P3 5,65 143,5 7, , OFF ON P2 8, b 6, , , Disponibile a richiesta con connettori DIN a chema idraulico, P3 - Presa pressione G 1/8 P2 - Presa pressione G 1/4 M1 P2 P3 T= +40 C 0 C M2 L CP017IT

23 ccessori HPP5 V Valvola di flussaggio (5-7 l/min) 2, ,453 11,5 2, , , Presa pressione G1/8 chema idraulico L1 M1 a b M2 398CP017IT

24 HPP5 ccessori W Limitatore di potenza P2 3, , , , , , P2 - Presa pressione G1/4 chema idraulico M1 L1 a b P2 M CP017IT

25 ccessori HPP5 X Filtro con indicatore di intasamento Indicatore differenziale elettrico - 30 VDC - 0,2 max 7, PU 2, , , , ,5 PU - Presa olio filtrato G1/4 chema idraulico L1 M1 a b PU M2 398CP017IT

26 HPP5 ccessori Y Filtro senza indicatore di intasamento 7, PU 2, , , , ,5 PU - Presa olio filtrato G1/4 chema idraulico L1 M1 a b PU M CP017IT

27 ccessori HPP5 398CP017IT

28 HPP5 Istruzioni per l ordinazione HPP Cilindrata enso di rotazione R Destro L inistro 5 Flange E 4 Estremità alberi 1 E 15T 16/32 DP 3 E 14T 12/24 DP 7 Tipo bocche N E - Gas M E - Unf 8 Comandi utomotive G Idraulico retroazionato I K Idraulico a leva Idraulico a distanza O V Elettrico proporzionale retroazionato 12V Elettrico proporzionale retroazionato 24V W Elettrico proporzionale diretto 12V Elettrico proporzionale diretto 24V 9 Taratura valvola 150 bar D 180 bar E G 210 bar 250 bar I L 280 bar 300 bar O P 350 bar 400 bar 10 Predisposizioni 0 Nessuna senza pompa di alimentazione 1 Nessuna con pompa di alimentazione 2 3 E con pompa di sovralimentazione E con pompa di sovralimentazione 5 6 E senza pompa di sovralimentazione E senza pompa di sovralimentazione 11 ccessori 0 Nessuna opzione E icurezza operatore assente H Inching idraulico (solo comando ) Esecuzioni speciali... J M V Taglio di pressione Inching meccanico (solo comando ) Valvola di flussaggio W X Y Limitatore di potenza Filtro con indicatore di intasamento elettrico Filtro senza indicatore di intasamento elettrico CP017IT