2006/42/CE, 2014/33/UE, EN 81-20, EN 81-50, UNI EN 12100, 2014/30/UE, 2014/35/UE [EN81-1]
|
|
|
- Salvatore Lolli
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 BRH0013_REV 02 MR14 SICOR S.p.A. Sede e Centro di produzione Viale Caproni 32 (Zona industriale) Rovereto (TN) Italia Tel Fax info@sicor-spa.it
2
3 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza delle Direttive/Normative: 2006/42/CE, 2014/33/UE, EN 81-20, EN 81-50, UNI EN 12100, 2014/30/UE, 2014/35/UE [EN81-1] Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC; i controlli dei componenti sono effettuati con sistema Zeiss di misura tridimensionale. I test finali relativi a vibrazioni, rumorosità etc. vengono fatti al 100%. Gli argani Sicor assicurano un funzionamento esente da vibrazioni e hanno un livello di rumorosità (entro la gamma VDI 2566) < 60 dba. Le pulegge sono in ghisa EN-GJS UNI EN 1563 con durezza superiore ai 250 HB. I freni sono a doppia azione indipendente. Per tutti i modelli è utilizzato olio sintetico. I motori standard utilizzati sono di costruzione italiana con classe di protezione F e isolamento IP21, ventilazione forzata,180 avv/h e 240 avv/h ad alta efficienza CDF 60%. Sono disponibili telai standard con/senza puleggia di deviazione e tamponi antivibranti. Possono essere corredati di encoder, tacodinamo, protezioni di sicurezza standard e freno di sicurezza albero lento. Ogni argano è dotato di manuale uso e manutenzione e certificato di conformità (a richiesta). I criteri di progettazione degli argani Sicor, unitamente all uso di materiali di ottima qualità garantiscono una lunga durata. Per ulteriori informazioni si prega di consultare il Catalogo Tecnico. I nostri uffici commerciali sono a disposizione per ogni informazione. FEATURES Sicor machines meet the requirements of the following standards Directives/Norms: 2006/42/CE, 2014/33/UE, EN 81-20, EN 81-50, UNI EN 12100, 2014/30/UE, 2014/35/UE [EN81-1] Working process with CNC flexible machinery system. The components are tested with Zeiss three-dimensional testing machines. Final running-tests concerning vibrations, noise a.s.o. are carried out on 100% of gear boxes production. Smooth quite operation, noise level (within the range of VDI 2566) < 60 dba are guaranteed by Sicor gearboxes. Cast iron EN-GJS UNI EN 1563 with hardness over 250HB is used for traction sheaves. Twin-Brakes with mechanically independent action. Synthetic oil is used for each model. The standard motors used are of italian production, protection class F, insulation Class IP21, forced ventilation 180 St/h and 240 St/h high efficiency CDF 60%. Standardized machine frames with/without deflection pulley, with vibration dampers are available. Gear boxes can be supplied equipped with Encoder, Tachometer, standard safety protections and safety slow shaft brake. Each gear box is complete with the Operation and Maintenance Manual. The Certificate of Conformity is supplied on demand. The high quality of both the gear boxes projects criteria and the material used guarantee the long life of Sicor hoisting machines. For any information, please refer to the technical catalogue. Our Sales Dept. are at your disposition for any information you may need. Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.3
4 MR14 Carico Statico Massimo = 3300 kg Max. Static Load Gamma Potenze 50 Hz 4 poli ACVVVF = 4 11 kw Range Power Gamma Potenze 50 Hz 4/16 poli = 4 6,8 kw Range Power Gamma Potenze 50 Hz 6 poli ACVVVF = 2,6 5 kw Range Power Gamma Potenze 50 Hz 6/16 poli = 2,6 4,5 kw Range Power Gamma Potenze 60 Hz 4 poli ACVVVF = 4,2 12 kw Range Power Gamma Potenze 60 Hz 4/16 poli = 4,4 7,4 kw Range Power Gamma Potenze 60 Hz 6 poli ACVVVF = 3 5,5 kw Range Power Gamma Potenze 60 Hz 6/16 poli = 3 4,9 kw Range Power di = 1/74; 1/65; 1/58; 1/52; 1/49; 1/45; 2/53; 2/71; 3/47 Peso Argano = 250 kg Gear Weight Capacità Olio = 4,8 l Oil capability Argano Dx o Sx (visto dal motore) Foto argano Sx Gear Box Rh o Lh (see from motor) Pictures Gear Lh I valori di rendimento globale riduttore sono presenti in fondo ad ogni tabella portate The gearbox efficiency value are present above each duty table I valori di rendimento motore sono presenti all interno della tabella dati motore The motor efficiency value are present in the table electric motor data BRH0013_REV 02 p.4 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
5 DIMENSIONI DIMENSION Sistema Avvolgimento Roping System CSW Puleggia di Trazione Traction sheave Dimensione Dimension Carico*) Load*) Direzione Carico Statico Static Load Direction D[mm] E[mm] P[mm] F[kN] [%] % ,4 100% 100% % 600 *) Carico statico massimo CSW: Sistema di avvolgimento convenzionale *) Max. static load on the slow shaft: CSW: Conventional single wrap Elettromagnete Freno Electromagnet of Brake [V] [A] [W] 24 4, , , , , , Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.5
6 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1500 rpm 4 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4 4,8 5,5 6 7,5 9,2 11 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.6 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
7 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1500 rpm 4 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4 4,8 5,5 6 7,5 9,2 11 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 4 4,8 5,5 6 7,5 9,2 11 1/74 0,64 1/65 0,67 0,68 1/58 0,68 0,70 0,71 1/52 0,69 0,71 0,72 0,73 1/49 0,69 0,71 0,72 0,73 0,75 1/45 0,70 0,72 0,73 0,74 0,76 0,77 2/71 0,76 0,78 0,79 0,79 0,81 0,82 0,83 2/53 0,77 0,79 0,80 0,81 0,83 0,84 0,84 3/47 0,79 0,81 0,83 0,84 0,85 0,87 0,88 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.7
8 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1500/375 rpm 4/16 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4 4,8 5,5 6,8 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.8 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
9 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1500/375 rpm 4/16 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4 4,8 5,5 6,8 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 4 4,8 5,5 6,8 1/74 0,64 1/65 0,67 0,68 1/58 0,68 0,70 0,71 1/52 0,69 0,71 0,72 0,74 1/49 0,69 0,71 0,72 0,74 1/45 0,70 0,72 0,73 0,75 2/71 0,76 0,78 0,79 0,80 2/53 0,77 0,79 0,80 0,82 3/47 0,79 0,81 0,83 0,85 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.9
10 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1000 rpm 6 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 2,6 3,6 4,2 5 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.10 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
11 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1000 rpm 6 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 2,6 3,6 4,2 5 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 2,6 3,6 4,2 5 1/74 0,64 1/65 0,67 0,69 1/58 0,68 0,71 0,72 1/52 0,69 0,72 0,73 0,74 1/49 0,69 0,72 0,74 0,75 1/45 0,70 0,73 0,75 0,76 2/71 0,76 0,79 0,80 0,81 2/53 0,77 0,81 0,82 0,83 3/47 0,80 0,83 0,85 0,86 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.11
12 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1000/375 rpm 6/16 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 2,6 3,2 3,6 4,5 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.12 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
13 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1000/375 rpm 6/16 Poli 50Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 2,6 3,2 3,6 4,5 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 2,6 3,2 3,6 4,5 1/74 0,64 1/65 0,67 0,68 1/58 0,68 0,70 0,71 1/52 0,69 0,71 0,72 0,74 1/49 0,69 0,71 0,72 0,74 1/45 0,70 0,72 0,73 0,75 2/71 0,76 0,78 0,79 0,80 2/53 0,77 0,80 0,81 0,82 3/47 0,80 0,82 0,83 0,85 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.13
14 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1800 rpm 4 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4,2 6,5 8, , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.14 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
15 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1800 rpm 4 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4,2 6,5 8, , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 4,2 6,5 8, /74 0,62 0,66 1/65 0,65 0,69 0,71 1/58 0,66 0,71 0,73 0,74 1/52 0,67 0,72 0,74 0,75 0,76 1/49 0,67 0,72 0,74 0,75 0,76 1/45 0,68 0,73 0,75 0,76 0,77 2/71 0,74 0,78 0,80 0,81 0,82 2/53 0,75 0,80 0,82 0,83 0,84 3/47 0,78 0,83 0,85 0,86 0,87 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.15
16 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1800/450 rpm 4/16 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4,4 5,2 6 7,4 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.16 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
17 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1800/450 rpm 4/16 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 4,4 5,2 6 7,4 1, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 4,4 5,2 6 7,4 1/74 0,63 1/65 0,66 0,67 1/58 0,67 0,69 0,70 1/52 0,68 0,70 0,71 0,73 1/49 0,68 0,70 0,71 0,73 1/45 0,69 0,71 0,72 0,74 2/71 0,75 0,76 0,78 0,79 2/53 0,76 0,78 0,79 0,81 3/47 0,79 0,81 0,82 0,84 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.17
18 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1200 rpm 6 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 3 4 4,7 5,5 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.18 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
19 TABELLE PORTATE DUTY TABLE ACVVVF 1200 rpm 6 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 3 4 4,7 5,5 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 3 4 4,7 5,5 1/74 0,63 1/65 0,66 0,69 1/58 0,68 0,71 0,72 1/52 0,68 0,71 0,73 0,74 1/49 0,69 0,72 0,73 0,75 1/45 0,70 0,73 0,74 0,75 2/71 0,76 0,78 0,80 0,81 2/53 0,77 0,80 0,81 0,82 3/47 0,79 0,82 0,84 0,85 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.19
20 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1200/450 rpm 6/16 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 3 3,5 4 4,9 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / continua continue BRH0013_REV 02 p.20 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
21 TABELLE PORTATE DUTY TABLE AC2 1200/450 rpm 6/16 Poli 60Hz Sospensione 1:1 Roping 1:1 Velocità sincrona Speed syncronous Diametro Puleggia di Trazione Traction Sheave Diameter Coppia Max in uscita Max Output Torque Portata Max "kg" Max Rated Load "kg" Potenza Motore "kw" Motor Output "kw" Asyncronous [m/s] [mm] [i] [Nm] 3 3,5 4 4,9 0, / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Le Portate non comprendono il peso delle funi. Per conoscere la Portata netta, sottrarre il peso delle funi Posizione Argano = Alto Contrappeso = 50% Rendimento = 0,80 Listed Loads Don t Include The Rope s Weight. In Order To Know The Net Loads Capability, subtract Rope s Weight From The Listed Loads Position Of The Gear-Box = Up Counterweight = 50% Plant efficiency = 0,80 Potenza Motore "kw" - Motor Output "kw" Efficienza Argano - Gear-Box Efficiency [i] 3 3,5 4 4,9 1/74 0,63 1/65 0,66 0,68 1/58 0,68 0,69 0,71 1/52 0,68 0,70 0,71 0,73 1/49 0,69 0,71 0,72 0,74 1/45 0,70 0,72 0,73 0,75 2/71 0,76 0,77 0,78 0,80 2/53 0,77 0,79 0,80 0,82 3/47 0,79 0,81 0,82 0,84 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.21
22 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA ACVVVF 1500 rpm 4 Poli 50Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase a 20 C Resistance at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 4 4,8 5,5 6 7,5 9,2 11 [V] [Hz] [rpm] [rpm] [A] 9,3 10,6 11, , ,1 [A] [%] [%] [Nm] [ ] [ ] F F F F F F F [Ω] 0,99 0,99 0,99 0,65 0,48 0,40 0,32 [ ] 0,72 0,78 0,80 0,71 0,72 0,72 0,76 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. BRH0013_REV 02 p.22 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
23 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA AC2 1500/375 rpm 4/16 Poli 50Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Coppia Nominale Nominal Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase 4 poli a 20 C Resistance 4 poles at 20 C Resistenza di fase 16 poli a 20 C Resistance 16 poles at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 4 4,8 5,5 6,8 [V] [Hz] [rpm] 1500/ / / /375 [rpm] 1410/ / / /310 [A] 9/6,5 10,5/9 12/9 15,5/12 [A] 40/10 50/13 55/13,5 72/18 [%] [%] [Nm] 67/46 85/58 93/61 119/87 [Nm] [ ] [ ] F F F F R 4 [Ω] 1,46 1,19 0,95 0,76 R 16 [Ω] 7,82 6,16 5,40 3,71 [ ] 0,72 0,72 0,77 0,77 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.23
24 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA ACVVVF 1000 rpm 6 Poli 50Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase a 20 C Resistance at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 2,6 3,6 4,2 5 [V] [Hz] [rpm] [rpm] [A] 6,5 9,8 12,3 15,2 [A] [%] [%] [Nm] [ ] [ ] F F F F [Ω] 0,9 1,2 0,9 0,7 [ ] 0,68 0,73 0,63 0,65 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. BRH0013_REV 02 p.24 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
25 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA AC2 1000/375 rpm 6/16 Poli 50Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Coppia Nominale Nominal Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase 4 poli a 20 C Resistance 4 poles at 20 C Resistenza di fase 16 poli a 20 C Resistance 16 poles at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 2,6 3,2 3,6 4,5 [V] [Hz] [rpm] 1000/ / / /375 [rpm] 912/ / / /287 [A] 7,5/6,1 9,1/7,2 10,3/8,5 12,3/10 [A] 25,2/8,7 33,3/10,7 39,3/13,2 46/14,9 [%] [%] [Nm] 56,5/40,3 68,7/46,4 85,7/61,8 97,9/69 [Nm] [ ] [ ] F F F F R 4 [Ω] 2,3 1,7 1,5 1,2 R 16 [Ω] 9,2 7,7 5,7 4,8 [ ] 0,66 0,64 0,64 0,66 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.25
26 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA ACVVVF 1800 rpm 4 Poli 60Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase a 20 C Resistance at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 4,2 6,5 8, [V] [Hz] [rpm] [rpm] [A] 9, ,5 25 [A] [%] [%] [Nm] [ ] [ ] F F F F F [Ω] 0,71 0,46 0,36 0,27 0,23 [ ] 0,74 0,73 0,75 0,75 0,76 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. BRH0013_REV 02 p.26 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
27 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA AC2 1800/450 rpm 4/16 Poli 60Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase a 20 C Resistance at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 4,4 5,2 6 7,4 [V] [Hz] [rpm] 1800/ / / /450 [rpm] 1665/ / / /345 [A] 10,5/7,5 12,5/9 13,7/10,2 16,5/11,5 [A] 47/10,5 52,5/13,3 57/15 58/17,5 [%] [%] [Nm] 61/38 73/50 85/55 100/68 [ ] [ ] F F F F [Ω] 1,10/7,05 0,86/5,07 0,73/4,38 0,58/3,73 [ ] 0,73 0,75 0,78 0,79 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.27
28 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA ACVVVF 1200 rpm 6 Poli 60Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase a 20 C Resistance at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 3 4 4,7 5,5 [V] [Hz] [rpm] [rpm] [A] 8,2 11,9 14,1 15 [A] [%] [%] [Nm] [ ] [ ] F F F F [Ω] 1,33 0,91 0,70 0,54 [ ] 0,67 0,65 0,61 0,70 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. BRH0013_REV 02 p.28 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
29 DATI ELETTRICI MOTORI ELECTRIC MOTOR DATA AC2 1200/450 rpm 6/16 Poli 60Hz Parametri Motore Motor Parameters (1) (3) Tensione Nominale (collegamento stella) Rated Voltage (star connection) Fraquenza Frequency Giri Sincroni Syncronous Speed Giri Asincroni Asyncronous Speed Corrente Nominale (2) Nominal Current Corrente Avviamento (2) Start Current Rendimento Efficiency Ciclo di Lavoro Duty Cycle Coppia Avviamento Starting Torque Coppia Nominale Nominal Torque Classe di Protezione IP Protection Class IP Classe di Isolamento Insulation Class Resistenza di fase 4 poli a 20 C Resistance 4 poles at 20 C Resistenza di fase 16 poli a 20 C Resistance 16 poles at 20 C Fattore di Potenza cos φ Cos φ Power Factor Potenza Nominale Asincrona Asyncronous Nominal Power [kw] 3 3,5 4 4,9 [V] [Hz] [rpm] 1200/ / / /450 [rpm] 1105/ / / /365 [A] 8,9/7,6 10,6/8,8 11,8/10,2 13,8/11,9 [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [ ] [ ] F F F F R 4 [Ω] 2,11 1,49 1,21 1,07 R 16 [Ω] 7,14 5,58 4,87 3,74 [ ] 0,64 0,63 0,62 0,67 (1) I motori sono forniti di serie con collegamento a stella ( Y ), è possibile da parte del cliente la riconfigurazione a triangolo ( ). (2) I valori di corrente indicati sono riferiti alla tensione di 400V. Per valori di corrente con connessione a triangolo moltiplicare i valori per 1,732. (3) La tensione di alimentazione standard è adatta per reti V/ V. L argano include un ventilatore, 1~ V, 50/60Hz, 0,7A. Disponibile su richiesta tensione alimentazione ventilatore 115V. Nell inerzia indicata è compreso albero veloce ed escluso il volano. (1) The motors are standard supplied with star connection ( Y ), the customer can arrange a triangle reconfiguration ( ). (2) The indicated current values are related to the voltage of 400V. For current values with triangle connection, multiply the values by 1,732. (3) The standard supply voltage is suitable for V/ V power supplies. The winch includes a fan, 1~ V, 50/60Hz, 0.7A. Available on request 115V supply voltage. In the indicated inertia is included the high speed shaft, while the flywheel is excluded. Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.29
30 PULEGGE DI TRAZIONE E DIAMETRO NUMERO FUNI TRACTION SHEAVES AND ROPE GROOVES Sistema Avvolgimento Roping System CSW Puleggia di Trazione Traction sheave n golexd n ropexd Interasse Gole Rope Distance D[mm] E[mm] I[mm] xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD13 19 γ β gole a V con sottointaglio V grooves with undercut γ β gole a U con sottointaglio U grooves with undercut γ = angolo gola/groove angle β = angolo sottointaglio/undercut angle BRH0013_REV 02 p.30 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
31 PULEGGE DI DEVIAZIONE E DIAMETRO NUMERO FUNI DIVERTING PULLEYS AND ROPE GROOVES Puleggia di Deviazione Diverting Pulley n golexd n ropexd Interasse Gole Rope Distance D[mm] E[mm] I[mm] xD8 14 6xD xD xD xD xD13 19 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.31
32 TELAIO BED PLATE MACCHINA IN ALTO SENZA PULEGGIA DI DEVIAZIONE AVVOLGIMENTO TIPO CSW TOP MACHINE WITHOUT DIVERTING PULLEY FOR CSW ROPING Telaio codice XTE0339 Telaio comprende i tamponi antivibranti Peso del telaio: 60 kg. Machine Bed Plate marking XTE0339 The bed plate includes vibration dampers Weight of machine bed plate: 60 kg. Macchina Destra Right hand Machine Posizione di installazione Installation Position Macchina Sinistra Left hand Machine BRH0013_REV 02 p.32 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
33 TELAIO BED PLATE MACCHINA IN ALTO CON PULEGGIA DI DEVIAZIONE AVVOLGIMENTO TIPO CSW TOP MACHINE WITH DIVERTING PULLEY FOR CSW ROPING ARGANO MR14/B GEAR BOX MR14/B Telaio codice XTE0340 Telaio comprende i tamponi antivibranti e puleggia di deviazione Peso del telaio: 180 kg. Machine Bed Plate marking XTE0340 The bed plate includes vibration dampers and diverting pulley Weight of machine bed plate: 180 kg. Macchina Destra Right hand Machine Posizione di installazione Installation Position Macchina Sinistra Left hand Machine Puleggia di Trazione Traction Shave X L max D[mm] [mm] [mm] Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice! BRH0013_REV 02 p.33
34 CONFIGURAZIONE TAMPONI ANTIVIBRANTI PER TELAIO XTE0339 VIBRATIONS DAMPER SET UP FOR MACHINE BED PLATE XTE0339 ø100 Codice tamponi Damper marking TAI0110 Dimensione Dimension [mm] D.100x CONFIGURAZIONE TAMPONI ANTIVIBRANTI PER TELAIO XTE0340 VIBRATIONS DAMPER SET UP FOR MACHINE BED PLATE XTE0340 ø100 Codice tamponi Damper marking TAI0110 Dimensione Dimension [mm] D.100x BRH0013_REV 02 p.34 Soggetto a modifiche senza preavviso!/subject to change without notice!
35
36 SICOR S.p.A. Sede e Centro di produzione Viale Caproni 32 (Zona industriale) Rovereto (TN) Italia Tel Fax info@sicor-spa.it
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 04 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 01 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 04 ARGANO - GEAR-BO MR26 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine
ARGANO SH130/B GEAR BOX SH130/B CARATTERISTICHE. Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva:
SH 130 BRH0021_REV 01 SICOR S.p.A. Sede e Centro di produzione Viale Caproni 32 (Zona industriale) 38068 Rovereto (TN) Italia Tel. +39 0464 484111 Fax +39 0464 484100 www.sicor-spa.it info@sicor-spa.it
FEATURES. (*) patented
Rev. 07 CARATTERISTICHE Le unità di trazione gearless Sicor SG-10,20,30,40,50 sono costruite in osservanza delle direttive: FEATURES Sicor SG-10,20,30,40,50 gearless machines meet the requirements of the
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 0 ARGANO - GEAR-BOX MR7-8 CARATTERISTICHE Gl argan Scor sono costrut n osservanza della drettva: 95/6/CE EN ISO 200//2 EN 8- : 2008 EN 8-80 : 2004 Le lavorazon sono esegute con macchne d precsone
FEATURES. (*) patented
Rev. 02 CARATTERISTICHE Le unità di trazione gearless Sicor SG-20-180A e SG-40-180A sono costruiti in osservanza delle direttive: 95/16/CE EN ISO 10/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono
CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE
CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE REV. 08 Catalogo Nr. stampato in Italia Catalogue No. CT 01 printed in Italy Settembre 2009 SICOR S.p.A. Head Office and Productions Center Viale Caproni 15 (Zona industriale)
Motori elettrici asincroni IEC standard trifase. Three phase IEC standard induction motors. Made in Italy
Motori elettrici asincroni IEC standard trifase Three phase IEC standard induction motors Made in Italy Il colore del prodotto rappresentato nella foto ha solo scopo illustrativo The color of the product
motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series
motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series generalità general features I motori asincroni serie ASM sono adatti per applicazioni a
NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi
Indice Index F10 F10
Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F
Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F Specifiche tecniche / Technical specifications DATI MECCANICI / MECHANICAL DATA Numero poli /
MOTORI ELETTRICI IEC STANDARD IEC STANDARD ELECTRIC MOTORS
MOTORI ELETTRICI IEC STANDARD IEC STANDARD ELECTRIC MOTORS CHIUSI VENTILATI ESTERNAMENTE ROTORE A GABBIA PROTEZIONE IP 54 SERIE (S) SERIE (D) TOTAL CLOSED FRAME EXTERNALLY VENTILATED CAGE ROTOR PROTECTION
INTRODUZIONE. I motori presentano una bassa rumorosità, durante il normale funzionamento il livello di rumorosità è inferiore a 64 dba.
INTRODUZIONE La è un'azienda (nata nel 1997) che progetta, produce e commercializza motori elettrici asincroni trifase per ascensori, dotata di mezzi e collaboratori specialisti provenienti dal settore,
MOTORI ELETTRICI ELECTRIC MOTORS
OORI RICI Caratteristiche tecniche echnical characteristics I motori ranstecno serie e Y sono chiusi e dotati di ventola di raffreddamento. a serie comprende motori ad induzione trifase 230/400 Vca a 50
MOTORI ASINCRONI TRIFASI THREE-PHASE INDUCTION MOTORS MOTEURS ASYNCHRONES TRIPHASES
MOTORI ASINCRONI TRIFASI THREE-PHASE INDUCTION MOTORS MOTEURS ASYNCHRONES TRIPHASES CHIUSI, VENTILATI ESTERNAMENTE - PROTEZIONE IP55 - ROTORE A GABBIA TOTALLY ENCLOSED, EXTERNALLY FAN COOLED - IP55 PROTECTION
GS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GS6A 1700 2100* 2500 Displacement Cilindrata [cc/rev] 1690 2127 2513 Bore Alesaggio [mm] 82 92 100 Stroke Corsa [mm] 64 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 26,90 33,86 40,00 Peak pressure Pressione
Catalogo Catalogue E1W 06-05
Catalogo Catalogue E1W 06-05...THE ELECTRIC GENERATION - - - - E1W AC ALTERNATORI/SALDATRICI AC SENZA SPAZZOLE (A CONDENSATORE) BRUSHLESS ALTERNATORS/AC WELDERS (WITH CAPACITOR) La serie E1W AC è costituita
Serie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità. 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller
Motore CC brushless Serie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità Brushless DC Motor 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller Dimensioni Dimensions Specifiche
Motori elettrici asincroni IEC standard monofase. Single phase IEC standard induction motors. Made in Italy
otori elettrici asincroni EC standard monofase Single phase EC standard induction motors ade in taly otori monofase > Single phase motors motori asincroni monofase della serie 1 sono del tipo chiuso, raffreddati
SERIES. Motori Asincroni Trifase Asynchronous three phase motors
NW I3 Motori Asincroni Trifase Asynchronous three phase motors I3 Motori Asincroni Trifase Asynchronous three phase motors In accordo con il regolamento uropeo 640/2009 e successive modifiche, Motovario
/ < " DI MANAGEMENT C RTI ICA ISTEM )3/ )3/ ä - "
64B ATTUATORE ELETTRICO - ELECTRIC ACTUATOR VERSIONE STANDARD 0-90 ( 0-180 - 0-270 ) STANDARD VERSION 0-90 (ON REQUEST 0-180 - 0-270 ) 110V AC 220V AC 100-240 AC CODICE - CODE 85H10001 85H20001 85H00003
RPS TL System. Soluzioni per l energia solare Solutions for solar energy
Soluzioni per l energia solare Solutions for solar energy RPS TL da 280 kwp a 1460 kwp RPS TL from 280 kwp to 1460 kwp RPS TL System L elevata affidabilità e la modularità della costruzione sono solo alcuni
I T A L I A N ITG 090
I T A L I A N ITG 090 I T A L I A N Duty table ITG 090 - Tavola delle prestazioni ITG 090 DIFFERENZE DI TIRO (Kg) - OUT OF BALANCE LOADS (Kg) POTENZA POWER 1,1 Kw MOTORE 1500 (giri/min.) MOTOR 1500 (r.p.m.)
TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO
MTV TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN TORRINO DI ESTRAZIONE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL ROOF-UNITS BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE Portata/Flow rate: 4 190 Pressione/Pressure:
pressostati pressure switches
CODICI DI ORDINAZIONE - ORDER CODES NC [NC] NA [NO] 17.005.0 17.004.0 Corpo: ottone OT 58 0.5 bar 0.05 MPa 48V AC Body: brass OT 58 17.007.0 IP 54 17.008.0 4 CODICE DI ORDINAZIONE - ORDER CODE NC-NA [NC-NO]
Soluzioni per l energia solare Solutions for solar energy
Multi MPPT 270V RPS TL 0280 0340 0510 0680 0850 kwp 280 340 510 680 850 Corrente di ingresso max. / Max. input current A 600 700 1050 1400 1750 Intervallo MPPT / MPPT range V 425... 875 N. MPPT 2 2 3 4
Motori c.a. 3-fase per inverter. 3-phase a.c. motors for vector/inverter. Vector-speed motors. Technical catalogue
Motori c.a. 3-fase per inverter 3-phase a.c. motors for vector/inverter Vector-speed motors Technical catalogue H - Serie AW - Motori asincroni raffreddati a liquido - Liquid cooled AW series Presentazione
SERIE - SERIES GENERALITA / FEATURES MATERIALI / MATERIALS CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE 2014
SERIE SERIES DC GENERALITA / FEATURES Elettropompe sommergibili da drenaggio con girante aperta che, oltre ad elevate portate, garantiscono prevalenze eccellen Ideali per applicazioni civili ed industriali
LAMPEGGIANTI A LED HIGHLIGHT LED BEACONS
LAMPEGGIANTI A LED HIGHLIGHT LED BEACONS edizione/edition 11-2011 1 CARATTERISTICHE LUNGA DURATA L utilizzo di LED di ultima generazione garantisce una durata del dispositivo superiore a 30.000 ore di
IPS 100 3000VA DC/AC INVERTER. Specifiche tecniche Data sheet. 24 110Vdc 230V 50 Hz
IPS 100 3000VA DC/AC INVERTER 24 110Vdc 230V 50 Hz Specifiche tecniche Data sheet SPECIFICA TECNICA INVERTER 24Vdc 230V-50Hz MODELLO MODEL 100 200 500 1000 2000 3000 dati d'ingresso Input data tensione
MOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELECTRIC MOTORS
MOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELTRIC MOTORS MOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELTRIC MOTORS Caratteristiche tecniche Le caratteristiche
MOTORI CORRENTE CONTINUA - TRAZIONE DC SERVOMOTORS - TRACTION
D.C. MOTORS MOTORI CORRENTE CONTINUA - TRAZIONE DC SERVOMOTORS - TRACTION TRA D.C. MOTORS Indice - Index Motore Serie PXF Motor Series PXF Motore Serie PF Motor Series PF Motore Serie PS Motor Series PS
SCHEDA TECNICA LAVATRICI RC/LS IM8 TECHNICAL DATA SHEET IM8 RC/LS WASHING MACHINES
SCHEDA TECNICA LAVATRICI RC/LS IM8 TECHNICAL DATA SHEET IM8 RC/LS WASHING MACHINES MODELLO MODEL CAPACITA CAPACITY DIAMETRO CESTO DRUM DIAMETER PROFONDITA CESTO DRUM DEPTH DIAMETRO DI CARICO LOAD DIAMETER
SCATTER Caratteristiche generali General features
141 Caratteristiche generali General features I destratificatori elicoidali serie scatter, sono adatti a distribuire, nella stagione invernale, volumi d aria in medi e grandi ambienti, come capannoni,
ECMG ECMG. Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS
ECMG ECMG Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI Permanent magnets D.C. HELICAL GEARMOTORS ECMG Pag. Page Indice
ALIMENTATORI PER LED serie AL1/LED power supply AL1
ALIMENTATORI PER LED serie AL1/LED power supply AL1 03/06/2013 rev.00 Alimentatore indipendente - Versione a corrente costante per power LED - Versione a tensione costante per moduli LED - Grado di protezione,ip20
MOTORI ASINCRONI TRIFASI SERIE TH 280 560 kw 160 2000 MOTORI PER AZIONAMENTO ELICHE DI MANOVRA
MOTORI ASINCRONI TRIFASI SERIE TH 280 560 kw 160 2000 MOTORI PER AZIONAMENTO ELICHE DI MANOVRA ASYNCHRONOUS THREE-PHASE MOTORS TH LINE 280 560 kw 160 2000 MOTORS FOR BOW THRUSTERS DP- 13-TH - rev 00 Caratteristiche
MOTORI PASSO-PASSO. Versioni Alta Coppia
STEP MOTORS High Versions MOTORI PASSO-PASSO Versioni Alta Coppia MOTORI PASSO-PASSO ALTA COPPIA 2 FASI 2-PHASE HIGH TORQUE SPECIFICHE SPECIFICATIONS TAGLIA SIZE monoalbero single shaft CODICE PART NUMBER
HOLCROFT POWER GENERATOR FOR QUENCHING FURNACE
OEM SALES AND HOLCROFT POWER GENERATOR FOR QUENCHING FURNACE FOR SALE Monfalcone, September 15 th 2015 Page 1 of 7 OEM SALES AND MAIN TECHNICAL DATA OF UNIVERSAL HOLCROFT POWER GENERATOR FOR ATMOSPHERE
Electric Motors. Technical Catalogue Catalogo Tecnico. 2.5.1e/i. Asynchronous Three-Phase Brake Motors Motori Asincroni Trifase Autofrenanti
lectric Motors Technical Catalogue Catalogo Tecnico Asynchronous Three-Phase Brake Motors Motori Asincroni Trifase Autofrenanti 2.5.1e/i 2002 Contents / Indice... Page / Pagina Technical Description /
SUNWAY M PLUS. Inverter solare monofase con trasformatore. Single-phase solar inverter with transformer
Inverter solare monofase con trasformatore ngle-phase solar inverter with transformer La soluzione migliore nel caso in cui esigenze normative o funzionali di modulo, d impianto o di rete, richiedano la
H1600CS H2200CC. Prestazioni ed altre caratteristiche tecniche sono presenti nel nuovo software di selezione disponibile presso l accoglienza clienti
H1600CS H2200CC H1600CS H2200CC I compressori H1600CS e H2200CC estendono la già apprezzata gamma H4 offrendosi come macchine per applicazioni in bassa, media e alta temperatura di evaporazione con volume
Combinazioni serie IL-MIL + MOT
Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore
1 2 intestatura - facing smussatura - bevelling
MULTIEDGE Range w.t. 6-60 mm (2/8 2 3/8 ) Macchina compatta e versatile, dalle poliedriche funzionalità, quali splaccatura, intestatura e smussatura di lamiere. Compact and versatile machine with a wide
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES CMG CMG CMG B Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics B2 Designazione
ALI4. edizione - edition
ALI Modello ALI Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio
MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS
MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 2 2 S T A R T S T A R T Pag. 4 M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 3 3 S T A R T S T A R T Pag. 8 1 LEGENDA - VLP
TIPO N ELETTROMAGNETI MONOBOBINA PER TRAZIONE O SPINTA
TIPO N ELETTROMAGNETI MONOBOBINA PER TRAZIONE O SPINTA IN CORRENTE CONTINUA A V cc - A 24 V cc - CON VOLTAGGIO A RICHIESTA 3 fori M8 a 0 per fissaggio 15 Sede eventuale molla per ritorno Ø 80 M8 M8 Ø 60
Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
Calcolo efficienza energetica secondo Regolamento UE n. 327/2011 Energy efficiency calculation according to EU Regulation no.
Calcolo efficienza energetica secondo Regolamento UE n. 327/2011 Energy efficiency calculation according to EU Regulation no. 327/2011 In base alla direttiva ErP e al regolamento UE n. 327/2011, si impone
Naturalmente Energia.
Naturalmente Energia. Produced by Gli aerogeneratori SWAN sono stati studiati e sviluppati principalmente per ottimizzare le caratteristiche ambientali del territorio Italiano, ponendo particolare attenzione
6 Motore P N n N T N I N cosφ η I S T S T Max J
POTENZE E DATI ELETTTRICI e asincrono trifase POWERS AND ELECTRIC DATA Asynchronous three-phase motor 2 e P N n N T N I N cosφ η I S T S T Max J Poli Poles 400 V I N T N T N kw min -1 Nm A % kg m 2 Kg
BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile)
BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) Approximate weight unit Motor oil capacity [kg] 30 [l] 1 Peso approssimativo unità Capacità olio motore Maximum
Made in Italy. Motori elettrici standard monofase Single-phase standard electric motors
ade in taly otori elettrici standard monofase Single-phase standard electric motors otori monofase > Single phase motors motori asincroni monofase della serie 1 sono del tipo chiuso, raffreddati con ventilazione
MOTORI COPPIA TORQUE MOTORS. Motori sincroni 3-fase raffreddati a liquido. 3-phase synchronous liquid cooled motors. Serie LTS
MOTORI COPPIA Motori sincroni 3-fase raffreddati a liquido TORQUE MOTORS 3-phase synchronous liquid cooled motors Serie LTS I NUOVI MOTORI SINCRONI a magneti permanenti della serie LTS SINCROVERT, sono
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors MOTORIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2
WEIGHING SYSTEMS SISTEMI DI PESATURA
WEIGHING SYSTEMS SISTEMI DI PESATURA Pesatrice Multiteste mod. FCBS20 Multi-head Weigher mod. FCBS20 Pesatrice a testate multiple dotata di 20 unità di pesatura, comandate da motori passo-passo. Nella
LE 70 : CONTROLLORE GENERICO A 70 PIN PER MACCHINE MEDIO- GRANDI
website maker LE 70 : CONTROLLORE GENERICO A 70 PIN PER MACCHINE MEDIO- GRANDI Codice prodotto: LE 70 1 / 6 2 / 6 DESCRIZIONE LE70 è un controllore programmabile per applicazioni su qualunque tipo di macchine.
RotorSospension Cube 12
RotorSospension Series RotorSospension Cube 12 Progetto Luce s.r.l. Via XX Settembre 50 - Pomaro Monferrato (AL), Italy, 15040 - Email: info@progetto-luce.it RotorSospension Cube 12 Apparecchio a sospensione
ELCART ART. 2/31580-2/31585 PAGINA 1 DI 6. servizio automatico documentazione tecnica. Side Adjust, Solder Lugs Side Adjust, Solder Lugs with Switch
ART. 2/31580-2/31585 PAGINA 1 DI 6 17mm Rotary Potentiometer Metal Shaft / Bushing Conductive Plastic Element 100,000 Cycle Life Switch Option RoHS Compliant MODEL STYLES Side Adjust, Solder Lugs Side
Visita il nostro sito web! www.fer-plast.com. www.fer-plast.com. Dal 1983
Avvolgimento con film estensibile > A tavola rotante diametro 1500 mm > Piattaforma rotante 1.5 Tavole rotanti per pallet con azionamento a pedale 24 v., sono utilizzate per le operazioni manuali di palettizzazione,
L incremento di efficienza nei motori elettrici La generazione elettrica da fonte eolica e idrica
L incremento di efficienza nei motori elettrici La generazione elettrica da fonte eolica e idrica Alberto Tessarolo Sesto, 25 giugno 2014 F O N T I E N E R G E T I C H E GEN. VETTORE - ELETTRICITA TRASPORTO
INTECNO. MICRO Gearmotors. member of TRANSTECNO. group
MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors MICRO Gearmotors 0 0 9 Catalogo generale Stock catalogue Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors Micro motoriduttori C.C. brushless Micro brushless DC gearmotors
ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS
SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO
Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003
Mod. 1067 DS1067-019 LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE Sch./Ref.1067/003 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067/032 o 1067/042 (ver. 2.00
VBX. Alesatrice Spianatrice Verticale CNC CNC Vertical Boring Machine VBX
VBX Alesatrice Spianatrice Verticale CNC CNC Vertical Boring Machine VBX VBX300 500 SPECIFICHE TECNICHE / Specifications VBX300 VBX500 CAPACITÀ DI LAVORO WORKING CAPACITY Capacità di alesatura 30-400 mm
T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail:
T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail: info@tmperformance.it For the drive shafts, we use certified
SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
CURVATURA - BENDING C50 ES
CURVATURA BENDING CURVATURA BENDING SPESSORE MASSIMO MAX thickness 5 mm Ø 38 4 mm Ø 42 3 mm Ø 50 C50 ES La curvatubi C50 ES è l attrezzatura ideale per piegare tubi rigidi oleodinamici in acciaio inox
Laminatoi Rolling mills 100 200 mm
S.p.a aminatoi Rolling mills 200 WM005IG - 03/12 Mario Di Maio Spa Via Manzoni 40-21040 Gerenzano-Saronno (VA) ITAY ( +39-02.968.2360 r.a. Fax: +39-02.968.9700 - +39-02.964.81118 e@mail: info@mariodimaio.it
POWER SUPPLY 10mA 1A POWER SUPPLY 2,5 15A
POWER SUPPLY 0mA A Code Description Page 0.006 IN 30 VAC-VDC / OUT 0.000 V 0mA ( voltage reference ).008.05 7.00 IN 30 VAC-VDC / OUT 5-30VDC A SINGLE.009.08 7.00-V IN 30 VAC-VDC / OUT 5-30VDC A SINGLE
SPECIAL MACHINES. Tre P engineering S.r.l. info@trepengineering.it www.trepengineering.it
1 SPECIAL MACHINES 2 REFERENCE STANDARD CUSTOM TESTING MACHINE INTERNAL R&D PROCEDURES INDUSTRIAL FAN 3 PERFORMANCES MEASURING DEVICES REFERENCE STANDARDS: UNI10531; ISO/DIS 5801 AMCA210; ISO 5167 REQUIREMENTS:
CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE
CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE MACCHINE PER L ALIMENTAZIONE all avanguardia dal 1969 FOOD MACHINERY from 1969 UNIQUE Mod. UNIQUE G UNIQUE S UNIQUE S UNIQUE 350 GA 2-3 AFFETTATRICI SLICING MACHINES
Electric Motors. Technical Catalogue Catalogo Tecnico. 2.5.1e/i. Asynchronous Three-Phase Brake Motors Motori Asincroni Trifase Autofrenanti
Electric Motors Technical Catalogue Catalogo Tecnico Asynchronous Three-Phase Brake Motors Motori Asincroni Trifase Autofrenanti 2.5.1e/i 2002 All technical data, outputs, dimensions and weights stated
ALI3. Modello ALI3. Model ALI3
LI3 Modello LI3 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min
elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0
Banchi aspiranti. Art. 90.215 BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER
Art. 90.215 BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER Dimensioni: Profondità cm 48 - Larghezza cm 80 - Altezza cm 87 Potenza aspiratore: Hp 0,13 Lamiera d'acciaio verniciata, colore grigio,
INTERRUTTORI DI PROSSIMITA CAPACITIVI NON AMPLIFICATI NAMUR CAPACITIVE PROXIMITY NAMUR SWITCHES
INTERRUTTORI DI PROSSIMITA CAPACITIVI NON AMPLIFICATI NAMUR SERIE SERIES KA CAPACITIVE PROXIMITY NAMUR SWITCHES INTERRUTTORI DI PROSSIMITA CAPACITIVI NAMUR CONFORMI ALLE NORME DIN 19234 E CENELEC EN50014-EN50020
NUOVA SERIE DI MOTORI A C.C. TIPO LDH NEW RANGE OF D.C. MOTORS LDH TYPE NEUE GLEICHSTROMMOTOREN REIHE LDH GRANDEZZA: FRAME SIZE: BAUGROSSE: 80-450
NUOVA SERIE DI MOTORI A C.C. TIPO LDH NEW RANGE OF D.C. MOTORS LDH TYPE NEUE GLEICHSTROMMOTOREN REIHE LDH GRANDEZZA: FRAME SIZE: BAUGROSSE: 80-450 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 54 e 55 54 and 55 11 12 13 14 15
Codice Potenza Prezzo 399010 12V 15 A 224,00 399020 12V 25 A 295,00 399030 12V 40 A 485,00 399040 24V 20 A 540,00
Carica batterie Dolphin Premium Codice Potenza Prezzo 399010 12V 15 A 224,00 399020 12V 25 A 295,00 399030 12V 40 A 485,00 399040 24V 20 A 540,00 n.b. per le caratteristiche vedi la pagina accanto Carica
INDICE TABLE OF CONTENTS. Argani elettrici a fune Electric wire rope winches
INDICE TABLE OF CONTENTS WIRE ROPE WINCHES - TECHNICAL INFORMATION ARGANI A FUNE - INFORMAZIONI TECNICHE 186 MOTORBOX TYPE - from 150 kg up to 500 kg TIPO MOTORBOX - Portate da 150 kg a 500 kg 209 PRIMO
BD2 + R24 TABELLA DI PERFORMANCE PERFORMANCES TABLE
BD2 + R24 BD2 + R24 TABELLA DI PERFORMANCE PERFORMANCES TABLE BD2 +R24 Reduction Ratio / Rapp. Riduzione 6,231:1 Nominal Displacement / Cilindrata Nominale Max Min Max Min 3000 1500 1000 750 2100 1000
NDCMG NDCMG MOTORIDuTTORI C.C. AD INgRANAggI CILINDRICI RARE EARTh D.C. helical gearmotors
Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Rare earth D.C. Helical GearmotorS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction
ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal fans single inlet forward bladed VZ serie
ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal fans single inlet forward bladed VZ serie ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal
SISTEMI DI GUAINE SPIRALATE E RACCORDI GIREVOLI
SISTEMI DI GUAINE SPIRALATE E RACCORDI GIREVOLI SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Guaine spiralate Matufless...pag. 190 Matufless spiral PVC conduit Raccordi girevoli Matufless...pag. 193
MOTORI ASINCRONI IN ESECUZIONE SPECIALE SPECIAL INDUCTION MOTORS EQUIPPED WITH
MOTORI ASINCRONI IN ESECUZIONE SPECIALE CON VENTILAZIONE ASSISTITA CON ENCODER + VENTILAZIONE ASSISTITA CON FRENO + VENTILAZIONE ASSISTITA CON FRENO + ENCODER +VENTILAZIONE ASSISTITA SPECIAL INDUCTION
E X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N
E X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N SP LINE Plate Straightening machines, for sheet thickness up to 60 mm and working width up to 3100 mm. Available with 5, 7, 9 rollers (for working every metal
riduttori epicicloidali planetary gear units
riduttori eicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols H2 ubrificazione ubrication H3 Carichi
water and technology www.camulenzi.com
water and technology www.camulenzi.com Not suppliers DESIGN PRODUCTION BUILT ON SITE AFTER SALES KNOW HOW TECHNOLOGY QUALITY INNOVATION PASSION but partner in the field of water control and regulation.
Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS
Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS I sistemi mod. i-léd SOLAR permettono di alimentare un carico sia in bassa tensione 12-24V DC, sia a 230v AC, tramite alimentazione
ETR1000/V300ZEFIRO Il treno del futuro
ETR1000/V300ZEFIRO Il treno del futuro Date: 01/07/15 Preparato da: Diego Canetta Technical Project Manager Bombardier Transportation 2015/01/26 Dall idea 2 lla realtà! Bombardier Inc. or its subsidiaries.
Ventilatori centrifughi in linea a bocche rettangolari Rectangular duct centrifugal in-line fans
Ventilatori centrifughi in linea a bocche rettangolari Rectangular duct centrifugal in-line fans SRIZION GNRL La serie rappresenta una soluzione semplice ed economica per l installazione di ventilatori
Attuatore elettrico Electrical actuator
ttuatore elettrico Electrical actuator Tipo rotativo ON-O o modulante ON-O or Modular rotary type ON-O Modulante Modular type DTI TECNICI ngolo di lavoro nominale: 90 regolabile tra 0 e 95 Tipo di regolazione:
Motori Elettrici Asincroni Trifasi
Motori Elettrici Asincroni Trifasi Norme UNEL-MEC Nuova Efficienza IE1 Costruzione chiusa Ventilazione esterna Rotore a gabbia Protezione IP55 Isolamento classe F Idonei per utilizzo con inverter Serie
Sistemi di connessione Distribox e Spiderbox
Distribox and Spiderbox connectivity systems Very small and available in several variants to optimize use of available installation space. Robust design. Available working voltage: 12V, 24V, 110V or 240V;
MOTORULLI RULLI MOTORIZZATI
E RUI MOTORIZZATI MOTORUI MsiMTR.pdf Edizione 06-02 Sono un particolare tipo di motoriduttore integrato in un rullo con profilo trapezoidale studiato per l avanzamento continuo e intermittente di nastri
A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951
TA G L I AT R I C I P E R M E TA L L I C U T T I N G O F F M A C H I N E S F O R M E TA L S T R O N Ç O N N E U S E S P O U R M E TA U X A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951 CAPACITÀ DI TAGLIO / CUTTING CAPACITY