14. Aggiornamento del Firmware

Transcript

1 14. Aggiornamento del Firmware Saranno forniti aggiornamenti FW periodici. Seguire e applicare le seguenti istruzioni che descrivono l aggiornamento FW a partire dal passaggio di login nella UI Passaggio 1 Log in Aprire un browser web su un PC e immettere l indirizzo IP della scheda ethernet ( di default, se non modificato poi dall installatore o utente) Inserire il nome utente e la password come mostrato nella Sezione 13.1 a meno che l installatore certificato Eaton o l utente finale non li abbiano già cambiati: Nome utente: admin Password: admin Figura 94: Finestra di login dell interfaccia utente del sistema xstorage Home Dopo avere eseguito il login, viene visualizzata la home page (Figura 64) con la UI divisa in 5 blocchi principali. Per continuare l aggiornamento firmware procedere su Navigation & Settings (Navigazione e impostazioni) sul lato sinistro del pannello UI Passaggio 2 avvio Nella sezione Settings (impostazioni) selezionare Firmware Upgrade come mostrato nella Figura 95. Figura 95: Finestra delle impostazioni Dopo avere effettuato la selezione, viene visualizzato quanto segue: Figura 96: Finestra di aggiornamento del firmware 54 XSTORAGE HOME INSTALLATION MANUAL MN700001IT July

2 14.3 Passaggio 3 - Aggiornamento della scheda ethernet Fare clic sull icona +Add files (aggiungi file) e selezionare il file di aggiornamento della UI con suffisso.hex dal computer (Figura97) ; file fornito periodicamente dal team xstorage Home Eaton. Figura 97: Selezione del file per l aggiornamento della scheda ethernet dell unità Inverter e quindi della UI Premere Start (avvio) per caricare il file.hex dal PC direttamente sulla scheda ethernet. Figura 98 che mostra il processo di caricamento in corso. Figura 98: Aggiornamento della scheda ethernet dell unità Inverter in corso Dopo l aggiornamento, la scheda ethernet verrà reinizializzata e per cui vi chiederà nuovamente di reintrare nel sistema con ID e pw. Si noti che l interfaccia, durante l aggiornamento, rimarrà visualizzata sullo schermo ma potrebbe non rispondere a causa dell inizializzazione. In tal caso, premere F5 per aggiornare periodicamente la finestra del browser fino a che la connessione con la scheda ethernet non verrà ristabilita. Questo processo richiederà di norma circa 5 minuti. IMPORTANTE: Si noti che il processo di aggiornamento firmware può richiedere diversi minuti. Non riavviare la scheda ethernet né scollegare l inverter dall alimentazione di rete durante il processo. XSTORAGE HOME INSTALLATION MANUAL MN700001IT July

3 14.4 Passaggio 4 - Secondo login Dopo avere aggiornato e riavviato la scheda ethernet, una volta ristabilita la connessione, eseguire nuovamente il login nell interfaccia utente del sistema xstorage Home dal browser come descritto nella Sezione Come prima, verrà visualizzata la home page. Figura 99: Home page dell interfaccia utente xstorage UI 14.5 Passaggio 5 - Aggiornamento FW dell unità Inverter Di nuovo (come nella sezione 14.2) andare alla sezione Settings (impostazioni) selezionare Firmware Upgrade Figura 100: Finestra di aggiornamento del firmware 56 XSTORAGE HOME INSTALLATION MANUAL MN700001IT July

4 Fare clic sull icona +Add files e questa volta selezionare i file.rom. (Figura101). Figura101: Selezione del file per l aggiornamento FW dell unità Inverter Premere Start e Update per caricare il file dal PC sulla scheda ethernet del sistema xstorage Home. Verrà visualizzata una ulteriore finestra con la barra del processo di aggiornamento del firmware. Figura 102: Aggiornamento del FW dell unità Inverter in corso IMPORTANTE: Si noti che il processo di aggiornamento del firmware può richiedere diversi minuti. Non riavviare la scheda ethernet né scollegare l inverter dall alimentazione di rete durante il processo. L aggiornamento del firmware sarà completato (Figura 103) facendo clic sul pulsante OK (come illustrato sotto) che farà chiudere le finestre visualizzate. Figura 103: Completamento dell aggiornamento del FW XSTORAGE HOME INSTALLATION MANUAL MN700001IT July

5 14.6 Passaggio 6 - Conferma aggiornamento Si può verificare il corretto aggiornamento del firmware controllando quale versione è attualmente in esecuzione sulla scheda ethernet del sistema xstorage Home. Per fare questo, selezionare la sezione Settings sul pannello di sinistra dell interfaccia utente del sistema xstorage Home. Questa volta, selezionare l opzione IT Information (Figura 104). Figura 104: Individuare l informazione IT nella sezione Settings SI aprirà una finestra (Figura 105) che permetterà di verificare la corrispondenza tra i nuovi file caricati e quelli in esecuzione sull unità del sistema xstorage Home. La finestra deve indicare quanto segue: Figura 105: Verifica delle versioni del FW e della scheda ethernet dell unità Inverter La versione del FW della scheda ethernet ( Card version ) deve corrispondere al file.hex sul computer. In questo esempio è indicato come XSTH1PNP_V hex gli ultimi caratteri identificano la versione in esecuzione da confrontare con il file caricato; La versione del FW dell inverter ( Firmware version ) deve corrispondere al file.rom sul computer. o In questo esempio è indicato come XSTH1P_V ROM hex gli ultimi caratteri identificano la versione in esecuzione da confrontare con il file caricato. Se queste due versioni non corrispondono ai file.hex e.rom appena caricati, rifare la procedure e/o contattare il rappresentante del supporto tecnico Eaton che vi aiuterà a identificare il motivo per cui l aggiornamento non ha avuto successo. 58 XSTORAGE HOME INSTALLATION MANUAL MN700001IT July