INDICE. Introduzione

Transcript

1 INDICE Abbreviazioni...5 Introduzione 1. Lo «Stato del porto» nel diritto internazionale Il regime internazionale dei porti marittimi L'accesso delle navi straniere ai porti (Segue) Le navi in pericolo La giurisdizione dello Stato costiero sulle acque interne Il regime dei porti italiani Capitolo I Lo Stato del porto nella Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare 1. L'accesso ai porti degli Stati I poteri di applicazione dello Stato del porto L'art. 218 della Convenzione sul diritto del mare: storico e disciplina (Segue) Le condizioni di esercizio (Segue) Il fondamento (Segue) La natura pattizia o consuetudinaria L'applicazione della normativa sull'immersione dei rifiuti da parte dello Stato portuale Le misure di controllo della navigabilità Le salvaguardie a favore dello Stato di bandiera e della nave straniera...66 Capitolo II Lo Stato del porto negli strumenti internazionali relativi all'inquinamento marino e alla sicurezza marittima 1. Premessa Lo Stato del porto negli strumenti internazionali sulla prevenzione dell'inquinamento marino L'inquinamento da idrocarburi: la Convenzione internazionale per la prevenzione dell inquinamento del mare da idrocarburi del (Segue) La Convenzione internazionale per la prevenzione dell inquinamento causato da navi del (Segue) La Convenzione internazionale sulla preparazione, la lotta e la cooperazione in materia di inquinamento da idrocarburi del

2 2.4 L'inquinamento da scarichi in mare: la Convenzione sulla prevenzione dell inquinamento marino causato dallo scarico di rifiuti ed altre sostanze del 1972 e il Protocollo del (Segue) La Convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marittimo da scarico da navi ed aeromobili del 1972 e la Convenzione per la protezione dell ambiente marino dell Atlantico nord-orientale del La Convenzione internazionale sul controllo dei sistemi anti-vegetativi nocivi sulle navi del Convenzioni regionali sulla protezione dell'ambiente marino L'inquinamento biologico: la Convenzione internazionale per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti del (Segue) Le Linee guida sull'inquinamento biologico La Convenzione internazionale per un riciclaggio sicuro delle navi e compatibile con l ambiente del Lo Stato del porto nelle convenzioni internazionali sulla sicurezza marittima La Convenzione internazionale sulle linee di carico del La Convenzione sulla salvaguardia della vita umana in mare del La Convenzione internazionale sui campioni di addestramento, della certificazione e della sorveglianza per i marinai del 1978 e la Convenzione internazionale sui campioni di addestramento, della certificazione e della sorveglianza per i marinai dei pescherecci del Il Protocollo di Torremolinos del La Convenzione internazionale sulla sicurezza dei container del Lo Stato del porto e la security Il Codice ISPS Altri strumenti pertinenti in materia di security Lo Stato del porto e altri strumenti internazionali relativi alla navigazione Il contributo dell'organizzazione marittima internazionale in materia di controllo dello Stato del porto Le Procedure sul controllo dello Stato del porto Il Codice per l'implementazione degli strumenti vincolanti dell'organizzazione marittima internazionale Sviluppi recenti in seno ai comitati e sotto-comitati Capitolo III Lo Stato del porto e le condizioni di vita e di lavoro dei marittimi 1. L'«elemento umano» nell'ambito della navigazione marittima Il controllo dello Stato del porto relativo alle condizioni di vita e di lavoro a bordo delle navi La Convenzione (n. 147) sulle norme minime da osservare sulle navi mercantili L'estensione del controllo al settore della pesca Le responsabilità dello Stato del porto nella Convenzione sul lavoro marittimo del Premessa

3 3.2 Il Port State Control (Segue) La gestione dei reclami sporti a terra dai marittimi La responsabilità nei confronti dei marittimi abbandonati Il contributo al benessere dei marittimi Capitolo IV Lo Stato del porto e la pesca illecita, non dichiarata e non regolamentata 1. Il fenomeno della pesca illecita, non dichiarata e non regolamentata Poteri, doveri e obblighi dello Stato del porto negli strumenti internazionali sulla pesca L'Accordo di conformità del 1993 e il Codice di condotta per una pesca responsabile del L'Accordo sugli stock ittici del Il Piano d'azione internazionale contro la pesca INN del Il Modello di Schema sulle misure dello Stato del porto del L'Accordo sulle misure dello Stato del porto contro la pesca INN del Prassi degli organismi regionali di gestione della pesca Premessa La Commissione per la conservazione delle risorse marine viventi dell'antartico La Commissione per la conservazione del tonno rosso del sud La Commissione regionale per la pesca nel Mediterraneo Gli organismi regionali di gestione della pesca per l'oceano Atlantico L'Organizzazione per la pesca nell'atlantico nord-occidentale La Commissione per la pesca nell'atlantico nord-orientale L'Organizzazione per la pesca nell'atlantico sud-orientale La Commissione internazionale per la conservazione del tonno atlantico Gli organismi regionali di gestione della pesca per l'oceano Pacifico La Commissione per la pesca nel Pacifico centro-occidentale L'Organizzazione sulle specie anadrome del Pacifico settentrionale La Commissione inter-americana per il tonno tropicale L'Organizzazione di gestione della pesca per il Pacifico del sud La Commissione per il tonno dell'oceano Indiano Considerazioni generali sulle misure regionali dello Stato del porto Capitolo V I memoranda d'intesa sul controllo dello Stato del porto 1. Preminenza del controllo regionale dello Stato del porto Caratteristiche comuni ai memoranda d'intesa sul controllo dello Stato del porto La natura giuridica dei memoranda d'intesa sul controllo dello Stato del porto Il memorandum di Parigi sul controllo dello Stato del porto del Sviluppi recenti in seno ai memoranda d'intesa sul controllo dello Stato del porto

4 Capitolo VI Lo Stato del porto nell'ambito dell'unione europea 1. L'affermazione di un autonomo regime di controllo dello Stato del porto nell'ambito dell'unione europea La disciplina generale sul controllo dello Stato del porto La direttiva 2009/16/CE Il monitoraggio e l'assistenza dell'agenzia europea per la sicurezza marittima L'organizzazione del controllo dello Stato del porto in Italia Il controllo dello Stato del porto nelle normative sulla sicurezza marittima Rinvio alla direttiva 2009/16/CE Rinvio al Port State Control previsto in convenzioni internazionali Autonomi regimi di controllo: in materia di safety e condizioni sociali dei marittimi (Segue) In materia di pesca INN Altre forme di intervento degli Stati membri del porto La predisposizione di impianti portuali per la raccolta dei rifiuti e dei residui delle navi I poteri di applicazione rispetto a scarichi illeciti delle navi La partecipazione alle inchieste sui sinistri o sugli incidenti marittimi Il contributo alla salvaguardia della security Conclusioni 1. Affermazione e evoluzione del Port State Control Tendenza alla diversificazione delle forme d'intervento dello Stato del porto (Segue) Assunzione di obblighi o doveri Uno Stato del porto responsabile della tutela d'interessi comuni? Bibliografia

5 Abbreviazioni Am. Journ. Int. Ann. Inst. dr. int. Ann. dr. mer Ann. dr. mar. aér. Ann. dr. mar. oc. Ann. fr. dr. int. Asian Yearb. Int. Australian Yearb. Int. Brit. Year Book Int. Com. int. Com. e studi Corn. Int. Journ. Dir. com. scambi int. Dir. mar. Dr. mar. fr. Ec. Quart. Esp. ress. mar. Eur. Env. Rev. Georgetown Int. Env. Rev. Georgia Journ. Int. Comp. Harvard Env. Rev. Int. Rep. Int. Leg. Mat. It. Yearb. Int. Journ. dr. int. Journ. Mar. Comm. Journ. Int. Mar. Int. Comp. Quart. Int. Journ. Mar. Coast. Int. Journ. Ship. Jap. Yearb. Int. Leiden Journ. Int. Mar. Pol. American Journal of International Annuaire de l'institut de droit international Annuaire du droit de la mer Annuaire de droit maritime et aérien Annuaire de droit maritime et océanique Annuaire français de droit international Asian Yearbook of International Australian Yearbook of International The British Year Book of International La Comunità internazionale Comunicazioni e studi Cornell International Journal Diritto comunitario e degli scambi internazionali Il diritto marittimo Le droit maritime français Ecology Quarterly Espaces et ressources maritimes European Environmental Review Georgetown International Environmental Review Georgia Journal of International and Comparative Harvard Environmental Review International Reports International Legal Materials Italian Yearbook of International Journal du droit international Journal of Maritime and Commerce The Journal of International Maritime International and Comparative Quarterly The International Journal of Marine and Coastal The International Journal of Shipping Japanese Yearbook of International Leiden Journal of International Marine Policy 5

6 Mar. Pol. Manag. Maritime Policy Management Northwestern Journ. Int. Bus. Netherlands Yearb. Int. Nordic Journ Int. Oc. Coast. Manag. Oc. Dev. Int. Oc. Yearb. Oc. Coast. Journ. Oc. Yearb. Phil. Journ. Quad. reg. Maritime Policy Management Mar. Pol. Man. Northwestern Journal of International and Business Netherlands Yearbook of International Nordic Journal of International Ocean and Coastal Management Ocean Development and International Ocean Yearbook Ocean and Coastal Journal Ocean Yearbook Philippine Journal Quaderni regionali Rev. belge dr. int. Revue belge de droit international Rev. Eur. Comm. Int. Env. Rev. Review of European Community and International Environmental Review Rev. int. trav. Revue internationale du travail Rev. iran. rel. int. Revue iranienne des relations internationales Riv. dir. econ. trasp. amb. Rivista di diritto dell'economia, dei trasporti e dell'ambiente Riv. dir. int. Rivista di diritto internazionale Riv. giur. amb. Rivista giuridica dell'ambiente Riv. it. dir. lav. Rivista italiana di diritto del lavoro Singapore Journ. Int. Comp. Singapore Journal of International and Comparative South Afr. Yearb. Int. South African Yearbook of International Virginia Journ. Int. Virginia Journal of International Yearb. Int. Env. Yearbook of International Environmental ZaöRV Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht 6